NL Als u op de "Recommend-Button" van LinkedIn klikt en ingelogd bent in uw account op LinkedIn , is het mogelijk voor LinkedIn om uw bezoek aan onze website aan u en uw gebruikersaccount toe te wijzen
"linkedin te verbeteren" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
NL Als u op de "Recommend-Button" van LinkedIn klikt en ingelogd bent in uw account op LinkedIn , is het mogelijk voor LinkedIn om uw bezoek aan onze website aan u en uw gebruikersaccount toe te wijzen
EN If you click on the "Recommend-Button" of LinkedIn and are logged into your account at LinkedIn , it is possible for LinkedIn to assign your visit to our website to you and your user account
Holländska | engelsk |
---|---|
klikt | click |
mogelijk | possible |
bezoek | visit |
website | website |
NL LinkedIn is een aanbod van LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland (?LinkedIn?)
EN LinkedIn is provided by LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland (?LinkedIn?)
Holländska | engelsk |
---|---|
is | is |
company | company |
place | place |
dublin | dublin |
NL De informatie die door LinkedIn automatisch wordt verzameld over uw gebruik van onze online-aanwezigheid op LinkedIn wordt over het algemeen verzonden naar een server van LinkedIn Corporation, 1000 W
EN The information on your use of our online presence on LinkedIn gathered automatically by LinkedIn will usually be transferred to a server of LinkedIn Corporation, 1000 W
Holländska | engelsk |
---|---|
automatisch | automatically |
verzameld | gathered |
gebruik | use |
algemeen | usually |
verzonden | transferred |
server | server |
w | w |
online | online |
aanwezigheid | presence |
NL Als jouw bedrijf eraan denkt zijn aanwezigheid op LinkedIn uit te bouwen of te versterken, denk er dan aan dat 50% van alle LinkedIn-leden zegt sneller geneigd te zijn om producten van een bedrijf te kopen als er eerder contact was op LinkedIn
EN If your company is considering creating or strengthening its LinkedIn presence, it?s worth considering that 50% of LinkedIn members report that they are more likely to buy products from a company they?ve engaged with on LinkedIn
Holländska | engelsk |
---|---|
als | if |
bedrijf | company |
aanwezigheid | presence |
versterken | strengthening |
leden | members |
NL LinkedIn is een aanbod van LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland (?LinkedIn?)
EN LinkedIn is provided by LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland (?LinkedIn?)
Holländska | engelsk |
---|---|
is | is |
company | company |
place | place |
dublin | dublin |
NL De informatie die door LinkedIn automatisch wordt verzameld over uw gebruik van onze online-aanwezigheid op LinkedIn wordt over het algemeen verzonden naar een server van LinkedIn Corporation, 1000 W
EN The information on your use of our online presence on LinkedIn gathered automatically by LinkedIn will usually be transferred to a server of LinkedIn Corporation, 1000 W
Holländska | engelsk |
---|---|
automatisch | automatically |
verzameld | gathered |
gebruik | use |
algemeen | usually |
verzonden | transferred |
server | server |
w | w |
online | online |
aanwezigheid | presence |
NL Deze worden gebruikt om het advertentie aanbod van Rabobank op LinkedIn te verbeteren, de lang-cookie om je voorkeurstaal te gebruiken en de bcookie om het mogelijk te maken informatie van ons te kunnen delen via LinkedIn
EN These are used to improve Rabobank?s advertising offer on LinkedIn, the long-term cookie to use your preferred language and the bcookie to make it possible to share information from us via LinkedIn
Holländska | engelsk |
---|---|
advertentie | advertising |
aanbod | offer |
rabobank | rabobank |
informatie | information |
ons | us |
NL Deze worden gebruikt om het advertentie aanbod van Rabobank op LinkedIn te verbeteren, de lang-cookie om je voorkeurstaal te gebruiken en de bcookie om het mogelijk te maken informatie van ons te kunnen delen via LinkedIn
EN These are used to improve Rabobank?s advertising offer on LinkedIn, the long-term cookie to use your preferred language and the bcookie to make it possible to share information from us via LinkedIn
Holländska | engelsk |
---|---|
advertentie | advertising |
aanbod | offer |
rabobank | rabobank |
informatie | information |
ons | us |
NL Telkens wanneer een van onze pagina's met functies van LinkedIn wordt opgeroepen, wordt een verbinding met servers van LinkedIn tot stand gebracht
EN Each time you access one of our sites pages that contains functions from LinkedIn , a connection is established to LinkedIn servers
Holländska | engelsk |
---|---|
functies | functions |
wordt | is |
verbinding | connection |
servers | servers |
NL Ons online aanbod maakt gebruik van functies & reclamemaatregelen van het LinkedIn netwerk. De aanbieder is LinkedIn Ireland Unlimited Company.
EN Our online services use the features & advertising of the LinkedIn network. Provider is the LinkedIn Ireland Unlimited Company.
Holländska | engelsk |
---|---|
ons | our |
aanbod | services |
gebruik | use |
functies | features |
aanbieder | provider |
company | company |
NL LinkedIn is een professionele netwerksite waarmee leden door het opbouwen van een professioneel profiel zakelijke contacten kunnen ontwikkelen om naar banen te zoeken en potentiële klanten te vinden. Meer informatie over LinkedIn for Business
EN BizMerlinHR is a complete human capital management software with employee records, paperless onbarding, performance management, applicant tracking and retention Read more about BizMerlinHR
Holländska | engelsk |
---|---|
informatie | records |
NL Deze blogpost gaat dieper in op wat LinkedIn zo handig maakt voor professionals en geeft je wat praktische tips en tricks om jouw LinkedIn-gebruik te optimaliseren in een verhelderende infographic.
EN This blog post dives into what makes LinkedIn so helpful for professionals and provides you with some practical tips and tricks for optimising your LinkedIn use in an insightful infographic.
Holländska | engelsk |
---|---|
blogpost | blog post |
professionals | professionals |
optimaliseren | optimising |
infographic | infographic |
NL Als je niet weet hoe je je tijd op LinkedIn moet indelen en welke content er te delen, kunnen de drie duimregels van LinkedIn je misschien helpen.
EN If you struggle to figure out how to spend your time and which content to share on LinkedIn, the rules of thirds created by LinkedIn is a principle that might help you.
Holländska | engelsk |
---|---|
content | content |
NL Deze website maakt gebruik van LinkedIn Insight Tag, een dienst van LinkedIn Inc., Wilton Place, Dublin 2, Irland, USA.
EN This website uses LinkedIn Insight Tag, a service provided by LinkedIn Inc., Wilton Place, Dublin 2, Ireland, USA.
Holländska | engelsk |
---|---|
insight | insight |
tag | tag |
dublin | dublin |
NL We gebruiken de LinkedIn Insight Tag om conversies bij te houden, de bezoekers van de website te retargeten en aanvullende inzichten te bekijken over de interactie tussen leden en onze LinkedIn-advertenties.
EN We use the LinkedIn Insight Tag to track conversions, retarget website visitors, and unlock additional insights about members interacting with our LinkedIn adverts.
Holländska | engelsk |
---|---|
tag | tag |
conversies | conversions |
bezoekers | visitors |
website | website |
aanvullende | additional |
interactie | interacting |
leden | members |
advertenties | adverts |
NL U kunt zich afmelden voor cookies van LinkedIn op je LinkedIn-instellingenpagina. Lees hun Cookiebeleid voor meer informatie.
EN You can opt out of cookies from LinkedIn on your LinkedIn settings page and recommend you read their Cookie Policy for more information.
Holländska | engelsk |
---|---|
cookiebeleid | cookie policy |
informatie | information |
NL In het volgende onderdeel geven we wat praktische tips mee die je kunnen helpen jouw activiteit op LinkedIn te verbeteren en waarmee je het potentieel van het platform ten volle kunt benutten.
EN In the following section we?ll present some practical tips on how to improve your LinkedIn activity and use the platform?s potential to the fullest.
Holländska | engelsk |
---|---|
onderdeel | section |
praktische | practical |
tips | tips |
activiteit | activity |
potentieel | potential |
geven | present |
NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.
EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.
Holländska | engelsk |
---|---|
release | release |
evalueren | evaluate |
rapporten | reports |
genereren | generate |
toekomstige | future |
releases | releases |
continu | continuous |
feedback | feedback |
verzamelen | gathering |
teams | teams |
klanten | customer |
devops | devops |
NL We gebruiken LinkedIn Insight Tags om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.
EN We use LinkedIn Insight Tag to help measure how users interact with our websites.
Holländska | engelsk |
---|---|
insight | insight |
tags | tag |
interactie | interact |
websites | websites |
NL Klinkt dat vreemd in tijden van een fusie? Immers, nieuwe Google-advertenties, Instagram, Facebook, Twitter en Linkedin-banners moesten eigenlijk gisteren al klaar zijn. En beschikbaar in elke taal of markt.
EN Sounds odd in the middle of a merger? After all, new Google ads, Instagram, Facebook, Twitter and Linkedin banners all had to be done by yesterday. Not to mention they also need to be localized across markets.
Holländska | engelsk |
---|---|
fusie | merger |
nieuwe | new |
gisteren | yesterday |
klaar | done |
markt | markets |
advertenties | ads |
of | also |
NL Op onze website gebruiken wij plug-ins voor sociale netwerken van Facebook, Twitter, LinkedIn, Vimeo en YouTube, elk voorzien van hun logo
EN On our Website we use the social media plug-ins from Facebook, Twitter, LinkedIn, Vimeo, and YouTube, each marked with its logo
Holländska | engelsk |
---|---|
website | website |
plug-ins | plug-ins |
youtube | youtube |
logo | logo |
vimeo | vimeo |
NL Persoonsgegevens kunnen ook informatie over jou bevatten die op het internet beschikbaar is, bijvoorbeeld op Facebook, LinkedIn, Twitter en Google, of publiek beschikbare informatie die wij ontvangen van serviceproviders.
EN Personal Information can also include information about you that is available on the internet, such as from Facebook, LinkedIn, Twitter and Google, or publicly available information that we acquire from service providers.
Holländska | engelsk |
---|---|
persoonsgegevens | personal information |
informatie | information |
publiek | publicly |
serviceproviders | service providers |
NL Expandi is dé growth hacking tool voor B2B-marketeers die veel met LinkedIn werken
EN Expandi is the #1 growth hacking tool for B2B marketers who work a lot with LinkedIn
Holländska | engelsk |
---|---|
growth | growth |
tool | tool |
werken | work |
marketeers | marketers |
NL DuxSoup geeft je de mogelijkheid om je LinkedIn-marketing te automatiseren
EN Expandi gives you the opportunity to automate your LinkedIn marketing
Holländska | engelsk |
---|---|
geeft | gives |
de | the |
mogelijkheid | opportunity |
om | to |
automatiseren | automate |
marketing | marketing |
NL P.s. Zijn we al geconnect op LinkedIn?
EN P.s. Are we already connected on LinkedIn?
Holländska | engelsk |
---|---|
p | p |
s | s |
al | already |
op | on |
NL Ze moeten verschillende formaten banners maken voor verschillende kanalen zoals LinkedIn, Twitter, e-mail nieuwsbrieven en meer
EN They have to create various sizes of banners for different channels such as LinkedIn, Twitter, email newsletters and more
Holländska | engelsk |
---|---|
ze | they |
formaten | sizes |
kanalen | channels |
nieuwsbrieven | newsletters |
NL Door LinkedIn advertenties te gebruiken om bijvoorbeeld een specifieke functie te targeten, kunt je de marketingboodschap op maat maken voor een specifieke persoon en zo je kansen op engagement vergroten.
EN For example, by using LinkedIn ads to target a specific job title, you can tailor your marketing message to that specific persona; increasing your chances of engagement.
Holländska | engelsk |
---|---|
kansen | chances |
engagement | engagement |
vergroten | increasing |
NL Reclame-technologie biedt je een manier om toegang te krijgen tot een publiek dat anders onbereikbaar zou zijn. Dit kan zijn via Google-zoekadvertenties, remarketing advertenties via Facebook of gericht op een specifieke functietitel binnen LinkedIn.
EN Advertising technology provides a way for you to access audiences that would otherwise be out of reach. This could be through Google search ads, remarketing ads through Facebook, or targeting a specific job title within LinkedIn.
Holländska | engelsk |
---|---|
publiek | audiences |
specifieke | specific |
remarketing | remarketing |
NL - Volg Marie-Laure op LinkedIn
EN - Follow Marie-Laure on LinkedIn
Holländska | engelsk |
---|---|
volg | follow |
op | on |
NL Vergroot je datakennis en onderscheid jezelf met een certificering in wat volgens Forbes en LinkedIn een van de meest gewilde vaardigheden is.
EN Elevate your data know-how and stand out by certifying in one of the most in-demand skill areas, according to Forbes and LinkedIn.
Holländska | engelsk |
---|---|
vaardigheden | skill |
je | your |
NL De site bevat Social Media-functies voor sociale netwerksites, zoals Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, Twitter, Snapchat, LinkedIn, Dribbble, zoals de Social Media Widgets waarmee u inhoud van de site kunt delen
EN The Site includes Social Media Features from social networking sites, such as Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, Twitter, Snapchat, LinkedIn, Dribbble, such as the Social Media Widgets that allow you to share content from the Site
Holländska | engelsk |
---|---|
bevat | includes |
widgets | widgets |
inhoud | content |
functies | features |
snapchat | snapchat |
NL Wij gebruiken het ook om onze bloginhoud om te zetten in infographics en dia's om op LinkedIn SlideShare te gebruiken.”
EN We also use it to repurpose our blog content into infographics and slides to use on LinkedIn SlideShare.”
Holländska | engelsk |
---|---|
infographics | infographics |
NL Volg ons op Facebook, Twitter of LinkedIn voor de laatste nieuwtjes of op GitHub voor de nieuwste technologische ontwikkelingen.
EN Follow us on Facebook, Twitter or LinkedIn for our latest news, or go to GitHub to learn about the latest technological developments.
Holländska | engelsk |
---|---|
volg | follow |
of | or |
de | the |
technologische | technological |
ontwikkelingen | developments |
github | github |
NL Onder onze blogs vind je knoppen om de artikelen eenvoudig te kunnen delen op sociale netwerken zoals Linkedin, Facebook en Twitter
EN Under our articles, you’ll find buttons to easily be able to share the content on social networks, such as Linkedin, Facebook and Twitter
Holländska | engelsk |
---|---|
onze | our |
vind | find |
knoppen | buttons |
eenvoudig | easily |
netwerken | networks |
NL Verbind met Linkedin via een klik in je inbox.
EN Connect via Linkedin with only one click from within your Inbox.
Holländska | engelsk |
---|---|
verbind | connect |
klik | click |
je | your |
inbox | inbox |
NL Volg ons op LinkedIn, Instagram en Facebook om op de hoogte te blijven van het laatste nieuws!
EN Follow us on LinkedIn, Instagram and Facebook to stay up to date with the latest news!
Holländska | engelsk |
---|---|
ons | us |
laatste | latest |
NL De site bevat Social Media-functies voor sociale netwerksites, zoals Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, Twitter, Snapchat, LinkedIn, Dribbble, zoals de Social Media Widgets waarmee u inhoud van de site kunt delen
EN The Site includes Social Media Features from social networking sites, such as Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, Twitter, Snapchat, LinkedIn, Dribbble, such as the Social Media Widgets that allow you to share content from the Site
Holländska | engelsk |
---|---|
bevat | includes |
widgets | widgets |
inhoud | content |
functies | features |
snapchat | snapchat |
NL LinkedIn zet diverse cookies met verschillende bewaartermijnen
EN LinkedIn sets various cookies with different retention periods
Holländska | engelsk |
---|---|
zet | sets |
cookies | cookies |
met | with |
NL Wanneer u onze Facebook / Instagram / Twitter / XING of Linkedin pagina bezoekt, worden onder meer uw IP-adres en informatie die als cookies is opgeslagen, verzameld
EN When you visit our Facebook / Instagram / Twitter / XING or Linkedin-site , among other things, your IP address and information stored as cookies are collected
Holländska | engelsk |
---|---|
of | or |
pagina | site |
onder | among |
cookies | cookies |
opgeslagen | stored |
verzameld | collected |
adres | address |
NL Ons online aanbod maakt gebruik van functies van het netwerk LinkedIn
EN Our online offer uses functions of the network LinkedIn
Holländska | engelsk |
---|---|
ons | our |
aanbod | offer |
gebruik | uses |
functies | functions |
NL LinkedIn wordt met uw IP-adres geïnformeerd dat u onze website hebt bezocht
EN LinkedIn is informed that you have visited our website with your IP address
Holländska | engelsk |
---|---|
geïnformeerd | informed |
website | website |
bezocht | visited |
adres | address |
NL Wij wijzen erop dat wij als aanbieder van de pagina's geen kennis hebben van de inhoud van de overgedragen gegevens of van het gebruik ervan door LinkedIn .
EN We would like to point out that we, as the provider of sites , have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by LinkedIn .
Holländska | engelsk |
---|---|
aanbieder | provider |
overgedragen | transmitted |
gebruik | use |
pagina | sites |
NL LinkedIn is met 7,1 miljoen leden – alleen in Nederland – een waardevolle database van mensen en bedrijven
EN With 7.1 million members – in the Netherlands alone – LinkedIn is a valuable database of people and companies
Holländska | engelsk |
---|---|
is | is |
leden | members |
waardevolle | valuable |
database | database |
mensen | people |
bedrijven | companies |
NL Vereniging voor bestuurskundigen aan Tilburg University. Word lid van de LinkedIn groep of meld je aan voor de vereniging.
EN Association for Public Administration at Tilburg University. Become a member of the LinkedIn group or sign up for the association.
Holländska | engelsk |
---|---|
vereniging | association |
tilburg | tilburg |
university | university |
word | become |
groep | group |
of | or |
NL Het doel van de training is om jou als ondernemer zelf actief aan de slag te laten gaan met het vinden van nieuwe klanten door het juist inzetten van LinkedIn.
EN The aim of the training is to let you as an entrepreneur actively get started with finding new customers by using LinkedIn correctly.
Holländska | engelsk |
---|---|
doel | aim |
training | training |
ondernemer | entrepreneur |
actief | actively |
laten | let |
gaan | get |
nieuwe | new |
klanten | customers |
juist | correctly |
NL Voor alle ondernemers die LinkedIn willen inzetten als leadgenerator voor het laten groeien van hun business.
EN For all entrepreneurs who want to use LinkedIn as a lead generator for growing their business.
Holländska | engelsk |
---|---|
ondernemers | entrepreneurs |
groeien | growing |
business | business |
NL Handvaten die jou helpen om nieuwe klanten te vinden via LinkedIn.
EN Tools that help you find new customers via LinkedIn.
Holländska | engelsk |
---|---|
die | that |
jou | you |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Promoten van berichten middels LinkedIn Campaign manager.
EN Promote messages through LinkedIn Campaign manager.
Holländska | engelsk |
---|---|
promoten | promote |
berichten | messages |
manager | manager |
NL Bied bezoekers een social connect functie aan om hun account aan te maken of in te loggen met 1 klik via Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter of LinkedIn. Social Login installeert, waar u maar wilt, de verbindingsknoppen met sociale netwerken.
EN Offer your visitors a social connect function to create their account or login in 1 click with Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter or LinkedIn. Social Login installs where you want the buttons to connect with social networks.
Holländska | engelsk |
---|---|
bied | offer |
bezoekers | visitors |
functie | function |
of | or |
klik | click |
paypal | paypal |
amazon | amazon |
login | login |
installeert | installs |
wilt | want |
netwerken | networks |
NL LinkedIn is een wereldwijd professioneel netwerk dat almaar blijft groeien en zijn aanbod permanent uitbreidt
EN LinkedIn is a worldwide professional network that is also developing its offer and enjoying constant growth
Holländska | engelsk |
---|---|
wereldwijd | worldwide |
professioneel | professional |
netwerk | network |
groeien | growth |
aanbod | offer |
Visar 50 av 50 översättningar