NL De Joby GripTight Mount is een van de kleinste kwaliteitsmsmontagestukken voor smartphones en kan plat worden opgevouwen. Het is niet echt ontworpen om op zichzelf te worden gebruikt - maar koppelt geweldig met vrijwel elk statief.
"plat worden opgevouwen" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
NL De Joby GripTight Mount is een van de kleinste kwaliteitsmsmontagestukken voor smartphones en kan plat worden opgevouwen. Het is niet echt ontworpen om op zichzelf te worden gebruikt - maar koppelt geweldig met vrijwel elk statief.
EN The Joby GripTight Mount is one of the smallest quality smartphone mounts around and folds flat. It is not really designed to be used by itself ? but pairs great with pretty much any tripod.
Holländska | engelsk |
---|---|
kleinste | smallest |
smartphones | smartphone |
plat | flat |
echt | really |
geweldig | great |
statief | tripod |
te | much |
NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE CREW cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.
EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE CREW Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.
Holländska | engelsk |
---|---|
plat | flat |
gebogen | curved |
vice | vice |
gedragen | worn |
ziet | looking |
NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE SQUAD cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.
EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE SQUAD Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.
Holländska | engelsk |
---|---|
plat | flat |
gebogen | curved |
vice | vice |
gedragen | worn |
ziet | looking |
NL Moet een golfcap één van beide zijn? Óf plat óf gebogen? Bij ons niet! De VICE LOGO cap werd zo geconstrueerd dat deze zowel plat als gebogen kan worden gedragen en er in beide varianten toch voortreffelijk uit ziet.
EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE LOGO Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.
Holländska | engelsk |
---|---|
plat | flat |
gebogen | curved |
vice | vice |
logo | logo |
gedragen | worn |
ziet | looking |
NL Het kan aan uw laptop worden vastgeklikt of gewoon op uw bureau zitten, klein worden opgevouwen en kan schakelen tussen cardioïde en omnidirectionele pick-up-patronen.
EN It can clip to your laptop or simply sit on your desk, folds up small, and can switch between cardioid and omnidirectional pickup patterns.
Holländska | engelsk |
---|---|
kan | can |
laptop | laptop |
gewoon | simply |
bureau | desk |
klein | small |
schakelen | switch |
cardioïde | cardioid |
omnidirectionele | omnidirectional |
patronen | patterns |
NL Het kan worden gebruikt bovenop een laptop of op een desktop, kan in zichzelf worden opgevouwen voor een compacte draagbaarheid en wordt geleverd met een USB-kabel.
EN It can be used on top of a laptop or on a desktop, folds into itself for compact carrying, and comes with a USB cable.
Holländska | engelsk |
---|---|
compacte | compact |
kabel | cable |
NL Ontworpen als een reismicrofoon, de Samson Go Mic kan worden opgevouwen en is voorzien van een draagtas
EN Designed as a travel microphone, the Samson Go Mic folds and includes a carry case
Holländska | engelsk |
---|---|
go | go |
mic | mic |
NL Het is een USB-microfoon die een koptelefoonaansluiting heeft voor monitoring en die klein kan worden opgevouwen. Het heeft ook 2 pick-up patronen: cardioïde en omnidirectionele.
EN It?s a USB mic that has a headphone jack for monitoring and folds up small. It also has 2 pickup patterns: cardioid and omnidirectional.
Holländska | engelsk |
---|---|
monitoring | monitoring |
klein | small |
cardioïde | cardioid |
omnidirectionele | omnidirectional |
usb | usb |
microfoon | mic |
NL Bezoekers met kinderwagens zijn welkom in het Empire State Building. Op onze observatieterrassen moeten kinderwagens echter worden opgevouwen.
EN Visitors with strollers are welcome to visit the Empire State Building. However, they must be able to fold up the strollers in our observatory areas.
Holländska | engelsk |
---|---|
bezoekers | visitors |
welkom | welcome |
state | state |
building | building |
NL De Kenu Stance is uniek omdat het gebruik maakt van de bliksemafleider om een iPhone te monteren. Het statief kan ook mooi en klein worden opgevouwen.
EN The Kenu Stance is unique in that it uses the lightning port to mount an iPhone. The tripod folds up nice and small too.
Holländska | engelsk |
---|---|
gebruik | uses |
iphone | iphone |
monteren | mount |
statief | tripod |
mooi | nice |
klein | small |
NL De comfortabele tailleband kan in de taille worden gedragen of opgevouwen
EN The comfortable waistband can be worn at the waist or folded down
Holländska | engelsk |
---|---|
de | the |
comfortabele | comfortable |
tailleband | waistband |
taille | waist |
worden | be |
gedragen | worn |
of | or |
NL Onze beurswanden worden opgevouwen geleverd in een transporttrolley op wielen
EN We deliver your pop up exhibition stands collapsed in a wheeled transport case
Holländska | engelsk |
---|---|
onze | we |
worden | stands |
NL De Front Runner waterzakken zijn duurzaam, functioneren goed in smalle ruimtes en kunnen compact opgevouwen worden als ze leeg zijn. Doorzoek onze website en vind handige, flexibele wateropslagsystemen.
EN The Front Runner water bags are durable, work well in tight spaces, and fold compact when empty. Browse and shop here for these convenient and flexible water storage solutions.
Holländska | engelsk |
---|---|
front | front |
duurzaam | durable |
functioneren | work |
in | in |
ruimtes | spaces |
compact | compact |
leeg | empty |
handige | convenient |
flexibele | flexible |
NL Kan opgevouwen worden om kostbare ruimte in de studio te besparen.
EN Can be folded to save valuable studio space.
Holländska | engelsk |
---|---|
worden | be |
om | to |
kostbare | valuable |
ruimte | space |
studio | studio |
besparen | save |
NL Ontworpen als een reismicrofoon, de Samson Go Mic kan worden opgevouwen en is voorzien van een draagtas
EN Designed as a travel microphone, the Samson Go Mic folds and includes a carry case
Holländska | engelsk |
---|---|
go | go |
mic | mic |
NL Het is een USB-microfoon die een koptelefoonaansluiting heeft voor monitoring en die klein kan worden opgevouwen. Het heeft ook 2 pick-up patronen: cardioïde en omnidirectionele.
EN It?s a USB mic that has a headphone jack for monitoring and folds up small. It also has 2 pickup patterns: cardioid and omnidirectional.
Holländska | engelsk |
---|---|
monitoring | monitoring |
klein | small |
cardioïde | cardioid |
omnidirectionele | omnidirectional |
usb | usb |
microfoon | mic |
NL Volgens een rapport van LetsGoDigital dekt het patent van Samsung een laptop die traditioneel opvouwt en daarna weer opgevouwen kan worden.
EN The latest Wi-Fi standard promises speeds that are almost as fast as Thunderbolt 3.
NL Onze beurswanden worden opgevouwen geleverd in een transporttrolley op wielen
EN We deliver your pop up exhibition stands collapsed in a wheeled transport case
Holländska | engelsk |
---|---|
onze | we |
worden | stands |
NL Bezoekers met kinderwagens zijn welkom in het Empire State Building. Op onze observatieterrassen moeten kinderwagens echter worden opgevouwen.
EN Visitors with strollers are welcome to visit the Empire State Building. However, they must be able to fold up the strollers in our observatory areas.
Holländska | engelsk |
---|---|
bezoekers | visitors |
welkom | welcome |
state | state |
building | building |
NL Etiketten op vellen worden gedrukt op een stevige achtergrond van 216 mm × 279 mm waardoor ze plat blijven, gemakkelijk kunnen worden opgeborgen en ideaal zijn om met de hand te ge…
EN Sheet labels are printed on an 216 mm x 279 mm sturdy liner which helps them keep flat for easy storage and ideal for hand application. Roll labels are labels made on a continuous…
NL Etiketten op vellen worden gedrukt op een stevige voering van 216 mm x 279 mm, waardoor ze plat blijven en makkelijk kunnen worden opgeslagen. Mogelijke etiketvormen zijn rond, vie…
EN Sheet labels are printed on an 216 mm x 279 mm sturdy liner which helps them keep flat for easy storage. Possible sheet label shapes include round, square, rectangle, oval, rounded…
NL Etiketten op vellen worden gedrukt op een stevige voering van 216 mm x 279 mm, waardoor ze plat blijven en makkelijk kunnen worden opgeslagen
EN Sheet labels are printed on an 216 mm x 279 mm sturdy liner which helps them keep flat for easy storage
NL Op eenvoudige interfaces zoals RS485 of RS232 worden de Modbus berichten in plat formaat over het netwerk gestuurd
EN On simple interfaces like RS485 or RS232, the Modbus messages are sent in plain form over the network
Holländska | engelsk |
---|---|
interfaces | interfaces |
zoals | like |
netwerk | network |
gestuurd | sent |
modbus | modbus |
NL Op eenvoudige interfaces zoals RS485 of RS232 worden de Modbus berichten in plat formaat over het netwerk gestuurd
EN On simple interfaces like RS485 or RS232, the Modbus messages are sent in plain form over the network
Holländska | engelsk |
---|---|
interfaces | interfaces |
zoals | like |
netwerk | network |
gestuurd | sent |
modbus | modbus |
NL Onze etiketten op vellen zijn ideaal om met de hand aan te brengen, ze worden gedrukt op stevige 216 mm x 279 mm vellen zodat je ze makkelijk plat kunt bewaren.
EN Ideal for hand application, our sheet labels are printed on a sturdy 216 mm x 279 mm liner which keeps them flat for easy storage.
NL De positie van de microfooningang (vaak gebruikt bij 1/8″ lavalier-microfoons) is naar de zijkant verschoven, zodat u het apparaat plat kunt leggen.
EN The position of the mic input (commonly used with 1/8? lavalier mics) has moved to the side, allowing you to lay the unit flat.
Holländska | engelsk |
---|---|
positie | position |
zijkant | side |
plat | flat |
lavalier | lavalier |
is | has |
NL set van fonkelende sterpictogram. modern plat symbool op grijze achtergrond. 1992907 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Set of twinkling star icon. Modern flat symbol on grey background. 1992907 Vector Art at Vecteezy
Holländska | engelsk |
---|---|
modern | modern |
plat | flat |
symbool | symbol |
grijze | grey |
achtergrond | background |
NL set van fonkelende sterpictogram. modern plat symbool op grijze achtergrond. Gratis Vector
EN Set of twinkling star icon. Modern flat symbol on grey background. Free Vector
Holländska | engelsk |
---|---|
modern | modern |
plat | flat |
symbool | symbol |
grijze | grey |
achtergrond | background |
gratis | free |
NL Rock Paper Scissors plat pictogrammen Gratis Vector
EN Rock Paper Scissors Flat Icons Free Vector
Holländska | engelsk |
---|---|
rock | rock |
plat | flat |
pictogrammen | icons |
gratis | free |
vector | vector |
NL In de reeks gelekte CAD-renders is de aankomende Apple Watch Series 7-vorm te zien met een volledig plat ontwerp, grotere luidsprekerroosters en meer.
EN In the set of leaked CAD renders, the upcoming Apple Watch Series 7 shape can be seen with an all flat design, larger speaker grills and more.
Holländska | engelsk |
---|---|
gelekte | leaked |
aankomende | upcoming |
apple | apple |
plat | flat |
cad | cad |
NL U kunt ook de toegang tot uw games verliezen in bijvoorbeeld Steam en andere platforms, als uw account wordt gestolen.
EN You can also lose access to your games for example in Steam and other platforms, if your account is stolen.
Holländska | engelsk |
---|---|
toegang | access |
games | games |
verliezen | lose |
steam | steam |
account | account |
wordt | is |
gestolen | stolen |
NL plat lag samenstelling van citrusvruchten 2301419 Stockfoto
EN Flat lay composition of citrus fruits 2301419 Stock Photo at Vecteezy
Holländska | engelsk |
---|---|
plat | flat |
samenstelling | composition |
stockfoto | stock photo |
NL plat lag samenstelling van citrusvruchten Gratis Foto
EN Flat lay composition of citrus fruits Free Photo
Holländska | engelsk |
---|---|
plat | flat |
samenstelling | composition |
van | of |
gratis | free |
foto | photo |
NL food fotografie plat leggen van een kopje thee met noten en kaneel op houten achtergrond 1430410 Stockfoto
EN Food photography flat lay of a cup of tea with nuts and cinnamon on wooden background 1430410 Stock Photo at Vecteezy
Holländska | engelsk |
---|---|
plat | flat |
thee | tea |
noten | nuts |
houten | wooden |
achtergrond | background |
stockfoto | stock photo |
NL food fotografie plat leggen van een kopje thee met noten en kaneel op houten achtergrond Gratis Foto
EN Food photography flat lay of a cup of tea with nuts and cinnamon on wooden background Free Photo
Holländska | engelsk |
---|---|
plat | flat |
thee | tea |
noten | nuts |
houten | wooden |
achtergrond | background |
gratis | free |
NL plat lag roze drankje op roze achtergrond 1224645 Stockfoto
EN Flat lay pink drink on pink background 1224645 Stock Photo at Vecteezy
Holländska | engelsk |
---|---|
plat | flat |
roze | pink |
drankje | drink |
op | on |
achtergrond | background |
stockfoto | stock photo |
NL silhouet boslandschap, plat ontwerp met kleurovergang, vector illustratie achtergrond 2098380 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Silhouette forest landscape, flat design with gradient, vector illustration background 2098380 Vector Art at Vecteezy
Holländska | engelsk |
---|---|
silhouet | silhouette |
plat | flat |
achtergrond | background |
NL plat huis op de heuvel landschap-achtergrond 1978284 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Flat House on The Hill Landscape Background 1978284 Vector Art at Vecteezy
Holländska | engelsk |
---|---|
plat | flat |
de | the |
heuvel | hill |
landschap | landscape |
achtergrond | background |
NL plat huis op de heuvel landschap-achtergrond Gratis Vector
EN Flat House on The Hill Landscape Background Free Vector
Holländska | engelsk |
---|---|
plat | flat |
heuvel | hill |
vector | vector |
landschap | landscape |
achtergrond | background |
NL silhouet boslandschap, plat ontwerp met kleurovergang, vector illustratie achtergrond Gratis Vector
EN Silhouette forest landscape, flat design with gradient, vector illustration background Free Vector
Holländska | engelsk |
---|---|
silhouet | silhouette |
plat | flat |
met | with |
vector | vector |
achtergrond | background |
gratis | free |
NL Antistatische spudger met puntig en plat uiteinde om veilig te wrikken aan kabels en gevoelige elektronica
EN Anti-static tool with pointed and flat ends for safely prying cables and sensitive electronics
Holländska | engelsk |
---|---|
plat | flat |
veilig | safely |
kabels | cables |
gevoelige | sensitive |
elektronica | electronics |
NL Deze zakken zijn verkrijgbaar in verschillende modellen, plat of staand, en zijn ideaal voor voedingsmiddelen en vele andere producten
EN The various models of stand-up and flat pouches are ideal for protecting food and countless other products
Holländska | engelsk |
---|---|
modellen | models |
plat | flat |
en | and |
ideaal | ideal |
NL Volgens Jon hebben familiebedrijven het voordeel dat ze vrij plat en laagdrempelig georganiseerd zijn, waardoor ze bij uitstek wendbaar zijn in tijden van crisis
EN According to Jon, family businesses have the benefit of having a relatively flat organizational structure with easy access, making them preeminently flexible in times of crisis
Holländska | engelsk |
---|---|
jon | jon |
voordeel | benefit |
plat | flat |
tijden | times |
crisis | crisis |
NL PowerSPF helpt u om SPF permerror te beperken door uw SPF record onmiddellijk plat te maken.
EN PowerSPF helps you mitigate SPF permerror by instantly flattening your SPF record.
Holländska | engelsk |
---|---|
helpt | helps |
spf | spf |
beperken | mitigate |
door | by |
record | record |
onmiddellijk | instantly |
permerror | permerror |
NL Het Gäggerwoud lag bijna volledig plat.
EN The Gägger forest was left almost entirely uprooted by the most violent storm to hit the country in the last century.
Holländska | engelsk |
---|---|
volledig | entirely |
NL Vergelijkbaar met het restaureren van schilderijen, ware het niet dat de wapenschilden op de koepel zich niet op een plat vlak bevinden.
EN Similar to the restoration of paintings, were it not for the fact that the coats of arms on the dome are not on a flat surface.
Holländska | engelsk |
---|---|
vergelijkbaar | similar |
schilderijen | paintings |
koepel | dome |
NL De tailleband is elastisch met een plat koord en aan de rechterkant zit een handige zak met ritssluiting
EN The waistband is elastic with a flat cord and on the right there is a handy zippered pocket
Holländska | engelsk |
---|---|
tailleband | waistband |
elastisch | elastic |
plat | flat |
koord | cord |
handige | handy |
zak |
NL Wat genaaid gebrocheerde catalogi bovendien onderscheidt, is de mogelijkheid om pagina's plat open te slaan
EN Another pro of sewn binding is the ability of the pages to open flat
Holländska | engelsk |
---|---|
genaaid | sewn |
is | is |
mogelijkheid | ability |
pagina | pages |
plat | flat |
NL Dit fietspad is zeer aangenaam en voor iedereen toegankelijk. Het is een vals plat, maar geen echte moeilijkheden, we nemen de tijd op zulke mooie fietspaden.
EN This cycle path is very pleasant and accessible for all. It's a false flat, but no real difficulties, we take our time on beautiful cycle paths like that.
Holländska | engelsk |
---|---|
zeer | very |
aangenaam | pleasant |
toegankelijk | accessible |
plat | flat |
echte | real |
moeilijkheden | difficulties |
nemen | take |
mooie | beautiful |
NL De Tab is verkrijgbaar in eik of walnoot, deze hanglamp wordt plat verpakt en is ontworpen voor eenvoudige thuis montage.
EN De Tab shade is available in oak or walnut, it’s flat packed and designed for simple home assembly.
Holländska | engelsk |
---|---|
tab | tab |
verkrijgbaar | available |
of | or |
walnoot | walnut |
plat | flat |
verpakt | packed |
eenvoudige | simple |
montage | assembly |
Visar 50 av 50 översättningar