NL En de naam is goed gekozen, want de vruchtlichamen van deze soort veroorzaken een zeer filosofische trip met gemiddeld sterke tot sterke visuele effecten
Översätt "zeer sterke" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "zeer sterke" från Holländska till engelsk
Översättningar av zeer sterke
"zeer sterke" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Holländska till engelsk av zeer sterke
Holländska
engelsk
EN And the name is well chosen because the consumption of fruit-bodies of this strain induces a very philosophical trip with medium to strong visuals
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| naam | name |
| gekozen | chosen |
| trip | trip |
| gemiddeld | medium |
| visuele | visuals |
NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!
EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verpakking | packaging |
| personeel | staff |
| altijd | always |
| tevreden | satisfied |
| aankoop | purchase |
NL Sterke merken voor sterke oplossingen over de hele wereld
EN Strong brands for strong solutions all over the world
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| sterke | strong |
| merken | brands |
| oplossingen | solutions |
NL Likeur en sterke drank Goede sterke drank, geïmporteerde wijn en ambachtelijk bier zijn enkele van de duurste artikelen die je kunt kopen, dit verklaart waarom mensen ze in supermarkten stelen
EN Liquor and spirits Top-shelf liquor, imported wine and craft beer are some of the most expensive consumables you can buy, which explains why people steal them from grocery stores
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| wijn | wine |
| bier | beer |
| kopen | buy |
| verklaart | explains |
| mensen | people |
| stelen | steal |
NL Ons ISO 9001-kwaliteitsbeheersysteem toont een sterke focus op een kwaliteitsvol eindproduct voor onze klanten en een sterke drang naar verbetering.
EN Our ISO 9001 quality management systems reflect our strong focus on customer outcomes and continuous improvement.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| iso | iso |
| sterke | strong |
| focus | focus |
| klanten | customer |
| verbetering | improvement |
NL Sterke engagement begint met sterke content op social media
EN Strong engagement starts with strong social media content
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| sterke | strong |
| engagement | engagement |
| begint | starts |
| content | content |
NL Bij hemellichamen met een minder sterke zwaartekracht, zoals de Maan of Mars, kun je volstaan met minder lange en/of minder sterke kabels
EN For celestial bodies with a less strong gravity, such as the Moon or Mars, shorter and/or less strong cables will suffice
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| sterke | strong |
| zwaartekracht | gravity |
| of | or |
| kun | will |
| kabels | cables |
NL Nevil en Shantibaba combineerden verschillende Afghaanse landrassen en creëerden zo een compacte plant met een korte bloeiperiode, sterke smaken en een eindproduct met een sterke Indica inslag
EN Nevil and Shantibaba combined different Afghan land races and by doing so, they created a compact plant with a short flowering period, strong flavors and an end-product with a strong Indica punch
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verschillende | different |
| afghaanse | afghan |
| compacte | compact |
| plant | plant |
| korte | short |
| sterke | strong |
| smaken | flavors |
| indica | indica |
NL Grotere items worden verstuurd in stevige, cardboard dozen en zijn dubbel ingepakt met sterke tape. Kleinere items worden verstuurd in sterke, verstevigde enveloppen.
EN Larger items are sent in sturdy cardboard boxes and are double-wrapped with strong packing tape. Smaller items are sent in strong and padded envelopes.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| grotere | larger |
| items | items |
| verstuurd | sent |
| stevige | sturdy |
| dozen | boxes |
| dubbel | double |
| sterke | strong |
| tape | tape |
| kleinere | smaller |
| enveloppen | envelopes |
NL Sterke engagement begint met sterke content op social media
EN Strong engagement starts with strong social media content
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| sterke | strong |
| engagement | engagement |
| begint | starts |
| content | content |
NL Likeur en sterke drank Goede sterke drank, geïmporteerde wijn en ambachtelijk bier zijn enkele van de duurste artikelen die je kunt kopen, dit verklaart waarom mensen ze in supermarkten stelen
EN Liquor and spirits Top-shelf liquor, imported wine and craft beer are some of the most expensive consumables you can buy, which explains why people steal them from grocery stores
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| wijn | wine |
| bier | beer |
| kopen | buy |
| verklaart | explains |
| mensen | people |
| stelen | steal |
NL KeeperFill genereert automatisch sterke wachtwoorden en vult die automatisch in op websites die u bezoekt via Chrome. De ingebouwde wachtwoordgenerator van Keeper maakt en onthoudt sterke wachtwoorden onmiddellijk met maar één klik.
EN KeeperFill automatically generates strong passwords and then autofills them into websites you access via Chrome. Keeper's built-in password generator instantly creates and remembers strong passwords with just one click.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| genereert | generates |
| automatisch | automatically |
| sterke | strong |
| websites | websites |
| chrome | chrome |
| ingebouwde | built-in |
| wachtwoordgenerator | password generator |
| keeper | keeper |
| maakt | creates |
| onthoudt | remembers |
| onmiddellijk | instantly |
| klik | click |
| keeperfill | keeperfill |
NL Bij hemellichamen met een minder sterke zwaartekracht, zoals de Maan of Mars, kun je volstaan met minder lange en/of minder sterke kabels
EN For celestial bodies with a less strong gravity, such as the Moon or Mars, shorter and/or less strong cables will suffice
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| sterke | strong |
| zwaartekracht | gravity |
| of | or |
| kun | will |
| kabels | cables |
NL Quintessence benut sterke punten maximaal, en ontwikkelt of neutraliseert minder sterke punten
EN Quintessence maximises strengths and develops and neutralises less strong points
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| sterke | strong |
| punten | points |
| en | and |
| ontwikkelt | develops |
| minder | less |
| sterke punten | strengths |
NL Sterke punten: de sterke punten van uw bedrijf zijn de dingen waar u goed in bent
EN Strengths: Your business's strengths are the things that you do well
NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken
EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| bijna | almost |
| lichte | light |
| optie | option |
| gemiddeld | medium |
NL Zeer lichte en flexibele trainingsshort van zeer functioneel, zeer sneldrogend materiaal, voor maximaal comfort bij elke vorm van beweging
EN Very light and flexible training shorts made of highly functional, very quick-drying material, for maximum comfort with any type of movement
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| lichte | light |
| flexibele | flexible |
| functioneel | functional |
| materiaal | material |
| maximaal | maximum |
| comfort | comfort |
| beweging | movement |
NL Down Town en tot modern en zeer uitgebreid ontbijt Gratis shuttle bus van de jetfoil naar het hotel zeer behulpzaam personeel Zeer goed geslapen en na het uit checken nog enkele uren .rugzak achter gelaten bij de conciërge gratis
EN My therapist, Alit, was wonderful! Really great pressure and technique that has left me feeling relaxed and relieved the tension in my muscles. The service is great and the facilities are clean and soothing. An overall perfect experience!
NL Zeer mooi hotel, wel ingewikkeld qua indeling en domein. De kamers zijn prachtig maar ruiken wel wat muf. Ontbijtruimte zeer proper en ruim met mooi buffet. Verschillende zwembaden en mooie bar. Prijs kwaliteit zeer goed!
EN Room was good. Breakfast not up to standard. Hard to get transportation
NL Dit brengt een sterke differentiatie in onze adverteerders op zeer competitieve verticals.
EN This brings strong differentiation to our advertisers on highly competitive verticals.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| brengt | brings |
| differentiatie | differentiation |
| adverteerders | advertisers |
NL Zeer zware uitvoering, die ook bij sterke wind kan worden gebruikt.
EN Heavy-duty model, which can even be used in strong breezes
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| zware | heavy |
| ook | even |
| sterke | strong |
| kan | can |
| gebruikt | used |
NL Desalniettemin een zeer sterke aanbeveling voor dit meer dan gelijkwaardige en wat 'wildere' alternatief voor het Briesetal!
EN Nevertheless, a very strong recommendation for this more than equivalent and somewhat 'wilder' alternative to the Briesetal!
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| aanbeveling | recommendation |
| alternatief | alternative |
NL Bovendien worden de procedures en documentatie geëvalueerd, getest en goedgekeurd door een externe professional en is de CTS zeer nuttig bij het bepalen van sterke en zwakke punten;
EN In addition, the procedures and documentation are evaluated, tested and approved by an external professional and the CTS is very useful in identifying strengths and weaknesses;
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| procedures | procedures |
| documentatie | documentation |
| geëvalueerd | evaluated |
| getest | tested |
| goedgekeurd | approved |
| externe | external |
| nuttig | useful |
| cts | cts |
| bepalen | identifying |
| zwakke punten | weaknesses |
NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.
EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| formule | formula |
| geavanceerde | advanced |
| effectieve | effective |
| bescherming | protection |
| eigenschappen | properties |
NL Lemon Walker levert een compleet pakketje, met haar sterke en uitbundige groei, korte bloeiperiode van slechts 8-9 weken en haar zeer aromatische en krachtige eindproduct
EN From its strong and vigorous growth, via a short flowering period of only 8-9 weeks through to its highly aromatic and potent end product, Lemon Walker is well-provided with everything
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| lemon | lemon |
| compleet | end |
| groei | growth |
| korte | short |
| weken | weeks |
NL OGKZ van Humboldt Seeds is een krachtige en zeer aromatische kruising van Zkittlez en OGKB. Met deze zaden geniet je van de beste genetica die Californië te bieden heeft. Verwacht overheerlijke toppen die een sterke en verrassend frisse high geven.
EN OGKZ by Humboldt Seeds is a potent and intensely aromatic cross of Zkittlez and OGKB. With these seeds, you can enjoy some of the best genetics California has to offer. Expect mouth-watering buds that provide a strong and surprisingly crisp high.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kruising | cross |
| geniet | enjoy |
| genetica | genetics |
| californië | california |
| verwacht | expect |
| toppen | buds |
| verrassend | surprisingly |
| humboldt | humboldt |
NL Deze gemiddeld- tot hoogproductieve dame wekt daarbij een zeer sterke, langdurige en ongelooflijk ontspannende indica couch-lock op!
EN This medium to high-yielder will induce a very strong, long-lasting, and incredibly relaxing indica couchlock!
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| ontspannende | relaxing |
| gemiddeld | medium |
| indica | indica |
NL Auto Super Hash is zeer krachtig voor een AutoFem, belooft hoge THC- en CBD-levels voor een sterke, langdurige fysieke stone, en heeft net als haar fotoperiode-moeder een extractvriendelijk harsprofiel
EN Auto Super Hash is very potent for an AutoFem, promising high THC and CBD levels for a strong, long-lasting physical stone, and she has an extract-friendly resin profile just like her photoperiod mom
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| auto | auto |
| hash | hash |
| fysieke | physical |
| thc | thc |
| cbd | cbd |
| levels | levels |
| moeder | mom |
NL Wees gewaarschuwd, ze verspreidt een zeer sterke geur!
EN Be warned, she is an extremely pungent strain!
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gewaarschuwd | warned |
| zeer | extremely |
NL De feminized Skunk 47 van World of Seeds is en zeer sterke door Indica gedomineerde variëteit; sterk vwb goede vertakking, krachtige groei, geur en productie
EN The feminized Skunk 47 by World Of Seeds is a very strong Indica dominant variety; strong in regards of good branching, vigorous growth, smell and production
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| feminized | feminized |
| world | world |
| seeds | seeds |
| is | is |
| variëteit | variety |
| groei | growth |
| geur | smell |
| productie | production |
| indica | indica |
NL Citroenmelisse is een zeer uitstekende combinatieplant voor cannabis. Als sterke plant die gemakkelijk is te kweken, is Citroenmelisse een heilzame aanvulling op iedere kruidentuin.
EN Lemon Balm is an infinitely useful companion plant for cannabis. Vigorous and easy to grow it is a beneficial addition to any herb garden.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kweken | grow |
| aanvulling | addition |
NL Naast haar sterke, positieve effect biedt Sticky Beast Automatic een al even geweldige smaak. Ze heeft een aangenaam zoet aroma, gemengd met aardse ondertonen, dat voor een zeer prettige rookervaring zorgt.
EN In addition to her strong and positive effect when you smoke her, Sticky Beast Automatic can score with an equally great taste. She has a pleasantly sweet aroma that she blends with some earthy undertones for a very enjoyable smoke experience all around.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| positieve | positive |
| effect | effect |
| automatic | automatic |
| even | equally |
| geweldige | great |
| smaak | taste |
| aangenaam | pleasantly |
| zoet | sweet |
| aroma | aroma |
NL Het 100% waterafstotende zeer sterke nylon, evenals de 100% waterafstotende ritssluitingen beschermen de inhoud van de Vice CACHE, zelfs in natte omstandigheden zoals bij motregen
EN The combination of 100% water-repellant high-performance nylon and 100% water-repellant zips protects the contents of the Vice CACHE even in wet conditions with rain showers and drizzle
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| zeer | high |
| inhoud | contents |
| vice | vice |
| zelfs | even |
| omstandigheden | conditions |
| nylon | nylon |
| cache | cache |
NL Het gevoel van het uiterst duurzame, stevige en zeer sterke nylon overtreft zelfs de verwachtingen van de meest veeleisende klanten.
EN The feel of the extremely strong and durable high-performance nylon exceeds the expectations of even the most demanding customers.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gevoel | feel |
| duurzame | durable |
| sterke | strong |
| zelfs | even |
| verwachtingen | expectations |
| klanten | customers |
| nylon | nylon |
NL Met de toppers Freya, Ferrara en Atla biedt Dümmen Orange drie zeer sterke rode rassen aan
EN With the Freya, Ferrara and Atla Dümmen Orange offers three very strong red varieties
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| biedt | offers |
| rode | red |
NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.
EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| formule | formula |
| geavanceerde | advanced |
| effectieve | effective |
| bescherming | protection |
| eigenschappen | properties |
NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.
EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| formule | formula |
| geavanceerde | advanced |
| effectieve | effective |
| bescherming | protection |
| eigenschappen | properties |
NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.
EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| formule | formula |
| geavanceerde | advanced |
| effectieve | effective |
| bescherming | protection |
| eigenschappen | properties |
NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.
EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| formule | formula |
| geavanceerde | advanced |
| effectieve | effective |
| bescherming | protection |
| eigenschappen | properties |
NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.
EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| formule | formula |
| geavanceerde | advanced |
| effectieve | effective |
| bescherming | protection |
| eigenschappen | properties |
NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.
EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| formule | formula |
| geavanceerde | advanced |
| effectieve | effective |
| bescherming | protection |
| eigenschappen | properties |
NL Dit brengt een sterke differentiatie in onze adverteerders op zeer competitieve verticals.
EN This brings strong differentiation to our advertisers on highly competitive verticals.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| brengt | brings |
| differentiatie | differentiation |
| adverteerders | advertisers |
NL Keeper creëert willekeurige, zeer sterke wachtwoorden voor al uw websites en apps, en bewaart ze vervolgens in een veilige kluis.
EN Keeper creates random, high-strength passwords for all your websites and applications then stores them in a secure vault.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| keeper | keeper |
| creëert | creates |
| willekeurige | random |
| zeer | high |
| wachtwoorden | passwords |
| websites | websites |
| apps | applications |
| veilige | secure |
| kluis | vault |
NL Zeer zware uitvoering, die ook bij sterke wind kan worden gebruikt.
EN Heavy-duty model, which can even be used in strong breezes
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| zware | heavy |
| ook | even |
| sterke | strong |
| kan | can |
| gebruikt | used |
NL Bovendien worden de procedures en documentatie geëvalueerd, getest en goedgekeurd door een externe professional en is de CTS zeer nuttig bij het bepalen van sterke en zwakke punten;
EN In addition, the procedures and documentation are evaluated, tested and approved by an external professional and the CTS is very useful in identifying strengths and weaknesses;
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| procedures | procedures |
| documentatie | documentation |
| geëvalueerd | evaluated |
| getest | tested |
| goedgekeurd | approved |
| externe | external |
| nuttig | useful |
| cts | cts |
| bepalen | identifying |
| zwakke punten | weaknesses |
NL Ons zeer gemotiveerde team doet er alles aan om u de perfecte service te bieden. Wanneer het om sterke magneten gaat, zijn wij de juiste partner voor u.
EN Our highly motivated team will do anything to provide you with the perfect service. When it comes to strong magnets, we are the right partner for you.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| team | team |
| alles | anything |
| perfecte | perfect |
| service | service |
| magneten | magnets |
| partner | partner |
NL Ons zeer gemotiveerde team doet er alles aan om u de perfecte service te bieden. Wanneer het om sterke magneten gaat, zijn wij de juiste partner voor u.
EN Our highly motivated team will do anything to provide you with the perfect service. When it comes to strong magnets, we are the right partner for you.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| team | team |
| alles | anything |
| perfecte | perfect |
| service | service |
| magneten | magnets |
| partner | partner |
NL "Het is een zeer gewild evenement, maar de Australische GP gaat wat mij betreft nergens heen. We hebben een sterke relatie met de Formule 1, er is meer dan een kwart eeuw vertrouwen opgebouwd.
EN "It's a highly sought after event, but the Australian GP is not going anywhere as far as I'm concerned. We've got a strong relationship with Formula 1, it's been built up over a quarter of a century of trust.
NL Onze etiketten voor chilisaus hebben een afwasbare lamineerlaag en het sterke kleefmiddel maakt deze etiketten zeer geschikt om op je flessen en potten te plakken
EN Our hot sauce labels have a washable protective laminate and strong adhesive, ideal for applying to your bottles and jars
NL Ik gebruik zelf altijd Hotjar, omdat het gratis-pakket zeer compleet is en de meeste gebruikte tool in de branche (daardoor is het met zeer veel andere growth hacking tools te integreren).
EN I always use Hotjar myself, because the free package is very complete and the most used tool in the industry (that?s a benefit since it can be integrated with many other growth hacking tools).
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| altijd | always |
| branche | industry |
| growth | growth |
| integreren | integrated |
| ik | myself |
| gratis | free |
| pakket | package |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
zeer sterke sterke identiteit sterke basis sterke relaties extra sterke polstering sterke punten sterke sterke wachtwoorden sterke toppen sterke groei hanteren sterke kanten sterke afwijkingen haar sterke sterke voorkeur sterke speler sterke betrokkenheid sterke gemeenschap sterke magneten sterke specificaties semi sterke blauw sterke partners sterke optie sterke relatie sterke geur sterke crm sterke toename sterke partner sterke contrasten sterke wachtwoordbeveiliging sterke focus sterke interne koppeling sterke link sterke combinatie sterke aantrekkingskracht sterke smaken sterke behoefte sterke integraties sterke datacultuur sterke content sterke spelers sterke koppeling maak sterke wachtwoorden sterke high sterke teamgeest sterke communicatieve vaardigheden sterke invloed sterke band maak sterke sterke klantrelaties sterke merkidentiteit
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk