NL Password spraying (of een password spray-aanval) is wanneer een aanvaller veelvoorkomende wachtwoorden gebruikt om te proberen om toegang te krijgen tot verschillende accounts binnen één domein
Översätt "password spray aanvallen" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "password spray aanvallen" från Holländska till engelsk
Översättning av Holländska till engelsk av password spray aanvallen
Holländska
engelsk
EN Password Spraying (or, a Password Spray Attack) is when an attacker uses common passwords to attempt to access several accounts on one domain
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| of | or |
| aanvaller | attacker |
| gebruikt | uses |
| proberen | attempt |
| accounts | accounts |
| domein | domain |
| aanval | attack |
NL Password spraying (of een password spray-aanval) is wanneer een aanvaller veelvoorkomende wachtwoorden gebruikt om te proberen om toegang te krijgen tot verschillende accounts binnen één domein
EN Password Spraying (or, a Password Spray Attack) is when an attacker uses common passwords to attempt to access several accounts on one domain
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| of | or |
| aanvaller | attacker |
| gebruikt | uses |
| proberen | attempt |
| accounts | accounts |
| domein | domain |
| aanval | attack |
NL Password spraying (of een password spray-aanval) vindt plaats wanneer een aanvaller gewone wachtwoorden gebruikt om te proberen toegang te krijgen tot verschillende accounts op één domein
EN Password spraying (or, a Password Spray Attack) is when an attacker uses common passwords to attempt to access several accounts on one domain
NL Keeper's gids voor password spray-aanvallen
EN Keeper’s Guide to Password Spraying Attacks
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| keeper | keeper |
| s | s |
| gids | guide |
| voor | to |
| password | password |
| aanvallen | attacks |
NL Leer hoe password spray-aanvallen werken, hoe u ze kunt detecteren en zich ertegen kunt beschermen
EN Learn to understand, detect, and protect against Password Spraying Attacks
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| password | password |
| detecteren | detect |
| beschermen | protect |
| aanvallen | attacks |
NL Password spray-aanvallen kunnen een groot risico vormen voor zowel individuen als bedrijven
EN Password spraying attacks can be a serious risk for both individuals and businesses
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| password | password |
| bedrijven | businesses |
NL In deze gids bespreken we password spray-aanvallen, wat ze zijn, hoe u ze kunt detecteren en hoe u zichzelf of uw bedrijf kunt beschermen en voorkomen dat u slachtoffer wordt van deze krachtige cyberdreigingen.
EN In this guide, we’ll cover password spraying attacks, what they are, how to detect them, and how to protect yourself or your business from becoming a victim of these powerful cyberthreats.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gids | guide |
| password | password |
| bedrijf | business |
| slachtoffer | victim |
| krachtige | powerful |
| aanvallen | attacks |
NL Password spray-aanvallen worden over het algemeen uitgevoerd met een spraying-toolkit (een verzameling softwaretools of een enkel programma) en door gebruikersnamen te verzamelen via een directory of een open source
EN Password spray attacks are typically carried out with a spraying toolkit (a collection of software tools or a single program) and by gathering usernames from a directory or an open source
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| password | password |
| uitgevoerd | carried out |
| source | source |
| aanvallen | attacks |
| directory | directory |
NL Keeper's gids voor password spray-aanvallen
EN Keeper’s Guide to Password Spraying Attacks
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| keeper | keeper |
| s | s |
| gids | guide |
| voor | to |
| password | password |
| aanvallen | attacks |
NL Leer hoe password spray-aanvallen werken, hoe u ze kunt detecteren en zich ertegen kunt beschermen
EN Learn to understand, detect, and protect against Password Spraying Attacks
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| password | password |
| detecteren | detect |
| beschermen | protect |
| aanvallen | attacks |
NL Password spray-aanvallen kunnen een groot risico vormen voor zowel individuen als bedrijven
EN Password spraying attacks can be a serious risk for both individuals and businesses
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| password | password |
| bedrijven | businesses |
NL In deze gids bespreken we password spray-aanvallen, wat ze zijn, hoe u ze kunt detecteren en hoe u zichzelf of uw bedrijf kunt beschermen en voorkomen dat u slachtoffer wordt van deze krachtige cyberdreigingen.
EN In this guide, we’ll cover password spraying attacks, what they are, how to detect them, and how to protect yourself or your business from becoming a victim of these powerful cyberthreats.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gids | guide |
| password | password |
| bedrijf | business |
| slachtoffer | victim |
| krachtige | powerful |
| aanvallen | attacks |
NL Password spray-aanvallen worden over het algemeen uitgevoerd met een spraying-toolkit (een verzameling softwaretools of een enkel programma) en door gebruikersnamen te verzamelen via een directory of een open source
EN Password spray attacks are typically carried out with a spraying toolkit (a collection of software tools or a single program) and by gathering usernames from a directory or an open source
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| password | password |
| uitgevoerd | carried out |
| source | source |
| aanvallen | attacks |
| directory | directory |
NL Anders dan bij credential stuffing, worden password spray-aanvallen vaak uitgevoerd met een spraying-toolkit (een verzameling softwaretools of een enkel programma) en door gebruikersnamen te verzamelen van een directory of een open-source
EN Unlike credential stuffing, password spray attacks are typically carried out with a spraying toolkit (a collection of software tools or a single program) and by gathering usernames from a directory or an open source
NL Let op: een aantal applicaties maakt géén gebruik van de username/password combinatie van de universiteit. Als je via de selfservice je password wijzigt, verandert hier het password dus niet mee. Voorbeelden zijn: Planon, SAP en xFlow.
EN Please note: a number of applications do not use the university username/password combination. When you change your university password via the self-service these passwords will remain unchanged. Examples of these applications are: Planon, SAP and xFlow.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| combinatie | combination |
| universiteit | university |
| selfservice | self-service |
| verandert | change |
| sap | sap |
NL <a onclick=$("#password-reset").click() id="password-reset-label" class="password-reset-label" data-toggle="modal" data-target="#requestPasswordResetModal">herstel je wachtwoord</a> of {1} als je niet kunt aanmelden {2}
EN <a onclick=$("#password-reset").click() id="password-reset-label" class="password-reset-label" data-toggle="modal" data-target="#requestPasswordResetModal">retrieve your password</a> or {1} if you cant log in {2}
NL Maak je schoenen eerst schoon en laat ze volledig drogen. Gebruik de waterafstotende spray in een goed geventileerde ruimte (open ramen) en spuit de spray op een afstand van 20 tot 30 cm op de schoenen.
EN First, clean and make sure they shoes are fully dry. Use the waterproofing spray with slow and careful movements in a room with open windows or outside from a distance of around 20 – 30 cm.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| schoenen | shoes |
| schoon | clean |
| volledig | fully |
| goed | sure |
| ruimte | room |
| ramen | windows |
| afstand | distance |
| cm | cm |
NL Deze geavanceerde authenticatie beschermt tegen verschillende veelvoorkomende aanvalsmethoden, waaronder brute force-aanvallen, password spraying, numerieke aanvallen en MITM.
EN This advanced authentication protects against several common attack methods, including brute force attacks, password spraying, enumeration and MITM.
NL Deze geavanceerde authenticatiestroom biedt bescherming tegen verschillende aanvalsvectoren, waaronder brute force-aanvallen, password spraying, numerieke aanvallen en MITM.
EN This advanced authentication flow provides protection against several attack vectors including brute force attack, password spraying, enumeration and MITM.
NL Door een password spray-aanval vroeg te detecteren, hebt u ruimschoots de tijd om te reageren en om uw accounts te beschermen. Dat doet u als volgt.
EN Detecting a password spray attack early on can give you ample time to react and protect your accounts. Here’s how.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| password | password |
| vroeg | early |
| detecteren | detecting |
| reageren | react |
| accounts | accounts |
| beschermen | protect |
| aanval | attack |
NL Door een password spray-aanval vroeg te detecteren, hebt u ruimschoots de tijd om te reageren en om uw accounts te beschermen. Dat doet u als volgt.
EN Detecting a password spray attack early on can give you ample time to react and protect your accounts. Here’s how.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| password | password |
| vroeg | early |
| detecteren | detecting |
| reageren | react |
| accounts | accounts |
| beschermen | protect |
| aanval | attack |
NL Een vroege detectie van een password spray-aanval kan u genoeg tijd geven om te reageren en uw accounts te beschermen. U doet het als volgt.
EN Detecting a password spray attack early on can give you ample time to react and protect your accounts. Here's how.
NL Door de beveiliging van e-mails onderweg te verbeteren, helpt MTA-STS bij het beperken van Man-In-The-Middle aanvallen (MITM) zoals SMTP downgrade aanvallen, en DNS spoofing aanvallen.
EN By enhancing the security of emails in transit, MTA-STS helps in mitigating Man-In-The-Middle attacks (MITM) such as SMTP downgrade attacks, and DNS spoofing attacks.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| beveiliging | security |
| verbeteren | enhancing |
| helpt | helps |
| aanvallen | attacks |
| mitm | mitm |
| smtp | smtp |
| dns | dns |
| spoofing | spoofing |
NL Keeper beschermt u, uw gezin en uw bedrijf tegen wachtwoordgerelateerde spray-aanvallen.
EN Keeper Protects You, Your Family and Your Business Against Password Spraying Attacks.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| keeper | keeper |
| beschermt | protects |
| gezin | family |
| en | and |
| bedrijf | business |
| tegen | against |
| aanvallen | attacks |
NL Keeper beschermt u, uw gezin en uw bedrijf tegen wachtwoordgerelateerde spray-aanvallen.
EN Keeper Protects You, Your Family and Your Business Against Password Spraying Attacks.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| keeper | keeper |
| beschermt | protects |
| gezin | family |
| en | and |
| bedrijf | business |
| tegen | against |
| aanvallen | attacks |
NL Authenticeer jezelf met je username en huidige password en geef vervolgens een nieuw password op
EN Authenticate yourself with your username and password and choose a new password
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| password | password |
| nieuw | new |
NL Door het instellen van onderstaande opties van de password-mail ben je altijd in staat om online je password opnieuw in te stellen als je het vergeten bent.
EN Should you forget your password, you will always be able to reset your password online if you have activated the password recovery options listed below.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| opties | options |
| altijd | always |
| online | online |
| password | password |
| vergeten | forget |
NL Twee geheime vragen en antwoorden opgeven. Ben je jouw password vergeten dan kan je identiteit op basis hiervan worden geverifieerd. Heb je beide vragen correct beantwoord dan kan je het password opnieuw instellen.
EN State two secret questions and answers. You can reset your password after correctly answering both questions.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| password | password |
| correct | correctly |
| opnieuw instellen | reset |
NL Een password-mail bevat een beveiligde link met een unieke sleutel, waarmee je je password opnieuw kan instellen als je dat vergeten bent
EN A password e-mail consists of a secured link with a unique key which allows you to reset your password online
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| link | link |
| sleutel | key |
| password | password |
| beveiligde | secured |
NL Op basis van geheime vragen en antwoorden kan je identiteit worden geverifieerd. Heb je deze optie bij de password-herstel service ingesteld, dan kan je na correcte beantwoording van de vragen je password opnieuw instellen als je dat vergeten bent.
EN With your secret questions and answers your identity can be verified. Should you have set these questions you will be able to reset your password after answering them correctly.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| identiteit | identity |
| geverifieerd | verified |
| password | password |
| opnieuw instellen | reset |
NL Credential stuffing en password spraying zijn vergelijkbaar, maar password spraying is afhankelijk van een gebruikersnaam in plaats van een volledige set met aanmeldingsgegevens
EN Credential stuffing and password spraying are similar, but password spraying depends on a username rather than a full set of credentials
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| password | password |
| gebruikersnaam | username |
NL Zodra je bent aangemeld voor een studie ontvang je een account waaraan een password is gekoppeld. Pas nadat je dit password hebt gewijzigd via de selfservice heb je toegang tot een groot aantal digitale services van de universiteit.
EN As soon as you have registered for a program at the university you will receive an account with a password. After you have changed this password, you will have access to a large number of digital services.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| password | password |
| gewijzigd | changed |
| toegang | access |
| groot | large |
| digitale | digital |
| services | services |
| universiteit | university |
NL Zodra je bent aangemeld voor een studie ontvang je een account waaraan een password is gekoppeld. Pas nadat je dit password hebt gewijzigd via de selfservice heb je toegang tot een groot aantal digitale services van de universiteit.
EN As soon as you have registered for a program at the university you will receive an account with a password. After you have changed this password, you will have access to a large number of digital services.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| password | password |
| gewijzigd | changed |
| toegang | access |
| groot | large |
| digitale | digital |
| services | services |
| universiteit | university |
NL Credential stuffing en password spraying zijn vergelijkbaar, maar password spraying is afhankelijk van een gebruikersnaam in plaats van een volledige set met aanmeldingsgegevens
EN Credential stuffing and password spraying are similar, but password spraying depends on a username rather than a full set of credentials
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| password | password |
| gebruikersnaam | username |
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| echt | really |
| aanvallen | attacks |
| schone | clean |
| verzoeken | requests |
| verkeer | traffic |
| dns | dns |
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone aanvragen en hebben nooit te maken met kwaadwillend verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| echt | really |
| aanvallen | attacks |
| schone | clean |
| verkeer | traffic |
| dns | dns |
NL De beste verdediging is een formele strategie voor cyberweerbaarheid, zowel om aanvallen af te weren als om de aanvallen die doorbreken, aan te pakken en te boven te komen
EN The best defense is a formal strategy for cyber resilience, both to ward off attacks and to handle and recover from those that break through
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verdediging | defense |
| strategie | strategy |
| aanvallen | attacks |
| doorbreken | break |
NL In dit geval is uw hoofddomein weliswaar beschermd tegen spoofing-aanvallen, maar zijn uw subdomeinen, zelfs als u ze niet gebruikt om informatie uit te wisselen, toch kwetsbaar voor impersonatie-aanvallen.
EN In this case, while your root domain is protected against spoofing attacks, your subdomains even if you don’t use them to exchange information would still be vulnerable to impersonation attacks.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| geval | case |
| beschermd | protected |
| subdomeinen | subdomains |
| gebruikt | use |
| informatie | information |
| kwetsbaar | vulnerable |
| aanvallen | attacks |
NL De beste verdediging is een formele strategie voor cyberweerbaarheid, zowel om aanvallen af te weren als om de aanvallen die doorbreken, aan te pakken en te boven te komen
EN The best defense is a formal strategy for cyber resilience, both to ward off attacks and to handle and recover from those that break through
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verdediging | defense |
| strategie | strategy |
| aanvallen | attacks |
| doorbreken | break |
NL Juridische bedrijven worden geconfronteerd met aanvallen zoals phishing en het compromitteren van zakelijke e-mail, en deze aanvallen kunnen niet alleen een financiële last zijn, maar ook een last voor de reputatie
EN Engineering and construction companies can be at risk for cyberattack due to their knowledge of physical security while being underprepared for cybersecurity
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| aanvallen | risk |
NL Over de hele wereld is 80% van de bedrijven aangevallen door ransomware, en de executives in dit onderzoek meldden dat ze in de afgelopen twee jaar gemiddeld zo'n 3.000 ransomware-aanvallen hebben meegemaakt - of een gemiddelde van vier aanvallen per dag
EN In 2021, the cyber threat landscape in country after country became more treacherous, not less
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| aanvallen | threat |
NL Supply chain-aanvallen komen in vele vormen voor, inclusief software-, hardware- en firmware-aanvallen.
EN Supply chain attacks come in many forms, including software, hardware and firmware attacks.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| komen | come |
| vele | many |
| vormen | forms |
| inclusief | including |
| en | and |
| chain | chain |
| aanvallen | attacks |
| hardware | hardware |
NL In deze gids bespreken we de basisbeginselen van brute-force-aanvallen, inclusief hoe we ze kunnen voorkomen, de verschillende aanvallen en wachtwoordbeveiligingstips voor gebruikers van alle ervaringsniveaus.
EN In this guide, we’ll cover the fundamentals of brute force attacks, including how to prevent them, the different attacks and password security tips for users of all experience levels.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| gids | guide |
| inclusief | including |
| voorkomen | prevent |
| verschillende | different |
| aanvallen | attacks |
| gebruikers | users |
| force | force |
NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| kan | can |
| bedrijven | businesses |
| duizenden | thousands |
| schade | damages |
| besparen | save |
| openbare | public |
| identiteiten | identities |
| hier | here |
| essentiële | essential |
| tools | tools |
| man | man |
| aanvallen | attacks |
| web | web |
NL Deze aanvallen kunnen worden gebruikt om servers te overbelasten en om afzonderlijke aanvallen op andere systemen uit te voeren.
EN These attacks can be used to overload servers and perform separate attacks on other systems.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| aanvallen | attacks |
| servers | servers |
| afzonderlijke | separate |
| systemen | systems |
NL DDoS beveiliging: Combell biedt een efficiënte 24/7 bescherming tegen DDoS-aanvallen. Onze engineers bekijken permanent de verschillende verzoeken op het hostingplatform en zorgen dat DDoS-aanvallen tijdig worden afgeleid.
EN DDoS security: Combell provides 24/7 efficient protection against DDoS attacks. Our engineers constantly monitor the various requests on the hosting platform and make sure that DDoS attacks are thwarted in time.
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| verschillende | various |
| verzoeken | requests |
| hostingplatform | hosting platform |
| ddos | ddos |
| combell | combell |
| aanvallen | attacks |
NL Ransomware-aanvallen zijn al geruime tijd een realiteit voor organisaties van elke omvang, maar de laatste maanden zijn het volume en de verfijning van de aanvallen, evenals de gevolgen, steeds groter geworden
EN Ransomware attacks have been a reality for organizations of all sizes for quite some time, but in recent months, the volume and sophistication of attacks, as well as the consequences, have been ratcheting up
| Holländska | engelsk |
|---|---|
| realiteit | reality |
| organisaties | organizations |
| omvang | sizes |
| laatste | recent |
| volume | volume |
| aanvallen | attacks |
| gevolgen | consequences |
| groter | well |
| ransomware | ransomware |
NL Persoonlijke aanvallen, met inbegrip van aanvallen op bekende personen, omdat diegenen tot een kwetsbare of beschermde groep behoren
EN Attacks on individuals including public figures based on their membership in a vulnerable or protected group
NL Hoewel XFO momenteel nog steeds het enige mechanisme is om zich te verdedigen tegen clickjacking-aanvallen in oudere browsers zoals Internet Explorer, is het onderhevig aan double framing-aanvallen
EN Although XFO is currently still the only mechanism to defend against clickjacking attacks in legacy browsers such as Internet Explorer, it is subject to double framing attacks
NL Als zodanig worden gevoelige bronnen die met deze responskop worden beschermd, beschermd tegen Spectre-aanvallen en verschillende XS-Leaks-aanvallen
EN As such, sensitive resources protected with this response header are safeguarded from Spectre attacks and various XS-Leaks attacks
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
password spray aanvallen password spray aanval spray sea spray spuit de spray spoofing aanvallen email spoofing aanvallen mitm aanvallen ddos aanvallen aanvallen beschermen tegen aanvallen malware aanvallen phishing aanvallen tegen aanvallen bec aanvallen ddos aanvallen tegen impersonatie aanvallen dergelijke aanvallen domain spoofing aanvallen aanvallen gebruiken mogelijke aanvallen live aanvallen brute force aanvallen ransomware aanvallen aanvallen nooit gerichte aanvallen stop aanvallen online aanvallen aanvallen af organisatie tegen aanvallen stop geavanceerde aanvallen zero day aanvallen social engineering aanvallen credential stuffing aanvallen dmarc helpt aanvallen frauduleuze aanvallen beschermd tegen aanvallen supply chain aanvallen gerichte phishing aanvallen specifieke aanvallen grootste ddos aanvallen malware aanvallen tegen frauduleuze aanvallen tegen mail spoofing aanvallen aanvallen die gericht platforms om aanvallen aanvallen bevatten aanvallen te voorkomen aantal aanvallen aanvallen van concurrenten
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk