Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "intégrer ce point" till engelsk

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "intégrer ce point" från Franska till engelsk

Översättningar av intégrer ce point

"intégrer ce point" på Franska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:

intégrer a access add all also an any api app application applications apps be business capabilities code company complete content customer data design development devices digital embed embedding features functionality has have help help you helps how include including incorporate information integrate integrated integrating integration integrations manage management network of of the offers one online platform process processes product products projects service services set software solution solutions support system systems team teams technology that the them through to help to incorporate to integrate to the to use tool tools use used user users using via was way web website well what where which with work you
point a access all and any are as at because been business but by can company contact create design dot each every for from the get getting has have how if in information internet is it is it’s just like ll location locations make of of the online only or out own page place point points project secure service site some such than that them there these they this this is time to get use website websites what when where which while will with work working

Översättning av Franska till engelsk av intégrer ce point

Franska
engelsk

FR Vous apprendrez les points plats de base de la broderie : le point arrière, le rebrodé, le point mouche, le point de quadrillage, le point passé plat droit et le point de piqûre

EN Learn the basic flat embroidery stitches: back stitch, running stitch, fly stitch, weave stitch, and split stitch

Franska engelsk
broderie embroidery
arrière back
mouche fly
plat flat
points stitches
point stitch
de base basic
et learn
de and

FR XLR-3-31 (1 : masse, 2 : point chaud, 3 : point froid)(XLR peuvent fournir une alimentation fantôme)Connecteur jack 6,35 mm (TRS)(pointe : point chaud, anneau : point froid, corps : masse)

EN XLR-3-31 (1: GND, 2: HOT, 3: COLD)(XLR jacks can provide phantom power)6.3-mm standard TRS jacks(Tip = HOT, Ring = COLD, Sleeve = GND)

Franska engelsk
xlr xlr
fournir provide
fantôme phantom
mm mm
pointe tip
anneau ring
peuvent can
alimentation power
chaud hot
froid cold

FR Les appels point-à-point entre les applications SRV canadiennes et américaines ne sont pas possibles pour le moment. SRV Canada recommande l’utilisation de Skype ou de Facetime comme moyen de communication point-à-point.

EN Point-to-Point calls between Canadian and U.S VRS applications are not possible at this time. Canada VRS suggests Skype or Facetime as an alternative way to communicate Point-to-Point.

Franska engelsk
appels calls
applications applications
possibles possible
skype skype
ou or
canada canada
canadiennes canadian
sont are
comme as
communication communicate
et and
moment time
de between

FR Mode point d'accès et mdoe pont sans fil WDS point à point ou point à multipoints

EN Access Point, and WDS point-to-point or Point-to-Multipoint wireless bridge

Franska engelsk
point point
pont bridge
sans fil wireless
ou or
à to
et and

FR L'hyperlapse de temps de transport de la circulation automobile au-dessus de rond-point rond-point rond-point dans la ville asiatique. La vue aérienne d'un drone vole en cercle, en grand angle. Concept de transport public ou de vie urbaine de banlieue

EN Close-up blacksmith welder in protective mask works with metal steel and iron using a welding machine, bright sparks and flashes in extreme slow motion

Franska engelsk
dun a
en in
de and

FR Le point de couverture nette est obtenu après avoir retiré les contacts doubles et/ou multiples du point de couverture brute. Le chiffre est donc naturellement moins élevé que le point de couverture brute.

EN You get the net reach after removing double and multiple contacts of the gross reach. So this number is naturally lower that the gross reach.

Franska engelsk
nette net
brute gross
naturellement naturally
moins lower
contacts contacts
le the
retiré of the
obtenu get
de of
et and
multiples multiple
donc so

FR Dans les environnements de point de vente, il protège les données depuis le point de capture dans l’environnement du commerçant jusqu’au point de traitement suivant qui est normalement une passerelle de paiement ou un acquéreur. 

EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer. 

Franska engelsk
vente sale
protège protects
capture capture
traitement processing
normalement normally
passerelle gateway
acquéreur acquirer
environnements environments
il it
ou or
données data
paiement payment
le the
de of
un a
dans in
point pos

FR Le point Jersey, le point mousse, le point de riz... La liste est inexhaustible!

EN Moss stitch, stocking stitch, garter stitch, double crochet. The list goes on…

Franska engelsk
mousse moss
liste list

FR Vous passerez ensuite aux points en relief : le point de nœud, le point de picot reprisé et le point traîné.

EN Then learn the raised stitches: french knot, picot stitch, and rope stitch.

Franska engelsk
nœud knot
le the
points stitches
point stitch
et learn
de then

FR Le système de mise au point des objectifs ZEISS Batis garantit un autofocus automatique fluide et stable avec d'excellentes performances d'image. La bague de mise au point maniable est parfaite pour la précision de la mise au point manuelle.

EN The ZEISS Batis lenses’ focusing system guarantees stable, smooth autofocusing with outstanding imaging performance. The easy-grip focus ring is perfect for precision manual focusing.

Franska engelsk
objectifs lenses
zeiss zeiss
garantit guarantees
un easy
fluide smooth
stable stable
performances performance
bague ring
parfaite perfect
précision precision
manuelle manual
mise au point focus
système system

FR Pour déplacer un point de trajet dans la carte, placez la souris sur ce point jusqu'à ce que le pointeur se transforme en une double flèche. Vous pouvez alors cliquer et déplacer le point de trajet.

EN To move a destination on the map, move the mouse onto the destination until the mouse pointer turns into a double arrow. Now click and move the destination freely.

Franska engelsk
carte map
souris mouse
flèche arrow
cliquer click
se transforme turns
déplacer move
un a
sur on
et and

FR Dans les environnements de point de vente, il protège les données depuis le point de capture dans l’environnement du commerçant jusqu’au point de traitement suivant qui est normalement une passerelle de paiement ou un acquéreur. 

EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer. 

Franska engelsk
vente sale
protège protects
capture capture
traitement processing
normalement normally
passerelle gateway
acquéreur acquirer
environnements environments
il it
ou or
données data
paiement payment
le the
de of
un a
dans in
point pos

FR Le point Jersey, le point mousse, le point de riz... La liste est inexhaustible!

EN Moss stitch, stocking stitch, garter stitch, double crochet. The list goes on…

Franska engelsk
mousse moss
liste list

FR Vous pouvez effectuer un ajustement précis de la mise au point de manière efficace en utilisant la mise au point sur la zone spécifiée, l'agrandissement de l'affichage et en effectuant un réglage précis grâce à la mise au point manuelle.

EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.

Franska engelsk
précis precise
efficace efficiently
manuelle manual
mise au point focus
réglage tuning
ajustement adjustment
vous you
zone area
à and
mise with

FR L'objet de point de terminaison contient un objet "congratulation". "congratulation" est le point de terminaison que vous créez. Le nom du point de terminaison définit le chemin que vous utiliserez pour appeler votre fonction sans serveur.

EN The endpoints object contains a "congratulation" object. "congratulation" is the endpoint you're creating. The endpoint's name is what defines the path that you will use to call your serverless function.

Franska engelsk
définit defines
sans serveur serverless
utiliserez will use
contient contains
un a
nom name
fonction function
le the
votre your
vous you
sans to

FR Vous pouvez utiliser n'importe lequel des plugins de podcasting WordPress pour créer un flux et intégrer vos épisodes - ou vous pouvez les intégrer manuellement depuis votre hôte de podcast.

EN You can use any of the podcasting WordPress plugins to create a feed and embed your episodes ? or you can embed them manually from your podcast host.

Franska engelsk
wordpress wordpress
épisodes episodes
manuellement manually
hôte host
plugins plugins
podcasting podcasting
un a
ou or
podcast podcast
utiliser use
de of
intégrer embed
créer create
vous you
lequel the
depuis from

FR Par exemple, vous pouvez intégrer d'autres plateformes de partage à l'interface de Nextcloud afin de vous aider à centraliser et intégrer votre stratégie de gestion de fichier.

EN For example, you may integrate other file-sharing platforms into Nextcloud’s interface to help centralize and integrate your file management strategy.

Franska engelsk
intégrer integrate
plateformes platforms
partage sharing
centraliser centralize
stratégie strategy
fichier file
à to
votre your
et and
exemple example
gestion management
vous you
de other
aider to help

FR Grâce à notre nouvel outil Intégrer à un e-mail, vous pourrez intégrer un GIF animé de votre vidéo à votre campagne d'e-mails en utilisant un code d'intégration spécifique à la plateforme d'e-mail marketing avec laquelle vous travaillez

EN With our new embed in email tool, you’ll be able to embed an animated GIF of your video into your email campaign using an embed code specific to the email marketing platform you’re working with

Franska engelsk
nouvel new
outil tool
intégrer embed
gif gif
animé animated
code code
travaillez working
campagne campaign
marketing marketing
à to
en in
de of
votre your
vidéo video
la the
plateforme platform
notre our
spécifique specific
un an
avec with

FR La plupart des services vidéo ont un bouton Partager ou Intégrer situé près de la vidéo. Cliquez sur Partager ou Intégrer, puis copiez le code d’intégration fourni.

EN Most video services have a Share or Embed button located near the video. Click Share or Embed, then copy the embed code provided.

Franska engelsk
partager share
situé located
copiez copy
code code
ou or
un a
bouton button
intégrer embed
services services
vidéo video
cliquez click
de near

FR Vous pouvez intégrer la même liste de contenu Web externe que pour les tableaux de bord dans les WorkApps.(Pour en savoir plus sur ce qui peut être ajouté à la WorkApp, consultez Intégrer du contenu provenant de diverses sources.)

EN You can embed the same list of external web content as Dashboards in WorkApps. (To learn more about what can be added to the WorkApp, see Embed Content from Outside Sources.)

Franska engelsk
sources sources
contenu content
web web
externe external
intégrer embed
à to
tableaux de bord dashboards
la the
liste list
en in
savoir learn
consultez see
de of
vous you
ajouté added
provenant from

FR Intégrer maintenant Intégrer maintenant Voir l'article d'aide

EN Integrate now Integrate now View help article

Franska engelsk
intégrer integrate
maintenant now
voir view

FR En utilisant Citrix Application Delivery Management comme contrôleur, vous pouvez intégrer les systèmes d’orchestration et les contrôleurs SDN, ou superposer des solutions réseau pour intégrer CPX à des topologies de réseau hôte ou routé.

EN With Citrix Application Delivery Management as a controller, you can tie in to orchestration systems, SDN controllers, or overlay network solutions to insert CPX into routed or host-network topologies.

Franska engelsk
citrix citrix
delivery delivery
sdn sdn
cpx cpx
hôte host
management management
systèmes systems
contrôleurs controllers
ou or
solutions solutions
réseau network
contrôleur controller
à to
en in
utilisant with
application application
comme as
de into
vous you

FR Vous pouvez intégrer la plateforme Metricool dans plusieurs sites web pour analyser ce qui se passe sur votre site. Nous vous expliquons ici comment l?intégrer dans chacune d?elles.

EN You don?t know yet what?s Metricool? Here you have a mega tutorial where you can learn all about this tool and all the functionalities.

Franska engelsk
ce this
d s
la the
chacune a
vous you

FR Les facteurs à prendre en considération lors de la sélection d'une offre DaaS sont le prix, l'évolutivité, la fiabilité, la flexibilité ainsi que la facilité d'intégrer le DaaS aux workflows existants et d'y intégrer des données.

EN Factors to weigh when selecting a DaaS offering include price, scalability, reliability, flexibility, and how easy it is to integrate the DaaS with existing workflows and ingest data into it.

Franska engelsk
facteurs factors
sélection selecting
offre offering
fiabilité reliability
facilité easy
workflows workflows
flexibilité flexibility
données data
l a
à to
existants existing
intégrer integrate
prix price

FR Un panier d?achat conçu pour s?intégrer à tout. Il n?est pas facile d?intégrer Nanacast avec Post?

EN Integration with MoonClerk works only if you use MoonClerk with Stripe and only if you use?

Franska engelsk
un only
à and
avec with
pas if
tout you

FR Ils ont également attiré l?attention sur la nécessité d?intégrer et de faire entendre les voix des catégories sous-représentées, telles que celles des peuples autochtones, et de reconnaître et d?intégrer divers types de connaissances

EN They also drew attention to the need to incorporate and empower underrepresented voices, such as the ones of indigenous peoples, and to acknowledge and incorporate diverse types of knowledge

Franska engelsk
attiré drew
attention attention
voix voices
peuples peoples
nécessité need
types types
également also
intégrer incorporate
de of
autochtones indigenous
divers diverse
la the
les ones
telles as
connaissances knowledge
et and
entendre to

FR Grâce à notre nouvel outil Intégrer à un e-mail, vous pourrez intégrer un GIF animé de votre vidéo à votre campagne d'e-mails en utilisant un code d'intégration spécifique à la plateforme d'e-mail marketing avec laquelle vous travaillez

EN With our new embed in email tool, you’ll be able to embed an animated GIF of your video into your email campaign using an embed code specific to the email marketing platform you’re working with

Franska engelsk
nouvel new
outil tool
intégrer embed
gif gif
animé animated
code code
travaillez working
campagne campaign
marketing marketing
à to
en in
de of
votre your
vidéo video
la the
plateforme platform
notre our
spécifique specific
un an
avec with

FR Notre API REST vous permet de vous intégrer à n’importe quel système, d’automatiser des actions ou de vous permettre d’intégrer vos propres extensions.

EN Our REST API lets you integrate with any system, automates actions or lets you integrate own plugins.

Franska engelsk
api api
rest rest
permet lets
intégrer integrate
actions actions
extensions plugins
système system
ou or
vous you
à with
notre our

FR Une puissante API REST vous permet de vous intégrer à n'importe quel système, d'automatiser des actions ou d'intégrer vos propres extensions.

EN A powerful REST API lets you integrate with any system, automates actions or lets you integrate own plugins.

Franska engelsk
puissante powerful
api api
rest rest
permet lets
intégrer integrate
actions actions
extensions plugins
système system
ou or
une a
vous you
à with
de any

FR La plupart des services d’hébergement vidéo ont un bouton Partager ou Intégrer. Cliquez sur Partager ou sur Intégrer, puis copiez le code fourni.

EN Most video hosts offer a Share or Embed button. Click Share or Embed, then copy the code provided.

Franska engelsk
services offer
vidéo video
partager share
intégrer embed
copiez copy
code code
ou or
un a
bouton button
cliquez click
puis then

FR Vous pouvez aussi intégrer SurveyMonkey à vos applications professionnelles grâce à Automate.io. Vous verrez à quel point des données pertinentes sont précieuses pour construire une marque qui réponde vraiment aux besoins des clients.

EN Alternatively, integrate SurveyMonkey with your work apps using Automate.io, and see how accurate data can help in building a business that thrives on customer demands.  

Franska engelsk
surveymonkey surveymonkey
io io
clients customer
professionnelles business
intégrer integrate
applications apps
construire building
besoins demands
données data
pouvez can
à and
vos your
une a
qui that
ce see
marque in
des work

FR Une fois qu’elles sont au point, nous les transférons à la version Beta pour effectuer les dernières vérifications avant de les intégrer à la version de lancement de Brave que vous voyez ici.

EN After we’ve worked out the kinks we move them into the Beta build for a final check before merging them into the Release version of Brave that most use on a daily basis.

Franska engelsk
beta beta
brave brave
voyez check
dernières final
nous we
la the
de of
une a
version version
pour for
intégrer use

FR Grâce à la plateforme de Square, GoParrot peut offrir un service entièrement intégré au logiciel de point de vente populaire de Square, et intégrer des fonctionnalités telles que la gestion des menus et les paiements dans leur propre produit.

EN With Square’s platform, GoParrot can offer a service that is completely integrated with Square’s popular POS software, and build features like menu management and payments into their own product.

Franska engelsk
entièrement completely
populaire popular
menus menu
paiements payments
point pos
un a
intégré integrated
logiciel software
fonctionnalités features
offrir offer
peut can
service service
produit product
plateforme platform
gestion management
à and
que that

FR Simplifier le déploiement dans les systèmes opérationnels pour intégrer l'apprentissage automatique dans les processus opérationnels au point d'impact.

EN Simplifying deployment to operational systems to embed machine learning into business processes at the point of impact

Franska engelsk
simplifier simplifying
déploiement deployment
automatique machine
point point
systèmes systems
intégrer embed
le the
opérationnels operational
processus processes

FR La valeur ajoutée qu'il devrait apporter tient à la façon d'intégrer les dimensions d'impact et de l'alignement stratégique dans l'évaluation des propositions d'investissement, du point de vue de l'investisseur d'impact

EN The expected added value is in how to incorporate impact and strategic fit dimensions when assessing investment opportunities with an impact investor lens

Franska engelsk
dimensions dimensions
stratégique strategic
évaluation assessing
la the
valeur value
à to
et and
dans in
ajoutée added

FR Le développement et la phase de test: Lorsque vos maquettes sont au point, c’est le moment d’intégrer vos maquettes et de mettre en place les éléments interactifs sur votre site

EN The development and testing phase: When your mock-ups are ready, it's time to integrate your mock-ups and to set up the interactive elements on your site

Franska engelsk
développement development
test testing
éléments elements
interactifs interactive
phase phase
lorsque when
site site
sont are
et and
de its
point time

FR Son autre point fort ? S’intégrer en toute transparence et avec facilité à de nombreux logiciels du marché.

EN Its other strong point? It is easily and transparently integrated into several software applications available on the market.

Franska engelsk
point point
fort strong
facilité easily
logiciels software
marché market
à and
en it
de other
nombreux several

FR Une fois qu?elles sont au point, nous les transférons à la version Beta pour effectuer les dernières vérifications avant de les intégrer à la version de lancement de Brave que vous voyez ici.

EN After we’ve worked out the kinks we move them into the Beta build for a final check before merging them into the Release version of Brave that most use on a daily basis.

Franska engelsk
beta beta
brave brave
voyez check
dernières final
nous we
la the
de of
une a
version version
pour for
intégrer use

FR Sa conception compacte lui permet de s’intégrer à n’importe quel point de votre procédé. L’unité portable de pompage se caractérise par un rotor/stator selon la technologie des stators à multiple configurations.

EN Compact enough to be included at virtually any point in your process. The self-pumping portable unit features rotor/stator based technology with multiple stator configurations available.

Franska engelsk
compacte compact
point point
portable portable
pompage pumping
configurations configurations
procédé process
à to
la the
technologie technology
de any
votre your
un multiple
des unit

FR Vous pourrez de plus parfaitement intégrer ce point photo dans la randonnée des 5 lacs.

EN You can also combine this viewpoint easily with the Five Lakes Walk.

Franska engelsk
randonnée walk
ce this
la the
lacs lakes
pourrez you

FR Du point de vue d'un podcast, vous devriez prendre un certain temps pour l'intégrer dans un système

EN From the perspective of a podcast, you should take some time to work it into a system

Franska engelsk
vue perspective
podcast podcast
système system
devriez you should
un a
de of
du from
temps time
vous you
certain to

FR Une fois qu’elles sont au point, nous les transférons à la version Beta pour effectuer les dernières vérifications avant de les intégrer à la version de lancement de Brave que vous voyez ici.

EN After we’ve worked out the kinks we move them into the Beta build for a final check before merging them into the Release version of Brave you see here.

Franska engelsk
beta beta
brave brave
dernières final
nous we
vous you
la the
de of
une a
version version
pour for

FR Une fois qu?elles sont au point, nous les transférons à la version Beta pour effectuer les dernières vérifications avant de les intégrer à la version de lancement de Brave que vous voyez ici.

EN After we’ve worked out the kinks we move them into the Beta build for a final check before merging them into the Release version of Brave that most use on a daily basis.

Franska engelsk
beta beta
brave brave
voyez check
dernières final
nous we
la the
de of
une a
version version
pour for
intégrer use

FR Son autre point fort ? S’intégrer en toute transparence et avec facilité à de nombreux logiciels du marché.

EN Its other strong point? It is easily and transparently integrated into several software applications available on the market.

Franska engelsk
point point
fort strong
facilité easily
logiciels software
marché market
à and
en it
de other
nombreux several

FR Vous pouvez aussi intégrer SurveyMonkey à vos applications professionnelles grâce à Automate.io. Vous verrez à quel point des données pertinentes sont précieuses pour construire une marque qui réponde vraiment aux besoins des clients.

EN Alternatively, integrate SurveyMonkey with your work apps using Automate.io, and see how accurate data can help in building a business that thrives on customer demands.  

Franska engelsk
surveymonkey surveymonkey
io io
clients customer
professionnelles business
intégrer integrate
applications apps
construire building
besoins demands
données data
pouvez can
à and
vos your
une a
qui that
ce see
marque in
des work

FR Grâce à la plateforme de Square, GoParrot peut offrir un service entièrement intégré au logiciel de point de vente populaire de Square, et intégrer des fonctionnalités telles que la gestion des menus et les paiements dans leur propre produit.

EN With Square’s platform, GoParrot can offer a service that is completely integrated with Square’s popular POS software, and build features like menu management and payments into their own product.

Franska engelsk
entièrement completely
populaire popular
menus menu
paiements payments
point pos
un a
intégré integrated
logiciel software
fonctionnalités features
offrir offer
peut can
service service
produit product
plateforme platform
gestion management
à and
que that

FR Simplifier le déploiement dans les systèmes opérationnels pour intégrer l'apprentissage automatique dans les processus opérationnels au point d'impact.

EN Simplifying deployment to operational systems to embed machine learning into business processes at the point of impact

Franska engelsk
simplifier simplifying
déploiement deployment
automatique machine
point point
systèmes systems
intégrer embed
le the
opérationnels operational
processus processes

FR Vous pouvez aussi intégrer SurveyMonkey à vos applications professionnelles grâce à Automate.io. Vous verrez à quel point des données pertinentes sont précieuses pour construire une marque qui réponde vraiment aux besoins des clients.

EN Alternatively, integrate SurveyMonkey with your work apps using Automate.io, and see how accurate data can help in building a business that thrives on customer demands.  

Franska engelsk
surveymonkey surveymonkey
io io
clients customer
professionnelles business
intégrer integrate
applications apps
construire building
besoins demands
données data
pouvez can
à and
vos your
une a
qui that
ce see
marque in
des work

FR briansmith84, pâle, bleu, point, carl, sagan, terre, planète, espace, cosmos, cosmologie, voyageur, astronomie, astronome, point bleu pâle, astrophysicien, pionnier, séti, nasa, galaxie, système solaire

EN briansmith84, pale, blue, dot, carl, sagan, earth, planet, space, cosmos, cosmology, voyager, astronomy, astronomer, pale blue dot, astrophysicist, pioneer, seti, nasa, galaxy, solar system

Franska engelsk
pâle pale
point dot
carl carl
sagan sagan
espace space
cosmos cosmos
cosmologie cosmology
astronomie astronomy
pionnier pioneer
nasa nasa
galaxie galaxy
système system
solaire solar
planète planet
terre earth
bleu blue

FR L'autoroute vous permet de vous rendre d'un point A à un point B le plus rapidement et le plus efficacement possible.

EN The freeway gets you from A to B as quickly and efficiently as possible.

Franska engelsk
rapidement quickly
efficacement efficiently
possible possible
un a
b b
le the
à to
et and
vous you

Visar 50 av 50 översättningar