NL Indien u samen met ons meer dan één product wenst te verkopen, kunt u zich eenvoudig aanmelden voor dat nieuwe product met hetzelfde e-mailadres dat u heeft gebruikt voor het eerste product
Översätt "product of proces" till tysk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "product of proces" från Holländska till tysk
Översättningar av product of proces
"product of proces" på Holländska kan översättas till följande tysk ord/fraser:
Översättning av Holländska till tysk av product of proces
Holländska
tysk
DE Wenn Sie mehr als eines unserer Produkte vertreiben möchten, müssen Sie sich nur für das weitere Produkt eintragen
| Holländska | tysk |
|---|---|
| eenvoudig | nur |
NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.
DE Sie haben nicht das gewünschte Produkt erhalten? Ihr Produkt ist nicht einsatzbereit? Das Produkt konnte Ihre Erwartungshaltung nicht erfüllen? In diesem Fall können Sie ohne Angabe von Gründen von Ihrem 14-tätigen Widerrufsrecht Gebrauch machen.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| gewenste | gewünschte |
| product | produkt |
| gebruik | gebrauch |
| voldoen | erfüllen |
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
DE Kreiere einen Produkt-Katalog, um diesen mit Facebook & Instagram zu benutzen. Produkt Werbung, benutze die Instagram Produkt Tagging Eigenschaft, zeige deine Produkte auf der Facebook Seite an, sei bereit für dynamische Werbung*
| Holländska | tysk |
|---|---|
| catalogus | katalog |
| advertenties | werbung |
| bereid | bereit |
| dynamische | dynamische |
| creëer | kreiere |
NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.
DE Sie haben nicht das gewünschte Produkt erhalten? Ihr Produkt ist nicht einsatzbereit? Das Produkt konnte Ihre Erwartungshaltung nicht erfüllen? In diesem Fall können Sie ohne Angabe von Gründen von Ihrem 14-tätigen Widerrufsrecht Gebrauch machen.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| gewenste | gewünschte |
| product | produkt |
| gebruik | gebrauch |
| voldoen | erfüllen |
NL Alle varianten van hetzelfde variabele product zullen dezelfde Item Group ID hebben. Dit geeft aan dat het om varianten van een enkel product gaat. U moet dus voor elk variabel product een unieke groeps-ID kiezen.
DE Alle Varianten desselben variablen Produkts haben die gleiche Artikelgruppen-ID. Dies zeigt an, dass es sich um Varianten eines einzigen Produkts handelt. Sie müssen also eine eindeutige Gruppen-ID für jedes variable Produkt wählen.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| varianten | varianten |
| kiezen | wählen |
NL De schermafbeeldingen hier beschrijven het proces voor iOS 14, maar stap 1 tot en met 3 activeren ook het juiste proces voor elke eerdere versie van iOS.
DE Die Screenshots hier beschreiben den Prozess für iOS 14, aber die Schritte 1 bis 3 lösen den entsprechenden Prozess auch für frühere Versionen von iOS aus.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| schermafbeeldingen | screenshots |
| hier | hier |
| beschrijven | beschreiben |
| ios | ios |
| versie | versionen |
NL Het proces is bijna identiek aan het proces dat wordt gebruikt om iMessages te importeren
DE Der Prozess ist fast identisch mit dem zum Importieren von iMessages verwendeten
| Holländska | tysk |
|---|---|
| proces | prozess |
| importeren | importieren |
NL Klanten verwachten tegenwoordig dat ze via een volledig digitaal proces een nieuwe rekening kunnen openen. Handmatige stappen zoals het verifiëren van een ID zijn frustrerend voor klanten en kunnen leiden tot vroegtijdig afbreken van het proces.
DE Kunden erwarten, ein neues Konto über einen vollständig digitalen Prozess eröffnen zu können. Manuelle Schritte wie Ausweisprüfungen vor Ort sind frustrierend für Kunden und führen dazu, dass sie Anwendungen nicht mehr nutzen.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| klanten | kunden |
| verwachten | erwarten |
| digitaal | digitalen |
| nieuwe | neues |
| rekening | konto |
| kunnen | können |
| handmatige | manuelle |
| frustrerend | frustrierend |
| leiden | führen |
NL Zo’n één-klik-proces levert een eenvoudigere gebruikerservaring op, waardoor de gebruiker meer vertrouwen heeft in het proces van de e-handtekening en er gerust op is dat eventuele fouten of frauduleuze handelingen worden opgemerkt.
DE Ein Ein-Klick-Prozess erleichtert das Benutzererlebnis. Dies führt zu mehr Vertrauen auf den elektronischen Signaturprozess sowie zu der Gewissheit, dass alle eventuellen Fehler oder Betrugsversuche ausnahmslos erkannt werden.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| meer | mehr |
| vertrouwen | vertrauen |
| proces | prozess |
| fouten | fehler |
NL Het hebben van een proces helpt om onbenutte kennis vast te leggen die anders misschien verloren zou gaan. Een proces stelt de verschillende teams in je organisatie in staat om kennis in te zetten voor hun workflows.
DE Ein Prozess ist wichtig, um Wissen zu erfassen, das Ihnen sonst durch die Lappen geht. Ein Prozess ermöglicht Teams in der gesamten Organisation, Wissen während ihrer Workflows bestmöglich zu nutzen.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| kennis | wissen |
| anders | sonst |
| teams | teams |
| in staat | ermöglicht |
NL Wanneer we gaan zien dat we een proces opzetten, zeggen we: "Oké, dit proces zal in deze omvang werken"
DE Wenn wir sehen, dass wir einen Prozess implementieren, sagen wir: "Okay, dieser Prozess wird bei dieser Größe funktionieren"
| Holländska | tysk |
|---|---|
| zeggen | sagen |
| oké | okay |
| omvang | größe |
NL Het Sunliquid®-proces van Clariant zet agrarische residuen om in suikers en lost zo het eerste deel van het biodieselvraagstuk op, maar dit proces gebruikt ook technologie die al op commerciële schaal kan worden toegepast.
DE Durch die Umwandlung landwirtschaftlicher Reststoffe in Zucker löst das Clariant Sunliquid®-Verfahren den ersten Teilbereich der anspruchsvollen Biodieselforschung. Und: Die Technologie ermöglicht die Arbeit im kommerziellen Maßstab.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| eerste | ersten |
| proces | verfahren |
| technologie | technologie |
| schaal | maßstab |
NL Na de uitvoering van een sitemigratie is het hele proces afhankelijk van het monitoren en vergelijken van beide sites om het proces te begeleiden
DE Nach der Durchführung einer Standortmigration ist der gesamte Prozess auf die Überwachung und den Vergleich beider Standorte angewiesen, um ihn zu begleiten
| Holländska | tysk |
|---|---|
| uitvoering | durchführung |
| hele | gesamte |
| proces | prozess |
| vergelijken | vergleich |
| begeleiden | begleiten |
| sites | standorte |
NL Klanten verwachten tegenwoordig dat ze via een volledig digitaal proces een nieuwe rekening kunnen openen. Handmatige stappen zoals het verifiëren van een ID zijn frustrerend voor klanten en kunnen leiden tot vroegtijdig afbreken van het proces.
DE Kunden erwarten, ein neues Konto über einen vollständig digitalen Prozess eröffnen zu können. Manuelle Schritte wie Ausweisprüfungen vor Ort sind frustrierend für Kunden und führen dazu, dass sie Anwendungen nicht mehr nutzen.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| klanten | kunden |
| verwachten | erwarten |
| digitaal | digitalen |
| nieuwe | neues |
| rekening | konto |
| kunnen | können |
| handmatige | manuelle |
| frustrerend | frustrierend |
| leiden | führen |
NL Het hebben van een proces helpt om onbenutte kennis vast te leggen die anders misschien verloren zou gaan. Een proces stelt de verschillende teams in je organisatie in staat om kennis in te zetten voor hun workflows.
DE Ein Prozess ist wichtig, um Wissen zu erfassen, das Ihnen sonst durch die Lappen geht. Ein Prozess ermöglicht Teams in der gesamten Organisation, Wissen während ihrer Workflows bestmöglich zu nutzen.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| kennis | wissen |
| anders | sonst |
| teams | teams |
| in staat | ermöglicht |
NL Het hebben van een proces helpt om onbenutte kennis vast te leggen die anders misschien verloren zou gaan. Een proces stelt de verschillende teams in je organisatie in staat om kennis in te zetten voor hun workflows.
DE Ein Prozess ist wichtig, um Wissen zu erfassen, das Ihnen sonst durch die Lappen geht. Ein Prozess ermöglicht Teams in der gesamten Organisation, Wissen während ihrer Workflows bestmöglich zu nutzen.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| kennis | wissen |
| anders | sonst |
| teams | teams |
| in staat | ermöglicht |
NL Het hebben van een proces helpt om onbenutte kennis vast te leggen die anders misschien verloren zou gaan. Een proces stelt de verschillende teams in je organisatie in staat om kennis in te zetten voor hun workflows.
DE Ein Prozess ist wichtig, um Wissen zu erfassen, das Ihnen sonst durch die Lappen geht. Ein Prozess ermöglicht Teams in der gesamten Organisation, Wissen während ihrer Workflows bestmöglich zu nutzen.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| kennis | wissen |
| anders | sonst |
| teams | teams |
| in staat | ermöglicht |
NL Het hebben van een proces helpt om onbenutte kennis vast te leggen die anders misschien verloren zou gaan. Een proces stelt de verschillende teams in je organisatie in staat om kennis in te zetten voor hun workflows.
DE Ein Prozess ist wichtig, um Wissen zu erfassen, das Ihnen sonst durch die Lappen geht. Ein Prozess ermöglicht Teams in der gesamten Organisation, Wissen während ihrer Workflows bestmöglich zu nutzen.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| kennis | wissen |
| anders | sonst |
| teams | teams |
| in staat | ermöglicht |
NL Het hebben van een proces helpt om onbenutte kennis vast te leggen die anders misschien verloren zou gaan. Een proces stelt de verschillende teams in je organisatie in staat om kennis in te zetten voor hun workflows.
DE Ein Prozess ist wichtig, um Wissen zu erfassen, das Ihnen sonst durch die Lappen geht. Ein Prozess ermöglicht Teams in der gesamten Organisation, Wissen während ihrer Workflows bestmöglich zu nutzen.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| kennis | wissen |
| anders | sonst |
| teams | teams |
| in staat | ermöglicht |
NL Het hebben van een proces helpt om onbenutte kennis vast te leggen die anders misschien verloren zou gaan. Een proces stelt de verschillende teams in je organisatie in staat om kennis in te zetten voor hun workflows.
DE Ein Prozess ist wichtig, um Wissen zu erfassen, das Ihnen sonst durch die Lappen geht. Ein Prozess ermöglicht Teams in der gesamten Organisation, Wissen während ihrer Workflows bestmöglich zu nutzen.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| kennis | wissen |
| anders | sonst |
| teams | teams |
| in staat | ermöglicht |
NL En met de juiste tools maakt u het verschil tussen een proces dat inspireert tot creativiteit, en een proces dat alleen maar tot extra kopzorgen leidt.
DE Die richtigen Tools können hier entscheidend dazu beitragen, dass der Prozess die Kreativität anregt anstatt obendrein für Kopfschmerzen zu sorgen.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| juiste | richtigen |
| tools | tools |
| proces | prozess |
| creativiteit | kreativität |
| u | können |
| maakt | sorgen |
NL De term DevOps, een combinatie van de woorden ontwikkeling en activiteiten, weerspiegelt het proces van integratie van deze disciplines in één continu proces.
DE Der Begriff DevOps, eine Kombination aus den Wörtern Development und Operations, spiegelt den Prozess der Integration beider Fachgebiete in einen kontinuierlichen Prozess wider.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| term | begriff |
| devops | devops |
| combinatie | kombination |
| woorden | wörtern |
| ontwikkeling | development |
| weerspiegelt | spiegelt |
| proces | prozess |
| integratie | integration |
NL Wanneer we gaan zien dat we een proces opzetten, zeggen we: "Oké, dit proces zal in deze omvang werken"
DE Wenn wir sehen, dass wir einen Prozess implementieren, sagen wir: "Okay, dieser Prozess wird bei dieser Größe funktionieren"
| Holländska | tysk |
|---|---|
| zeggen | sagen |
| oké | okay |
| omvang | größe |
NL Operations-teams doen het het best als ze hun eigen processen kunnen vormgeven. Experimenteer en verbeter je workflows om te zien welke proces het beste werkt. Daarna kun je het opschalen zodat het proces voldoet aan de behoeften van de hele organisatie.
DE Operations-Teams können glänzen, wenn sie ihre eigenen Prozesse optimieren. Experimentiere mit verschiedenen Workflows, um herauszufinden, welcher Prozess sich letztlich bewährt. Diesen kannst du dann für das gesamte Unternehmen skalieren.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| opschalen | skalieren |
| hele | gesamte |
NL De schermafbeeldingen hier beschrijven het proces voor iOS 14, maar stap 1 tot en met 3 activeren ook het juiste proces voor elke eerdere versie van iOS.
DE Die Screenshots hier beschreiben den Prozess für iOS 14, aber die Schritte 1 bis 3 lösen den entsprechenden Prozess auch für frühere Versionen von iOS aus.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| schermafbeeldingen | screenshots |
| hier | hier |
| beschrijven | beschreiben |
| ios | ios |
| versie | versionen |
NL Het proces is bijna identiek aan het proces dat wordt gebruikt om iMessages te importeren
DE Der Prozess ist fast identisch mit dem zum Importieren von iMessages verwendeten
| Holländska | tysk |
|---|---|
| proces | prozess |
| importeren | importieren |
NL Een flowchart of stroomschema is handig wanneer je een nieuw proces in kaart brengt of een bestaand proces opnieuw beoordeelt
DE Ein Flussdiagramm ist immer dann nützlich, wenn du einen neuen Prozess abbilden oder einen bestehenden Prozess neu bewerten musst
| Holländska | tysk |
|---|---|
| handig | nützlich |
| proces | prozess |
| bestaand | bestehenden |
NL We hebben een video die je door het proces leidt. Sindsdien hebben we de grafische weergave iets gewijzigd, maar het proces is hetzelfde.
DE Wir haben ein Video, das Sie durch den Prozess führt. Wir haben die Grafik seitdem ein wenig geändert, aber der Prozess ist der gleiche.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| video | video |
| proces | prozess |
| leidt | führt |
| grafische | grafik |
| gewijzigd | geändert |
NL Wanneer de app zich vervolgens bijwerkt of wijzigt, moet dit proces opnieuw door Camo worden uitgevoerd. Evenzo kan het proces ongedaan worden gemaakt door de app opnieuw te installeren.
DE Wenn sich die App das nächste Mal aktualisiert oder ändert, muss dieser Prozess erneut von Camo ausgeführt werden. Ebenso kann der Vorgang durch Neuinstallation der App rückgängig gemacht werden.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| camo | camo |
NL De API heeft het MFA-proces geactiveerd en u moet de code die tijdens dit proces wordt gepresenteerd, opgeven bij uw volgende poging tot het maken van een sessie.
DE Die API hat den MFA-Prozess ausgelöst, und Sie müssen den während dieses Prozesses angezeigten Code bei Ihrem nächsten Sitzungserstellungsversuch angeben.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| api | api |
| code | code |
| volgende | nächsten |
NL Het Sunliquid®-proces van Clariant zet agrarische residuen om in suikers en lost zo het eerste deel van het biodieselvraagstuk op, maar dit proces gebruikt ook technologie die al op commerciële schaal kan worden toegepast.
DE Durch die Umwandlung landwirtschaftlicher Reststoffe in Zucker löst das Clariant Sunliquid®-Verfahren den ersten Teilbereich der anspruchsvollen Biodieselforschung. Und: Die Technologie ermöglicht die Arbeit im kommerziellen Maßstab.
NL Het hebben van een proces helpt om onbenutte kennis vast te leggen die anders misschien verloren zou gaan. Een proces stelt de verschillende teams in je organisatie in staat om kennis in te zetten voor hun workflows.
DE Ein Prozess ist wichtig, um Wissen zu erfassen, das Ihnen sonst durch die Lappen geht. Ein Prozess ermöglicht Teams in der gesamten Organisation, Wissen während ihrer Workflows bestmöglich zu nutzen.
NL Definieer en vermeld op de verticale as van uw document de belangrijkste entiteiten van uw proces - deze kunnen verwijzen naar afdelingen of functies die de stappen of taken in het proces zullen uitvoeren.
DE Definieren und listen Sie auf der vertikalen Achse Ihres Dokuments die Hauptentitäten Ihres Prozesses auf – diese können sich auf Abteilungen oder Funktionen beziehen, die die Schritte oder Aufgaben im Prozess ausführen.
NL Het hebben van een proces helpt om onbenutte kennis vast te leggen die anders misschien verloren zou gaan. Een proces stelt de verschillende teams in je organisatie in staat om kennis in te zetten voor hun workflows.
DE Ein Prozess ist wichtig, um Wissen zu erfassen, das Ihnen sonst durch die Lappen geht. Ein Prozess ermöglicht Teams in der gesamten Organisation, Wissen während ihrer Workflows bestmöglich zu nutzen.
NL Het hebben van een proces helpt om onbenutte kennis vast te leggen die anders misschien verloren zou gaan. Een proces stelt de verschillende teams in je organisatie in staat om kennis in te zetten voor hun workflows.
DE Ein Prozess ist wichtig, um Wissen zu erfassen, das Ihnen sonst durch die Lappen geht. Ein Prozess ermöglicht Teams in der gesamten Organisation, Wissen während ihrer Workflows bestmöglich zu nutzen.
NL Help je team de focus op een doel, product of proces te houden door je repositories in projecten te organiseren.
DE Hilf deinem Team, sich auf ein bestimmtes Ziel, ein Produkt oder einen Prozess zu konzentrieren, indem du Repositorys in Projekten organisierst.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| team | team |
| focus | konzentrieren |
| doel | ziel |
| product | produkt |
| proces | prozess |
| repositories | repositorys |
| projecten | projekten |
NL Ons beoordelingsproces begint met een eerste blik op een lanceringsevenement of een beurs, en dan gaan we naar de volgende fase van het proces totdat het product volledig is beoordeeld.
DE Unser Überprüfungsprozess beginnt mit einem ersten Blick auf eine Einführungsveranstaltung oder eine Messe und geht dann zur nächsten Phase des Prozesses über, bis das Produkt vollständig überprüft ist.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| begint | beginnt |
| blik | blick |
| fase | phase |
| proces | prozesses |
| product | produkt |
| beoordeeld | überprüft |
NL “Met behulp van Jira zijn ons bedrijf en onze ontwikkelingsteams transparanter geworden waardoor ons product nu echt het resultaat is van samenwerking in het hele proces.”
DE „Jira hat den Austausch zwischen Business- und Entwicklungsteams wesentlich erleichtert, wodurch das Produkt in jeder Hinsicht eine Gemeinschaftsleistung ist.“
| Holländska | tysk |
|---|---|
| jira | jira |
| bedrijf | business |
| product | produkt |
NL Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen
DE Die Anordnung deiner Repositorys in Projekten erleichtert es den Teams, sich auf ein Ziel, Produkt oder einen Prozess zu konzentrieren
| Holländska | tysk |
|---|---|
| projecten | projekten |
| teams | teams |
| richten | konzentrieren |
| doel | ziel |
| product | produkt |
| proces | prozess |
| repositories | repositorys |
NL Door middel van video's, links, shopping buttons, product tags en meer kan je het hele aan winkelwagen toevoegen proces soepeler laten verlopen
DE Mithilfe von Videos, Links, Einkaufsschaltflächen, Produkt-Tags und mehr können Sie den gesamten Prozess des Hinzufügens zum Warenkorb reibungsloser gestalten
| Holländska | tysk |
|---|---|
| video | videos |
| product | produkt |
| tags | tags |
| kan | können |
| hele | gesamten |
| proces | prozess |
NL Een kennisbank is een zelfbedieningstool die een bibliotheek heeft met informatie over een product, dienst, afdeling of proces
DE Eine Wissensdatenbank ist ein Self-Service-Tool, das eine Bibliothek von Informationen über ein Produkt, einen Service, eine Abteilung oder einen Prozess enthält
| Holländska | tysk |
|---|---|
| bibliotheek | bibliothek |
| informatie | informationen |
| product | produkt |
| dienst | service |
| afdeling | abteilung |
| proces | prozess |
NL Het is een tijdelijk proces dat altijd een voltooiingsdatum en zeer nauwkeurige succescriteria heeft - een service, product of functie met een gedefinieerd begin en einde, en geleverd binnen een specifiek budget.
DE Es ist ein vorübergehender Prozess, der immer ein Abschlussdatum und sehr genaue Erfolgskriterien aufweist - eine Dienstleistung, ein Produkt oder eine Funktion mit einem definierten Anfang und Ende und innerhalb eines bestimmten Budgets.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| proces | prozess |
| altijd | immer |
| nauwkeurige | genaue |
| service | dienstleistung |
| product | produkt |
| functie | funktion |
| gedefinieerd | definierten |
| begin | anfang |
| einde | ende |
| specifiek | bestimmten |
| budget | budgets |
NL SABA biedt het beste product voor het proces van produceren en direct verpakken
DE SABA bietet das beste Produkt für die sofortige Verpackung in der Produktion
| Holländska | tysk |
|---|---|
| saba | saba |
| biedt | bietet |
| product | produkt |
| produceren | produktion |
| direct | sofortige |
NL Elk feminized en autoflowering zaad is het product van een uitgebreid proces met zorgvuldige verfijning en tests over verschillende generaties heen, voordat het als klaar voor het publiek wordt beschouwd
DE Jeder einzelne feminisierte und autoflowering Samen ist das Produkt eines umfangreichen Prozesses, der sorgsame Verfeinerungen und Tests über mehrere Generationen von Pflanzen umfasst, bevor eine Veröffentlichung ins Auge gefasst werde kann
| Holländska | tysk |
|---|---|
| feminized | feminisierte |
| zaad | samen |
| product | produkt |
| uitgebreid | umfangreichen |
| proces | prozesses |
| tests | tests |
| generaties | generationen |
| autoflowering | autoflowering |
NL ISO 9001:2015 is zo ingericht dat het aandacht besteedt aan het gehele proces van het vertalen van klantwensen (input) tot aan het geleverde product of dienst
DE ISO 9001:2015 wurde entwickelt, um auf den gesamten Prozess der Umsetzung von Kundenwünschen (Input) in das Endprodukt oder den Service zu beachten
| Holländska | tysk |
|---|---|
| iso | iso |
| gehele | gesamten |
| proces | prozess |
| dienst | service |
| input | input |
NL Onze vloeistofringvacuümpompen worden gebruikt om voorwerpen op te tillen en vast te houden en het product vervolgens weer vrij te geven - een proces dat in alle moderne afwerkingsfaciliteiten wordt gebruikt.
DE Unsere Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen können zum Anheben, Halten und anschließenden Freigeben von Gegenständen verwendet werden – ein Prozess, der in allen modernen Weiterverarbeitungsanlagen zum Einsatz kommt.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| houden | halten |
| proces | prozess |
| moderne | modernen |
NL Ontdek het creatieve proces om de waarde van een bedrijf, merk of product om te zetten in een naam
DE Entdecken Sie den kreativen Prozess, um den Wert eines Unternehmens, einer Marke oder eines Produkts in einen Namen umzuwandeln
| Holländska | tysk |
|---|---|
| ontdek | entdecken |
| creatieve | kreativen |
| proces | prozess |
| waarde | wert |
| bedrijf | unternehmens |
| merk | marke |
| product | produkts |
| naam | namen |
NL Het is een tijdelijk proces dat altijd een voltooiingsdatum en zeer nauwkeurige succescriteria heeft - een service, product of functie met een gedefinieerd begin en einde, en geleverd binnen een specifiek budget.
DE Es ist ein vorübergehender Prozess, der immer ein Abschlussdatum und sehr genaue Erfolgskriterien aufweist - eine Dienstleistung, ein Produkt oder eine Funktion mit einem definierten Anfang und Ende und innerhalb eines bestimmten Budgets.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| proces | prozess |
| altijd | immer |
| nauwkeurige | genaue |
| service | dienstleistung |
| product | produkt |
| functie | funktion |
| gedefinieerd | definierten |
| begin | anfang |
| einde | ende |
| specifiek | bestimmten |
| budget | budgets |
NL Help je team de focus op een doel, product of proces te houden door je repositories in projecten te organiseren.
DE Hilf deinem Team, sich auf ein bestimmtes Ziel, ein Produkt oder einen Prozess zu konzentrieren, indem du Repositorys in Projekten organisierst.
| Holländska | tysk |
|---|---|
| team | team |
| focus | konzentrieren |
| doel | ziel |
| product | produkt |
| proces | prozess |
| repositories | repositorys |
| projecten | projekten |
NL Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen
DE Die Anordnung deiner Repositorys in Projekten erleichtert es den Teams, sich auf ein Ziel, Produkt oder einen Prozess zu konzentrieren
| Holländska | tysk |
|---|---|
| projecten | projekten |
| teams | teams |
| richten | konzentrieren |
| doel | ziel |
| product | produkt |
| proces | prozess |
| repositories | repositorys |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
product of proces proces proces start tijdrovend proces digitale proces duidelijk proces permanent proces uniek proces hele proces elk proces proces kun proces vereenvoudigd proces begeleiding proces waarbij klanten snel proces lastig proces speciaal proces eenvoudig proces proces vormt proces enige proces was creatieve proces creatieve proces waarin proces achter proces versneld hele proces bestaat juridische proces zowel proces solide proces proces zit vervelende proces zorgvuldig ontworpen proces geautomatiseerd proces ingewikkeld proces consistent proces seo proces proces voldoet recruitment proces proces vereenvoudigt proces sneller gehele proces proces af rebranding proces proces eenvoudig proces automatiseren proces waarbij devops proces proces stel stapsgewijs proces benader elk proces
Arab
Finska
Franska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
engelsk
putsa
svenska
tysk