NL We gebruiken deze gegevens bijvoorbeeld om te bepalen welke browsers mensen het meest gebruiken, welke pagina's het meest worden bezocht en welke functionaliteit het meest wordt gebruikt
Översätt "meest belovende technologie" till Portugisiska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "meest belovende technologie" från Holländska till Portugisiska
Översättningar av meest belovende technologie
"meest belovende technologie" på Holländska kan översättas till följande Portugisiska ord/fraser:
Översättning av Holländska till Portugisiska av meest belovende technologie
Holländska
Portugisiska
PT Por exemplo, usamos essas informações para saber quais navegadores as pessoas mais comumente usam, quais páginas são mais visitadas e qual funcionalidade é mais usada
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| gegevens | informações |
| browsers | navegadores |
| mensen | pessoas |
| pagina | páginas |
| en | e |
NL We gebruiken deze gegevens bijvoorbeeld om te bepalen welke browsers mensen het meest gebruiken, welke pagina's het meest worden bezocht en welke functionaliteit het meest wordt gebruikt
PT Por exemplo, usamos essas informações para saber quais navegadores as pessoas mais comumente usam, quais páginas são mais visitadas e qual funcionalidade é mais usada
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| gegevens | informações |
| browsers | navegadores |
| mensen | pessoas |
| pagina | páginas |
| en | e |
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
PT Fomos pioneiros em tecnologia que as empresas agora são obrigadas a construir e adotar para proteger dados pessoais como parte do GDPR - e abrimos nossa tecnologia para que outras pessoas possam construir .
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| bedrijven | empresas |
| bouwen | construir |
| en | e |
| gegevens | dados |
| beschermen | proteger |
| onderdeel | parte |
| anderen | outras |
NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig
PT Para permanecer na vanguarda da tecnologia, os funcionários da VSCO precisam dos recursos e das tecnologias mais recentes disponíveis
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| medewerkers | funcionários |
| functies | recursos |
| en | e |
NL Met behulp van de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT gebruiken wij content, technologie en processen om aanpasbare AR-oplossingen te verstrekken die zijn afgestemd op de specifieke behoeften van jouw business.
PT Apoiados pela tecnologia premiada da nossa parceira RE‘FLEKT, tiramos o máximo partido de conteúdos, tecnologias e processos para oferecer soluções adaptáveis de RA adaptadas às suas necessidades empresariais específicas.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| partner | parceira |
| content | conteúdos |
| en | e |
| processen | processos |
| verstrekken | oferecer |
| specifieke | específicas |
| behoeften | necessidades |
| oplossingen | soluções |
NL Technologie is constant in ontwikkeling, en wij onderzoeken hoe technologie verbindingen mogelijk maakt, menselijk contact bemoeilijkt en steeds mee impact heeft op onze levens.
PT A tecnologia está em constante evolução, e estamos analisando como ela gera conexões, dificulta o contato humano e se integra ainda mais em nossas vidas.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| in | em |
| ontwikkeling | evolução |
| en | e |
| verbindingen | conexões |
| menselijk | humano |
| contact | contato |
| levens | vidas |
NL "Uiteindelijk kun je er alles aan doen om te investeren in een technologie en die te implementeren, maar als je niet verandert hoe mensen die technologie benaderen", zegt Howard Neville, "dan zal het geen succes worden
PT “No fim das contas, você pode fazer de tudo para investir em uma tecnologia e implantá-la, mas se não mudar a forma como as pessoas a encaram”, diz Howard, “elas não serão bem-sucedidas
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| uiteindelijk | fim |
| investeren | investir |
| technologie | tecnologia |
| en | e |
| verandert | mudar |
| mensen | pessoas |
| zegt | diz |
NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?
PT Q4: Em que estágio você se juntou a projetos recentes? Você esteve envolvido na escolha da tecnologia ou na configuração do projeto? Se sim, que tecnologia você escolheu ou recomendou para o projeto e por quê?
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| stadium | estágio |
| recente | recentes |
| betrokken | envolvido |
| keuze | escolha |
| technologie | tecnologia |
| en | e |
NL We spraken met Nick Hine, de Second Sea Lord of the Admiralty van de Royal Navy, die de nieuwste technologie en innovatie van de marine besprak, in het bijzonder de plannen voor een toekomstige vloot vol technologie.
PT Conversamos com o Segundo Senhor do Mar do Almirantado da Marinha Real, Nick Hine, que discutiu as últimas tecnologias e inovações da Marinha - em particular, seus planos para uma futura frota repleta de tecnologia.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| en | e |
| plannen | planos |
| toekomstige | futura |
| vloot | frota |
| vol | repleta |
NL Maar het 4e generatie-model bouwt daarop voort met nieuwe technologie die Alexa sneller maakt, het geluid beter maakt, terwijl er ook veel potentieel is voor toekomstige smart home-technologie om te worden ondersteund.
PT Mas o modelo de 4ª geração se baseia nisso com nova tecnologia que torna Alexa mais rápida, o som melhor, enquanto há muito potencial para suporte de tecnologia de casa inteligente do futuro.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| nieuwe | nova |
| technologie | tecnologia |
| alexa | alexa |
| sneller | rápida |
| potentieel | potencial |
| toekomstige | futuro |
| smart | inteligente |
| ondersteund | suporte |
| model | modelo |
| generatie | geração |
| home | casa |
NL De tv introduceert de Neo QLED-technologie van Samsung, waarbij een Mini LED-achtergrondverlichting wordt toegevoegd aan de reeds gevestigde Quantum Dot-technologie
PT A TV apresenta a tecnologia Neo QLED da Samsung, adicionando uma luz de fundo Mini LED à já estabelecida tecnologia Quantum Dot
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| introduceert | apresenta |
| samsung | samsung |
| mini | mini |
| technologie | tecnologia |
| qled | qled |
NL Ze heeft een bachelor en master in informatica van MIT, waar ze medeoprichter was van een ondersteunende technologie hackathon en labassistent en gastdocent was van de les ondersteunende technologie.
PT Ela é bacharel e mestre em ciência da computação pelo MIT, onde co-fundou uma hackathon de tecnologia assistiva e foi assistente de laboratório e palestrante convidada da classe de tecnologia assistida.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| en | e |
| master | mestre |
| mit | mit |
| technologie | tecnologia |
NL "Wij zijn een bedrijf dat technologie bouwt om te verbinden", aldus Zuckerberg. "Samen kunnen we eindelijk mensen centraal stellen in onze technologie. En samen kunnen we een enorm grotere scheppende economie ontsluiten."
PT “Somos uma empresa que desenvolve tecnologia para conectar”, disse Zuckerberg. "Juntos, podemos finalmente colocar as pessoas no centro de nossa tecnologia. E, juntos, podemos desbloquear uma economia criadora muito maior."
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
| technologie | tecnologia |
| verbinden | conectar |
| eindelijk | finalmente |
| mensen | pessoas |
| stellen | colocar |
| en | e |
| economie | economia |
NL Panasonic was het eerste merk dat nieuwe OLED-technologie met hoge helderheid introduceerde, en de 2020-versie van deze technologie is nog steeds beschikbaar tegen een iets lagere prijs dan de LG
PT A Panasonic foi a primeira marca a apresentar a nova tecnologia OLED de alto brilho, e a versão 2020 dessa tecnologia ainda está disponível a um preço um pouco mais baixo que o LG
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| merk | marca |
| nieuwe | nova |
| hoge | alto |
| helderheid | brilho |
| en | e |
| technologie | tecnologia |
| beschikbaar | disponível |
| iets | um pouco |
| prijs | preço |
| panasonic | panasonic |
| oled | oled |
NL Hij heeft meer dan vier jaar ervaring in de technologie en heeft gewerkt aan projecten in een breed spectrum van industrieën, waaronder onderwijs, gezondheidszorg, financiën, informatie en technologie, toerisme en productie
PT Tem mais de quatro anos de experiência em tech e trabalhou em projetos de várias indústrias, incluindo ensino, saúde, finanças, informação da tecnologia, turismo e produção
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| ervaring | experiência |
| technologie | tecnologia |
| en | e |
| gewerkt | trabalhou |
| projecten | projetos |
| industrieën | indústrias |
| waaronder | incluindo |
| onderwijs | ensino |
| gezondheidszorg | saúde |
| financiën | finanças |
| toerisme | turismo |
| productie | produção |
NL Ze heeft een bachelor en master in informatica van MIT, waar ze medeoprichter was van een ondersteunende technologie hackathon en labassistent en gastdocent was van de les ondersteunende technologie.
PT Ela é bacharel e mestre em ciência da computação pelo MIT, onde co-fundou uma hackathon de tecnologia assistiva e foi assistente de laboratório e palestrante convidada da classe de tecnologia assistida.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| en | e |
| master | mestre |
| mit | mit |
| technologie | tecnologia |
NL Met behulp van de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT gebruiken wij content, technologie en processen om aanpasbare AR-oplossingen te verstrekken die zijn afgestemd op de specifieke behoeften van jouw business.
PT Apoiados pela tecnologia premiada da nossa parceira RE‘FLEKT, tiramos o máximo partido de conteúdos, tecnologias e processos para oferecer soluções adaptáveis de RA adaptadas às suas necessidades empresariais específicas.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| partner | parceira |
| content | conteúdos |
| en | e |
| processen | processos |
| verstrekken | oferecer |
| specifieke | específicas |
| behoeften | necessidades |
| oplossingen | soluções |
NL Panasonic was het eerste merk dat nieuwe OLED-technologie met hoge helderheid introduceerde, en de 2020-versie van deze technologie is nog steeds beschikbaar tegen een iets lagere prijs dan de LG
PT A Panasonic foi a primeira marca a apresentar a nova tecnologia OLED de alto brilho, e a versão 2020 dessa tecnologia ainda está disponível a um preço um pouco mais baixo que o LG
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| merk | marca |
| nieuwe | nova |
| hoge | alto |
| helderheid | brilho |
| en | e |
| technologie | tecnologia |
| beschikbaar | disponível |
| iets | um pouco |
| prijs | preço |
| panasonic | panasonic |
| oled | oled |
NL De tv introduceert de Neo QLED-technologie van Samsung, waarbij een Mini LED-achtergrondverlichting wordt toegevoegd aan de reeds gevestigde Quantum Dot-technologie
PT A TV apresenta a tecnologia Neo QLED da Samsung, adicionando uma luz de fundo Mini LED à já estabelecida tecnologia Quantum Dot
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| introduceert | apresenta |
| samsung | samsung |
| mini | mini |
| technologie | tecnologia |
| qled | qled |
NL We spraken met Nick Hine, de Tweede Sea Lord of the Admiralty van de Royal Navy, die de nieuwste technologie en innovatie van de marine besprak - in het bijzonder de plannen voor een met technologie gevulde toekomstige vloot.
PT Conversamos com o Segundo Lorde do Almirantado da Marinha Real, Nick Hine, que discutiu as mais recentes tecnologias e inovações da Marinha - em particular, seus planos para uma frota futura repleta de tecnologia.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| en | e |
| plannen | planos |
| toekomstige | futura |
| vloot | frota |
NL De Samsung SN95A vertegenwoordigt de introductie van het bedrijf in zijn Neo QLED-technologie, door een Mini LED-achtergrondverlichting toe te voegen aan de reeds gevestigde Quantum Dot-technologie
PT O Samsung SN95A representa a introdução da empresa à sua tecnologia Neo QLED, adicionando uma luz de fundo Mini LED à já estabelecida tecnologia Quantum Dot
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| samsung | samsung |
| vertegenwoordigt | representa |
| introductie | introdução |
| bedrijf | empresa |
| mini | mini |
| technologie | tecnologia |
| qled | qled |
| voegen | adicionando |
NL Er is ook ondersteuning voor Wi-Fi 6 en 6E (6 GHz) - de nieuwste generatie van die technologie, terwijl er ook ondersteuning is voor de allernieuwste Bluetooth 5.2-technologie
PT Também há suporte para Wi-Fi 6 e 6E (6 GHz) - a última geração dessa tecnologia, enquanto também há suporte para a tecnologia Bluetooth 5.2 mais recente
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| generatie | geração |
| technologie | tecnologia |
| terwijl | enquanto |
| bluetooth | bluetooth |
| ghz | ghz |
NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig
PT Para permanecer na vanguarda da tecnologia, os funcionários da VSCO precisam dos recursos e das tecnologias mais recentes disponíveis
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| medewerkers | funcionários |
| functies | recursos |
| en | e |
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
PT Fomos pioneiros em tecnologia que as empresas agora são obrigadas a construir e adotar para proteger dados pessoais como parte do GDPR - e abrimos nossa tecnologia para que outras pessoas possam construir .
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| bedrijven | empresas |
| bouwen | construir |
| en | e |
| gegevens | dados |
| beschermen | proteger |
| onderdeel | parte |
| anderen | outras |
NL We spraken met Nick Hine, de tweede zeeheer van de Admiraliteit van de Royal Navy, die sprak over de nieuwste technologie en innovatie van de marine - in het bijzonder over haar plannen voor een toekomstige vloot boordevol technologie.
PT Conversamos com o Segundo Senhor do Mar da Marinha Real do Almirantado, Nick Hine, que discutiu a mais recente tecnologia e inovação da Marinha - em particular, seus planos para uma frota futura repleta de tecnologia.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| en | e |
| innovatie | inovação |
| plannen | planos |
| toekomstige | futura |
| vloot | frota |
| boordevol | repleta |
NL Ontmoet andere mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in discussies over onderwijs en technologie. Verzamel en wissel ideeën uit over hoe je de nieuwste technologie kunt introduceren in scholen en bedrijven.
PT Educação e Tecnologia andam juntas! Fique por dentro das tendências na área: o uso de jogos no aprendizado (Gamificação), a Educação a Distância, o ensino híbrido, dentre outras. Junte-se a um grupo ou inicie o seu!
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| andere | outras |
| en | e |
| omgeving | área |
| bedrijven | grupo |
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in mobiele technologie. Kom samen om je passie voor technologie te delen en ideeën uit te wisselen!
PT Grupos para amantes da tecnologia mobile interessados em aprender e compartilhar conhecimentos. Experimente ou inicie grupos sobre diferentes plataformas - iOS, Android, Blackberry, Windows Mobile, webOS, Palm e outras.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| geïnteresseerd | interessados |
| mobiele | mobile |
| technologie | tecnologia |
| delen | compartilhar |
| en | e |
NL Technologie is constant in ontwikkeling, en wij onderzoeken hoe technologie verbindingen mogelijk maakt, menselijk contact bemoeilijkt en steeds mee impact heeft op onze levens.
PT A tecnologia está em constante evolução, e estamos analisando como ela gera conexões, dificulta o contato humano e se integra ainda mais em nossas vidas.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| in | em |
| ontwikkeling | evolução |
| en | e |
| verbindingen | conexões |
| menselijk | humano |
| contact | contato |
| levens | vidas |
NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?
PT Q4: Em que estágio você se juntou a projetos recentes? Você esteve envolvido na escolha da tecnologia ou na configuração do projeto? Se sim, que tecnologia você escolheu ou recomendou para o projeto e por quê?
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| stadium | estágio |
| recente | recentes |
| betrokken | envolvido |
| keuze | escolha |
| technologie | tecnologia |
| en | e |
NL De TV die Samsung's Neo QLED technologie introduceert, waarbij een Mini LED backlight wordt toegevoegd aan de reeds gevestigde Quantum Dot technologie. De resultaten zijn indrukwekkend, met prachtige HDR-beelden als resultaat.
PT A TV para introduzir a tecnologia Neo QLED da Samsung, adicionando uma luz de fundo Mini LED à já estabelecida tecnologia Quantum Dot. Os resultados são impressionantes, com imagens HDR magníficas como resultado.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| samsung | samsung |
| technologie | tecnologia |
| mini | mini |
| indrukwekkend | impressionantes |
| qled | qled |
| beelden | imagens |
| hdr | hdr |
NL Dyson heeft technologie uit zijn luchtzuiverende ventilatoren en kachels gehaald om een rugzak uit te rusten met technologie om de verontreinigende st...
PT A Dyson retirou a tecnologia de seus ventiladores e aquecedores de purificação de ar para equipar uma mochila com tecnologia para detectar os poluente...
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| en | e |
| rugzak | mochila |
NL Om Hostinger krachtiger en sneller te maken, kunnen we niet alleen maar vertrouwen op de nieuwste technologie. Onze grootste kracht ligt dan ook in de teams die samenwerken om die technologie te implementeren.
PT Para tornar a Hostinger melhor e mais rápida não podemos apenas depender das últimas tecnologias. É por isso que a nossa maior força é o nosso conjunto de super equipas que trabalham em conjunto para fazer da Hostinger o melhor serviço.
NL Een passie voor content, technologie en alles wat digitaal is? Maak kennis met ons. Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om groei en innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
PT Gosta de conteúdos, tecnologia e tudo o que é digital? Venha conhecer-nos. Estamos sempre à procura de novos talentos para se juntarem à nossa missão de impulsionar o crescimento e a inovação em algumas das principais marcas do mundo.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| content | conteúdos |
| technologie | tecnologia |
| en | e |
| digitaal | digital |
| steeds | sempre |
| nieuw | novos |
| talent | talentos |
| missie | missão |
| toonaangevende | principais |
| merken | marcas |
NL Laat uw creativiteit de vrije loop met de meest innovatieve technologie.
PT Crie a sua arte com ciência inovadora.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| innovatieve | inovadora |
| uw | sua |
NL "Bij Virgin Media O2 staan we niet stil en werken we er constant aan om onze klanten de nieuwste en meest innovatieve technologie te bieden om nu en in de toekomst aan hun digitale behoeften te voldoen", aldus Jeff Dodds, COO van het bedrijf.
PT "Na Virgin Media O2, não paramos e trabalhamos constantemente para oferecer aos nossos clientes a tecnologia mais recente e inovadora para atender às suas necessidades digitais agora e no futuro", disse o COO da empresa, Jeff Dodds.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| en | e |
| klanten | clientes |
| innovatieve | inovadora |
| technologie | tecnologia |
| bieden | oferecer |
| digitale | digitais |
| behoeften | necessidades |
| voldoen | atender |
| jeff | jeff |
| bedrijf | empresa |
| media | media |
NL Tijdens dit webinar praten we over de best practices voor wat betreft het maximaliseren van het potentieel van studenten, het bereiken van gelijkwaardigheid en het besparen van kosten met de nieuwste en meest innovatieve technologie op de markt!
PT Neste webinar, vamos discutir sobre as melhores práticas sobre como maximizar o potencial dos alunos, buscar a igualdade e economizar custos com a tecnologia mais inovadora do mercado!
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| webinar | webinar |
| practices | práticas |
| maximaliseren | maximizar |
| potentieel | potencial |
| studenten | alunos |
| en | e |
| besparen | economizar |
| kosten | custos |
| innovatieve | inovadora |
| technologie | tecnologia |
| markt | mercado |
NL Wij bij Emerson gebruiken de meest geavanceerde technologie voor het ontwikkelen van energie-efficiënte compressoren die een maximaal comfort bieden met minimale energie.”
PT Na Emerson, usamos a tecnologia mais avançada para desenvolver compressores com eficiência energética que proporcionam o máximo conforto com o mínimo de energia."
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| emerson | emerson |
| gebruiken | usamos |
| geavanceerde | avançada |
| technologie | tecnologia |
| maximaal | máximo |
| comfort | conforto |
| minimale | mínimo |
| energie | energia |
| bieden | proporcionam |
NL Aangedreven door de meest uitgebreide portefeuille van operationele analyse van de sector, brengt onze toonaangevende technologie digitale transformatie tot leven.
PT Impulsionada pelo portfólio de análise operacional mais abrangente do setor, nossa tecnologia líder está trazendo a transformação digital à vida.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| uitgebreide | abrangente |
| portefeuille | portfólio |
| operationele | operacional |
| analyse | análise |
| sector | setor |
| brengt | trazendo |
| onze | nossa |
| toonaangevende | líder |
| technologie | tecnologia |
| digitale | digital |
| transformatie | transformação |
| leven | vida |
NL De Victory Harpia doet de naam ZEISS eer aan - absolute premium optiek, aangetoonde robuustheid en ergonomie in combinatie met de meest geavanceerde technologie.
PT O Victory Harpia é um verdadeiro modelo da ZEISS em todos os aspectos – ótica de qualidade superior absoluta, robustez comprovada e ergonomia encontram a tecnologia de ponta.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| en | e |
| ergonomie | ergonomia |
| technologie | tecnologia |
NL Met de revolutionaire Sonic Pulse technologie in combinatie met een innovatieve, bacteriebestendige hybride borstelkop, is ISSA™ 3 de meest geavanceerde en intuïtieve elektrische tandenborstel die er is
PT Graças à revolucionária tecnologia de Pulsações Sônicas, combinada a uma cabeça de escova híbrida inovadora que é resistente à bactérias, o ISSA™ 3 é a escova de dente elétrica intuitiva mais avançada do mercado
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| innovatieve | inovadora |
| hybride | híbrida |
| geavanceerde | avançada |
| elektrische | elétrica |
NL Met de revolutionaire Sonic Pulse technologie in combinatie met een innovatieve, bacteriebestendige hybride borstelkop, is ISSA™3 de meest geavanceerde en intuïtieve elektrische tandenborstel die er is
PT Graças à revolucionária tecnologia de Pulsações Sônicas, combinada a uma cabeça de escova híbrida inovadora que é resistente à bactérias, o ISSA™ 3 é a escova de dente elétrica intuitiva mais avançada do mercado
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| innovatieve | inovadora |
| hybride | híbrida |
| geavanceerde | avançada |
| elektrische | elétrica |
NL Een passie voor content, technologie en alles wat digitaal is? Maak kennis met ons. Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om groei en innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
PT Gosta de conteúdos, tecnologia e tudo o que é digital? Venha conhecer-nos. Estamos sempre à procura de novos talentos para se juntarem à nossa missão de impulsionar o crescimento e a inovação em algumas das principais marcas do mundo.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| content | conteúdos |
| technologie | tecnologia |
| en | e |
| digitaal | digital |
| steeds | sempre |
| nieuw | novos |
| talent | talentos |
| missie | missão |
| toonaangevende | principais |
| merken | marcas |
NL In 2021 hebben we enkele van de meest opwindende ontwikkelingen in tv-technologie gekregen die we in jaren hebben gezien. Premium LCD-sets zijn getran...
PT Durante 2021, recebemos alguns dos desenvolvimentos mais empolgantes em tecnologia de TV que vimos há anos. Os conjuntos de LCD premium foram transfor...
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| ontwikkelingen | desenvolvimentos |
| jaren | anos |
| gezien | vimos |
| premium | premium |
| technologie | tecnologia |
| lcd | lcd |
NL Dit toetsenbord maakt gebruik van Corsair's Capellix LED-technologie om ervoor te zorgen dat je nog steeds gedurfde en heldere verlichting krijgt wanneer je het nodig hebt, maar op de meest energiezuinige manier.
PT Este teclado usa a tecnologia Capellix LED da Corsair para garantir que você ainda obtenha uma iluminação ousada e brilhante quando precisar, mas da maneira mais eficiente possível.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| toetsenbord | teclado |
| gebruik | usa |
| en | e |
NL VDC-technologie stelt meerdere multidisciplinaire partijen in staat samen te werken in een virtuele omgeving, zodat iedereen over de meest actuele ontwerpinformatie beschikt en de offsite coördinatie wordt verbeterd.
PT A tecnologia VDC permite que várias partes multidisciplinares colaborem em um ambiente virtual, fornecendo a todos as informações de projeto mais atuais e melhorando a coordenação fora do local.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| partijen | partes |
| virtuele | virtual |
| actuele | atuais |
| en | e |
| coördinatie | coordenação |
| technologie | tecnologia |
| in staat | permite |
| verbeterd | melhorando |
NL Tijdens dit webinar praten we over de best practices voor wat betreft het maximaliseren van het potentieel van studenten, het bereiken van gelijkwaardigheid en het besparen van kosten met de nieuwste en meest innovatieve technologie op de markt!
PT Neste webinar, vamos discutir sobre as melhores práticas sobre como maximizar o potencial dos alunos, buscar a igualdade e economizar custos com a tecnologia mais inovadora do mercado!
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| webinar | webinar |
| practices | práticas |
| maximaliseren | maximizar |
| potentieel | potencial |
| studenten | alunos |
| en | e |
| besparen | economizar |
| kosten | custos |
| innovatieve | inovadora |
| technologie | tecnologia |
| markt | mercado |
NL En de auto is verpakt in een keurig, niet-uitdagend exterieurdesign - waarvan het meest opvallende element in de SE Technology en Xcellence spec-autos de gedurfde koplampen met led-technologie zijn.
PT E o carro está envolto em um design exterior elegante e não desafiador - cujo elemento mais destacado nos próximos carros SE Technology e Xcellence de nível superior são faróis ousados com tecnologia LED total.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| en | e |
| element | elemento |
| se | se |
| koplampen | faróis |
| uitdagend | desafiador |
| led | led |
NL Laat uw creativiteit de vrije loop met de meest innovatieve technologie.
PT Crie a sua arte com ciência inovadora.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| innovatieve | inovadora |
| uw | sua |
NL Het intelligente platform van Happy Scribe maakt gebruik van de meest moderne technologie om van de audio in je video binnen een paar minuten nauwkeurige ondertitels te maken
PT A plataforma inteligente do Happy Scribe utiliza a mais recente tecnologia para transformar o áudio do seu vídeo em legendas precisas em apenas alguns minutos
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| intelligente | inteligente |
| gebruik | utiliza |
| moderne | recente |
| technologie | tecnologia |
| minuten | minutos |
| nauwkeurige | precisas |
| ondertitels | legendas |
NL Deze technologie zal ervoor zorgen dat mensen met een gevoelige hartspier hulp krijgen wanneer ze die het meest nodig hebben.
PT Esta tecnologia ajudará a garantir que as pessoas com carrapatos delicados obtenham ajuda quando mais precisam dela.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| mensen | pessoas |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
meest behulpzaam meest meest geavanceerde technologie meest recente technologie meest betaalbare optie meest complete meest meest veeleisende bedrijven meest actuele meest logisch meest relevant meest genoemd meest premium meest succesvolle meest kritieke workloads meest weten meest indrukwekkende beelden meest effectieve strategie meest gebruikte meest gerelateerde meest uitgebreide meest impactvolle meest recente data meest vertrouwd meest invloedrijke meest actuele versie meest recente meest effectieve meest waardevol meest effectieve tools meest populaire meest interessante meest relevante onderwerpen meest voorkomende meest populair meest gepassioneerde meest relevante meest eenvoudige meest betrouwbare meest geavanceerde meest persoonlijke meest nauwkeurige meest beschikbare meest hardnekkige meest populaire apps meest krachtige meest recent meest populaire categorieën meest geholpen meest effectieve manieren meest effectief
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk