NL De beste foto's die op Wikipedia zijn verschenen en de status "uitgelichte foto" hebben gekregen. Er zijn enkele ongelooflijke foto's in deze
"enkele foto komt" på Holländska kan översättas till följande Italienska ord/fraser:
NL De beste foto's die op Wikipedia zijn verschenen en de status "uitgelichte foto" hebben gekregen. Er zijn enkele ongelooflijke foto's in deze
IT Le migliori immagini che sono apparse su Wikipedia e che hanno ottenuto lo status di "immagine in evidenza". Questa raccolta contiene foto
Holländska | Italienska |
---|---|
en | e |
gekregen | ottenuto |
in | in |
status | status |
NL Geen enkele foto komt overeen met uw criteria
IT Nessuna fotografia corrisponde ai vostri criteri
Holländska | Italienska |
---|---|
foto | fotografia |
met | ai |
uw | vostri |
criteria | criteri |
komt overeen met | corrisponde |
NL "Of het nu om uw vakantieherinneringen of een foto van uw geliefde huisdier gaat - in deze fotolijst komt elke foto super tot zijn recht
IT "Che siano ricordi delle vacanze o una foto del vostro caro animale domestico, in questa cornice portafoto qualsiasi immagine risalta nel modo migliore
Holländska | Italienska |
---|---|
huisdier | animale domestico |
super | migliore |
NL Dit komt vaak voor als u een 1x foto maakt, vervolgens een 2x foto en op het voorbeeldpictogram klikt om een kijkje te nemen
IT Questo è comune quando scatti una foto 1x, poi una foto 2x e premi licona di anteprima per dare unocchiata
Holländska | Italienska |
---|---|
en | e |
NL Dit komt vaak voor als u een 1x foto maakt, vervolgens een 2x foto en op het voorbeeldpictogram klikt om een kijkje te nemen
IT Questo è comune quando scatti una foto 1x, poi una foto 2x e premi licona di anteprima per dare unocchiata
Holländska | Italienska |
---|---|
en | e |
NL Maar dat komt niet zomaar: “Het is niet eenvoudig om van de outdoor sport te leven”, vertelt Dave, “en ik heb veel te danken aan mijn team.” Het is geen alledaags werk, er komt veel passie bij kijken.
IT «Guadagnarsi da vivere con gli sport outdoor non è esattamente una passeggiata», spiega Dave, «e tanto lo devo alla mia squadra.» Non è un lavoro come un altro, ci vuole tanta passione.
Holländska | Italienska |
---|---|
sport | sport |
en | e |
mijn | mia |
team | squadra |
werk | lavoro |
passie | passione |
outdoor | outdoor |
NL De show draait om twee serveersters in New York. Max komt uit een arm gezin en Caroline komt uit een rijk gezin, maar heeft nu geen rode cent meer. De twee twintigers worden snel vrienden en
IT Due giovani donne, cameriere in una tavola calda, stringono una strana amicizia con la speranza di avviare un’attività di successo. In attesa di mettere da parte il capitale, Max e Caroline
Holländska | Italienska |
---|---|
max | max |
en | e |
NL Dat komt vooral omdat het wacht om te zien wanneer je uit bed komt, zodat het kan rapporteren hoe lang het duurde voordat je opstond, enzovoort.
IT Ciò è dovuto principalmente al fatto che sta aspettando di vedere quando ti alzi dal letto in modo che possa riferire su quanto tempo ti ci è voluto per alzarti e così via.
Holländska | Italienska |
---|---|
vooral | principalmente |
bed | letto |
kan | possa |
lang | modo |
enzovoort | e così via |
NL Ondanks de veranderingen voor iedereen die uit oudere Wear OS-versies komt, duurt het niet lang om eraan te wennen. En als je van oudere Samsung-horloges komt, zal het heel vertrouwd aanvoelen. Er zit dit keer gewoon wat meer vlees op de botten.
IT Nonostante i cambiamenti per chiunque provenga da versioni precedenti di Wear OS, non ci vuole molto per abituarsi. E se vieni da vecchi orologi Samsung, ti sembrerà molto familiare. Cè solo un po più di carne sulle ossa questa volta.
Holländska | Italienska |
---|---|
ondanks | nonostante |
en | e |
vertrouwd | familiare |
keer | volta |
gewoon | solo |
vlees | carne |
versies | versioni |
os | os |
horloges | orologi |
samsung | samsung |
NL Het is een geluk dat het nergens mee in contact komt als het gesloten is, maar het is geen verzegeld pakket als het gesloten is en we hebben geen idee wat er zou gebeuren als er zoiets als zand vast komt te zitten als je de telefoon sluit.
IT È una fortuna che non sia in contatto con nulla quando è chiuso, ma non è un pacchetto sigillato quando è chiuso e non abbiamo idea di cosa accadrebbe se qualcosa come la sabbia rimanesse intrappolata allinterno quando chiudi il telefono.
Holländska | Italienska |
---|---|
geluk | fortuna |
contact | contatto |
gesloten | chiuso |
pakket | pacchetto |
en | e |
idee | idea |
zand | sabbia |
telefoon | telefono |
NL Dat komt vooral omdat het wacht om te zien wanneer je uit bed komt, zodat het kan rapporteren hoe lang het duurde voordat je opstond, enzovoort.
IT Ciò è dovuto principalmente al fatto che sta aspettando di vedere quando ti alzi dal letto in modo che possa riferire su quanto tempo ti ci è voluto per alzarti e così via.
Holländska | Italienska |
---|---|
vooral | principalmente |
bed | letto |
kan | possa |
lang | modo |
enzovoort | e così via |
NL Ondanks de veranderingen voor iedereen die uit oudere Wear OS-versies komt, duurt het niet lang om eraan te wennen. En als je van oudere Samsung-horloges komt, zal het heel vertrouwd aanvoelen. Er zit dit keer gewoon wat meer vlees op de botten.
IT Nonostante i cambiamenti per chiunque provenga da versioni precedenti di Wear OS, non ci vuole molto per abituarsi. E se vieni da vecchi orologi Samsung, ti sembrerà molto familiare. Cè solo un po più di carne sulle ossa questa volta.
Holländska | Italienska |
---|---|
ondanks | nonostante |
en | e |
vertrouwd | familiare |
keer | volta |
gewoon | solo |
vlees | carne |
versies | versioni |
os | os |
horloges | orologi |
samsung | samsung |
NL Het is ook de moeite waard om erop te wijzen dat de prijs van de 9 Pro nog hoger is geworden, steeds dichter bij de vier cijfers komt en daarmee dichter in de buurt komt van andere topklasse vlaggenschip concurrenten
IT Vale anche la pena sottolineare che il prezzo del 9 Pro è salito ancora, avvicinandosi sempre di più al marchio a quattro cifre e, così facendo, sedendosi più vicino ad altri concorrenti di punta
Holländska | Italienska |
---|---|
cijfers | cifre |
en | e |
concurrenten | concorrenti |
NL Amazon Prime Video komt eindelijk naar Sky Q - plus Now TV komt ook naar Fire TV
IT Sky Q ottiene finalmente Amazon Prime Video - Ora la TV arriva anche su Fire TV
Holländska | Italienska |
---|---|
amazon | amazon |
video | video |
eindelijk | finalmente |
now | ora |
sky | sky |
prime | prime |
tv | tv |
NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?
IT Puoi richiedere una licenza Community completando il nostro modulo di richiesta per licenze Community. Per sapere di più sui criteri di idoneità, consulta la pagina In che modo Atlassian stabilisce se un'organizzazione è idonea alla licenza Community?
Holländska | Italienska |
---|---|
atlassian | atlassian |
community | community |
meer | più |
bekijk | consulta |
NL Een van de beste games aller tijden komt naar iPhone, iPad, Mac en Apple TV. Bomberman komt op 5 augustus naar Apple Arcade in een gloednieuwe game
IT Uno dei più grandi giochi di tutti i tempi è in arrivo su iPhone, iPad, Mac e Apple TV. Bomberman arriverà su Apple Arcade il 5 agosto in un gioco
Holländska | Italienska |
---|---|
beste | grandi |
tijden | tempi |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
en | e |
augustus | agosto |
tv | tv |
NL Komt er een seizoen 19 van Grey's Anatomy en wanneer komt het uit?
IT Ci sarà una stagione 19 di Grey's Anatomy e quando uscirà?
Holländska | Italienska |
---|---|
seizoen | stagione |
en | e |
s | s |
NL David Gordon Green regisseerde deze Halloween-film. Green regisseert ook twee sequels op deze film: Halloween Kills (komt uit op 15 oktober 2021) en Halloween Ends (komt uit in oktober 2022).
IT David Gordon Green ha diretto questo film di Halloween. Green sta anche dirigendo due sequel di questo film: Halloween Kills (in uscita il 15 ottobre 2021) e Halloween Ends (in arrivo a ottobre 2022).
Holländska | Italienska |
---|---|
ook | anche |
film | film |
halloween | halloween |
oktober | ottobre |
en | e |
david | david |
NL GENÈVE – Een tweede kans komt in deze wereld niet vaak voor, maar toch komt die er nu
IT GINEVRA – Non è una cosa comune in questo mondo avere due possibilità, ma a breve avremo quest’occasione
Holländska | Italienska |
---|---|
in | in |
wereld | mondo |
NL Nogmaals, dit komt alleen naar de Spotlight Cam Battery en je hebt opnieuw een Ring Protect-abonnement nodig. De update komt in de komende maanden.
IT Ancora una volta, questo è in arrivo solo per Spotlight Cam Battery e avrai di nuovo bisogno di un piano Ring Protect. Laggiornamento arriverà nei prossimi mesi.
Holländska | Italienska |
---|---|
en | e |
ring | ring |
nodig | bisogno |
maanden | mesi |
battery | battery |
abonnement | piano |
NL (Pocket-lint) - Nokia is naar sociale media gegaan om een nieuwe lancering te plagen die eraan komt - en het lijkt erop dat het nieuwe apparaat in een behoorlijk grote doos komt.
IT (Pocket-lint) - Nokia si è rivolta ai social media per anticipare un nuovo lancio in arrivo e sembra che il nuovo dispositivo potrebbe arrivare in una scatola piuttosto grande.
Holländska | Italienska |
---|---|
sociale | social |
media | media |
lancering | lancio |
en | e |
apparaat | dispositivo |
grote | grande |
doos | scatola |
NL Maar dat komt niet zomaar: “Het is niet eenvoudig om van de outdoor sport te leven”, vertelt Dave, “en ik heb veel te danken aan mijn team.” Het is geen alledaags werk, er komt veel passie bij kijken.
IT «Guadagnarsi da vivere con gli sport outdoor non è esattamente una passeggiata», spiega Dave, «e tanto lo devo alla mia squadra.» Non è un lavoro come un altro, ci vuole tanta passione.
Holländska | Italienska |
---|---|
sport | sport |
en | e |
mijn | mia |
team | squadra |
werk | lavoro |
passie | passione |
outdoor | outdoor |
NL De bezoekers draaien mee met het leven op de boerderij en leren hoe een boerderij functioneert, waar de melk vandaan komt, hoe kaas geproduceerd wordt en hoe een kalfje ter wereld komt.
IT I visitatori vengono coinvolti nel lavoro quotidiano di una fattoria autentica: imparando come funziona, come si produce il formaggio e come nascono i vitellini.
Holländska | Italienska |
---|---|
bezoekers | visitatori |
boerderij | fattoria |
en | e |
functioneert | funziona |
wordt | vengono |
NL Als u merkt dat uw iPhone-opslag wordt overgeleverd aan uw vakantie-foto's, volgen hier enkele stappen die u kunt implementeren om de opslag op uw iPhone te vergroten door de hoeveelheid opslagruimte die aan foto's is toegewezen te verminderen:
IT Se scopri che lo spazio di archiviazione del tuo iPhone è in balia delle foto delle tue vacanze, ecco alcuni passaggi che puoi implementare per aumentare lo spazio di archiviazione sul tuo iPhone riducendo la quantità di spazio dedicato alle foto:
Holländska | Italienska |
---|---|
stappen | passaggi |
implementeren | implementare |
opslag | archiviazione |
iphone | iphone |
vergroten | aumentare |
opslagruimte | spazio di archiviazione |
foto | foto |
verminderen | riducendo |
is | è |
vakantie | vacanze |
hoeveelheid | quantità |
NL Geen tijd om urenlang foto’s te bewerken? Met BookWright kun je foto’s met een enkele klik lichter en scherper maken, en zelfs rode ogen verwijderen.
IT Non hai tempo per ore e ore di fotoritocco? Schiarisci, rimuovi gli occhi rossi e rendi più nitide le tue foto con un singolo clic.
Holländska | Italienska |
---|---|
klik | clic |
en | e |
rode | rossi |
ogen | occhi |
verwijderen | rimuovi |
maken | rendi |
NL Geen tijd om urenlang foto’s te bewerken? Met BookWright kun je foto’s met een enkele klik lichter en scherper maken, en zelfs rode ogen verwijderen.
IT Non hai tempo per ore e ore di fotoritocco? Schiarisci, rimuovi gli occhi rossi e rendi più nitide le tue foto con un singolo clic.
Holländska | Italienska |
---|---|
klik | clic |
en | e |
rode | rossi |
ogen | occhi |
verwijderen | rimuovi |
maken | rendi |
NL Geen tijd om urenlang foto’s te bewerken? Met BookWright kun je foto’s met een enkele klik lichter en scherper maken, en zelfs rode ogen verwijderen.
IT Non hai tempo per ore e ore di fotoritocco? Schiarisci, rimuovi gli occhi rossi e rendi più nitide le tue foto con un singolo clic.
Holländska | Italienska |
---|---|
klik | clic |
en | e |
rode | rossi |
ogen | occhi |
verwijderen | rimuovi |
maken | rendi |
NL Geen tijd om urenlang foto’s te bewerken? Met BookWright kun je foto’s met een enkele klik lichter en scherper maken, en zelfs rode ogen verwijderen.
IT Non hai tempo per ore e ore di fotoritocco? Schiarisci, rimuovi gli occhi rossi e rendi più nitide le tue foto con un singolo clic.
Holländska | Italienska |
---|---|
klik | clic |
en | e |
rode | rossi |
ogen | occhi |
verwijderen | rimuovi |
maken | rendi |
NL Geen tijd om urenlang foto’s te bewerken? Met BookWright kun je foto’s met een enkele klik lichter en scherper maken, en zelfs rode ogen verwijderen.
IT Non hai tempo per ore e ore di fotoritocco? Schiarisci, rimuovi gli occhi rossi e rendi più nitide le tue foto con un singolo clic.
Holländska | Italienska |
---|---|
klik | clic |
en | e |
rode | rossi |
ogen | occhi |
verwijderen | rimuovi |
maken | rendi |
NL Als u merkt dat uw iPhone-opslag wordt overgeleverd aan uw vakantie-foto's, volgen hier enkele stappen die u kunt implementeren om de opslag op uw iPhone te vergroten door de hoeveelheid opslagruimte die aan foto's is toegewezen te verminderen:
IT Se scopri che lo spazio di archiviazione del tuo iPhone è in balia delle foto delle tue vacanze, ecco alcuni passaggi che puoi implementare per aumentare lo spazio di archiviazione sul tuo iPhone riducendo la quantità di spazio dedicato alle foto:
Holländska | Italienska |
---|---|
stappen | passaggi |
implementeren | implementare |
opslag | archiviazione |
iphone | iphone |
vergroten | aumentare |
opslagruimte | spazio di archiviazione |
foto | foto |
verminderen | riducendo |
is | è |
vakantie | vacanze |
hoeveelheid | quantità |
NL Dat betekent een verschuiving van een traditionele zakelijke data-warehouse mindset waarbij alles uit een enkele koker komt, naar meerdere kokers die snelheid, flexibiliteit en grote hoeveelheden data mogelijk maken.
IT Ciò vuol dire passare da un data warehouse aziendale tradizionale e una mentalità mono-risorsa a una mentalità con molteplici risorse che permette velocità, agilità ed elevati volumi di dati.
Holländska | Italienska |
---|---|
traditionele | tradizionale |
zakelijke | aziendale |
betekent | dire |
maken | permette |
snelheid | velocità |
NL Waar de fout ook vandaan komt, je zult een oplossing moeten vinden om het op te lossen, hier zijn enkele suggesties.
IT Da qualsiasi parte provenga l'errore, dovrai trovare una soluzione per correggerlo, ecco alcuni suggerimenti.
Holländska | Italienska |
---|---|
fout | errore |
oplossing | soluzione |
moeten | dovrai |
vinden | trovare |
hier | ecco |
suggesties | suggerimenti |
NL Onze gratis online handtekeningen software elimineert de noodzaak van een printer, scanner of fax, zodat u PDF's in slechts enkele minuten elektronisch kunt ondertekenen. Er komt geen handgeschreven handtekening aan te pas.
IT Il nostro software di firma digitale online gratis permette di fare a meno di una stampante, scanner, o fax, cosicché tu possa firmare i tuoi documenti PDF elettronicamente in pochi minuti, senza dover aspettare giorni.
Holländska | Italienska |
---|---|
gratis | gratis |
software | software |
printer | stampante |
minuten | minuti |
elektronisch | elettronicamente |
scanner | scanner |
fax | fax |
kunt | possa |
NL Er zijn veel verschillende oorzaken van het bericht, maar het goede nieuws is dat je tenminste al weet dat het door een DNS of netwerkfout komt. Enkele van de meest gebruikelijke oorzaken van DNS_PROBE_FINISHED_BAD_CONFIG zijn:
IT Anche se ci sono diversi motivi all’origine di questo messaggio, la buona notizia è che potete almeno restringere le cause ad un problema di DNS o di rete. Alcune delle cause più frequenti di DNS_PROBE_FINISHED_BAD_CONFIG sono:
Holländska | Italienska |
---|---|
oorzaken | cause |
bericht | messaggio |
goede | buona |
nieuws | notizia |
dns | dns |
NL Als het klinkt alsof dit allemaal een hoop werk is, dan komt dat omdat het ook zo is. Maar maak je geen zorgen, we zullen je ook enkele van onze favoriete tools en resources aanraden die je hierbij kunnen helpen.
IT Se tutto questo vi sembra un sacco di lavoro, effettivamente lo è. Non preoccupatevi, però, vi forniremo anche alcuni dei nostri strumenti e risorse preferite che potrete usare per aiutarvi a prepararvi.
Holländska | Italienska |
---|---|
hoop | sacco |
werk | lavoro |
zorgen | preoccupatevi |
favoriete | preferite |
en | e |
kunnen | potrete |
NL De Echo Show is geweldig voor het visualiseren van enkele van de eenvoudigere commandos die je Alexa kunt geven: het weer komt tot leven; een overzicht van uw agenda in gesproken woord; en meer. Het lijkt in dit opzicht veel op de Home Hub van Google .
IT The Echo Show è ottimo per visualizzare alcuni dei comandi più semplici che puoi dare ad Alexa: il tempo prende vita; un riassunto del tuo calendario in parole; e altro ancora. È molto simile allHome Hub di Google in questo senso.
Holländska | Italienska |
---|---|
echo | echo |
geweldig | ottimo |
visualiseren | visualizzare |
alexa | alexa |
kunt | puoi |
geven | dare |
leven | vita |
agenda | calendario |
en | e |
hub | hub |
NL Dat komt door een combinatie van dingen: de sensor en beeldverwerking zijn een groot deel, maar de Z-vatting heeft al enkele van de beste lenzen laten zien die we ooit hebben gezien in de fotografieruimte voor consumenten.
IT Ciò è dovuto a una combinazione di cose: il sensore e lelaborazione delle immagini sono una parte importante, ma linnesto Z ha già mostrato alcuni dei migliori obiettivi che abbiamo mai visto nello spazio della fotografia di consumo.
Holländska | Italienska |
---|---|
combinatie | combinazione |
dingen | cose |
sensor | sensore |
en | e |
groot | importante |
deel | parte |
gezien | visto |
z | z |
NL Dat komt omdat het uiterlijk niet veel is veranderd ten opzichte van het origineel, afgezien van enkele kleurveranderingen op de frontplaat.
IT Questo perché esteriormente non è cambiato molto dalloriginale, a parte alcuni cambiamenti di colore sul frontalino.
Holländska | Italienska |
---|---|
veranderd | cambiato |
NL Dat komt door een combinatie van dingen: de sensor en beeldverwerking zijn een groot deel, maar de Z-vatting heeft al enkele van de beste lenzen laten zien die we ooit hebben gezien in de fotografieruimte voor consumenten.
IT Ciò è dovuto a una combinazione di cose: il sensore e lelaborazione delle immagini sono una parte importante, ma linnesto Z ha già mostrato alcuni dei migliori obiettivi che abbiamo mai visto nello spazio della fotografia di consumo.
Holländska | Italienska |
---|---|
combinatie | combinazione |
dingen | cose |
sensor | sensore |
en | e |
groot | importante |
deel | parte |
gezien | visto |
z | z |
NL Dus een Australische acteur, George Lazenby, komt tussenbeide om de rol voor een enkele film over te nemen
IT Quindi, un attore australiano, George Lazenby, interviene per assumere il ruolo per un singolo film
Holländska | Italienska |
---|---|
australische | australiano |
acteur | attore |
rol | ruolo |
film | film |
george | george |
nemen | assumere |
NL Komt het door de Aare die inspiratie liet binnenstromen of de toenmalige schoolmelk die in de pauze werd verstrekt? Bijna geen enkele andere stad heeft zoveel auteurs voortgebracht als Olten.
IT Il Munot, l?emblema di Sciaffusa, troneggia da oltre 400 anni sulla città. La fortezza di Munot fu costruita nel XVI secolo grazie al lavoro volontario dei cittadini di Sciaffusa e caratterizza sino ai giorni nostri il centro storico della città.
Holländska | Italienska |
---|---|
werd | fu |
stad | città |
NL Geen enkele externe webcam komt in de buurt van de beeldkwaliteit die zelfs een paar jaar oude iPhone kan bieden
IT Nessuna webcam esterna si avvicina alla qualità dell'immagine che può offrire anche un iPhone di pochi anni
Holländska | Italienska |
---|---|
externe | esterna |
webcam | webcam |
iphone | iphone |
bieden | offrire |
kan | può |
NL Ik zal een openbare roadmap opstellen voor wat er daarna komt, verhalen van enkele van onze gebruikers delen en laten zien hoe we mensen hebben zien zien die het meeste uit Camo halen
IT Presenterò una tabella di marcia pubblica per ciò che verrà dopo, condividendo storie di alcuni dei nostri utenti, mostrando come abbiamo visto le persone trarre il massimo da Camo
Holländska | Italienska |
---|---|
openbare | pubblica |
verhalen | storie |
gebruikers | utenti |
delen | condividendo |
meeste | massimo |
camo | camo |
zal | verrà |
NL Het komt van Amazon en ondersteunt ook Alexa, wat betekent dat je spraakgestuurd zoeken rechtstreeks vanaf de afstandsbediening kunt gebruiken. Hoewel het ook alleen 1080p is, ondersteunt het wel enkele HDR-indelingen.
IT Proveniente da Amazon, supporta anche Alexa, il che significa che puoi utilizzare la ricerca vocale direttamente dal telecomando. Sebbene sia solo 1080p, supporta alcuni formati HDR.
Holländska | Italienska |
---|---|
amazon | amazon |
ondersteunt | supporta |
alexa | alexa |
betekent | significa |
zoeken | ricerca |
rechtstreeks | direttamente |
afstandsbediening | telecomando |
kunt | puoi |
gebruiken | utilizzare |
is | sia |
indelingen | formati |
hdr | hdr |
NL Mini LED technologie is al enkele jaren in ontwikkeling, maar komt nu pas echt op de massamarkt.
IT La tecnologia Mini LED è stata in sviluppo per diversi anni, ma sta arrivando sul mercato di massa solo ora.
Holländska | Italienska |
---|---|
mini | mini |
led | led |
technologie | tecnologia |
jaren | anni |
ontwikkeling | sviluppo |
nu | ora |
NL Na een 200 meter diep ravijn aan de ingang van het dal, waar een spectaculair voetpad doorheen gaat, komt men boven op de zonovergoten hoogvlakte in het vakantiedorp Salvan, enkele haarspeldbochten verderop ligt Les Marécottes
IT Dopo una gola profonda 200 metri all'ingresso della valle, attraverso la quale si snoda uno spettacolare sentiero pedonale, si giunge al soleggiato altopiano della località di villeggiatura di Salvan, un paio di curve dopo a Les Marécottes
Holländska | Italienska |
---|---|
meter | metri |
diep | profonda |
ingang | ingresso |
dal | valle |
spectaculair | spettacolare |
NL Waar de fout ook vandaan komt, u zult een oplossing moeten vinden om het op te lossen, hier zijn enkele suggesties.
IT Da qualunque parte provenga l'errore, dovrete trovare una soluzione per risolverlo, ecco alcuni suggerimenti.
NL Breng uw journalistieke werk naar een hoger niveau door uw statische PDF-kranten om te zetten in interactieve kranten. Gebruik Flipsnack en zie hoe uw materiaal binnen enkele seconden tot leven komt.
IT Fa' fare il salto di qualità al tuo lavoro giornalistico trasformando i giornali PDF statici in giornali interattivi. Utilizza Flipsnack e scopri come i contenuti prendono vita in un lampo.
NL We sturen je binnen enkele uren een proefdruk, zodat je kunt zien hoe jouw sticker op maat eruit komt te zien.
IT Ti risponderemo in poche ore con una prova di stampa di come si presenterà il tuo adesivo personalizzato.
NL Foto uit de film The Scent of Women. Al Pacino en Gabrielle Anwar zijn te zien op de foto. Foto van 14/04/1992.
IT Foto dal film The Scent of Women. Nella foto si possono vedere Al Pacino e Gabrielle Anwar. Foto del 14/04/1992.
Holländska | Italienska |
---|---|
foto | foto |
film | film |
en | e |
zien | vedere |
women | women |
pacino | pacino |
Visar 50 av 50 översättningar