Översätt "iedereen is welkom" till engelsk

NL De vrijwilligersmogelijkheden zijn breed! Iedereen is welkom en voor iedereen is een plek! Naast verschillende taken tijdens onze evenementen zijn er ook mogelijkheden om nieuwe concepten te bedenken

• vrijwilligersmogelijkheden zijn breed
• Iedereen is welkom
• Naast verschillende taken
• bedenken

NL De vrijwilligersmogelijkheden zijn breed! Iedereen is welkom en voor iedereen is een plek! Naast verschillende taken tijdens onze evenementen zijn er ook mogelijkheden om nieuwe concepten te bedenken

• vrijwilligersmogelijkheden zijn breed
• Iedereen is welkom
• Naast verschillende taken
• bedenken

NL Welkom op Corsica. Een chique en informele locatie met de smaken van het Île de Beauté. Onze ambassadeurs heten u van harte welkom om blijvende herinneringen te creëren. Ervaar de ziel van de Mediterrane maquis voor een tijdloze, rustgevende vakantie.

• Welkom op Corsica
• chique en informele
• Beauté
• herinneringen te creëren
• Ervaar de ziel
• tijdloze
• rustgevende

NL Iedereen is welkom en we zijn 24/7 open, gratis

• Iedereen is welkom
• open
• gratis

NL Iedereen is welkom op onze inclusieve werkplek; onze medewerkers voelen zich op hun gemak en brengen hun authentieke zelf mee naar het werk

• Iedereen is welkom
• inclusieve werkplek
• gemak en brengen
• werk

NL Het enige wat we van je vragen, is dat je onze richtlijnen en gebruikersvoorwaarden respecteert en naleeft, zodat Trustpilot voor iedereen een betrouwbare en transparante plek blijft. Welkom aan boord, laten we samen de wereld upgraden!

• richtlijnen en gebruikersvoorwaarden
• naleeft
• betrouwbare en transparante
• blijft
• Welkom aan boord
• wereld upgraden

NL Een persoonlijke welkomstvideo door CEO Dimi Albers en de enthousiaste stage hosts zorgden ervoor dat iedereen zich welkom voelde

• enthousiaste stage hosts
• ervoor dat iedereen
• welkom voelde

NL Of je nu een bewoner bent van BioVille of niet: iedereen is welkom in onze meeting space. Bedrijven, academici, artsen, verpleegkundigen, beleidsmakers… Wij zorgen graag voor de ideale omgeving voor jouw event of meeting.

• iedereen is welkom
• meeting space
• Bedrijven
• academici
• artsen
• verpleegkundigen

NL Iedereen die nood heeft aan gespecialiseerde infrastructuur zoals laboratoria en experimenteerruimtes, met de nodige voorzieningen en flexibiliteit, is meer dan welkom op BioVille.

• Iedereen die nood
• experimenteerruimtes

NL Ontdek een ruimte waar je helemaal jezelf kunt zijn. Iedereen is er welkom om zich te ontspannen, zich te vermaken, te werken of om af te spreken voor een maaltijd of een drankje.

• Ontdek een ruimte
• ontspannen
• vermaken
• af te spreken

NL Of u nu net begint of gevorderd bent, iedereen is van harte welkom bij onze trainingen. Ze worden zowel ter plaatse als online gehost. Deze zijn handig en gratis.

• bent
• zowel ter plaatse
• gehost

NL Op donderdag is iedereen welkom om samen met ons technologie te ontrafelen.

• donderdag is iedereen

NL Iedereen is welkom om deel uit te maken van die reis.

• Iedereen is welkom

NL De vriendelijkheid onder alle medewerkers, ongeacht wat iemands titel is of hoe lang iemand al bij het bedrijf werkt; iedereen is welkom

• ongeacht wat iemands
• bedrijf werkt
• iedereen is welkom

NL Door mee te helpen draag jij bij aan een inclusieve samenleving waarin iedereen zich welkom en veilig kan voelen ongeacht kleur, leeftijd, lichaamsvorm, gender-identiteit, seksuele geaardheid of culturele achtergrond. 

• helpen draag jij
• inclusieve samenleving waarin
• welkom en veilig
• voelen ongeacht kleur
• leeftijd
• lichaamsvorm
• gender-identiteit
• achtergrond

NL De vrijwilligersmogelijkheden zijn breed! Iedereen is welkom en krijgt een plek! Naast taken tijdens de evenementen zijn er ook mogelijkheden om nieuwe toffe dingen te bedenken! Wij gaan graag met jou in gesprek.

• vrijwilligersmogelijkheden zijn breed
• Iedereen is welkom
• krijgt een plek
• Naast taken tijdens
• dingen te bedenken
• graag met jou

NL Rotterdam Pride wil zo veel mogelijk mensen bereiken en een positieve boodschap overbrengen, namelijk dat iedereen zich welkom en veilig mag voelen in onze mooie stad, ongeacht wie je ook bent

• positieve boodschap overbrengen
• namelijk dat iedereen
• welkom en veilig
• stad
• bent

NL Iedereen die zich bezighoudt met RDM is welkom

• RDM is welkom

NL Vandaag is het Coming Out Day, de jaarlijkse LGBTI+ awareness dag. Bij Tilburg University is iedereen welkom.

• Out Day
• jaarlijkse
• awareness dag

NL Help ons de Waag in een commons te veranderen op de avond van 19 maart. Iedereen is welkom.

• commons te veranderen
• avond van maart

NL Tijdens deze officiele afsluiting van BioHack Academy #5 is het werk van alle studenten te bewonderen en ontvangen ze de officiële BioHack Academy Award. Iedereen is welkom om langs te komen en te proosten op onze gloednieuwe biohackers.

• Tijdens deze officiele
• bewonderen en ontvangen
• officiële BioHack Academy
• Iedereen is welkom
• langs te komen

NL Salonized is een familie met veel diversiteit waar iedereen zich welkom en betrokken voelt

• diversiteit waar iedereen
• welkom en betrokken

NL A-STAY is een verblijf voor iedereen, om welke redenen dan ook. Bij ons ben je altijd welkom! Wij bieden u eindeloze kansen en bruisende energie! We unfold the city!

• iedereen
• bieden u eindeloze
• bruisende energie
• unfold the city

NL Iedereen, ongeacht achtergrond, ras, diploma, geslacht, geaardheid, is van harte welkom! Bij Grant Thornton hebben we een ‘bring your whole self to work’-mindset. Wat dit precies inhoudt?

• Iedereen
• ongeacht achtergrond
• ras
• diploma
• geslacht
• geaardheid
• harte welkom
• your whole self
• precies inhoudt

NL Ontdek een ruimte waar je helemaal jezelf kunt zijn. Iedereen is er welkom om zich te ontspannen, zich te vermaken, te werken of om af te spreken voor een maaltijd of een drankje.

• Ontdek een ruimte
• ontspannen
• vermaken
• af te spreken

NL Wees welkom op de tweede editie van Ladies of Data! Een inclusief evenement voor iedereen die geïnteresseerd is in data science & diversiteit.

• Data
• science

NL Iedereen die zich bezighoudt met RDM is welkom

• RDM is welkom

NL Of u nu net begint of gevorderd bent, iedereen is van harte welkom bij onze trainingen. Ze worden zowel ter plaatse als online gehost. Deze zijn handig en gratis.

• bent
• zowel ter plaatse
• gehost

NL Vandaag is het Coming Out Day, de jaarlijkse LGBTI+ awareness dag. Bij Tilburg University is iedereen welkom.

• Out Day
• jaarlijkse
• awareness dag

NL Iedereen, ongeacht achtergrond, ras, diploma, geslacht, geaardheid, is van harte welkom! Bij Grant Thornton hebben we een ‘bring your whole self to work’-mindset. Wat dit precies inhoudt?

• Iedereen
• ongeacht achtergrond
• ras
• diploma
• geslacht
• geaardheid
• harte welkom
• your whole self
• precies inhoudt

NL Of je nu een bewoner bent van BioVille of niet: iedereen is welkom in onze meeting space. Bedrijven, academici, artsen, verpleegkundigen, beleidsmakers… Wij zorgen graag voor de ideale omgeving voor jouw event of meeting.

• iedereen is welkom
• meeting space
• Bedrijven
• academici
• artsen
• verpleegkundigen

NL Iedereen die nood heeft aan gespecialiseerde infrastructuur zoals laboratoria en experimenteerruimtes, met de nodige voorzieningen en flexibiliteit, is meer dan welkom op BioVille.

• Iedereen die nood
• experimenteerruimtes

NL In de Johan Cruijff ArenA vinden de meest spraakmakende voetbalwedstrijden, de spectaculairste concerten en de mooiste zakelijke evenementen plaats. Het stadion is goed te bereiken met het openbaar vervoer en de auto en iedereen is welkom.

• Johan Cruijff ArenA
• meest spraakmakende voetbalwedstrijden
• mooiste zakelijke evenementen

NL Vrijdagavond om 17.00 uur vanaf Cloudburst! Iedereen is welkom :)

• Vrijdagavond om uur
• Cloudburst
• Iedereen is welkom

NL Vriend of hotelgast? Je hebt geen reservering nodig. Kom gewoon naar boven. Feesten met groepen groter dan 30 man? Boek je event zodra we weer open zijn. Iedereen is welkom bij cloudM.

• Vriend of hotelgast
• hebt geen reservering
• Feesten met groepen
• man
• Boek je event
• Iedereen is welkom

NL Door mee te helpen draag jij bij aan een inclusieve samenleving waarin iedereen zich welkom en veilig kan voelen ongeacht kleur, leeftijd, lichaamsvorm, gender-identiteit, seksuele geaardheid of culturele achtergrond. 

• helpen draag jij
• inclusieve samenleving waarin
• welkom en veilig
• voelen ongeacht kleur
• leeftijd
• lichaamsvorm
• gender-identiteit
• achtergrond

NL De vrijwilligersmogelijkheden zijn breed! Iedereen is welkom en krijgt een plek! Naast taken tijdens de evenementen zijn er ook mogelijkheden om nieuwe toffe dingen te bedenken! Wij gaan graag met jou in gesprek.

• vrijwilligersmogelijkheden zijn breed
• Iedereen is welkom
• krijgt een plek
• Naast taken tijdens
• dingen te bedenken
• graag met jou

NL Rotterdam Pride wil zo veel mogelijk mensen bereiken en een positieve boodschap overbrengen, namelijk dat iedereen zich welkom en veilig mag voelen in onze mooie stad, ongeacht wie je ook bent

• positieve boodschap overbrengen
• namelijk dat iedereen
• welkom en veilig
• stad
• bent

NL Voordat je de vlag uithangt (of een lange vakantie neemt), is het belangrijk dat je team een warm welkom heeft gehad, iedereen aan de slag kan met Cloud en je beheerders de benodigdheden hebben om Cloud-verantwoordelijkheden te beheren.

• uithangt
• lange vakantie neemt

NL Het is een grote eettafel en iedereen is welkom!

• welkom

NL Iedereen is welkom, van beginnende wijnliefhebbers tot echte wijnkenners.

• Iedereen is welkom

NL Maak kennis met thuisblijfmoeders bij jou in de buurt! Kom naar een Meetup voor thuisblijfmoeders bij jou in de buurt voor vriendschap, steun, ouderschap, carrièreadvies, verhalen en plezier. Iedereen is welkom dus de kinderen mogen ook meekomen!

• thuisblijfmoeders bij jou
• buurt voor vriendschap
• steun
• ouderschap
• carrièreadvies
• verhalen en plezier
• Iedereen is welkom

NL Iedereen die geïnteresseerd is om meer te weten te komen over webtechnologie is welkom!

• Iedereen die geïnteresseerd
• weten te komen
• webtechnologie is welkom

NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.

• vieren die cultuur
• dag
• cultuur waarin iedereen
• gevoel heeft erbij
• moeten aanpassen
• waarin ieders bijdrage
• doet
• krijgt om anderen

NL "MeisterTask werkt als de brug tussen onze verschillende afdelingen, waardoor iedereen op dezelfde pagina kan blijven met een oplossing die voor iedereen eenvoudig te gebruiken is."

• pagina kan blijven
• eenvoudig te gebruiken

NL ?Iedereen maakte gebruikt groepspostvakken in Outlook en iedereen realiseerde zich wel dat er moet een betere manier moest zijn

• Iedereen maakte gebruikt
• Outlook en iedereen
• betere manier moest

NL Plotseling zag iedereen alles wat hij nodig had en kon iedereen snel zijn eigen deze taken afhandelen, wat een veel betere klantenservice opleverde.?

• Plotseling zag iedereen
• hij nodig had
• kon iedereen snel
• taken afhandelen
• betere klantenservice

NL En omdat bijna iedereen kan wandelen, is het de perfecte manier om wat tijd met je kinderen, hond, of alleen door te brengen, zodat iedereen zich achteraf lekkerder voelt

• omdat bijna iedereen
• wandelen
• hond
• brengen
• lekkerder voelt

NL Iedereen en iedereen zouden kunnen profiteren van het maken van een back-up van hun kritische gegevens, om te beginnen, onze nachtelijke back-ups add-on-service.

• Iedereen en iedereen
• gegevens
• beginnen
• nachtelijke back-ups

NL Prestashop is een e-commerce-applicatie waarmee iedereen en iedereen een online winkel en snel kan maken. Het is in PHP geschreven en stelt gebruikers toe om alles van verzendopties naar productvermeldingen aan te passen.

• winkel en snel
• verzendopties naar productvermeldingen