NL Aantal personen Vanaf 1 persoon Vanaf 2 Personen Vanaf 3 Personen Vanaf 4 Personen Vanaf 5 Personen Vanaf 6 Personen Vanaf 7 Personen Vanaf 8 Personen Vanaf 9 Personen Vanaf 10 Personen
"jezelf vanaf dag" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
NL Aantal personen Vanaf 1 persoon Vanaf 2 Personen Vanaf 3 Personen Vanaf 4 Personen Vanaf 5 Personen Vanaf 6 Personen Vanaf 7 Personen Vanaf 8 Personen Vanaf 9 Personen Vanaf 10 Personen
EN Number of people From 1 person From 2 Persons From 3 Persons From 4 Persons From 5 Persons From 6 Persons From 7 Persons From 8 Persons From 9 Persons From 10 Persons
NL Er zijn 5 vergaderruimtes voor groepen tijdelijk tot en met 12 personenDe kleinste boek je vanaf: halve dag vanaf 350 CHF (incl. BTW)hele dag vanaf 550 CHF (incl. BTW)avond vanaf 300 CHF (incl. BTW)
EN We have 5 meeting spaces for up to 12 people Our smallest room starts from: 350 CHF (incl. VAT) for half day550 CHF (incl. VAT) for full day 300 CHF (incl. VAT) for evening
Holländska | engelsk |
---|---|
kleinste | smallest |
halve | half |
chf | chf |
btw | vat |
NL Haal het beste uit jezelf en probeer jezelf continu te ontwikkelen. En stel jezelf ook eens kwetsbaar op.
EN Get the best out of yourself, and try to keep developing. Dare to be vulnerable.
Holländska | engelsk |
---|---|
haal | get |
jezelf | yourself |
probeer | try |
kwetsbaar | vulnerable |
NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
Holländska | engelsk |
---|---|
honden | dogs |
we | we |
min | min |
max | max |
katten | cats |
NL Daag jezelf uit om elke dag een bepaald aantal pomodoro’s te halen, en neem aan het einde van de dag de tijd om na te denken over wat goed ging en hoe je je focus in de toekomst zou kunnen verbeteren.
EN Challenge yourself to hit a certain number of pomodoros each day, and take time at the end to reflect on what went well and how you could improve your focus in the future.
NL De termijn van 14 dagen begint te lopen vanaf de dag dat de Overeenkomst werd gesloten of, ingeval van verkoop van goederen, vanaf de dag dat de Consument de goederen fysiek in bezit neemt.
EN The period of 14 days starts from the day that the Agreement is concluded or, in case of the sale of goods, from the day that the Consumer physically takes possession of the goods.
Holländska | engelsk |
---|---|
begint | starts |
overeenkomst | agreement |
gesloten | concluded |
of | or |
verkoop | sale |
goederen | goods |
consument | consumer |
fysiek | physically |
bezit | possession |
neemt | takes |
NL Je kunt alleen gegevens zien vanaf de dag dat de tag correct is geïnstalleerd, en indien je een Shopify-verkoper bent, vanaf de dag waarop je de Pinterest-app hebt geïntegreerd. Gegevens van vóór deze datum zijn niet beschikbaar.
EN You can only see data starting on the day your tag was installed correctly, and, if you’re a Shopify merchant, starting on the day you integrated the Pinterest app. You cannot see data from before this date.
NL Als geen ander matchen we je met een project waar je jezelf vanaf dag 1 verder ontplooit
EN We match you like nobody else with a project where you can further develop yourself from day 1
Holländska | engelsk |
---|---|
matchen | match |
we | we |
project | project |
NL Een partnerschap met Zendesk geeft je bedrijf vanaf de eerste dag meer mogelijkheden. Onderscheid jezelf, verhoog je omzet en breid uit naar meerdere markten.
EN A partnership with Zendesk will empower your business from the get-go. Be positioned to differentiate, grow your revenue and expand in multiple markets.
Holländska | engelsk |
---|---|
zendesk | zendesk |
onderscheid | differentiate |
omzet | revenue |
markten | markets |
NL Een partnerschap met Zendesk geeft je bedrijf vanaf de eerste dag meer mogelijkheden. Onderscheid jezelf, verhoog je omzet en breid uit naar meerdere markten.
EN Empower your business from day one by partnering with Zendesk and get ready to stand out, grow your revenue and expand into multiple markets.
Holländska | engelsk |
---|---|
partnerschap | partnering |
zendesk | zendesk |
bedrijf | business |
omzet | revenue |
markten | markets |
NL Een partnerschap met Zendesk geeft je bedrijf vanaf de eerste dag meer mogelijkheden. Onderscheid jezelf, verhoog je omzet en breid uit naar meerdere markten.
EN Empower your business from day one by partnering with Zendesk and get ready to stand out, grow your revenue and expand into multiple markets.
Holländska | engelsk |
---|---|
partnerschap | partnering |
zendesk | zendesk |
bedrijf | business |
omzet | revenue |
markten | markets |
NL Een partnerschap met Zendesk geeft je bedrijf vanaf de eerste dag meer mogelijkheden. Onderscheid jezelf, verhoog je omzet en breid uit naar meerdere markten.
EN Empower your business from day one by partnering with Zendesk and get ready to stand out, grow your revenue and expand into multiple markets.
Holländska | engelsk |
---|---|
partnerschap | partnering |
zendesk | zendesk |
bedrijf | business |
omzet | revenue |
markten | markets |
NL Een partnerschap met Zendesk geeft je bedrijf vanaf de eerste dag meer mogelijkheden. Onderscheid jezelf, verhoog je omzet en breid uit naar meerdere markten.
EN Empower your business from day one by partnering with Zendesk and get ready to stand out, grow your revenue and expand into multiple markets.
Holländska | engelsk |
---|---|
partnerschap | partnering |
zendesk | zendesk |
bedrijf | business |
omzet | revenue |
markten | markets |
NL Een partnerschap met Zendesk geeft je bedrijf vanaf de eerste dag meer mogelijkheden. Onderscheid jezelf, verhoog je omzet en breid uit naar meerdere markten.
EN Empower your business from day one by partnering with Zendesk and get ready to stand out, grow your revenue and expand into multiple markets.
Holländska | engelsk |
---|---|
partnerschap | partnering |
zendesk | zendesk |
bedrijf | business |
omzet | revenue |
markten | markets |
NL Een partnerschap met Zendesk geeft je bedrijf vanaf de eerste dag meer mogelijkheden. Onderscheid jezelf, verhoog je omzet en breid uit naar meerdere markten.
EN Empower your business from day one by partnering with Zendesk and get ready to stand out, grow your revenue and expand into multiple markets.
Holländska | engelsk |
---|---|
partnerschap | partnering |
zendesk | zendesk |
bedrijf | business |
omzet | revenue |
markten | markets |
NL Een partnerschap met Zendesk geeft je bedrijf vanaf de eerste dag meer mogelijkheden. Onderscheid jezelf, verhoog je omzet en breid uit naar meerdere markten.
EN Empower your business from day one by partnering with Zendesk and get ready to stand out, grow your revenue and expand into multiple markets.
Holländska | engelsk |
---|---|
partnerschap | partnering |
zendesk | zendesk |
bedrijf | business |
omzet | revenue |
markten | markets |
NL Een partnerschap met Zendesk geeft je bedrijf vanaf de eerste dag meer mogelijkheden. Onderscheid jezelf, verhoog je omzet en breid uit naar meerdere markten.
EN Empower your business from day one by partnering with Zendesk and get ready to stand out, grow your revenue and expand into multiple markets.
Holländska | engelsk |
---|---|
partnerschap | partnering |
zendesk | zendesk |
bedrijf | business |
omzet | revenue |
markten | markets |
NL Een partnerschap met Zendesk geeft je bedrijf vanaf de eerste dag meer mogelijkheden. Onderscheid jezelf, verhoog je omzet en breid uit naar meerdere markten.
EN Empower your business from day one by partnering with Zendesk and get ready to stand out, grow your revenue and expand into multiple markets.
Holländska | engelsk |
---|---|
partnerschap | partnering |
zendesk | zendesk |
bedrijf | business |
omzet | revenue |
markten | markets |
NL Een partnerschap met Zendesk geeft je bedrijf vanaf de eerste dag meer mogelijkheden. Onderscheid jezelf, verhoog je omzet en breid uit naar meerdere markten.
EN Empower your business from day one by partnering with Zendesk and get ready to stand out, grow your revenue and expand into multiple markets.
Holländska | engelsk |
---|---|
partnerschap | partnering |
zendesk | zendesk |
bedrijf | business |
omzet | revenue |
markten | markets |
NL Een partnerschap met Zendesk geeft je bedrijf vanaf de eerste dag meer mogelijkheden. Onderscheid jezelf, verhoog je omzet en breid uit naar meerdere markten.
EN Empower your business from day one by partnering with Zendesk and get ready to stand out, grow your revenue and expand into multiple markets.
Holländska | engelsk |
---|---|
partnerschap | partnering |
zendesk | zendesk |
bedrijf | business |
omzet | revenue |
markten | markets |
NL Een partnerschap met Zendesk geeft je bedrijf vanaf de eerste dag meer mogelijkheden. Onderscheid jezelf, verhoog je omzet en breid uit naar meerdere markten.
EN Empower your business from day one by partnering with Zendesk and get ready to stand out, grow your revenue and expand into multiple markets.
Holländska | engelsk |
---|---|
partnerschap | partnering |
zendesk | zendesk |
bedrijf | business |
omzet | revenue |
markten | markets |
NL Een partnerschap met Zendesk geeft je bedrijf vanaf de eerste dag meer mogelijkheden. Onderscheid jezelf, verhoog je omzet en breid uit naar meerdere markten.
EN Empower your business from day one by partnering with Zendesk and get ready to stand out, grow your revenue and expand into multiple markets.
Holländska | engelsk |
---|---|
partnerschap | partnering |
zendesk | zendesk |
bedrijf | business |
omzet | revenue |
markten | markets |
NL 10u00We zorgen voor onszelf...Een momentje om jezelf te verwennen,jezelf een pauze te gunnen!
EN 10 amSome self-care...It’s time to treat yourself,take a break for yourself!
Holländska | engelsk |
---|---|
zorgen | care |
pauze | break |
NL Voor mij draait ontwikkeling om groots denken, risico's nemen en jezelf uitdagen. De beste manier om vooruit te komen en innovatief te blijven, is door jezelf te omringen met mensen die je dwingen om anders te denken.
EN To me, development is about thinking big, taking risks, and challenging yourself. The best way to move forward and stay innovative is to surround yourself with people who force you to think differently.
Holländska | engelsk |
---|---|
ontwikkeling | development |
risico | risks |
nemen | taking |
manier | way |
innovatief | innovative |
mensen | people |
dwingen | force |
anders | differently |
NL Wat mij betreft moet je jezelf af en toe op sombere werkdagen alleen op het Briesetal trakteren, dan heb je met een beetje geluk alles voor jezelf en kun je het beste genieten van de mystieke magie.
EN From my point of view, you should treat yourself to the Briesetal alone now and then on dreary working days, then with a little luck you will have it all to yourself and can best enjoy the mystical magic.
Holländska | engelsk |
---|---|
werkdagen | working days |
geluk | luck |
magie | magic |
NL Wil je jezelf ontwikkelen als bruidsfotograaf en het beste uit jezelf halen?
EN Do you also want to get the most out of yourself and do you find it important to develop yourself as a wedding photographer?
Holländska | engelsk |
---|---|
ontwikkelen | develop |
halen | get |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
Holländska | engelsk |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
Holländska | engelsk |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
Holländska | engelsk |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
Holländska | engelsk |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
Holländska | engelsk |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
Holländska | engelsk |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
Holländska | engelsk |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
Holländska | engelsk |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
Holländska | engelsk |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
Holländska | engelsk |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
Holländska | engelsk |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”
EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”
Holländska | engelsk |
---|---|
als | if |
gewenste | wanted |
hoofd | head |
houden | hold |
NL 10u00We zorgen voor onszelf...Een momentje om jezelf te verwennen,jezelf een pauze te gunnen!
EN 10 amSome self-care...It’s time to treat yourself,take a break for yourself!
Holländska | engelsk |
---|---|
zorgen | care |
pauze | break |
NL Met ronde magneten op maat kun je jezelf op verrassende manieren uitdrukken. Dankzij onze snelle, eenvoudige proefdrukcontrole en hoogwaardige afdruk- en stanstechnieken kun jij jezelf in de kijker spelen met een origineel magneetontwerp.
EN Custom round magnets let you express yourself in an exciting way. From the fast and easy approval process to our high-quality printing and cutting, your original magnet designs will attract attention.
NL Boetes: U betaalt een boete van € 10 per apparaat voor de eerste dag dat het apparaat te laat is; elke volgende dag wordt er € 5 per dag extra in rekening gebracht.
EN Fines: You will be charged a € 10 fine per device for the first day the device is late; every next day you will be charged an additional € 5 per day.
Holländska | engelsk |
---|---|
boetes | fines |
apparaat | device |
NL Boetes: U betaalt een boete van € 10 per apparaat voor de eerste dag dat het apparaat te laat is; elke volgende dag wordt er € 5 per dag extra in rekening gebracht.
EN Fines: You will be charged a € 10 fine per device for the first day the device is late; every next day you will be charged an additional € 5 per day.
Holländska | engelsk |
---|---|
boetes | fines |
apparaat | device |
NL U kunt een kleine auto zoals een Kia Picanto starting at AED 70 / dag en zelfs de Lamborghini Urus voor AED 3400 / dag met Rolls Royce Cullinan voor AED 4000 / dag.
EN You can rent a small car such as a Kia Picanto starting at AED 70 / day and even the Lamborghini Urus for AED 3400 / day with Rolls Royce Cullinan for AED 4000 / day.
Holländska | engelsk |
---|---|
kleine | small |
aed | aed |
royce | royce |
NL Het is een echte prijs afhankelijk van de dag waarop u boekt. De prijzen veranderen elke dag en de opmerking 'Laagste prijs' of 'vanaf/nacht' is indicatief en afhankelijk van datums en beschikbaarheid.
EN It is a real price depending on the day you book. The prices change every day and the statement starting "Lowest Price" or "from/night" is indicative and subject to dates and availability.
Holländska | engelsk |
---|---|
echte | real |
veranderen | change |
laagste | lowest |
datums | dates |
beschikbaarheid | availability |
NL Het is een echte prijs afhankelijk van de dag waarop u boekt. De prijzen veranderen elke dag en de opmerking 'Laagste prijs' of 'vanaf/nacht' is indicatief en afhankelijk van datums en beschikbaarheid.
EN It is a real price depending on the day you book. The prices change every day and the statement starting "Lowest Price" or "from/night" is indicative and subject to dates and availability.
Holländska | engelsk |
---|---|
echte | real |
veranderen | change |
laagste | lowest |
datums | dates |
beschikbaarheid | availability |
NL Prijzen beginnen vanaf AED 50 per dag voor een goedkope autohuur tot AED 5000 per dag voor een exotische autohuur om een auto te huren in Sharjah
EN Prices start from AED 50 per day for a budget car rental to AED 5000 per day for an exotic car rental to rent a car in Sharjah
Holländska | engelsk |
---|---|
prijzen | prices |
beginnen | start |
dag | day |
aed | aed |
sharjah | sharjah |
NL Jazeker! Presentatie is de sleutel voor welke professionele activiteit dan ook, en als er een plek is om jezelf goed voor de dag te laten komen, dan is het jouw profielpagina
EN Absolutely! Presentation is key to any professional activity and if there's one place to make yourself shine, it's on your profile page
Holländska | engelsk |
---|---|
presentatie | presentation |
sleutel | key |
activiteit | activity |
plek | place |
NL Voor ons gaat het er niet om dat je je elke dag op kantoor laat zien, maar dat je het beste van jezelf laat zien
EN For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best
Holländska | engelsk |
---|---|
kantoor | office |
NL Houd jezelf op de hoogte van de live-optredens en blijf deze one-of-a-kind experience elke dag bezoeken, want je wilt dit niet missen
EN “For example, we organised our own virtual festival, built the digital inspiration day for bol.com, and an online campus for Avans University of Applied Sciences
NL Jezelf ontwikkelen: jouw wens, onze missie. Onze unieke cultuur creëert een omgeving waarin je elke dag gestimuleerd wordt om het verschil te maken. Kom te weten hoe jij kan groeien bij Grant Thornton.
EN Self-development: you’re looking for it, and we’ve made it our mission. Our unique culture creates an environment in which you’re encouraged to make a difference every day. Find out how you can grow at Grant Thornton.
Holländska | engelsk |
---|---|
jezelf | self |
missie | mission |
cultuur | culture |
omgeving | environment |
Visar 50 av 50 översättningar