NL In de workshops van Maritiem Maaklab gebruiken jongeren de digitale collectie van het Scheepvaartmuseum als inspiratie bij ontwerp- en maakopdrachten…
Översätt "workshops van maritiem" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "workshops van maritiem" från Holländska till engelsk
Översättningar av workshops van maritiem
"workshops van maritiem" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Holländska till engelsk av workshops van maritiem
Holländska
engelsk
EN The SySTEM 2020 final publication shares recommendations and methods to stimulate non-formal and informal STEAM education.
NL In de workshops van Maritiem Maaklab gebruiken jongeren de digitale collectie van het Scheepvaartmuseum als inspiratie bij ontwerp- en maakopdrachten…
EN The SySTEM 2020 final publication shares recommendations and methods to stimulate non-formal and informal STEAM education.
NL Leren van de zee in workshop Maritiem Maaklab
EN Learning outside the classroom makes science education more accessible
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| in | outside |
NL Het verstrekken van maritieme operationele meteorologische en klimatologische diensten aan maritiem geïnteresseerde eindgebruikers
EN Providing maritime operational meteorological and climatological services to marine interested endusers
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| operationele | operational |
| diensten | services |
NL Leren van de zee in workshop Maritiem Maaklab
EN Learning outside the classroom makes science education more accessible
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| in | outside |
NL Randstad Maritiem biedt samen met Portilog vier unieke opleidingstrajecten aan, ter voorbereiding op een job in de haven- en logistieke sector.
EN Together with Portilog, Randstad Maritiem offers four unique training programmes in preparation for a job in the port and logistics sector.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| biedt | offers |
| voorbereiding | preparation |
| job | job |
| sector | sector |
| randstad | randstad |
| haven | port |
NL Een globaal assortiment oplossingen voor leidingisolatie, structurele bescherming, compartimentering en brandwering voor alle bouwtoepassingen (commercieel, openbare gebouwen, olie & gas, maritiem, transport en tunnels).
EN A range of solutions are supplied worldwide including ducting, structural protection, compartmentation and fire stopping, for all sectors of construction including commercial, public buildings, Oil & Gas, Marine, Transportation and tunnels.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| assortiment | range |
| oplossingen | solutions |
| bescherming | protection |
| commercieel | commercial |
| openbare | public |
| olie | oil |
| gas | gas |
| transport | transportation |
| tunnels | tunnels |
NL Artificial Intelligence in haven- en maritiem onderzoek in Leiden, Delft en Rotterdam
EN AI in port and maritime research in Leiden, Delft and Rotterdam
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| in | in |
| en | and |
| onderzoek | research |
| rotterdam | rotterdam |
| haven | port |
| leiden | leiden |
| delft | delft |
NL over Artificial Intelligence in haven- en maritiem onderzoek in Leiden, Delft en Rotterdam
EN about AI in port and maritime research in Leiden, Delft and Rotterdam
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| en | and |
| onderzoek | research |
| rotterdam | rotterdam |
| haven | port |
| leiden | leiden |
| delft | delft |
NL Ontdek een rijk cultureel erfgoed uit een middeleeuws en maritiem verleden
EN Between medieval and maritime past, discover a rich cultural heritage.
NL In deze post zullen we uitleggen hoe je op afstand UX-workshops kunt organiseren. Het fysiek organiseren van UX-Workshops heeft een aantal voordelen:
EN In this post I’ll talk about how to run remote UX workshop sessions. You can ask my colleagues, in the past, I’ve always been against running remote workshops, opting to do these face-to-face wherever possible for a number of reasons:
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| post | post |
| ux | ux |
NL Blijf op de hoogte van nieuwe workshops, aankomende evenementen en ander nieuws over mijzelf en Data Science Workshops.
EN Stay up-to-date about new workshops, upcoming events, and other news about myself and Data Science Workshops.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| blijf | stay |
| workshops | workshops |
| aankomende | upcoming |
| evenementen | events |
| ander | other |
NL ‘FabSchool Sessions’ is een serie workshops voor jongeren van 12 tot en met 16 jaar. In de workshops leer je alles over werken in het Fablab. In deel 1 staan de machines centraal, zoals de 3D printer of lasercutter.
EN Gamebattle! We are going to build apps and games at Fabschool Kids at this event.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| jongeren | kids |
NL Zorg dat de content past bij je eigen workshops: Als je al eens workshops hebt gegeven, kun je heel goed reclame maken met foto?s van deze evenementen.
EN Centre content around your own workshops: If you’ve done any previous workshops, footage and images can make for really good promotional content.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| content | content |
| workshops | workshops |
| reclame | promotional |
| foto | images |
NL Jeroen runt sinds 2013 Data Science Workshops B.V., een trainings- en coachingsbureau dat incompany trainingen, workshops op basis van open inschrijving, inspiratiesessies, hackathons en meetups organiseert
EN Since 2013, Jeroen runs Data Science Workshops, a training and coaching firm that organizes open enrollment workshops, in-company courses, inspiration sessions, hackathons, and meetups
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| inschrijving | enrollment |
| organiseert | organizes |
NL ‘FabSchool Sessions’ is een serie workshops voor jongeren van 12 tot en met 16 jaar. In de workshops leer je alles over werken in het Fablab. In deel 1 staan de machines centraal, zoals de 3D printer of lasercutter.
EN Gamebattle! We are going to build apps and games at Fabschool Kids at this event.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| jongeren | kids |
NL Blijf op de hoogte van nieuwe workshops, aankomende evenementen en ander nieuws over mijzelf en Data Science Workshops.
EN Stay up-to-date about new workshops, upcoming events, and other news about myself and Data Science Workshops.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| blijf | stay |
| workshops | workshops |
| aankomende | upcoming |
| evenementen | events |
| ander | other |
NL Zorg dat de content past bij je eigen workshops: Als je al eens workshops hebt gegeven, kun je heel goed reclame maken met foto?s van deze evenementen.
EN Centre content around your own workshops: If you’ve done any previous workshops, footage and images can make for really good promotional content.
NL Na mijn opleiding specialiseerde ik me in bruidsfotografie. Ik volgde workshops en gaf mijn kennis daarna ook door in eigen workshops. Ik deed intervisie met collega's en portfolio-reviews, ik begeleidde stagiaires en assistent-fotografen.
EN I specialized as a wedding photographer, followed and taught the necessary workshops, conducted intervision with colleagues, carried out portfolio reviews, interns and second shooters.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| mijn | i |
| workshops | workshops |
| gaf | the |
| portfolio | portfolio |
| reviews | reviews |
NL Laat je informeren en schrijf je in voor een aantal interessante workshops! Je kunt je voor elke workshop apart inschrijven. Voor meer informatie, bezoek de websites. Let op: de workshops zijn op verschillende locaties.
EN Get informed and sign up for some interesting workshops! You can sign up for each workshop separately. For more information, visit the websites. Please note: the workshops are at different locations.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| interessante | interesting |
| apart | separately |
| inschrijven | sign up |
| informatie | information |
| bezoek | visit |
| websites | websites |
NL live workshops: om leerkrachten persoonlijk kennis te laten maken met Het Archief voor Onderwijs organiseren we live workshops per provincie. Laten de maatregelen het op dat moment niet toe? Dan voorzien we een online alternatief.
EN live workshops: we’re organising live workshops in each province to help teachers get to know The Archive for Education. And if there are any restrictions in place that prohibit this, we’ll provide an online alternative;
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| live | live |
| workshops | workshops |
| archief | archive |
| onderwijs | education |
| organiseren | organising |
| we | we |
| provincie | province |
| online | online |
| alternatief | alternative |
NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal
EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| concept | concept |
| demonstraties | demonstrations |
| presentaties | presentations |
| hosten | hosting |
| workshops | workshops |
NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal
EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| concept | concept |
| demonstraties | demonstrations |
| presentaties | presentations |
| hosten | hosting |
| workshops | workshops |
NL Elke dag van de week en elke maand van het jaar worden er workshops en cursussen georganiseerd voor de kunsten van het welzijn qi gong meditatie en taichi met Sylvain. Zwembad: juni tot september
EN Workshops and courses are organised for the well-being arts qi gong meditation and taichi with Sylvain every day of the week and every month of the year. Swimming pool: June to September
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| georganiseerd | organised |
| meditatie | meditation |
| qi | qi |
| sylvain | sylvain |
NL Ons DataLab team heeft genoten van een driedaagse PySpark cursus van Jeroen. Jeroen’s aanpak is persoonlijk en professioneel. Ik raad Data Science Workshops aan iedereen aan op het gebied van data science.
EN Our DataLab team enjoyed a three-day PySpark course from Jeroen. Jeroen’s approach is personal and professional. I recommend Data Science Workshops to anyone in the field of data science.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| team | team |
| genoten | enjoyed |
| cursus | course |
| s | s |
| aanpak | approach |
| workshops | workshops |
| gebied | field |
NL Elke dag van de week en elke maand van het jaar worden er workshops en cursussen georganiseerd voor de kunsten van het welzijn qi gong meditatie en taichi met Sylvain. Zwembad: juni tot september
EN Workshops and courses are organised for the well-being arts qi gong meditation and taichi with Sylvain every day of the week and every month of the year. Swimming pool: June to September
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| georganiseerd | organised |
| meditatie | meditation |
| qi | qi |
| sylvain | sylvain |
NL "City Dads Group is een veelzijdige community van vaders die er alles aan doen om aanwezig te zijn in het leven van hun kinderen. Onze Meetups brengen vaders samen voor playdates, dagjes uit voor vaders, educatieve workshops en speciale evenementen."
EN "City Dads Group is a diverse community of fathers dedicated to being active in our children's lives. Our Meetups bring dads together for playdates, Dads' Nights Out, educational workshops, and special events."
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| city | city |
| veelzijdige | diverse |
| kinderen | children |
| workshops | workshops |
| evenementen | events |
NL Tilburg University Challenge. Een jaarlijkse ondernemerswedstrijd met workshops, een breed netwerk van coaches uit het bedrijfsleven en een interessant prijzenpakket. Meerdere evenementen, van kick off tot en met finale.
EN Tilburg University Challenge. An annual competition for entrepreneurs, with workshops, a wide range of coaches from the business world and an interesting package of prizes. Various events, from Kick Off through Finals.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| jaarlijkse | annual |
| workshops | workshops |
| breed | wide |
| bedrijfsleven | business |
| interessant | interesting |
| evenementen | events |
NL ‘FabSchool Sessions’ is een serie workshops voor jongeren van 12 tot en met 16 jaar, waarin je alles leert over werken in een Fablab. In deel 2 kijken we naar ontwerp processen en het delen van kennis.
EN This time at Fabschool Kids we are going to make a flashlight that does not need any battery.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| jongeren | kids |
| jaar | time |
| we | we |
NL Roland van Dierendonck van Waag geeft twee workshops biohacking, bij Tetem in Enschede en bij Culturhus Borne.
EN Roland van Dierendonck of Waag will give a workshop biohacking at Tetem in Enschede and at Culturhus Borne.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| geeft | give |
| workshops | workshop |
| roland | roland |
| waag | waag |
NL Eerder coördineerde Nienke het dienstenaanbod van Waag, zoals de zaalverhuur van gebouw de Waag of specifieke workshops in het Fablab Amsterdam.
EN Previously, Nienke coordinated the services of Waag. She was contact person for our tailor-made workshops, courses and if you wanted to hire any of our spaces in our historic building de Waag.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| eerder | previously |
| gebouw | building |
| waag | waag |
NL Recap van onze twee workshops over de public stack, waarin we aan de slag gingen met thuiswerken in veilige software en het bouwen van een server.
EN The internet is broken, but alternatives are available. We call the collection of these open, fair and safe alternatives the Public Stack.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| public | public |
| stack | stack |
NL Op 31 oktober vindt in het Tobacco Theater de presentatie plaats van het resultaat van drie workshops 'Designing responsible cities'.
EN Together with other Amsterdammers, we will again measure the effects of fireworks on the air quality. This workshop is Dutch spoken.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| workshops | workshop |
NL Waag Academy biedt een overzicht van onze workshops, trainingen, academies en sprekers. We verkennen de sociale en culturele impact van technologie.
EN On Waag Academy you can find an overview of all our workshops, trainings, academy’s and speakers.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| academy | academy |
| sprekers | speakers |
| verkennen | find |
| waag | waag |
NL Uitwisselen van bevindingen, uitvoeren van campagnebeoordelingen en workshops over de geleerde lessen
EN Share findings, conduct campaign reviews and lessons-learned workshops
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| bevindingen | findings |
| uitvoeren | conduct |
| workshops | workshops |
| geleerde | learned |
| lessen | lessons |
NL Door middel van gemeenschappelijke analyse workshops, professionele implementatie, uitvoerige testing en hands-on training sessions hebben we Ecco Products geholpen met een succesvolle implementatie van het Salesforce platform.
EN Through joint analysis workshops, professional implementation, extensive testing and hands-on training sessions we helped Ecco Products with a successful implementation of the Salesforce platform.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| analyse | analysis |
| implementatie | implementation |
| training | training |
| products | products |
| geholpen | helped |
| succesvolle | successful |
| platform | platform |
NL Workshops zijn erg lonend. Ze zorgen voor persoonlijke connecties die je niet snel krijgt met andere evenementen. Je kunt nog meer leren van onze gedetailleerde artikelen die gelinkt worden aan het einde van ieder segment hierboven.
EN Workshops are very rewarding events to run. They create personal connections you don’t always get with other events. Be sure to top off your skills with our in-depth event phase articles linked at the end of each major section above.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| workshops | workshops |
| erg | very |
| connecties | connections |
NL Dit is een week vol ondersteuning en workshops om je te helpen je cursus voor te bereiden op het voorjaarssemester. Doe mee aan een van de sessies en krijg praktische ondersteuning en tips om de start van je cursus een boost te geven.
EN The Divinity of the Word: Thomas Aquinas dividing and reading the Gospel of John
NL Minder weggooien en de levenscyclus van textiel verlengen door reparatie, hergebruik en herwaardering door middel van een reeks workshops en samenwerking met onderwijsinstellingen.
EN Discarding less and extending the life cycle of textiles by repairing, reusing and revaluing through a series of workshops and collaboration with educational institutes.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| minder | less |
| levenscyclus | life cycle |
| textiel | textiles |
| reeks | series |
| workshops | workshops |
| samenwerking | collaboration |
NL Roland van Dierendonck van Waag geeft op 6 maart 2019 een workshop Biohacking bij Tetem in Enschede en op 7 maart bij Culturhus Borne. Beide workshops beginnen om 19.30 (inloop 19.00 uur).
EN Roland van Dierendonck of Waag will give a workshop biohacking on 6 March 2019 at Tetem in Enschede and on 7 March at Culturhus Borne. Both workshops start at 19.30 hrs (doors open at 19.00 hrs).
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| geeft | give |
| maart | march |
| uur | hrs |
| roland | roland |
| waag | waag |
NL Een deel van de technologie van het lab werd tijdens workshops gemaakt en gebruikt
EN A part of the technology was developed and used during workshops
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| deel | part |
| technologie | technology |
| workshops | workshops |
| gebruikt | used |
NL Het project bestond uit verschillende publieke evenementen en open avonden onder begeleiding van doe-het-zelf biologen, wetenschappers en kunstenaars. Daarnaast was Pieter van Boheemen ook vaak op locatie om workshops te geven.
EN The project consists of several public events and open evenings, while Pieter van Boheemen also regularly gave workshops on location.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verschillende | several |
| evenementen | events |
| avonden | evenings |
| locatie | location |
| workshops | workshops |
| pieter | pieter |
NL Ben je leergierig, nieuwsgierig, benieuwd of wil je graag met ons kennismaken? Je bent van harte welkom. Sluit aan bij één van onze evenementen, seminars, workshops of activiteiten.
EN Are you eager to learn, curious, or would you like to meet us? Join one of our events, webinars, workshops or activities. You can find the scheduled events in the calendar below.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| nieuwsgierig | curious |
| of | or |
| graag | below |
| workshops | workshops |
NL ‘FabSchool Sessions’ is een serie workshops voor jongeren van 12 tot en met 16 jaar, waarin je alles leert over werken in een Fablab. In deel 2 kijken we naar ontwerp processen en het delen van kennis.
EN This time at Fabschool Kids we are going to make a flashlight that does not need any battery.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| jongeren | kids |
| jaar | time |
| we | we |
NL Grape People helpt organisaties hun resources optimaal in te zetten door middel van trainingen en workshops. Het bedrijf faciliteert participatie/deelname van alle stakeholders , inzichten geven en delen en groepsbeslissingen maken.
EN Grape People helps organizations better use their valuable competencies through facilitating training and workshops. The company facilitates participation, insights, change situations, and group decision-making.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| people | people |
| helpt | helps |
| deelname | participation |
| inzichten | insights |
NL Door middel van gemeenschappelijke analyse workshops, professionele implementatie, uitvoerige testing en hands-on training sessions hebben we Ecco Products geholpen met een succesvolle implementatie van het Salesforce platform.
EN Through joint analysis workshops, professional implementation, extensive testing and hands-on training sessions we helped Ecco Products with a successful implementation of the Salesforce platform.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| analyse | analysis |
| implementatie | implementation |
| training | training |
| products | products |
| geholpen | helped |
| succesvolle | successful |
| platform | platform |
NL Van workshops over de visie en het in kaart brengen van waardestromen tot een voortdurende teststrategie, wij ondersteunen u volledig in uw transformatie.
EN From envisioning workshops and value stream mapping to continuous testing strategy, we’re all in on your transformation.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| workshops | workshops |
| transformatie | transformation |
NL In 2016 creëerde hij de Initial Batik Workshop met als doel zijn kennis van de techniek te promoten en te delen door middel van workshops en gepersonaliseerde lessen
EN In 2016, he created the Taller Inicial de Batik to promote and share his knowledge about this technique by teaching workshops and personalized classes
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kennis | knowledge |
| techniek | technique |
| delen | share |
| gepersonaliseerde | personalized |
| lessen | classes |
NL Door middel van workshops en hackathons worden onderzoekers geïnformeerd over het FAIR maken van data.
EN Through workshops and hackathons researchers are informed how they can make data FAIR.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| workshops | workshops |
| onderzoekers | researchers |
| geïnformeerd | informed |
| fair | fair |
| data | data |
NL "City Dads Group is een veelzijdige community van vaders die er alles aan doen om aanwezig te zijn in het leven van hun kinderen. Onze Meetups brengen vaders samen voor playdates, dagjes uit voor vaders, educatieve workshops en speciale evenementen."
EN "City Dads Group is a diverse community of fathers dedicated to being active in our children's lives. Our Meetups bring dads together for playdates, Dads' Nights Out, educational workshops, and special events."
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| city | city |
| veelzijdige | diverse |
| kinderen | children |
| workshops | workshops |
| evenementen | events |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
maritiem hosten van workshops middel van workshops biedt workshops workshops set workshops workshops georganiseerd hands on workshops afstand ux workshops ux workshops live workshops serie workshops workshops leer interessante workshops specifieke workshops workshops leren interactieve workshops regelmatig workshops workshops zetten workshops en cursussen haar workshops vier workshops workshops en presentaties aantal interessante workshops regelmatig workshops georganiseerd workshops over landschapsontwerp workshops op basis afstand workshops organiseert workshops voor bibliotheekmedewerkers serie interactieve workshops workshops kunt organiseren workshops hebt gegeven workshops gemaakt cursussen en workshops workshops op afstand science bus workshops studenten vier workshops activiteiten of workshops workshops of events vier workshops ter workshops en praktische workshops demonstreert hij workshops worden deelnemers workshops over digitale muziek of workshops partnerdagen met workshops debatten en workshops robbesscheier inclusief workshops workshops voor leraren tijdens wekelijkse workshops
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk