FR Vos collaborateurs sont la seule composante qui puisse vous donner un avantage concurrentiel pérenne. Que ce soit au niveau individuel, des équipes ou organisationnel, les retombées d’un investissement dans vos collaborateurs sont claires.
Översätt "collaborateurs un avantage" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "collaborateurs un avantage" från Franska till engelsk
Översättningar av collaborateurs un avantage
"collaborateurs un avantage" på Franska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Franska till engelsk av collaborateurs un avantage
Franska
engelsk
EN Your people are the only sustainable competitive advantage. From the individual, team, and organizational levels, the business benefits of investing in your workforce are clear.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| concurrentiel | competitive |
| niveau | levels |
| organisationnel | organizational |
| claires | clear |
| avantage | advantage |
| la | the |
| équipes | team |
| vos | your |
| sont | are |
| un | individual |
| dans | in |
| investissement | investing |
| au | of |
FR Remplacer des collaborateurs coûte cher. Surtout les bons collaborateurs. Il vaut donc la peine d'investir du temps pour discuter avec vos collaborateurs des possibilités de carrière.
EN Replacing employees is expensive. Especially good employees. So it’s worth investing time in discussing potential career paths with your employees.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| remplacer | replacing |
| collaborateurs | employees |
| cher | expensive |
| surtout | especially |
| vaut | worth |
| possibilités | potential |
| carrière | career |
| temps | time |
| vos | your |
| les | good |
| avec | with |
| du | paths |
| de | its |
| donc | so |
FR Le terme «avantage de la maison» fait référence à l?avantage statistique dont dispose le casino par rapport aux joueurs
EN The term ‘house edge’ refers to the statistical advantage that the casino has over players
| Franska | engelsk |
|---|---|
| terme | term |
| statistique | statistical |
| casino | casino |
| joueurs | players |
| fait référence | refers |
| à | to |
| de | house |
FR L’avantage d’utiliser l’éclairage sur rails dans de grandes pièces est de pouvoir concentrer la lumière directement là où elle sert, sans dispersion, avec un avantage économique, surtout dans le cas des spots à LED
EN The advantage of using track lighting in large rooms is that you can concentrate the light directly where you need it, without dispersion, with an economic advantage, especially if you choose LED spotlights
| Franska | engelsk |
|---|---|
| grandes | large |
| concentrer | concentrate |
| économique | economic |
| surtout | especially |
| spots | spotlights |
| éclairage | lighting |
| de | of |
| avantage | advantage |
| directement | directly |
| un | an |
| sans | without |
| dans | in |
| lumière | light |
| led | led |
FR L?avantage de la maison est l?avantage mathématique que le casino a sur le joueur
EN The house edge refers to the mathematical advantage that the casino has over the player
| Franska | engelsk |
|---|---|
| mathématique | mathematical |
| casino | casino |
| joueur | player |
| a | has |
| de | house |
FR a. donner ou offrir un paiement, un cadeau, une hospitalité ou tout autre avantage dans l'espoir de recevoir un avantage commercial en retour, ou pour récompenser toute entreprise reçue ;
EN a. give or offer any payment, gift, hospitality or other benefit in the expectation that a business advantage will be received in return, or to reward any business received;
| Franska | engelsk |
|---|---|
| hospitalité | hospitality |
| récompenser | reward |
| ou | or |
| cadeau | gift |
| entreprise | business |
| paiement | payment |
| avantage | advantage |
| un | a |
| en | in |
| retour | return |
| reçue | received |
| offrir | to |
| de | other |
FR Malheureusement, l'armure n'offre pas d'avantage compétitif, mais elle offre un avantage esthétique.
EN The armor sadly doesn’t offer a competitive advantage but does offer an aesthetic advantage.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| malheureusement | sadly |
| compétitif | competitive |
| esthétique | aesthetic |
| avantage | advantage |
| offre | offer |
| un | a |
| mais | but |
FR Les liens causaux–Un élément peut avoir un effet sur un autre, par exemple si la vélocité fonctionnelle augmente, alors le nombre de défauts augmente; c’est-à-dire, d’avantage de nouveau code, d’avantage de défauts.
EN Causal links—An element can have an effect on another, such as if feature velocity increases, then the number of defects increase; that is, more new code, more defects.
FR Comme la vélocité fonctionnelle tombe encore plus bas, il y a d’avantage de pression pour recruter vite d’avantage de programmeurs très très peu chers
EN Since feature velocity is dropping further, there is more pressure to hire yet more very cheap programmers
| Franska | engelsk |
|---|---|
| vélocité | velocity |
| pression | pressure |
| programmeurs | programmers |
| très | very |
| de | since |
| plus | more |
| recruter | to hire |
FR The North Face se réserve le droit de remplacer à tout moment un article inclus dans un Avantage de valeur comparable ou supérieure au cas où l'article de l'Avantage ne serait plus disponible
EN The North Face reserves the right to substitute a Benefit item of comparable or greater value at any time in case Benefit item are no longer available
| Franska | engelsk |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| réserve | reserves |
| remplacer | substitute |
| ou | or |
| de | of |
| avantage | benefit |
| droit | right |
| à | to |
| un | a |
| valeur | value |
| le | the |
| dans | in |
| disponible | available |
| moment | time |
FR L’avantage d’y indiquer en plus votre nom de domaine vous permet de guider le lecteur vers d’avantage d’informations et de contenus : le détail de la promotion, plus de choix dans votre catalogue, découvrir votre entreprise…
EN The advantage of indicating your domain name in addition allows you to guide the reader to more information and content: the details of a promotional offer, the range of choices in your catalogue, more information about your business, etc
| Franska | engelsk |
|---|---|
| indiquer | indicating |
| permet | allows |
| contenus | content |
| détail | details |
| promotion | promotional |
| catalogue | catalogue |
| entreprise | business |
| choix | choices |
| de | of |
| domaine | domain |
| nom | name |
| plus | more |
| la | guide |
| lecteur | reader |
FR Nous pouvons tous accepter que la maison aura un avantage, mais nous voulons être sûrs que cet avantage est tel qu'annoncé et qu'il est considéré comme juste par les autorités réglementaires.
EN We can all accept that the house is going to have an advantage but we want to be sure that this advantage is as advertised and is considered fair by regulatory authorities.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| accepter | accept |
| avantage | advantage |
| considéré | considered |
| réglementaires | regulatory |
| sûrs | sure |
| pouvons | we can |
| et | and |
| autorités | authorities |
| nous | we |
| la | the |
| un | but |
| comme | as |
| par | by |
| tous | all |
| juste | to |
FR Sparkbay suggère aux managers de votre organisation des actions personnalisées et faciles à mettre en œuvre pour apporter des changements significatifs. Ces actions visent un seul objectif : faire de vos collaborateurs un avantage concurrentiel.
EN Sparkbay provides leaders at all levels of your organization with personalized easy-to-implement actions to act on their data and drive meaningful changes. These actions are aimed towards one objective: turning your people into a competitive advantage.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| changements | changes |
| significatifs | meaningful |
| objectif | objective |
| collaborateurs | people |
| avantage | advantage |
| concurrentiel | competitive |
| organisation | organization |
| actions | actions |
| faciles | easy |
| un | a |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| des | drive |
| personnalisées | personalized |
FR Sparkbay suggère aux managers de votre organisation des actions personnalisées et faciles à mettre en œuvre pour apporter des changements significatifs. Ces actions visent un seul objectif : faire de vos collaborateurs un avantage concurrentiel.
EN Sparkbay provides leaders at all levels of your organization with personalized easy-to-implement actions to act on their data and drive meaningful changes. These actions are aimed towards one objective: turning your people into a competitive advantage.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| changements | changes |
| significatifs | meaningful |
| objectif | objective |
| collaborateurs | people |
| avantage | advantage |
| concurrentiel | competitive |
| organisation | organization |
| actions | actions |
| faciles | easy |
| un | a |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| des | drive |
| personnalisées | personalized |
FR Optimisez affectation de ressources avec Planview Changepoint et créez un avantage concurrentiel grâce à une visibilité sur les compétences, l'expérience et les missions de vos collaborateurs.
EN Optimize resource allocation with Planview Changepoint and create a competitive advantage with visibility into your people’s skills, experience, and work assignments.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| optimisez | optimize |
| affectation | allocation |
| avantage | advantage |
| concurrentiel | competitive |
| visibilité | visibility |
| ressources | resource |
| compétences | skills |
| un | a |
| missions | assignments |
| vos | your |
| à | and |
| avec | with |
FR 3. La fenêtre "Collaborateurs", qui contient la liste des collaborateurs actuels, s'affichera.
EN 3. You’ll see the “Collaborators” pop-up window with the list of current collaborators.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| fenêtre | window |
| collaborateurs | collaborators |
| actuels | current |
| la | the |
| liste | list |
FR 2. La fenêtre "Collaborateurs", qui contient la liste des collaborateurs actuels, s'affichera.
EN 2. You’ll see the “Collaborators” pop-up window with the list of current collaborators.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| fenêtre | window |
| collaborateurs | collaborators |
| actuels | current |
| la | the |
| liste | list |
FR Merci à tous nos collaborateurs OpenStreetMap pour leurs efforts indéfectibles et l'accès aux géodonnées. Données cartographiques ©OpenStreetMap collaborateurs.
EN OpenStreetMap contributors for their tireless efforts and the provision of geodata. Map data ©OpenStreetMap contributors.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| collaborateurs | contributors |
| efforts | efforts |
| données | data |
| à | and |
| tous | of |
| pour | for |
FR Pour le dire crûment, cela correspond souvent à la fin du mois au nombre d’heures facturables notées par vos collaborateurs. Vous obtenez ainsi rapidement un aperçu de toutes les heures de vos collaborateurs, facturables ou non.
EN If we may be so blunt, at the end of the month it often boils down to the number of billable hours your people have registered. You get a quick view of all your employees’ hours, whether they are billable or not.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| rapidement | quick |
| aperçu | view |
| mois | month |
| collaborateurs | employees |
| ou | or |
| à | to |
| un | a |
| souvent | often |
| heures | hours |
| de | of |
| vos | your |
| fin | the end |
| vous | you |
FR Actuellement, fotocommunity compte 25 collaborateurs salariés répartis, et de nombreux collaborateurs bénévoles.
EN At present, fotocommunity has 25 employees as well as numerous volunteers.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| actuellement | well |
| bénévoles | volunteers |
| et | has |
| collaborateurs | employees |
| de nombreux | numerous |
FR Vous voulez commencer à agir sur l'engagement collaborateurs ? Voici 10 initiatives d'engagement collaborateurs utilisées par des entreprises de premier plan qui ont connu du succès réel.
EN You want to start taking action on employee engagement? Here are 11 employee engagement initiatives used by top companies that have seen real world success.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| collaborateurs | employee |
| succès | success |
| initiatives | initiatives |
| entreprises | companies |
| à | to |
| réel | real |
| commencer | to start |
| agir | action |
| utilisé | used |
| sur | on |
| voici | are |
| de | have |
FR Vos collaborateurs connaissent les problèmes mieux que quiconque. Avec ses focus groups conçus pour trouver des solutions, Sparkbay permet à vos collaborateurs de s'exprimer et de faire remonter à la surface les meilleures idées.
EN Your employees know the issues more than anyone. With its focus groups designed for solution finding, Sparkbay makes it easy to give your employees a voice and bring to the surface the best ideas.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| collaborateurs | employees |
| connaissent | know |
| focus | focus |
| groups | groups |
| surface | surface |
| idées | ideas |
| la | the |
| quiconque | anyone |
| solutions | solution |
| trouver | finding |
| vos | your |
| pour | designed |
| à | to |
| de | bring |
| et | and |
| avec | with |
| ses | its |
| problèmes | issues |
FR Nos collaborateurs : être une entreprise responsable dans laquelle nos collaborateurs peuvent s’épanouir dans un environnement de travail sûr, hautement performant et respectueux, et être en mesure d’attirer et retenir les meilleurs talents
EN Our employees: be a great place for individuals to develop their potential in a safe, high-performing and respectful work environment in order to attract and retain the best talent
| Franska | engelsk |
|---|---|
| respectueux | respectful |
| retenir | retain |
| sûr | safe |
| environnement | environment |
| hautement | high |
| talents | talent |
| collaborateurs | employees |
| travail | work |
| un | a |
| en | in |
| meilleurs | the best |
| nos | our |
| laquelle | the |
FR Les collaborateurs qui télétravaillent rapportent être moins stressés et avoir un meilleur moral que les collaborateurs de bureau et prennent moins de jours de congés maladie.
EN Employees who work remotely report less stress and higher morale than in-office workers, and also take fewer sick days.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| moral | morale |
| bureau | office |
| maladie | sick |
| stress | stress |
| collaborateurs | employees |
| moins | less |
| qui | who |
| jours | days |
| et | and |
| travaillent | work |
FR Dans quelle mesure l’engagement des collaborateurs est-il lié à l’expérience des collaborateurs ?
EN How does employee engagement relate to employee experience?
| Franska | engelsk |
|---|---|
| collaborateurs | employee |
| à | to |
| est | does |
FR Des collaborateurs plus satisfaits Un espace de travail virtuel centralise la pile technologique, ce qui simplifie le travail et fait gagner du temps aux collaborateurs
EN More employee satisfaction A virtual workspace centralizes the technology stack, simplifying the work and saving the employees’ time
| Franska | engelsk |
|---|---|
| virtuel | virtual |
| pile | stack |
| technologique | technology |
| simplifie | simplifying |
| espace de travail | workspace |
| un | a |
| collaborateurs | employees |
| plus | more |
| travail | work |
| temps | time |
| et | and |
FR L’engagement des collaborateurs est étroitement lié à l’expérience des collaborateurs, qui fait référence à l’éventail de perceptions et d’observations que les employés formulent au cours de leurs interactions avec une entreprise
EN Employee engagement is closely correlated to employee experience, which is the wide range of perceptions and observations workers develop as they interact with an organization
| Franska | engelsk |
|---|---|
| étroitement | closely |
| perceptions | perceptions |
| entreprise | organization |
| de | of |
| à | to |
| interactions | interact |
| et | and |
| avec | with |
| employé | employee |
FR Vous protégez vos collaborateurs ; vos collaborateurs peuvent vous protéger
EN You Protect Your People—and Your People Can Protect You
| Franska | engelsk |
|---|---|
| collaborateurs | people |
| peuvent | can |
| vos | your |
| vous | you |
| protégez | protect |
FR Les VPN classiques ne suffisent pas à protéger vos collaborateurs en télétravail. Implémentez un périmètre défini par logiciel pour sécuriser l'accès aux données et aux ressources quel que soit l'endroit où se trouvent vos collaborateurs.
EN Traditional VPNs don’t suffice for remote workers. Implement a software-defined perimeter for secure access to data and assets regardless of where they are.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| vpn | vpns |
| classiques | traditional |
| collaborateurs | workers |
| télétravail | remote |
| implémentez | implement |
| périmètre | perimeter |
| défini | defined |
| logiciel | software |
| données | data |
| ressources | assets |
| un | a |
| soit | regardless |
| à | to |
| et | and |
| pas | dont |
| pour | for |
| sécuriser | secure |
FR Aidez vos collaborateurs de la même manière que vos clients. Avec Zendesk pour les entreprises, les demandes des collaborateurs sont organisées et classées par priorité. Ainsi, vos équipes peuvent se concentrer sur des projets à long terme.
EN Be as helpful to your employees as you are to your customers. Zendesk for work keeps employee requests organised and prioritised, freeing internal teams to focus on big picture tasks.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| clients | customers |
| zendesk | zendesk |
| aidez | helpful |
| demandes | requests |
| équipes | teams |
| vos | your |
| sont | are |
| concentrer | to focus |
| organisé | organised |
| collaborateurs | employees |
| priorité | focus |
| ainsi | as |
| peuvent | be |
| à | to |
| et | and |
| des | tasks |
| sur | on |
FR La mobilité de vos collaborateurs, qu’ils soient en télétravail ou en déplacement, peut en effet fragiliser la sécurité informatique de votre entreprise et mettre en péril les données traitées par les collaborateurs
EN Mobile employees, whether teleworking or travelling, can compromise your company's IT security and endanger the data handled by your staff
| Franska | engelsk |
|---|---|
| mobilité | mobile |
| télétravail | teleworking |
| sécurité | security |
| ou | or |
| peut | can |
| données | data |
| la | the |
| collaborateurs | employees |
| par | by |
| traité | handled |
| en | it |
| et | and |
FR Ce projet a remporté le 3e Prix de la Fondation Rexel et des collaborateurs lors de la campagne Ecodays 2015, qui valorise les projets solidaires soutenus par ses collaborateurs.
EN The Rexel Foundation and its employees awarded this project 3rd place at the Ecodays 2015 campaign, which highlights community projects supported by employees.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| fondation | foundation |
| collaborateurs | employees |
| campagne | campaign |
| soutenus | supported |
| rexel | rexel |
| ce | this |
| projet | project |
| projets | projects |
| par | by |
| de | its |
| et | and |
FR Les collaborateurs peuvent s’envoyer des kudos, dans la limite d’un budget hebdomadaire. Une manière ludique d’animer votre espace de travail numérique, d’encourager une culture collaborative et de motiver vos collaborateurs.
EN Employees can send kudos to their peers, within a predefined weekly budget. A great way to liven up your digital workplace, promote collaborative culture and engage your employees.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| peuvent | can |
| budget | budget |
| hebdomadaire | weekly |
| collaborative | collaborative |
| collaborateurs | employees |
| culture | culture |
| manière | to |
| numérique | digital |
| une | a |
| et | and |
FR Les collaborateurs peuvent dépenser leur jetons sur une place de marché interne, proposant des services et des avantages contribués par l’entreprise ou par les collaborateurs.
EN Employees can trade their tokens for perks, offered by the company or their colleagues.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| peuvent | can |
| collaborateurs | employees |
| ou | or |
| services | offered |
| jetons | tokens |
| par | by |
| lentreprise | company |
| avantages | perks |
FR Offrez à vos collaborateurs des outils pour créer et animer des communautés internes. Facilitez les interconnexions sociales et les échanges entre collaborateurs.
EN Provide your employees with tools to create and animate internal communities. Facilitate social connexions.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| offrez | provide |
| collaborateurs | employees |
| outils | tools |
| animer | animate |
| facilitez | facilitate |
| sociales | social |
| internes | internal |
| communautés | communities |
| vos | your |
| à | to |
| créer | create |
FR Il rassemble tous les services et tous les collaborateurs qui jouent un rôle clé dans la santé et le bien-être de nos collaborateurs
EN The program represents our commitment to an integrated approach to associates’ well-being and also brings together all departments and associates that play a key role in relation to the health and well-being of our associates
| Franska | engelsk |
|---|---|
| services | departments |
| jouent | play |
| clé | key |
| collaborateurs | associates |
| santé | health |
| un | a |
| dans | in |
| bien | well-being |
| rôle | role |
| de | of |
| nos | our |
FR John Cockerill, c’est 5 758 collaborateurs proches de leurs clients et de leurs projets, en ce compris un socle stable de quelque 10 % de collaborateurs temporaires qui renforcent nos équipes au quotidien pour absorber les pics d’activité.
EN John Cockerill includes 6117 employees committed to their customers and their projects, including a stable base of some 10% temporary employees who strengthen our teams on a daily basis to absorb the peaks in activity.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| john | john |
| collaborateurs | employees |
| clients | customers |
| projets | projects |
| stable | stable |
| temporaires | temporary |
| quotidien | daily |
| absorber | absorb |
| pics | peaks |
| compris | including |
| de | of |
| un | a |
| nos | our |
| en | in |
| pour | on |
FR Aidez vos collaborateurs de la même manière que vos clients. Avec Zendesk pour les entreprises, les demandes des collaborateurs sont organisées et classées par priorité. Ainsi, vos équipes peuvent se concentrer sur des projets à long terme.
EN Be as helpful to your employees as you are to your customers. Zendesk for work keeps employee requests organised and prioritised, freeing internal teams to focus on big picture tasks.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| clients | customers |
| zendesk | zendesk |
| aidez | helpful |
| demandes | requests |
| équipes | teams |
| vos | your |
| sont | are |
| concentrer | to focus |
| organisé | organised |
| collaborateurs | employees |
| priorité | focus |
| ainsi | as |
| peuvent | be |
| à | to |
| et | and |
| des | tasks |
| sur | on |
FR Aidez vos collaborateurs de la même manière que vos clients. Avec Zendesk pour les entreprises, les demandes des collaborateurs sont organisées et classées par priorité. Ainsi, vos équipes peuvent se concentrer sur des projets à long terme.
EN Be as helpful to your employees as you are to your customers. Zendesk for work keeps employee requests organised and prioritised, freeing internal teams to focus on big picture tasks.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| clients | customers |
| zendesk | zendesk |
| aidez | helpful |
| demandes | requests |
| équipes | teams |
| vos | your |
| sont | are |
| concentrer | to focus |
| organisé | organised |
| collaborateurs | employees |
| priorité | focus |
| ainsi | as |
| peuvent | be |
| à | to |
| et | and |
| des | tasks |
| sur | on |
FR Aidez vos collaborateurs de la même manière que vos clients. Avec Zendesk pour les entreprises, les demandes des collaborateurs sont organisées et classées par priorité. Ainsi, vos équipes peuvent se concentrer sur des projets à long terme.
EN Be as helpful to your employees as you are to your customers. Zendesk for work keeps employee requests organised and prioritised, freeing internal teams to focus on big picture tasks.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| clients | customers |
| zendesk | zendesk |
| aidez | helpful |
| demandes | requests |
| équipes | teams |
| vos | your |
| sont | are |
| concentrer | to focus |
| organisé | organised |
| collaborateurs | employees |
| priorité | focus |
| ainsi | as |
| peuvent | be |
| à | to |
| et | and |
| des | tasks |
| sur | on |
FR Aidez vos collaborateurs de la même manière que vos clients. Avec Zendesk pour les entreprises, les demandes des collaborateurs sont organisées et classées par priorité. Ainsi, vos équipes peuvent se concentrer sur des projets à long terme.
EN Be as helpful to your employees as you are to your customers. Zendesk for work keeps employee requests organised and prioritised, freeing internal teams to focus on big picture tasks.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| clients | customers |
| zendesk | zendesk |
| aidez | helpful |
| demandes | requests |
| équipes | teams |
| vos | your |
| sont | are |
| concentrer | to focus |
| organisé | organised |
| collaborateurs | employees |
| priorité | focus |
| ainsi | as |
| peuvent | be |
| à | to |
| et | and |
| des | tasks |
| sur | on |
FR Aidez vos collaborateurs de la même manière que vos clients. Avec Zendesk pour les entreprises, les demandes des collaborateurs sont organisées et classées par priorité. Ainsi, vos équipes peuvent se concentrer sur des projets à long terme.
EN Be as helpful to your employees as you are to your customers. Zendesk for work keeps employee requests organised and prioritised, freeing internal teams to focus on big picture tasks.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| clients | customers |
| zendesk | zendesk |
| aidez | helpful |
| demandes | requests |
| équipes | teams |
| vos | your |
| sont | are |
| concentrer | to focus |
| organisé | organised |
| collaborateurs | employees |
| priorité | focus |
| ainsi | as |
| peuvent | be |
| à | to |
| et | and |
| des | tasks |
| sur | on |
FR Aidez vos collaborateurs de la même manière que vos clients. Avec Zendesk pour les entreprises, les demandes des collaborateurs sont organisées et classées par priorité. Ainsi, vos équipes peuvent se concentrer sur des projets à long terme.
EN Be as helpful to your employees as you are to your customers. Zendesk for work keeps employee requests organised and prioritised, freeing internal teams to focus on big picture tasks.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| clients | customers |
| zendesk | zendesk |
| aidez | helpful |
| demandes | requests |
| équipes | teams |
| vos | your |
| sont | are |
| concentrer | to focus |
| organisé | organised |
| collaborateurs | employees |
| priorité | focus |
| ainsi | as |
| peuvent | be |
| à | to |
| et | and |
| des | tasks |
| sur | on |
FR Aidez vos collaborateurs de la même manière que vos clients. Avec Zendesk pour les entreprises, les demandes des collaborateurs sont organisées et classées par priorité. Ainsi, vos équipes peuvent se concentrer sur des projets à long terme.
EN Be as helpful to your employees as you are to your customers. Zendesk for work keeps employee requests organised and prioritised, freeing internal teams to focus on big picture tasks.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| clients | customers |
| zendesk | zendesk |
| aidez | helpful |
| demandes | requests |
| équipes | teams |
| vos | your |
| sont | are |
| concentrer | to focus |
| organisé | organised |
| collaborateurs | employees |
| priorité | focus |
| ainsi | as |
| peuvent | be |
| à | to |
| et | and |
| des | tasks |
| sur | on |
FR Aidez vos collaborateurs de la même manière que vos clients. Avec Zendesk pour les entreprises, les demandes des collaborateurs sont organisées et classées par priorité. Ainsi, vos équipes peuvent se concentrer sur des projets à long terme.
EN Be as helpful to your employees as you are to your customers. Zendesk for work keeps employee requests organised and prioritised, freeing internal teams to focus on big picture tasks.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| clients | customers |
| zendesk | zendesk |
| aidez | helpful |
| demandes | requests |
| équipes | teams |
| vos | your |
| sont | are |
| concentrer | to focus |
| organisé | organised |
| collaborateurs | employees |
| priorité | focus |
| ainsi | as |
| peuvent | be |
| à | to |
| et | and |
| des | tasks |
| sur | on |
FR Aidez vos collaborateurs de la même manière que vos clients. Avec Zendesk pour les entreprises, les demandes des collaborateurs sont organisées et classées par priorité. Ainsi, vos équipes peuvent se concentrer sur des projets à long terme.
EN Be as helpful to your employees as you are to your customers. Zendesk for work keeps employee requests organised and prioritised, freeing internal teams to focus on big picture tasks.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| clients | customers |
| zendesk | zendesk |
| aidez | helpful |
| demandes | requests |
| équipes | teams |
| vos | your |
| sont | are |
| concentrer | to focus |
| organisé | organised |
| collaborateurs | employees |
| priorité | focus |
| ainsi | as |
| peuvent | be |
| à | to |
| et | and |
| des | tasks |
| sur | on |
FR Aidez vos collaborateurs de la même manière que vos clients. Avec Zendesk pour les entreprises, les demandes des collaborateurs sont organisées et classées par priorité. Ainsi, vos équipes peuvent se concentrer sur des projets à long terme.
EN Be as helpful to your employees as you are to your customers. Zendesk for work keeps employee requests organised and prioritised, freeing internal teams to focus on big picture tasks.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| clients | customers |
| zendesk | zendesk |
| aidez | helpful |
| demandes | requests |
| équipes | teams |
| vos | your |
| sont | are |
| concentrer | to focus |
| organisé | organised |
| collaborateurs | employees |
| priorité | focus |
| ainsi | as |
| peuvent | be |
| à | to |
| et | and |
| des | tasks |
| sur | on |
FR Aidez vos collaborateurs de la même manière que vos clients. Avec Zendesk pour les entreprises, les demandes des collaborateurs sont organisées et classées par priorité. Ainsi, vos équipes peuvent se concentrer sur des projets à long terme.
EN Be as helpful to your employees as you are to your customers. Zendesk for work keeps employee requests organised and prioritised, freeing internal teams to focus on big picture tasks.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| clients | customers |
| zendesk | zendesk |
| aidez | helpful |
| demandes | requests |
| équipes | teams |
| vos | your |
| sont | are |
| concentrer | to focus |
| organisé | organised |
| collaborateurs | employees |
| priorité | focus |
| ainsi | as |
| peuvent | be |
| à | to |
| et | and |
| des | tasks |
| sur | on |
FR Aidez vos collaborateurs de la même manière que vos clients. Avec Zendesk pour les entreprises, les demandes des collaborateurs sont organisées et classées par priorité. Ainsi, vos équipes peuvent se concentrer sur des projets à long terme.
EN Be as helpful to your employees as you are to your customers. Zendesk for work keeps employee requests organised and prioritised, freeing internal teams to focus on big picture tasks.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| clients | customers |
| zendesk | zendesk |
| aidez | helpful |
| demandes | requests |
| équipes | teams |
| vos | your |
| sont | are |
| concentrer | to focus |
| organisé | organised |
| collaborateurs | employees |
| priorité | focus |
| ainsi | as |
| peuvent | be |
| à | to |
| et | and |
| des | tasks |
| sur | on |
FR Aidez vos collaborateurs de la même manière que vos clients. Avec Zendesk pour les entreprises, les demandes des collaborateurs sont organisées et classées par priorité. Ainsi, vos équipes peuvent se concentrer sur des projets à long terme.
EN Be as helpful to your employees as you are to your customers. Zendesk for work keeps employee requests organised and prioritised, freeing internal teams to focus on big picture tasks.
| Franska | engelsk |
|---|---|
| clients | customers |
| zendesk | zendesk |
| aidez | helpful |
| demandes | requests |
| équipes | teams |
| vos | your |
| sont | are |
| concentrer | to focus |
| organisé | organised |
| collaborateurs | employees |
| priorité | focus |
| ainsi | as |
| peuvent | be |
| à | to |
| et | and |
| des | tasks |
| sur | on |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
cet avantage avantage avantage concurrentiel gros avantage prendre l’avantage l’avantage offre l’avantage principal avantage l’avantage d’utiliser grand avantage avantage énorme réel avantage autre avantage ton avantage l’avantage d’offrir beaucoup d’avantage augmenter l’avantage concurrentiel avantage concurrentiel grâce avantage compétitif avantage principal s’impliquer d’avantage avantage décisif programme présente l’avantage réel avantage concurrentiel outre l’avantage tirez avantage avantage différent expert présente l’avantage avantage maison cet avantage unique offre l’avantage d’utiliser utiliser cet avantage tirant avantage cet avantage permet avantage lié pme l’avantage à l’avantage avantage financier grand avantage d’utiliser énorme avantage seul avantage double avantage d’isoler avantage supplémentaire avantage important l’avantage supplémentaire avantage unique petit avantage l’avantage principal avantage certain avantage lorsque
Arab
Finska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska
tysk