Översätt "dsr signaal" till engelsk

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "dsr signaal" från Holländska till engelsk

Översättningar av dsr signaal

"dsr signaal" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:

signaal signal

Översättning av Holländska till engelsk av dsr signaal

Holländska
engelsk

NL De DTE gebruikt het DTR signaal om aan te geven dat het bereid is informatie te ontvangen terwijl de DCE het DSR signaal gebruikt voor hetzelfde doel

EN The DTE uses the DTR signal to signal that it is ready to accept information, whereas the DCE uses the DSR signal for the same purpose

Holländska engelsk
gebruikt uses
signaal signal
bereid ready
informatie information
ontvangen accept
doel purpose
dce dce

NL De DTE gebruikt het DTR signaal om aan te geven dat het bereid is informatie te ontvangen terwijl de DCE het DSR signaal gebruikt voor hetzelfde doel

EN The DTE uses the DTR signal to signal that it is ready to accept information, whereas the DCE uses the DSR signal for the same purpose

Holländska engelsk
gebruikt uses
signaal signal
bereid ready
informatie information
ontvangen accept
doel purpose
dce dce

NL Data set ready DSR is niet geimplementeerd omdat het eenvoudig kan worden geëmuleerd door de DTR en DSR lijnen in de adapter aan de DTE zijde met elkaar te verbinden.

EN Data set ready DSR is not implemented because it can easily be emulated by connecting the DTR and DSR lines in the adapter at the DTE side.

Holländska engelsk
data data
set set
ready ready
eenvoudig easily
kan can
lijnen lines
adapter adapter
zijde side
verbinden connecting

NL Data set ready DSR is niet geimplementeerd omdat het eenvoudig kan worden geëmuleerd door de DTR en DSR lijnen in de adapter aan de DTE zijde met elkaar te verbinden.

EN Data set ready DSR is not implemented because it can easily be emulated by connecting the DTR and DSR lines in the adapter at the DTE side.

Holländska engelsk
data data
set set
ready ready
eenvoudig easily
kan can
lijnen lines
adapter adapter
zijde side
verbinden connecting

NL Beschouw allereerst het DSR signaal (pin 6)

EN Consider first the DSR signal (pin 6)

Holländska engelsk
signaal signal
pin pin

NL Beschouw allereerst het DSR signaal (pin 6)

EN Consider first the DSR signal (pin 6)

Holländska engelsk
signaal signal
pin pin

NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.

EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.

Holländska engelsk
brug bridge
computer computer
analoge analog
signaal signal
digitaal digital
gebruiken use

NL Alleen wanneer de software aan de andere zijde het CD signaal op pin 1 controleert zal het RTS signaal de andere zijde bereiken

EN Only when the software at the other side checks the CD signal at pin 1, the RTS information will reach the other device

Holländska engelsk
andere other
zijde side
signaal signal
pin pin
controleert checks
bereiken reach
rts rts

NL Een mesh-netwerk is de technischeb benaming voor het doorsturen van het signaal bij met name Z-wave modules. Wanneer een signaal van (of naar) de controller niet sterk genoeg is maakt hij gebruik van tussenliggende Z-wave modules.

EN A mesh network is the technical name for transmitting the signal in Z-wave modules in particular. When a signal from (or to) the controller is not strong enough, it uses intermediate Z-wave modules.

Holländska engelsk
signaal signal
name name
modules modules
sterk strong
genoeg enough
gebruik uses
mesh mesh
netwerk network

NL Dit maakt het moeilijker om het signaal te onderscheppen en het is bovendien een goed systeem om frequentiebanden te mijden waar het signaal last heeft van inteferentie van andere apparatuur in de omgeving

EN This makes it more difficult to intercept the signal and it is also a good system to avoid frequency bands where the signal has interference from other devices in the neighborhood

Holländska engelsk
maakt makes
moeilijker more difficult
signaal signal
onderscheppen intercept
goed good

NL Als de radius van het signaal kleiner is kunnen meer apparaten in dezelfde frequentiebanden werken met een hogere bandbreedte voor elk individueel apparaat en is de kans dat het signaal door derden onderschept wordt kleiner

EN If the radius of the signal is smaller, more devices can operate in the same frequency bands with higher bandwidth available for each devices, and the chance that the signal is intercepted by third parties is lower

Holländska engelsk
signaal signal
kleiner smaller
werken operate
bandbreedte bandwidth
kans chance

NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.

EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.

Holländska engelsk
brug bridge
computer computer
analoge analog
signaal signal
digitaal digital
gebruiken use

NL Een mesh-netwerk is de technischeb benaming voor het doorsturen van het signaal bij met name Z-wave modules. Wanneer een signaal van (of naar) de controller niet sterk genoeg is maakt hij gebruik van tussenliggende Z-wave modules.

EN A mesh network is the technical name for transmitting the signal in Z-wave modules in particular. When a signal from (or to) the controller is not strong enough, it uses intermediate Z-wave modules.

Holländska engelsk
signaal signal
name name
modules modules
sterk strong
genoeg enough
gebruik uses
mesh mesh
netwerk network

NL Alleen wanneer de software aan de andere zijde het CD signaal op pin 1 controleert zal het RTS signaal de andere zijde bereiken

EN Only when the software at the other side checks the CD signal at pin 1, the RTS information will reach the other device

Holländska engelsk
andere other
zijde side
signaal signal
pin pin
controleert checks
bereiken reach
rts rts

NL Dit maakt het moeilijker om het signaal te onderscheppen en het is bovendien een goed systeem om frequentiebanden te mijden waar het signaal last heeft van inteferentie van andere apparatuur in de omgeving

EN This makes it more difficult to intercept the signal and it is also a good system to avoid frequency bands where the signal has interference from other devices in the neighborhood

Holländska engelsk
maakt makes
moeilijker more difficult
signaal signal
onderscheppen intercept
goed good

NL Als de radius van het signaal kleiner is kunnen meer apparaten in dezelfde frequentiebanden werken met een hogere bandbreedte voor elk individueel apparaat en is de kans dat het signaal door derden onderschept wordt kleiner

EN If the radius of the signal is smaller, more devices can operate in the same frequency bands with higher bandwidth available for each devices, and the chance that the signal is intercepted by third parties is lower

Holländska engelsk
signaal signal
kleiner smaller
werken operate
bandbreedte bandwidth
kans chance

NL Het effect bevindt zich dan op een apart spoor, zodat op het oorspronkelijke kanaal het onveranderde signaal ligt waar het op het tweede spoor liggende bewerkte signaal bijgemixt kan worden

EN The effect will lie on a separate track so that the unchanged signal lies on the original channel, while the signal to which the effect is applied can be mixed in bit by bit on the second track

Holländska engelsk
effect effect
apart separate
spoor track
kanaal channel
signaal signal

NL Dit verbindt de DTR uitgang van de printer via de kruiskabel BC16E met de PC?s DSR, CTS en CD ingangen

EN This connects the printer DTR line through the cross cable BC16E to the PC?s DSR, CTS and CD inputs

Holländska engelsk
verbindt connects
printer printer
pc pc
s s
ingangen inputs
cts cts

NL Om te voorkomen dat dit optreeft worden ook twee andere pinnen op de connector gebruikt, namelijk de data set ready DSR en data terminal ready DTR

EN To prevent this from happening, two other pins on the connector are used, the data set ready DSR and the data terminal ready DTR

Holländska engelsk
pinnen pins
connector connector
gebruikt used
data data
set set
ready ready
terminal terminal

NL In dat geval wordt de DTR van de printer terug gezonden naar de DSR ingang van de computer

EN In this situation the DTR of the printer is send back to the DSR input of the computer

Holländska engelsk
printer printer
ingang input
computer computer
geval situation

NL Voor dit doel zijn de DTR, data terminal ready en DSR, data set ready signalen aanwezig

EN For this purpose, the DTR data terminal ready and DSR data set ready signals are present

Holländska engelsk
doel purpose
data data
terminal terminal
ready ready
set set
signalen signals
aanwezig present

NL Inderdaad, het is een simpele nulmodem kabel, maar is hij bruikbaar onder alle omstandigheden? Er is een probleem, als één van beide computers de DSR of CD inputs controleert

EN Yes, it is simple but can we use it in all circumstances? There is a problem, if either of the two devices checks the DSR or CD inputs

Holländska engelsk
omstandigheden circumstances
probleem problem
controleert checks

NL De DTR naar DSR verbinding is optioneel

EN The DTR to DSR connection is optional

Holländska engelsk
verbinding connection
is is
optioneel optional

NL In de meeste gevallen veroorzaakt het geen negatieve effecten wanneer beide lijnen verbonden zijn, zelfs in systemen waar het DSR ingangssignaal niet gebruikt wordt.

EN It doesn?t harm most of the time if you connect both lines, even with systems that don?t use the DSR input signal.

Holländska engelsk
lijnen lines
systemen systems

NL De aanname bij dit alles is, dat als de software ontworpen is om de DSR ingang te testen op beschikbaarheid van het andere communicatie apparaat, dat het zeer waarschijnlijk ook de DTR uitgang zal zetten om de eigen status aan te geven

EN The assumption is, that if software has been written to check the DSR line to test communication availability, it will probably also set the DTR output to indicate its own state

Holländska engelsk
beschikbaarheid availability
communicatie communication
waarschijnlijk probably
uitgang output

NL Dat impliceert dat tenminste 99% van alle seriële communicatiesoftware in staat is zijn eigen DSR controle te omzeilen met deze nulmodem kabel.

EN This implies that at least 99% of all serial communication software is capable of faking its own DSR check with this null modem cable.

Holländska engelsk
impliceert implies
controle check
kabel cable

NL Deze informatie wordt gelezen op de DSR ingang, dezelfde ingang die werd gebruikt voor dat doel in modem communicatie

EN This information is read on the DSR input, the same input used for this purpose with modem communication

Holländska engelsk
informatie information
ingang input
doel purpose
modem modem
communicatie communication

NL Dit voorkomt dat de software geen input accepteert wanneer het programma de CTS, DSR of CD ingangen test.

EN This prevents the software from blocking input in case it checks the CTS, DSR or CD inputs.

Holländska engelsk
voorkomt prevents
input input
ingangen inputs
cts cts

NL Om te voorkomen dat dit optreeft worden ook twee andere pinnen op de connector gebruikt, namelijk de data set ready DSR en data terminal ready DTR

EN To prevent this from happening, two other pins on the connector are used, the data set ready DSR and the data terminal ready DTR

Holländska engelsk
pinnen pins
connector connector
gebruikt used
data data
set set
ready ready
terminal terminal

NL Voor dit doel zijn de DTR, data terminal ready en DSR, data set ready signalen aanwezig

EN For this purpose, the DTR data terminal ready and DSR data set ready signals are present

Holländska engelsk
doel purpose
data data
terminal terminal
ready ready
set set
signalen signals
aanwezig present

NL Inderdaad, het is een simpele nulmodem kabel, maar is hij bruikbaar onder alle omstandigheden? Er is een probleem, als één van beide computers de DSR of CD inputs controleert

EN Yes, it is simple but can we use it in all circumstances? There is a problem, if either of the two devices checks the DSR or CD inputs

Holländska engelsk
omstandigheden circumstances
probleem problem
controleert checks

NL De aanname bij dit alles is, dat als de software ontworpen is om de DSR ingang te testen op beschikbaarheid van het andere communicatie apparaat, dat het zeer waarschijnlijk ook de DTR uitgang zal zetten om de eigen status aan te geven

EN The assumption is, that if software has been written to check the DSR line to test communication availability, it will probably also set the DTR output to indicate its own state

Holländska engelsk
beschikbaarheid availability
communicatie communication
waarschijnlijk probably
uitgang output

NL Dat impliceert dat tenminste 99% van alle seriële communicatiesoftware in staat is zijn eigen DSR controle te omzeilen met deze nulmodem kabel.

EN This implies that at least 99% of all serial communication software is capable of faking its own DSR check with this null modem cable.

Holländska engelsk
impliceert implies
controle check
kabel cable

NL Deze informatie wordt gelezen op de DSR ingang, dezelfde ingang die werd gebruikt voor dat doel in modem communicatie

EN This information is read on the DSR input, the same input used for this purpose with modem communication

Holländska engelsk
informatie information
ingang input
doel purpose
modem modem
communicatie communication

NL Dit verbindt de DTR uitgang van de printer via de kruiskabel BC16E met de PC?s DSR, CTS en CD ingangen

EN This connects the printer DTR line through the cross cable BC16E to the PC?s DSR, CTS and CD inputs

Holländska engelsk
verbindt connects
printer printer
pc pc
s s
ingangen inputs
cts cts

NL De DTR naar DSR verbinding is optioneel

EN The DTR to DSR connection is optional

Holländska engelsk
verbinding connection
is is
optioneel optional

NL In de meeste gevallen veroorzaakt het geen negatieve effecten wanneer beide lijnen verbonden zijn, zelfs in systemen waar het DSR ingangssignaal niet gebruikt wordt.

EN It doesn?t harm most of the time if you connect both lines, even with systems that don?t use the DSR input signal.

Holländska engelsk
lijnen lines
systemen systems

NL In dat geval wordt de DTR van de printer terug gezonden naar de DSR ingang van de computer

EN In this situation the DTR of the printer is send back to the DSR input of the computer

Holländska engelsk
printer printer
ingang input
computer computer
geval situation

NL Dit voorkomt dat de software geen input accepteert wanneer het programma de CTS, DSR of CD ingangen test.

EN This prevents the software from blocking input in case it checks the CTS, DSR or CD inputs.

Holländska engelsk
voorkomt prevents
input input
ingangen inputs
cts cts

NL uw stem) omzetten in een digitaal signaal voor uw computer

EN your voice) into a digital signal for your computer

Holländska engelsk
stem voice
digitaal digital
signaal signal
computer computer

NL Voor dynamische microfoons of lintmicrofoons raad ik de CloudlifterCL-1 of CL-2 ten zeerste aan om het signaal een +25dB boost te geven, vergeet alleen niet om een extra XLR-kabel te krijgen.

EN For dynamic mics or ribbon mics, I highly recommend the Cloudlifter CL-1 or CL-2 to give the signal a +25dB boost, just remember to get an extra XLR cable.

Holländska engelsk
dynamische dynamic
microfoons mics
signaal signal
boost boost
xlr xlr
kabel cable

NL Het schone signaal, de geüpdatete drivers en de degelijke bouwkwaliteit, die gemaakt is om lang mee te gaan, maken dit tot een van de topkeuzes.

EN The clean signal, updated drivers, and solid build quality that is made to last make this one of the top choices.

Holländska engelsk
schone clean
signaal signal
topkeuzes top choices

NL Het heeft 3 LED's om u een visueel signaal te geven van uw niveaus

EN It has 3 LED?s to give you a visual signal of your levels

Holländska engelsk
led led
s s
visueel visual
signaal signal
niveaus levels

NL De Lightning verbinding is Apple MFi gecertificeerd en het analoge audiosignaal wordt verwerkt tot een digitaal signaal

EN The Lightning connection is Apple MFi Certified, and the analog audio signal is processed into digital 

Holländska engelsk
verbinding connection
apple apple
gecertificeerd certified
analoge analog
verwerkt processed
digitaal digital
signaal signal

NL Bij het verwerken van audio moeten de meeste signaal- en effectketens achter elkaar plaatsvinden

EN When processing audio, most signal and effect chains have to happen sequentially

Holländska engelsk
verwerken processing
plaatsvinden happen
signaal signal

NL Iedere deelnemer kan zijn hand opsteken als signaal voor de moderator.

EN Every participant can raise their hand as a signal to the moderator.

Holländska engelsk
deelnemer participant
kan can
hand hand
als as
signaal signal
de the

NL Het maakt gebruik van een 2.4GHz digitaal signaal, heeft één-knops koppeling, is solide gebouwd en ziet er geweldig uit!

EN It uses a 2.4GHz digital signal, has one-button pairing, is built solid, and looks great!

Holländska engelsk
gebruik uses
digitaal digital
signaal signal
solide solid
gebouwd built
ziet looks
geweldig great

NL Dankzij deze integratie blijven agenten op de hoogte van de feedback van klanten, wat het bedrijf helpt om interne problemen te identificeren en tegelijk het signaal afgeeft aan klanten dat er iemand naar ze luistert.

EN This integration has helped agents stay on top of customer feedback, which helps the company identify internal problems while giving those customers the knowledge that they’re being heard.

Holländska engelsk
integratie integration
blijven stay
agenten agents
feedback feedback
helpt helps
problemen problems

NL Als het gemoduleerde vertraagde signaal aan de ingang wordt toegevoegd aan het origineel, ontstaan meanderende oscillaties. Geraffineerde melodieën tot spookachtige solo's en droge harmonie tot bewegende doeken.

EN If the modulated delayed signal is added to the original input signal, it will create meandering oscillations. Enhances melodies for haunting solos and dry harmony to moving canvases.

Holländska engelsk
signaal signal
ingang input
toegevoegd added
origineel original
harmonie harmony

NL Door Fairphone te gebruiken als jouw bedrijfstelefoon, geef je een eenduidig signaal af over jouw waarden, als individu en als werkgever.

EN Using a Fairphone as your company phone sends an unmistakable signal about your values, as an individual and as an employer.

Holländska engelsk
signaal signal
waarden values
werkgever employer

Visar 50 av 50 översättningar