NL Verwachtingen van klanten ten aanzien van reactietijden ligger lager bij WhatsApp dan bij Chat, waardoor je met WhatsApp meer flexibiliteit hebt en de druk bij agenten iets lager ligt.
Översätt "aanzien van reactietijden" till Spanska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "aanzien van reactietijden" från Holländska till Spanska
Översättningar av aanzien van reactietijden
"aanzien van reactietijden" på Holländska kan översättas till följande Spanska ord/fraser:
Översättning av Holländska till Spanska av aanzien van reactietijden
Holländska
Spanska
ES Las expectativas de tiempo de respuesta de los clientes son más bajas para WhatsApp que para el chat, lo que aporta más flexibilidad y le quita presión al agente.
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| verwachtingen | expectativas |
| chat | chat |
| flexibiliteit | flexibilidad |
| druk | presión |
NL Verwachtingen van klanten ten aanzien van reactietijden ligger lager bij WhatsApp dan bij Chat, waardoor je met WhatsApp meer flexibiliteit hebt en de druk bij agenten iets lager ligt.
ES Las expectativas de tiempo de respuesta de los clientes son más bajas para WhatsApp que para el chat, lo que aporta más flexibilidad y le quita presión al agente.
NL Heeft de coronacrisis invloed op de supportdiensten of reactietijden van Atlassian?
ES ¿Se verán afectados los servicios de soporte o los tiempos de respuesta de Atlassian como consecuencia de la crisis de la COVID-19?
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Meer informatie over de supportdiensten en reactietijden van Atlassian is hier te vinden: https://www.atlassian.com/enterprise/support-services
ES Puedes ver más información sobre los servicios de soporte y los tiempos de respuesta de Atlassian aquí: https://www.atlassian.com/es/enterprise/support-services
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| informatie | información |
| en | y |
| atlassian | atlassian |
| is | es |
| https | https |
| enterprise | enterprise |
| hier | aquí |
NL Wijs artikelen toe aan eigenaarsgroepen. Laat teams feedback en onderhoud beheren, zodat de kwaliteit van artikelen en reactietijden worden verbeterd.
ES Asigna artículos a grupos con propiedad de contenido. Permite que los equipos gestionen los comentarios y las tareas de mantenimiento, lo que ayuda a mejorar la calidad de los artículos y la puntualidad de las respuestas.
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| laat | permite |
| teams | equipos |
| verbeterd | mejorar |
NL Reactietijden van minder dan 60 minuten? Check
ES ¿Menos de 60 minutos de respuesta? Lo tenemos
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| van | de |
| dan | lo |
| minuten | minutos |
NL Wijs artikelen toe aan eigenaarsgroepen. Laat teams feedback en onderhoud beheren, zodat de kwaliteit van artikelen en reactietijden worden verbeterd.
ES Asigna artículos a grupos con propiedad de contenido. Permite que los equipos gestionen los comentarios y las tareas de mantenimiento, lo que ayuda a mejorar la calidad de los artículos y la puntualidad de las respuestas.
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| laat | permite |
| teams | equipos |
| verbeterd | mejorar |
NL Reactietijden van minder dan 60 minuten? Check
ES ¿Menos de 60 minutos de respuesta? Lo tenemos
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| van | de |
| dan | lo |
| minuten | minutos |
NL Wijs artikelen toe aan eigenaarsgroepen. Laat teams feedback en onderhoud beheren, zodat de kwaliteit van artikelen en reactietijden worden verbeterd.
ES Asigna artículos a grupos con propiedad de contenido. Permite que los equipos gestionen los comentarios y las tareas de mantenimiento, lo que ayuda a mejorar la calidad de los artículos y la puntualidad de las respuestas.
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| laat | permite |
| teams | equipos |
| verbeterd | mejorar |
NL Wijs artikelen toe aan eigenaarsgroepen. Laat teams feedback en onderhoud beheren, zodat de kwaliteit van artikelen en reactietijden worden verbeterd.
ES Asigna artículos a grupos con propiedad de contenido. Permite que los equipos gestionen los comentarios y las tareas de mantenimiento, lo que ayuda a mejorar la calidad de los artículos y la puntualidad de las respuestas.
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| laat | permite |
| teams | equipos |
| verbeterd | mejorar |
NL Wijs artikelen toe aan eigenaarsgroepen. Laat teams feedback en onderhoud beheren, zodat de kwaliteit van artikelen en reactietijden worden verbeterd.
ES Asigna artículos a grupos con propiedad de contenido. Permite que los equipos gestionen los comentarios y las tareas de mantenimiento, lo que ayuda a mejorar la calidad de los artículos y la puntualidad de las respuestas.
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| laat | permite |
| teams | equipos |
| verbeterd | mejorar |
NL Wijs artikelen toe aan eigenaarsgroepen. Laat teams feedback en onderhoud beheren, zodat de kwaliteit van artikelen en reactietijden worden verbeterd.
ES Asigna artículos a grupos con propiedad de contenido. Permite que los equipos gestionen los comentarios y las tareas de mantenimiento, lo que ayuda a mejorar la calidad de los artículos y la puntualidad de las respuestas.
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| laat | permite |
| teams | equipos |
| verbeterd | mejorar |
NL Wijs artikelen toe aan eigenaarsgroepen. Laat teams feedback en onderhoud beheren, zodat de kwaliteit van artikelen en reactietijden worden verbeterd.
ES Asigna artículos a grupos con propiedad de contenido. Permite que los equipos gestionen los comentarios y las tareas de mantenimiento, lo que ayuda a mejorar la calidad de los artículos y la puntualidad de las respuestas.
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| laat | permite |
| teams | equipos |
| verbeterd | mejorar |
NL Wijs artikelen toe aan eigenaarsgroepen. Laat teams feedback en onderhoud beheren, zodat de kwaliteit van artikelen en reactietijden worden verbeterd.
ES Asigna artículos a grupos con propiedad de contenido. Permite que los equipos gestionen los comentarios y las tareas de mantenimiento, lo que ayuda a mejorar la calidad de los artículos y la puntualidad de las respuestas.
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| laat | permite |
| teams | equipos |
| verbeterd | mejorar |
NL Wijs artikelen toe aan eigenaarsgroepen. Laat teams feedback en onderhoud beheren, zodat de kwaliteit van artikelen en reactietijden worden verbeterd.
ES Asigna artículos a grupos con propiedad de contenido. Permite que los equipos gestionen los comentarios y las tareas de mantenimiento, lo que ayuda a mejorar la calidad de los artículos y la puntualidad de las respuestas.
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| laat | permite |
| teams | equipos |
| verbeterd | mejorar |
NL Reactietijden van minder dan 60 minuten? Check
ES ¿Menos de 60 minutos de respuesta? Lo tenemos
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| van | de |
| dan | lo |
| minuten | minutos |
NL Met reactietijden van minder dan 5 minuten, krijgt u altijd de hulp die u nodig heeft, bij elke stap
ES Con tiempos de respuesta de menos de 5 minutos, siempre obtendrá la ayuda que necesita, en cada paso del camino.
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| minuten | minutos |
| hulp | ayuda |
| stap | paso |
NL Heeft de coronacrisis invloed op de supportdiensten of reactietijden van Atlassian?
ES ¿Se verán afectados los servicios de soporte o los tiempos de respuesta de Atlassian como consecuencia de la crisis de la COVID-19?
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Meer informatie over de supportdiensten en reactietijden van Atlassian is hier te vinden: https://www.atlassian.com/enterprise/support-services
ES Puedes ver más información sobre los servicios de soporte y los tiempos de respuesta de Atlassian aquí: https://www.atlassian.com/es/enterprise/support-services
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| informatie | información |
| en | y |
| atlassian | atlassian |
| is | es |
| https | https |
| enterprise | enterprise |
| hier | aquí |
NL Krijg toegang tot Celigo-ondersteuning tijdens uitgebreide ondersteuningsperioden en profiteer ook van snellere gegarandeerde reactietijden.
ES Acceda al soporte de Celigo durante las ventanas de soporte ampliadas y disfrute también de tiempos de respuesta garantizados más rápidos.
NL Celigo Customer Success-plannen bieden bovendien verschillende niveaus van ondersteuningsuren, ondersteuningskanalen en reactietijden tot klantacceptatie en onderhoudsdiensten. Kom meer te weten.
ES Los planes de éxito del cliente de Celigo ofrecen diferentes niveles de horas de soporte, canales de soporte y tiempos de respuesta además a los servicios de adopción y mantenimiento del cliente. Aprende más.
NL Verlaag je reactietijden en houd je klanten tevreden door agents de context te geven die ze nodig hebben, zonder van systeem te hoeven wisselen.
ES Reduce los tiempos de respuesta y mantén contentos a los clientes al brindarles a los agentes el contexto que necesitan, sin tener que cambiar de sistema.
NL Verlaag je reactietijden en houd je klanten tevreden door agents de context te geven die ze nodig hebben, zonder van systeem te hoeven wisselen.
ES Reduce los tiempos de respuesta y mantén contentos a los clientes al brindarles a los agentes el contexto que necesitan, sin tener que cambiar de sistema.
NL Verlaag je reactietijden en houd je klanten tevreden door agents de context te geven die ze nodig hebben, zonder van systeem te hoeven wisselen.
ES Reduce los tiempos de respuesta y mantén contentos a los clientes al brindarles a los agentes el contexto que necesitan, sin tener que cambiar de sistema.
NL Verlaag je reactietijden en houd je klanten tevreden door agents de context te geven die ze nodig hebben, zonder van systeem te hoeven wisselen.
ES Reduce los tiempos de respuesta y mantén contentos a los clientes al brindarles a los agentes el contexto que necesitan, sin tener que cambiar de sistema.
NL Verlaag je reactietijden en houd je klanten tevreden door agents de context te geven die ze nodig hebben, zonder van systeem te hoeven wisselen.
ES Reduce los tiempos de respuesta y mantén contentos a los clientes al brindarles a los agentes el contexto que necesitan, sin tener que cambiar de sistema.
NL Verlaag je reactietijden en houd je klanten tevreden door agents de context te geven die ze nodig hebben, zonder van systeem te hoeven wisselen.
ES Reduce los tiempos de respuesta y mantén contentos a los clientes al brindarles a los agentes el contexto que necesitan, sin tener que cambiar de sistema.
NL Verlaag je reactietijden en houd je klanten tevreden door agents de context te geven die ze nodig hebben, zonder van systeem te hoeven wisselen.
ES Reduce los tiempos de respuesta y mantén contentos a los clientes al brindarles a los agentes el contexto que necesitan, sin tener que cambiar de sistema.
NL Verlaag je reactietijden en houd je klanten tevreden door agents de context te geven die ze nodig hebben, zonder van systeem te hoeven wisselen.
ES Reduce los tiempos de respuesta y mantén contentos a los clientes al brindarles a los agentes el contexto que necesitan, sin tener que cambiar de sistema.
NL Verlaag je reactietijden en houd je klanten tevreden door agents de context te geven die ze nodig hebben, zonder van systeem te hoeven wisselen.
ES Reduce los tiempos de respuesta y mantén contentos a los clientes al brindarles a los agentes el contexto que necesitan, sin tener que cambiar de sistema.
NL Verlaag je reactietijden en houd je klanten tevreden door agents de context te geven die ze nodig hebben, zonder van systeem te hoeven wisselen.
ES Reduce los tiempos de respuesta y mantén contentos a los clientes al brindarles a los agentes el contexto que necesitan, sin tener que cambiar de sistema.
NL Onze supportteams blijven beschikbaar voor al je commerciële en technische behoeften en blijven de reactietijden voor service handhaven zonder onderbreking
ES Nuestros equipos de soporte seguirán disponibles para responder a tus necesidades comerciales y técnicas, y mantendrán los tiempos de respuesta de servicio sin interrupciones
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| blijven | seguir |
| beschikbaar | disponibles |
| en | y |
| behoeften | necesidades |
| zonder | sin |
NL Volg hun werk en identificeer waar je procesveranderingen kunt doorvoeren om reactietijden te verbeteren.
ES Haz un seguimiento de su trabajo e identifica en qué partes del proceso puedes introducir cambios para mejorar los tiempos de respuesta.
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| volg | seguimiento |
| werk | trabajo |
| en | e |
| identificeer | identifica |
| kunt | puedes |
| verbeteren | mejorar |
NL Voor grote bedrijven en bedrijfskritische websites. Onze individuele plannen bieden je de snelste reactietijden met maximale prestaties, inclusief persoonlijke ondersteuning.
ES Para grandes empresas y sitios web críticos. Nuestros planes individuales te ofrecen tiempos de respuesta más rápidos con el máximo rendimiento, incluyendo un soporte técnico personal.
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| grote | grandes |
| bedrijven | empresas |
| en | y |
| plannen | planes |
| bieden | ofrecen |
| prestaties | rendimiento |
| inclusief | incluyendo |
NL Voorgestelde antwoorden en automatische vertalingen verkorten je reactietijden, wat meer tevreden klanten oplevert
ES Ingresa a azuredesk.co hoy y accede a una prueba gratis de 14 días
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| en | y |
| je | una |
NL Zorg ervoor dat uw systemen soepel blijven werken met toegang tot deskundige supportteams en snelle reactietijden
ES Mantén todos tus sistemas funcionando correctamente mediante el servicio que prestan equipos de asistencia altamente cualificados y que pueden ofrecer tiempos de respuesta muy rápidos
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| en | y |
| snelle | rápidos |
NL Zorg ervoor dat uw systemen soepel blijven werken met toegang tot deskundige supportteams en snelle reactietijden.
ES Mantén todos tus sistemas funcionando correctamente mediante el servicio que prestan equipos de asistencia altamente cualificados y que pueden ofrecer tiempos de respuesta muy rápidos.
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| en | y |
| snelle | rápidos |
NL Wordt gebruikt om verkeer naar de website te verspreiden op verschillende servers om de reactietijden te optimaliseren.
ES Se utiliza para distribuir el tráfico del sitio web en varios servidores con el fin de optimizar los tiempos de respuesta.
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| verspreiden | distribuir |
| verschillende | varios |
| servers | servidores |
| optimaliseren | optimizar |
NL Onze supportteams blijven beschikbaar voor al je commerciële en technische behoeften en blijven de reactietijden voor service handhaven zonder onderbreking
ES Nuestros equipos de soporte seguirán disponibles para responder a tus necesidades comerciales y técnicas, y mantendrán los tiempos de respuesta de servicio sin interrupciones
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| blijven | seguir |
| beschikbaar | disponibles |
| en | y |
| behoeften | necesidades |
| zonder | sin |
NL Volg hun werk en identificeer waar je procesveranderingen kunt doorvoeren om reactietijden te verbeteren.
ES Haz un seguimiento de su trabajo e identifica en qué partes del proceso puedes introducir cambios para mejorar los tiempos de respuesta.
NL "Met Zendesk kunnen we zaken meten waar we voorheen geen inzicht in hadden: ticketvolume, reactietijden en klanttevredenheid", aldus Bourdeau
ES "Con Zendesk, podemos medir lo que no podíamos medir antes: volumen de tickets, tiempos de contestación y satisfacción", confirmó Bourdeau
NL "Met Zendesk kunnen we zaken meten waar we voorheen geen inzicht in hadden: ticketvolume, reactietijden en klanttevredenheid", aldus Bourdeau
ES "Con Zendesk, podemos medir lo que no podíamos medir antes: volumen de tickets, tiempos de contestación y satisfacción", confirmó Bourdeau
NL Upgrade naar Zilver of Goud voor snellere reactietijden en deskundig advies om uw bedrijf soepel te laten draaien.
ES Actualice a Silver o Gold para obtener tiempos de respuesta más rápidos y asesoramiento de expertos para ayudar a que su negocio funcione sin problemas.
NL Deze interne communicatieacties hebben verschillende doelstellingen, waaronder het vergroten van de cohesie binnen uw teams en het creëren van een klimaat van vertrouwen ten aanzien van de leiders van uw bedrijf.
ES Estas acciones de comunicación interna tienen varios objetivos, entre ellos aumentar la cohesión de sus equipos y crear un clima de confianza hacia los dirigentes de su empresa.
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| interne | interna |
| doelstellingen | objetivos |
| vergroten | aumentar |
| en | y |
| creëren | crear |
| klimaat | clima |
| vertrouwen | confianza |
NL Door het plaatsen van updates op de pagina van je inzamelingsactie blijft deze relevant, trek je de aandacht van nieuwkomers en creëer je compassie bij de mensen ten aanzien van jouw doelstelling
ES Publicar actualizaciones en tu campaña te ayudará a hacer que siga en boca de todos, llamará la atención de los que la descubran ahora y animará a que la gente sienta empatía por tu causa
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| updates | actualizaciones |
| aandacht | atención |
| en | y |
| creëer | hacer |
NL Dit beleid beschrijft de algemene principes van onze methode ten aanzien van veerkracht, beschikbaarheid en continuïteit van processen, systemen en services bij Atlassian
ES En esta política se plasman los principios generales que establecen nuestro enfoque hacia la resiliencia, la disponibilidad y la continuidad de los procesos, sistemas y servicios en Atlassian
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| algemene | generales |
| veerkracht | resiliencia |
| beschikbaarheid | disponibilidad |
| en | y |
| continuïteit | continuidad |
| services | servicios |
| atlassian | atlassian |
NL Vernazza, gesticht rond het jaar 1000, is het dorp van de Cinque Terre dat dankzij zijn natuurlijke haven en zijn lange maritieme traditie ook het aanzien van een oude zeevarende stad heeft behouden.
ES Fundada alrededor del año 1000, Vernazza es el pueblo de las Cinque Terre, que ha mantenido el aspecto de un antiguo pueblo marinero, gracias a su puerto natural y a su larga tradición marítima.
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| gesticht | fundada |
| rond | alrededor |
| jaar | año |
| dorp | pueblo |
| natuurlijke | natural |
| haven | puerto |
| lange | larga |
| traditie | tradición |
| oude | antiguo |
| behouden | mantenido |
NL De toeleveringsketen is de meest krachtige factor voor impact ten aanzien van duurzaamheid. 64% van de beoordeelde bedrijven verbetert hun prestaties bij de tweede beoordeling
ES La cadena de suministro es el resorte más poderoso cuando se trata del impacto en la sostenibilidad. El 64 % de las empresas evaluadas mejoran su rendimiento en la segunda evaluación.
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| is | es |
| krachtige | poderoso |
| impact | impacto |
| duurzaamheid | sostenibilidad |
| bedrijven | empresas |
| prestaties | rendimiento |
| tweede | segunda |
| beoordeling | evaluación |
| bij de | cuando |
NL Krijg onmiddellijk inzicht in nalevingsniveaus met een realtimescore ten aanzien van onze geadviseerde best practices voor het beveiligen van instanties.
ES Consulta al momento los niveles de cumplimiento normativo con puntuaciones en tiempo real con respecto a nuestras prácticas recomendadas para la protección de instancias.
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| onmiddellijk | momento |
| practices | prácticas |
| instanties | instancias |
NL “Interessant is dat we ook zagen dat het gevoel van de consument ten aanzien van technologie niet is veranderd
ES “Curiosamente, también hemos visto que el sentimiento del consumidor hacia la tecnología no ha cambiado
| Holländska | Spanska |
|---|---|
| gevoel | sentimiento |
| consument | consumidor |
| technologie | tecnología |
| veranderd | cambiado |
| we | hemos |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
reactietijden aanzien ten aanzien duurzaamheid ten aanzien kansen ten aanzien label van van functionaliteiten van iterable verbeteren van van ingewikkelde traditionele model—van de verstrekking van de digitale strategie van van adres afhankelijk van opkomen van telecomactiviteiten—van levenscyclus van een van producten van google werken capaciteit van meerdere teams bureau van servers van van itunes de linkerkant van blijven maken van specifieke behoeften van waarden van doelpoging van luuk kopbal van luuk ter attentie van verzameling van beelden vermijden van obstakels rijnwaterval van schaffhausen noorden van ajaccio categorieën van futures minuten van ajaccio ere van hen bekijken van films verklaring van afstand distributie van e uitpakken van dmg ronde van frankrijk stimulans van lockdowns vliegroutes van fundament van alles bereiden van pasta overzicht van mednx overzicht van oplossingen productie van glas veerkracht van leveranciers
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk