Översätt "pertinente du domaine" till engelsk

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "pertinente du domaine" från Franska till engelsk

Översättning av Franska till engelsk av pertinente du domaine

Franska
engelsk

FR Embauchez, promouvez et améliorez les compétences de vos employés pour que votre pile technologique reste pertinente. pertinente, qu'il s'agisse de technologies anciennes ou émergentes.

EN Hire, promote, and upskill people to keep your tech stack relevant, whether it's legacy or emerging technology.

Franska engelsk
employés people
pile stack
pertinente relevant
ou or
émergentes emerging
technologies technology
pour to
technologique tech

FR Embauchez, promouvez et améliorez les compétences de vos employés pour que votre pile technologique reste pertinente. pertinente, qu'il s'agisse de technologies anciennes ou émergentes.

EN Hire, promote, and upskill people to keep your tech stack relevant, whether it's legacy or emerging technology.

Franska engelsk
employés people
pile stack
pertinente relevant
ou or
émergentes emerging
technologies technology
pour to
technologique tech

FR Apportez une valeur ajoutée pour vos clients potentiels qui pourront vous trouver et vous contacter plus facilement grâce à cette extension de domaine pertinente pour votre entreprise.

EN Add value for your potential clients who will be able to find and contact you more easily with this relevant domain extension for your business.

Franska engelsk
clients clients
potentiels potential
contacter contact
facilement easily
extension extension
domaine domain
pertinente relevant
entreprise business
valeur value
pourront will
à to
cette this
et find
ajoutée more
vous you

FR Nous pouvons utiliser les documents suivants pour vérifier l’expérience SPM pertinente et l’expérience dans le domaine du transport routier :

EN We can use the following documents to verify related MOS experience and motor transport experience:

Franska engelsk
transport transport
pouvons we can
utiliser use
le the
nous pouvons can
documents documents
vérifier verify
et and
nous we
les motor

FR Un minimum 10 ans d’expérience pertinente, dont au moins 5 ans d’expérience dans le domaine de l’investissement responsable (IR) et une expérience démontrable dans la mise sur pied et la direction d’équipes

EN Minimum 10 years of relevant experience with at least 5 years of experience in responsible investment (RI) and demonstrable experience building and leading teams

Franska engelsk
responsable responsible
expérience experience
équipes teams
mise with
minimum minimum
de of
au moins least
et and
ans years
dans in
sur relevant

FR Nous pouvons utiliser les documents suivants pour vérifier l’expérience SPM pertinente et l’expérience dans le domaine du transport routier :

EN We can use the following documents to verify related MOS experience and motor transport experience:

Franska engelsk
transport transport
pouvons we can
utiliser use
le the
nous pouvons can
documents documents
vérifier verify
et and
nous we
les motor

FR Si vous avez une expérience pertinente dans le domaine de la comptabilité/des finances et une solide compréhension des PCGR, nous voulons vous connaître !

EN If you have the relevant experience in the Account/Finance field with a solid understanding of GAAP, then we want to hear from you!

Franska engelsk
domaine field
solide solid
si if
expérience experience
de of
finances finance
nous we
une a
dans in
pertinente relevant

FR Nous combinons notre compréhension des opportunités de la technologie numérique avec une connaissance pertinente du domaine pour identifier des solutions qui raviront vos clients finaux ou vos employés.

EN We combine our understanding of digital technology opportunities with relevant domain knowledge to identify solutions which will delight your end customers or employees.

Franska engelsk
pertinente relevant
domaine domain
clients customers
employés employees
opportunités opportunities
solutions solutions
ou or
compréhension understanding
vos your
technologie technology
numérique digital
identifier identify
de of
notre our
nous we
avec with
des end
connaissance knowledge

FR Toute expérience pertinente en matière de leadership, notamment dans le domaine des relations du travail;

EN Relevant leadership experience, including in labour relations

Franska engelsk
expérience experience
leadership leadership
travail labour
notamment including
en in

FR La version 1.0 de l’espace virtuel a servi à obtenir des informations. La version 2.0 était consacrée au divertissement. La version 3.0, qui fait son entrée, sera le domaine de l’expérience pertinente.

EN Version 1.0 of virtual space was used for gaining information. Version 2.0 was all about entertainment. Were now entering 3.0, which will be the domain of the meaningful experience.

Franska engelsk
virtuel virtual
divertissement entertainment
pertinente meaningful
entrée entering
lespace space
informations information
domaine domain
était was
de of
obtenir gaining
version version

FR La version 1.0 de l’espace virtuel a servi à obtenir des informations. La version 2.0 était consacrée au divertissement. La version 3.0, qui fait son entrée, sera le domaine de l’expérience pertinente.

EN Version 1.0 of virtual space was used for gaining information. Version 2.0 was all about entertainment. Were now entering 3.0, which will be the domain of the meaningful experience.

Franska engelsk
virtuel virtual
divertissement entertainment
pertinente meaningful
entrée entering
lespace space
informations information
domaine domain
était was
de of
obtenir gaining
version version

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

Franska engelsk
ou or
domaine domain
long long
sous-domaine subdomain
un a
ajouté added
racine root
sont are
exemple example
pour for
domaines domains
en to

FR Bien que Vesta génère automatiquement les enregistrements DNS communs pour un domaine lorsque vous ajoutez un domaine Web, un domaine de messagerie ou un domaine DNS, il offre la possibilité de modifier les enregistrements si nécessaire

EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed

Franska engelsk
génère generates
automatiquement automatically
dns dns
ajoutez add
messagerie mail
nécessaire needed
domaine domain
ou or
il it
communs common
un a
lorsque when
web web
la the
enregistrements to
vous you

FR La gestion de domaine ou la gestion de noms de domaine est le processus continu consistant à sécuriser et à maintenir un portefeuille de noms de domaine d'entreprise. Elle comprend les activités et services liés aux noms de domaine tels que :

EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as

Franska engelsk
continu ongoing
sécuriser securing
portefeuille portfolio
ou or
noms names
un a
services services
domaine domain
liés related
de of
activités activities
gestion management
processus process
à to
maintenir maintaining
comprend encompasses
et and

FR Oui. Squarespace génère un certificat pour chaque domaine personnalisé et chaque sous-domaine connecté à votre site web. C’est également le cas pour la version « www » de votre domaine, si vous l’utilisez séparément de votre domaine nu.

EN Yes. Squarespace generates a certificate for each custom domain and subdomain connected to your website. This also true for the "www" version of your domain, if you're using it separately from your naked domain.

Franska engelsk
squarespace squarespace
génère generates
certificat certificate
sous-domaine subdomain
nu naked
domaine domain
connecté connected
si if
un a
également also
séparément separately
oui yes
à to
votre your
de of
chaque each
personnalisé custom
et and
site website
version version

FR Sélectionnez à tout moment Modifier sur un domaine pour ouvrir le formulaire Modifier le domaine. Vous pouvez ensuite vérifier les informations concernant le domaine ou sélectionner Désactiver et Supprimer le domaine.

EN Select Edit on a domain at any time to open the Edit Domain form. From here, you can review information about the domain, or select Deactivate and Delete Domain.

Franska engelsk
moment time
domaine domain
désactiver deactivate
supprimer delete
un a
formulaire form
informations information
ou or
à to
sélectionnez select
vérifier review
concernant about
et and
sur on
le the
vous you

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

Franska engelsk
ou or
domaine domain
long long
sous-domaine subdomain
un a
ajouté added
racine root
sont are
exemple example
pour for
domaines domains
en to

FR La gestion de domaine ou la gestion de noms de domaine est le processus continu consistant à sécuriser et à maintenir un portefeuille de noms de domaine d'entreprise. Elle comprend les activités et services liés aux noms de domaine tels que :

EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as

Franska engelsk
continu ongoing
sécuriser securing
portefeuille portfolio
ou or
noms names
un a
services services
domaine domain
liés related
de of
activités activities
gestion management
processus process
à to
maintenir maintaining
comprend encompasses
et and

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

Franska engelsk
ou or
domaine domain
long long
sous-domaine subdomain
un a
ajouté added
racine root
sont are
exemple example
pour for
domaines domains
en to

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

Franska engelsk
ou or
domaine domain
long long
sous-domaine subdomain
un a
ajouté added
racine root
sont are
exemple example
pour for
domaines domains
en to

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

Franska engelsk
ou or
domaine domain
long long
sous-domaine subdomain
un a
ajouté added
racine root
sont are
exemple example
pour for
domaines domains
en to

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

Franska engelsk
ou or
domaine domain
long long
sous-domaine subdomain
un a
ajouté added
racine root
sont are
exemple example
pour for
domaines domains
en to

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

Franska engelsk
ou or
domaine domain
long long
sous-domaine subdomain
un a
ajouté added
racine root
sont are
exemple example
pour for
domaines domains
en to

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

Franska engelsk
ou or
domaine domain
long long
sous-domaine subdomain
un a
ajouté added
racine root
sont are
exemple example
pour for
domaines domains
en to

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

Franska engelsk
ou or
domaine domain
long long
sous-domaine subdomain
un a
ajouté added
racine root
sont are
exemple example
pour for
domaines domains
en to

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

Franska engelsk
ou or
domaine domain
long long
sous-domaine subdomain
un a
ajouté added
racine root
sont are
exemple example
pour for
domaines domains
en to

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

Franska engelsk
ou or
domaine domain
long long
sous-domaine subdomain
un a
ajouté added
racine root
sont are
exemple example
pour for
domaines domains
en to

FR Bien que Vesta génère automatiquement les enregistrements DNS communs pour un domaine lorsque vous ajoutez un domaine Web, un domaine de messagerie ou un domaine DNS, il offre la possibilité de modifier les enregistrements si nécessaire

EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed

Franska engelsk
génère generates
automatiquement automatically
dns dns
ajoutez add
messagerie mail
nécessaire needed
domaine domain
ou or
il it
communs common
un a
lorsque when
web web
la the
enregistrements to
vous you

FR Grâce à notre fonctionnalité unique, vous pouvez créer des alias et des redirections Web, en dirigeant votre domaine ou sous-domaine vers un autre domaine ou sous-domaine.

EN With our unique functionality you can create Web alias and Web forwards, directing your domain or subdomain to another domain or subdomain.

Franska engelsk
alias alias
sous-domaine subdomain
domaine domain
ou or
web web
à to
fonctionnalité functionality
votre your
un unique
notre our
créer create
vous you
autre another

FR Actuellement, vous ne pouvez avoir qu'un seul domaine vérifié par compte de développeur. Toutes les applications d'un compte partagent le domaine vérifié. Le domaine sur la page d'installation sera lié à votre domaine racine.

EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.

Franska engelsk
actuellement currently
vérifié verified
développeur developer
racine root
domaine domain
applications apps
à to
partagent share
compte account
page page
votre your
sur on
vous you

FR Actuellement, vous ne pouvez avoir qu'un seul domaine vérifié par compte de développeur. Toutes les applications d'un compte partagent le domaine vérifié. Le domaine sur la page d'installation sera lié à votre domaine racine.

EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.

Franska engelsk
actuellement currently
vérifié verified
développeur developer
racine root
domaine domain
applications apps
à to
partagent share
compte account
page page
votre your
sur on
vous you

FR Un seul domaine peut être défini comme domaine principal. Toutes les pages de votre site affichent ce domaine. Il est impossible d’utiliser un domaine différent pour certaines pages de votre site.

EN Only one domain can be set as the primary domain. All pages on your site show that domain. It’s not possible to use a different domain for specific pages of your site.

Franska engelsk
domaine domain
site site
ce that
un a
comme as
principal primary
pages pages
votre your
dutiliser use
de of
peut can
pour for
toutes to

FR Si vous ajoutez d’autres domaines personnalisés, ce premier domaine reste défini comme domaine principal jusqu’à ce que vous définissiez le nouveau domaine comme domaine principal.

EN If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.

Franska engelsk
si if
ce that
domaine domain
vous you
comme as
le the
jusqu until
ajoutez add
principal primary
nouveau new
reste stays
domaines domains
personnalisés custom

FR Non. Si vous définissez un nouveau domaine comme domaine principal, le statut de domaine principal est automatiquement retiré au domaine principal précédent.

EN No. Setting a new domain as the primary automatically removes the primary status from the previous domain.

Franska engelsk
nouveau new
domaine domain
statut status
automatiquement automatically
de from
un a
le the
principal primary
comme as
précédent previous

FR Publiez des contenus et interagissez de façon plus personnelle et plus pertinente avec les abonnés de votre page Entreprise LinkedIn.

EN Publish content and engage with LinkedIn Company Page followers in a more personal and relevant way.

Franska engelsk
publiez publish
interagissez engage
pertinente relevant
entreprise company
linkedin linkedin
plus more
abonnés followers
contenus content
avec with
page page
et and
s a

FR Voici l'une des principales questions que me posent les petites entreprises qui souhaitent en savoir plus sur les logiciels de gestion des médias sociaux, et elle est très pertinente.

EN This is one of the main questions I hear from small businesses who are looking into social media management software for the first time, and it’s very valid.

Franska engelsk
petites small
logiciels software
entreprises businesses
très very
questions questions
de of
sociaux social media
gestion management
principales main
médias media
et hear

FR Elles ne sont toutefois pas suffisamment structurées et organisées pour permettre une analyse pertinente

EN Yet it isn?t structured and organised enough to be used for a meaningful analysis, either

Franska engelsk
pertinente meaningful
et and
une a
analyse analysis
organisé organised
ne isn
pour enough
structurées structured

FR Nous utilisons des cookies sur notre site web pour vous offrir l'expérience la plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées

EN We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits

Franska engelsk
cookies cookies
préférences preferences
visites visits
la the
utilisons we use
nous utilisons use
vos your
notre our
nous we
site website
sur on
vous you
offrir to

FR Lorsqu'un auditeur télécharge un épisode de votre podcast dans cinq ans, vous pouvez être sûr que cette publicité est non seulement actuelle, mais aussi pertinente pour cet auditeur

EN When a listener downloads an episode of your podcast five years from now, you can be sure that ad is not only current, but relevant to that listener

Franska engelsk
auditeur listener
épisode episode
podcast podcast
publicité ad
un a
de of
cinq five
ans years
est is
actuelle now
votre your
vous you
être be
non not
mais but
aussi to

FR Nous utilisons des cookies sur notre site web pour vous offrir une expérience plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées. En cliquant sur "Accepter", vous consentez à l'utilisation de TOUS les cookies.

EN We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.

Franska engelsk
cookies cookies
expérience experience
pertinente relevant
préférences preferences
visites visits
cliquant clicking
et and
utilisons use
notre our
vos your
accepter accept
consentez consent
nous we
tous all
sur on
à to
site website
vous you

FR Cela permet au site web de présenter au visiteur une publicité pertinente - Le service est fourni par des hubs publicitaires tiers, qui facilitent les enchères en temps réel pour les annonceurs.

EN This allows the website to present the visitor with relevant advertisement – The service is provided by third party advertisement hubs, which facilitate real-time bidding for advertisers.

Franska engelsk
permet allows
présenter present
visiteur visitor
pertinente relevant
fourni provided
hubs hubs
facilitent facilitate
service service
réel real
annonceurs advertisers
le the
tiers third
temps time
publicité advertisement
au to
par by
site website

FR Utilisé pour suivre les visiteurs sur plusieurs sites web, afin de présenter une publicité pertinente en fonction des préférences du visiteur.

EN Used to track visitors on multiple websites, in order to present relevant advertisement based on the visitor’s preferences.

Franska engelsk
utilisé used
présenter present
publicité advertisement
préférences preferences
visiteurs visitors
en in
suivre track
plusieurs multiple
une the
sur on

FR Le format Carousel permet de raconter une histoire interactive et pertinente en faisant défiler plusieurs vignettes.

EN Carousel ads give you the power to tell a rich and interactive story that develops across each carousel card.

Franska engelsk
carousel carousel
histoire story
interactive interactive
raconter tell
le the
faisant to
une a
permet power
et and

FR Rendez chaque expérience digitale pertinente en comprenant le contexte et l’intention de vos clients.

EN Make every digital experience relevant by understanding your customers' context and intent.

Franska engelsk
digitale digital
pertinente relevant
clients customers
expérience experience
comprenant by
contexte context
vos your
et understanding

FR Pour plus d'informations sur la suppression ou le blocage des cookies, veuillez consulter la section pertinente sur la suppression et le blocage des cookies décrits dans cette stratégie.

EN For further information about deleting or blocking cookies, please refer to the relevant section on deleting and blocking cookies described in this policy.

Franska engelsk
suppression deleting
blocage blocking
cookies cookies
décrits described
stratégie policy
ou or
veuillez please
et and
dans in
consulter to
pour for
sur on

FR identifier et mettre fin aux projets n'ayant aucune valeur commerciale pertinente

EN identify and terminate projects that do not have relevant business value

Franska engelsk
identifier identify
valeur value
pertinente relevant
projets projects
commerciale business
et and
mettre fin terminate
aucune that

FR Nous avons les bonnes données et vous fournissons les outils pour les filtrer et les trier de la manière la plus pertinente pour votre entreprise.

EN We have the right data and provide you with the tools to filter and sort it in the most meaningful way for your business.

Franska engelsk
données data
fournissons provide
pertinente meaningful
entreprise business
outils tools
filtrer filter
la the
nous we
trier sort
manière to
votre your
de way
et and
bonnes right
vous you
pour for

FR Offrir une expérience client plus pertinente avec une plus grande agilité

EN Deliver relevant digital customer experiences with greater agility

Franska engelsk
offrir deliver
expérience experiences
client customer
pertinente relevant
avec with
agilité agility
une digital
plus grande greater

FR Sélectionnez cette option pour ouvrir une nouvelle fenêtre de navigation à la page App Store ou Windows Store pertinente.

EN Selecting this option will open a new browser window on the relevant App Store or Windows Store page.

Franska engelsk
nouvelle new
navigation browser
app app
ou or
pertinente relevant
fenêtre window
windows windows
store store
option option
sélectionnez selecting
page page
une a
la the

FR Les produits Affinity pour iOS sont disponibles à l’achat via App Store. Sélectionnez les options d’achat de produits iOS de notre site Web pour ouvrir une nouvelle fenêtre d’explorateur sur la page App Store pertinente.

EN Affinity products for iOS are available to purchase via the App Store. Selecting the buy options for iOS products on our website will open a new browser window on the appropriate App Store page.

Franska engelsk
affinity affinity
ios ios
nouvelle new
fenêtre window
à to
store store
app app
options options
sélectionnez selecting
page page
produits products
notre our
site website
une a
sur on
disponibles are
la the

Visar 50 av 50 översättningar