Översätt "werd gestart" till engelsk

EN In May 2019, Rabobank launched Simplify@Scale on a large scale, with some 2,000 employees in various squads and areas. By March 1, 2020, the entire retail section has switched over to this way of working.

• Rabobank launched
• large scale
• employees in various
• areas
• March
• entire retail section

EN One example I heard of from Pat Flynn was the Walker Stalker conference. It was started by a podcast that talked about The Walking Dead TV show.

• example I heard
• Walker Stalker conference
• talked about The
• Dead TV

EN The time the system stays in stage 1 of the discharge curve depends on the amount of current flowing through the coil when the discharge started, the breakdown voltage of the MOSFET and the sum of the resistance of the coil, wiring and dampening resistor

• discharge curve depends
• amount of current
• started
• MOSFET
• coil
• wiring
• dampening resistor

EN Resin Seeds is a Spanish seedbank founded by friends Jaime and Juanma. Although Resin Seeds was founded in 2008, their growing expertise reaches back to the late nineties. Their focus lies on breeding CBD-rich cannabis strains.

• Spanish seedbank founded
• friends Jaime
• Juanma
• Although Resin Seeds
• growing expertise reaches
• late nineties
• CBD-rich cannabis

EN When the team asked me to join them for dinner in the evening, I immediately said yes. After this pleasant evening the decision was made and less than a week later, even before I really started, I was on my first Cake team BBQ.

• team asked me
• evening
• immediately said yes
• After this pleasant
• decision was made
• later
• even before I
• started
• my first Cake

EN One example I heard of from Pat Flynn was the Walker Stalker conference. It was started by a podcast that talked about The Walking Dead TV show.

• example I heard
• Walker Stalker conference
• talked about The
• Dead TV

EN The time the system stays in stage 1 of the discharge curve depends on the amount of current flowing through the coil when the discharge started, the breakdown voltage of the MOSFET and the sum of the resistance of the coil, wiring and dampening resistor

• discharge curve depends
• amount of current
• started
• MOSFET
• coil
• wiring
• dampening resistor

EN Fix: Recorder failed to save scheduled recordings if the recording was started before the scheduled time.

• Fix
• recording was started
• scheduled

EN Fix: after discarding a recording and opting to record again with the same settings, recording did not immediately restart.

• Fix
• opting to record
• same settings

EN Pipelines lets your team run any number of builds concurrently – builds start as soon as code is pushed to Bitbucket, so your team doesn’t wait for agents to free up, and saves precious developer time.

• run any number
• builds concurrently
• code is pushed
• Bitbucket
• team
• wait for agents
• saves precious developer

EN Introduce Started and Stopped columns in the Timings panel.

• Introduce Started
• Timings

EN You can download a free 30 day demo of BCM Call Logger below. The demo is fully functional, but a nag screen will appear when the program is started, and reports will have a demo watermark on them.

• download a free
• demo of BCM
• Logger below
• demo is fully
• program is started

EN In an attempt to solve this problem, we started a thorough rationalisation of all Rituals websites

• attempt to solve
• problem
• started a thorough
• Rituals websites

EN Proactive chats initiated by agents help to decrease the bounce rate of site visitors

• Proactive chats initiated
• visitors

EN Software with a P3 serial number cannot be started until this is done

EN Rakuten Kobo has started a campaign called Let's Stay Home and Read. A selection of free and discounted eBooks will be available on Kobo.com.

• campaign called Let's
• Home
• Read
• selection of free

EN The download should begin automatically. If it doesn't, click here.

• download should begin
• doesn't
• click

EN In early December, an official start was made on the construction of the new SABA headquarters.

• early December
• SABA

EN Bronze partners are regional companies who just started the partnership and who either, prefer to keep a local strategy or participate in their own activities.

• companies who just
• partnership
• either
• prefer to keep
• local strategy

EN Cellnex recently started the construction of a new datacenter in the telecom & data tower ?

• Cellnex recently started
• tower

EN With the opening of the Forum Würth Rorschach, the 15th gallery of the Würth collection has begun its work. Situated directly on the lakeshore, it is the third Swiss location alongside Arlesheim and Chur.

• Würth Rorschach
• collection has begun
• lakeshore
• third Swiss location
• Arlesheim

EN They thought this could be improved in terms of efficiency

• thought this could
• improved in terms
• efficiency

EN During pre-sales, once the first batch is sold out, a new batch is opened up with a delivery date a month later than the previous. For each edition, we only produce a maximum of 3 or 4 batches.

• During pre-sales
• batch is opened
• each edition
• produce a maximum

EN This starts a process for the rightful owner of the account to assert that it is theirs, and it blocks all other access until this is completed.

• starts a process
• account to assert
• theirs

EN It's November and we have two brand new colleagues we'd like to introduce to you. These gentlemen will join the development team as our Product Owner and Customer Support Engineer.

• It's November
• gentlemen will join
• Product Owner
• Customer Support

EN Time to introduce you to the newest additions to our team in the Dutch office. So grab a cup of coffee and get to know them.

• office
• grab a cup
• coffee
• know

EN This project started as a small ZIP file in this site with some CRC routines in it

• small ZIP file

EN If the software on both sides is well structured, the RTS output is set high and then a waiting cycle is started until a ready signal is received on the CTS line

• software on both
• structured
• high
• then a waiting
• signal is received
• CTS line

EN It is an important part of the Emirates Group

• Emirates Group

EN It is an important part of the Emirates Group

• Emirates Group

EN Record the call or video conference in SkypeOnce you have started the Skype meeting, click on the three dots “...” on the bottom right of your screen and click “Start Recording”

• Record the call
• started the Skype
• dots
• screen
• click
• Start

EN Record the conference call in Cisco WebExOnce you have started the Webex meeting, click on the “Record” button.

• Record the conference
• started the Webex

EN The coalition Social Design started in 2016

• coalition Social Design

EN In September 2018, Creative Commons Nederland will transform into an independent association. On 14 September a start meeting will be held.

• September
• Creative Commons Nederland
• association
• September a start

EN Aaron Swartz died two years ago, on January 11, 2013. Time to remember him through the documentary 'The Internet's own boy'. The film follows the…

• Aaron Swartz died
• years ago
• January
• documentary 'The Internet's
• boy'
• film follows

EN Citizens have a major role to play in addressing the challenges to a sustainable future

• role to play
• addressing the challenges
• sustainable future

EN In the Smart Citizens Lab we explore tools and applications to map the world around us.

• Smart Citizens Lab
• explore tools
• applications to map
• around

EN BunchBox: If this cookie is present, then the user has started the website Creation Flow für a Creator Website.

• BunchBox
• cookie is present
• then the user
• started the website

EN The voucher is generated and download starts automatically.

• voucher is generated
• download starts

EN Salesforce originated as a CRM, a method to manage your relationships with new and existing customers

• CRM
• method to manage
• existing customers

EN I started, in 2015, to work as an SEO copywriter for an e-commerce website

• started
• e-commerce website

EN The construction of FILAO, the PET bottles recycling plant, has started!

• construction of FILAO
• PET bottles recycling
• started

EN Once you’ve started a project, you can always follow the progress directly in your Umbraco CMS or navigate directly from the project overview in Umbraco to the details in the LanguageWire Content Platform.

• Once
• started a project
• CMS
• Content

EN In 2019 Azelis started the orientation to a modern and future-proof solution to meet these corporate objectives.

• modern
• corporate

EN Earlier this year, I authored a post about the completion of our cloud-based API infrastructure, which serves as the foundation for a consistent, sea...

• Earlier this year
• authored a post
• API infrastructure
• consistent

EN The commands will run every time a new shell session is started, so be sure only to put quick and low resource cost commands here, or it could delay the session from starting.

• commands will run
• quick
• low resource cost

EN Attended support is access to a remote computer or mobile device while the user is present, after they run the access app and give you a 9-digit access code

• remote computer
• mobile device while
• user is present
• after they run
• access app
• code

EN Splashtop Remote Desktop for Windows 8 Launches in the Windows Store 2012/08/02

• Splashtop Remote Desktop
• Windows Store

EN If you’ve just opened your first hotel, launched a brand new catering company, or started a travel agency, then your initial branding strategy will need to be comprehensive

• hotel
• launched a brand
• catering company
• started a travel
• then your initial
• comprehensive

EN His students have already started pilot projects

• started pilot projects