NL Dergelijke landen kunnen wetten hebben die anders zijn, en mogelijk niet zo beschermend, als de wetten van uw eigen land
Översätt "beschermend vermogen tegen" till Portugisiska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "beschermend vermogen tegen" från Holländska till Portugisiska
Översättningar av beschermend vermogen tegen
"beschermend vermogen tegen" på Holländska kan översättas till följande Portugisiska ord/fraser:
Översättning av Holländska till Portugisiska av beschermend vermogen tegen
Holländska
Portugisiska
PT Esses países podem ter leis diferentes e potencialmente não tão protetoras quanto as leis do seu próprio país
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| landen | países |
| wetten | leis |
| anders | diferentes |
| en | e |
| mogelijk | potencialmente |
| land | país |
NL Dergelijke landen hebben mogelijk andere wetten en zijn mogelijk niet zo beschermend als de wetten van uw eigen land
PT Esses países podem ter leis diferentes, e potencialmente não tão protetoras, como as leis do seu próprio país
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| landen | países |
| mogelijk | potencialmente |
| andere | diferentes |
| wetten | leis |
| en | e |
| land | país |
NL Omhullend en beschermend, deze donsjas met capuchon en afneembaar vizier is klaar voor elke expeditie. Zelfs diegene die je naar het einde van de straat brengt.
PT Envolvente e protetor, este blusão acolchoado com capuz e viseira destacável está pronto para qualquer expedição, também urbana.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| en | e |
| afneembaar | destacável |
| elke | qualquer |
| expeditie | expedição |
NL Pitaka heeft een oudere versie van zijn behuizing verfijnd en verbeterd, om ervoor te zorgen dat deze zo beschermend mogelijk is en in een reeks stijlvolle kleuropties
PT Pitaka refinou e melhorou uma versão mais antiga de seu case, garantindo que seja o mais protetor possível e oferecendo-o em uma variedade de opções de cores elegantes
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| en | e |
| verbeterd | melhorou |
| zorgen | garantindo |
| mogelijk | possível |
| reeks | variedade |
| stijlvolle | elegantes |
NL Jonge man met beschermend masker.
PT Jovem vestindo máscara protetora.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| jonge | jovem |
| masker | máscara |
NL Ze is vooral beschermend over haar beste vriendin Lady Phoebe, een lief en vertrouwend persoon wiens extreme rijkdom en roem de neiging hebben opportunisten aan te trekken.
PT Ela é especialmente protetora da melhor amiga Lady Phoebe, uma pessoa doce e confiante cuja extrema riqueza e fama tendem a atrair oportunistas.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| vooral | especialmente |
| beste | melhor |
| en | e |
| persoon | pessoa |
| extreme | extrema |
| rijkdom | riqueza |
| trekken | atrair |
NL Dergelijke landen hebben mogelijk andere wetten en zijn mogelijk niet zo beschermend als de wetten van uw eigen land
PT Tais países podem ter leis que são diferentes, e potencialmente não tão protectoras, como as leis do seu próprio país
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| landen | países |
| mogelijk | potencialmente |
| andere | diferentes |
| wetten | leis |
| en | e |
| land | país |
NL Een bumpersticker is een sticker voor uw auto. Hij kan rechthoekig zijn, of in een vorm op maat worden gesneden. Elke bumpersticker is geprint op een dik vinyl met een beschermend…
PT Um autocolante para parachoques é um autocolante para o seu carro. Pode ser retangular ou ter um corte personalizado. Todos os autocolantes para para-choques são impressos em vini…
NL Het belangrijkste onderdeel van een hardlopersuitrusting zijn altijd de schoenen. Wedstrijdschoenen moeten licht van gewicht maar beschermend zijn en tegelijkertijd stabiliteit bieden op zwaar terrein en dempend comfort, kilometer na kilometer.
PT A parte mais importante do equipamento de um corredor é sempre o calçado. O calçado de corrida deve ser leve, mas ao mesmo tempo protetor, oferecendo estabilidade em terrenos difíceis e conforto amortecido quilómetro após quilómetro.
NL De twee bedrijven hebben twee vloeistoffen ontdekt die aan hun taak voldoen en zullen worden gebruikt in een systeem dat 1,4 watt aan vermogen per vierkante cm kan produceren, met 1 watt aan vermogen gereserveerd voor het voeden van de batterij.
PT As duas empresas descobriram dois líquidos à altura e serão usados em um sistema que pode produzir 1,4 Watts de potência por cm quadrado, com 1 Watt de potência reservado para alimentar a bateria.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| en | e |
| gebruikt | usados |
| systeem | sistema |
| vierkante | quadrado |
| produceren | produzir |
| gereserveerd | reservado |
| voeden | alimentar |
| cm | cm |
NL De Sonos Amp biedt tweemaal het vermogen van zijn voorganger - de Connect Amp - en kan maximaal vier luidsprekers aansturen, met een vermogen van 125 watt per kanaal.
PT O Sonos Amp oferece o dobro da potência de seu antecessor - o Connect Amp - e é capaz de alimentar até quatro alto-falantes, oferecendo 125 watts por canal.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| voorganger | antecessor |
| connect | connect |
| en | e |
| kanaal | canal |
NL Er zijn AC - wisselstroom (zoals uw huishoudelijke stroomvoorziening) - en DC - gelijkstroomladers. De AC-laders hebben een lager vermogen, de DC-laders hebben een hoger vermogen.
PT Existem AC - corrente alternada (como sua fonte de alimentação doméstica) - e DC - carregadores de corrente contínua. Os carregadores AC são de menor potência, os carregadores DC são de maior potência.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| een | de |
| lager | menor |
| vermogen | potência |
| hoger | maior |
| - | fonte |
| laders | carregadores |
NL EXANTE bezit $ 60 miljoen aan eigen vermogen en $ 1 miljard aan beheerd vermogen.
PT A EXANTE detém um capital próprio 60 milhões de dólares e 1000 milhões de dólares de ativos sob gestão.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| en | e |
NL Geoptimaliseerd om een hoger vermogen te kunnen bieden wanneer dit nodig is. Zo wordt de controle van de fietser geoptimaliseerd en het vermogen verminderd wanneer de situatie andersom is.
PT Otimizado para maior potência quando necessário, para um melhor controlo do ciclista, e diminuindo a potência quando a situação é a oposta.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| geoptimaliseerd | otimizado |
| vermogen | potência |
| nodig | necessário |
| controle | controlo |
| en | e |
| situatie | situação |
| is | é |
NL Analytische vermogen: de analytische vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om te begrijpen ambigue of complexe informatie uit verschillende perspectieven te begrijpen om een conclusie te krijgen.
PT Abilidade analítica: as questões de habilidade analítica são projetadas para avaliar a capacidade do candidato de entender informações ambíguas ou complexas de diferentes perspectivas para chegar a uma conclusão.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| kandidaat | candidato |
| of | ou |
| complexe | complexas |
| perspectieven | perspectivas |
| conclusie | conclusão |
NL Er zijn AC - wisselstroom (zoals uw huishoudelijke stroomvoorziening) - en DC - gelijkstroomladers. De AC-laders hebben een lager vermogen, de DC-laders hebben een hoger vermogen.
PT Existem AC - corrente alternada (como sua fonte de alimentação doméstica) - e DC - carregadores de corrente contínua. Os carregadores AC são de menor potência, os carregadores DC são de maior potência.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| een | de |
| lager | menor |
| vermogen | potência |
| hoger | maior |
| - | fonte |
| laders | carregadores |
NL Accelereer een heuvel op en je hoort de motor aanslaan om dat extra vermogen te leveren, voordat je weer in slaap valt terwijl je de top beklimt en er minder vermogen nodig is.
PT Acelere subindo uma colina e você ouvirá o motor acender para fornecer essa potência adicional, antes de voltar a dormir novamente quando chegar ao topo do cume e menos potência será necessária.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| heuvel | colina |
| en | e |
| hoort | ouvir |
| motor | motor |
| vermogen | potência |
| leveren | fornecer |
| slaap | dormir |
| terwijl | quando |
| minder | menos |
| je | você |
NL Voor een gedetailleerd overzicht van hoe je het eigen vermogen op de juiste manier kunt splitsen, bekijk je deel vier van onze Masterclass "Hoe je eigen vermogen van een startup op de juiste manier kunt splitsen".
PT Para obter uma visão detalhada sobre como dividir o patrimônio líquido da maneira correta, dê uma olhada na Parte Quatro de nossa Masterclass "How to Split Startup Equity the Right Way".
NL Dat maakt niet alleen updates voor je fiets mogelijk, maar je kunt ook de vermogensmodi regelen, zodat je ervoor kunt zorgen dat je nog steeds vermogen hebt als je tegen het einde van je rit die grote heuvel raakt
PT Isso não apenas permite atualizações para sua bicicleta, mas você pode controlar os modos de energia para garantir que ainda terá energia quando chegar àquela grande colina no final do passeio
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| updates | atualizações |
| fiets | bicicleta |
| regelen | controlar |
| zorgen | garantir |
| einde | final |
| rit | passeio |
| grote | grande |
| heuvel | colina |
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
PT Sua confiança em nossa capacidade de afastar ameaças à segurança, proteger seus dados e ajudar a cumprir os mandatos globais é essencial para nossa parceria com você.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| vermogen | capacidade |
| en | e |
| helpen | ajudar |
| wereldwijde | globais |
| essentieel | essencial |
| partnerschap | parceria |
| is | é |
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
PT Sua confiança em nossa capacidade de afastar ameaças à segurança, proteger seus dados e ajudar a cumprir os mandatos globais é essencial para nossa parceria com você.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| vermogen | capacidade |
| en | e |
| helpen | ajudar |
| wereldwijde | globais |
| essentieel | essencial |
| partnerschap | parceria |
| is | é |
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
PT Sua confiança em nossa capacidade de afastar ameaças à segurança, proteger seus dados e ajudar a cumprir os mandatos globais é essencial para nossa parceria com você.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| vermogen | capacidade |
| en | e |
| helpen | ajudar |
| wereldwijde | globais |
| essentieel | essencial |
| partnerschap | parceria |
| is | é |
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
PT Sua confiança em nossa capacidade de afastar ameaças à segurança, proteger seus dados e ajudar a cumprir os mandatos globais é essencial para nossa parceria com você.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| vermogen | capacidade |
| en | e |
| helpen | ajudar |
| wereldwijde | globais |
| essentieel | essencial |
| partnerschap | parceria |
| is | é |
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
PT Sua confiança em nossa capacidade de afastar ameaças à segurança, proteger seus dados e ajudar a cumprir os mandatos globais é essencial para nossa parceria com você.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| vermogen | capacidade |
| en | e |
| helpen | ajudar |
| wereldwijde | globais |
| essentieel | essencial |
| partnerschap | parceria |
| is | é |
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
PT Sua confiança em nossa capacidade de afastar ameaças à segurança, proteger seus dados e ajudar a cumprir os mandatos globais é essencial para nossa parceria com você.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| vermogen | capacidade |
| en | e |
| helpen | ajudar |
| wereldwijde | globais |
| essentieel | essencial |
| partnerschap | parceria |
| is | é |
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
PT Sua confiança em nossa capacidade de afastar ameaças à segurança, proteger seus dados e ajudar a cumprir os mandatos globais é essencial para nossa parceria com você.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| vermogen | capacidade |
| en | e |
| helpen | ajudar |
| wereldwijde | globais |
| essentieel | essencial |
| partnerschap | parceria |
| is | é |
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
PT Sua confiança em nossa capacidade de afastar ameaças à segurança, proteger seus dados e ajudar a cumprir os mandatos globais é essencial para nossa parceria com você.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| vermogen | capacidade |
| en | e |
| helpen | ajudar |
| wereldwijde | globais |
| essentieel | essencial |
| partnerschap | parceria |
| is | é |
NL Uw vertrouwen in ons vermogen om beveiligingsrisico's tegen te gaan, uw gegevens te beschermen en u te helpen bij het naleven van wereldwijde mandaten is essentieel voor ons partnerschap met u.
PT Sua confiança em nossa capacidade de afastar ameaças à segurança, proteger seus dados e ajudar a cumprir os mandatos globais é essencial para nossa parceria com você.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| vermogen | capacidade |
| en | e |
| helpen | ajudar |
| wereldwijde | globais |
| essentieel | essencial |
| partnerschap | parceria |
| is | é |
NL Bitdefender Total Security is verbazend krachtig tegen malware maar erg vriendelijk voor het vermogen van uw telefoon, zodat de prestaties nooit negatief beïnvloed worden
PT O Bitdefender Total Security é incrivelmente poderoso contra malware, mas não sobrecarrega os recursos do seu telefone, portanto, você não verá nenhum impacto no desempenho
NL Koop ONLYOFFICE Docs en ONLYOFFICE Workspace tegen een verlaagde prijs en verkoop ze tegen grote marges.
PT Compre as edições ONLYOFFICE Docs e ONLYOFFICE Workspace com desconto e revenda com grandes margens de lucro.
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| koop | compre |
| docs | docs |
| en | e |
| grote | grandes |
NL Deze rechten omvatten, maar zijn niet beperkt tot, het recht om bezwaar te maken tegen de beperking van de verwerking van uw Persoonsgegevens, en tegen uw toegang tot, rectificatie, wissing en overdraagbaarheid van uw eigen Persoonsgegevens
PT Esses direitos incluem, entre outros, o direito de se opor à restrição do processamento de seus Dados Pessoais e ao seu acesso, retificação, apagamento e portabilidade de seus próprios Dados Pessoais
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| omvatten | incluem |
| beperking | restrição |
| verwerking | processamento |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| en | e |
| toegang | acesso |
NL In werkelijkheid is het vrij zeldzaam om een gamingheadset tegen te komen die er op een goede manier anders uitziet, en het is daarom geen teken tegen de LS50X dat hij er vrij standaard uitziet
PT Na verdade, é muito raro encontrar um fone de ouvido para jogos que pareça diferente no bom sentido e, portanto, não é nenhuma marca contra o LS50X que pareça bastante normal
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| werkelijkheid | verdade |
| zeldzaam | raro |
| goede | bom |
| anders | diferente |
| en | e |
| uitziet | pareça |
| standaard | normal |
NL Roger Schmidt vindt het belangrijker om een goed resultaat te boeken tegen AS Monaco dan zondag tegen Ajax.
PT Antony segue voando na Holanda e é uma das armas do Ajax para o clássico contra o PSV Eindhoven | Assista ao Campeonato Holandês pela ESPN no Star+
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij AvaTrade zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen12
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com AvaTrade a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $12
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| usd | usd |
| kopen | comprar |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| lot | lote |
| standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Admiral Markets zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen9.48
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com Admiral Markets a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $9.48
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| usd | usd |
| kopen | comprar |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| lot | lote |
| standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Ayondo zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen8
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com Ayondo a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $8
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| usd | usd |
| kopen | comprar |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| lot | lote |
| standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij City Index zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen25.6
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com City Index a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $25.6
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| usd | usd |
| city | city |
| index | index |
| kopen | comprar |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| lot | lote |
| standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Core Spreads zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen9.15
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com Core Spreads a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $9.15
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| usd | usd |
| core | core |
| kopen | comprar |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| lot | lote |
| standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij ETX Capital zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen20.1
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com ETX Capital a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $20.1
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| usd | usd |
| kopen | comprar |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| lot | lote |
| standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Markets.com zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen6.78
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com Markets.com a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $6.78
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| usd | usd |
| kopen | comprar |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| lot | lote |
| standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij London Capital Group zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen11.01
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com London Capital Group a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $11.01
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| usd | usd |
| group | group |
| kopen | comprar |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| lot | lote |
| standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij ThinkMarkets zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen9.37
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com ThinkMarkets a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $9.37
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| usd | usd |
| kopen | comprar |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| lot | lote |
| standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Pepperstone zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen7.7
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com Pepperstone a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $7.7
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| usd | usd |
| kopen | comprar |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| lot | lote |
| standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Plus500 zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen15.4
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com Plus500 a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $15.4
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| usd | usd |
| kopen | comprar |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| lot | lote |
| standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij SpreadEx zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen6
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com SpreadEx a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $6
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| usd | usd |
| kopen | comprar |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| lot | lote |
| standaard | standard |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij UFX zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen40
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com UFX a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $40
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| usd | usd |
| kopen | comprar |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| lot | lote |
| standaard | standard |
| ufx | ufx |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij XTB zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen9.94
PT Se fosse comprar um lote standard de EU/USD (100 mil unidades) com XTB a uma taxa de câmbio de 1,1719 e depois vendê-lo no dia seguinte ao mesmo preço, provavelmente pagaria $9.94
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| usd | usd |
| xtb | xtb |
| kopen | comprar |
| en | e |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| lot | lote |
| standaard | standard |
NL Stap in de laarzen van Link, de dappere held die zich door niets of niemand laat tegen houden om Zelda, prinses van Hyrule, en de Triforce te beschermen tegen de even machtige als kwaadaardige Ganon in een tijdloos verhaal over moed.
PT Encarna Link, o destemido herói que não olhará a meios para salvar Zelda - a sensata princesa de Hyrule - das garras do malévolo Ganon. Parte para a aventura e protege a Triforce nesta história intemporal de coragem!
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| link | link |
| held | herói |
| en | e |
| beschermen | protege |
| verhaal | história |
NL U kunt bezwaar maken tegen het verzamelen van uw gegevens door de Twitter-website-tag en tegen het gebruik van uw gegevens voor de weergave van Twitter-advertenties
PT Podes-te opor à recolha pela tag do site do Twitter e ao uso dos teus dados para a exibição de anúncios no Twitter
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| gegevens | dados |
| en | e |
| gebruik | uso |
| weergave | exibição |
| tag | tag |
| website | site |
| uw | teus |
| advertenties | anúncios |
NL U kunt ook bezwaar maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens tijdens de sollicitatieprocedure. Als betrokkene in de zin van AVG heeft u ook het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens:
PT Podes também te opor ao processamento dos teus dados pessoais no processo de candidatura. Como titular dos dados, em termos do RGPD , tens também o direito de te opor ao processamento dos teus dados pessoais:
| Holländska | Portugisiska |
|---|---|
| verwerking | processamento |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| avg | rgpd |
| heeft | é |
| recht | direito |
| uw | teus |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
beschermend vermogen unieke vermogen natuurlijk vermogen vermogen wanneer totaal vermogen doorgaans groter vermogen meeste vermogen vermogen meet w vermogen ademend vermogen vermogen beoordelen onderscheidend vermogen hoog vermogen volledig vermogen watt vermogen eigen vermogen analytische vermogen vermogen om hdr vermogen om studenten brengt meer vermogen beschermen tegen fraude tegen tegen tegen verzoeken tegen lagere kosten bieden tegen echter tegen bestand tegen water tegen onderbrekingen camera tegen sneller actie tegen rebelleer tegen alles tegen problemen aanloopt strijd tegen verbeteren tegen maximale bescherming tegen extra bescherming tegen huid tegen beschermen tegen schade wegen tegen bescherming tegen bedreigingen verkoop tegen apparaten tegen allemaal tegen beschermen tegen aanvallen zeg hallo tegen biedt tegen bescherming tegen phishing nemen tegen
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk