ES La caja de ocho velocidades paga dividendos a velocidades más altas ya que el motor apenas funciona y el Mini es un dispositivo refinado
"velocidades más altas" på Spanska kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
ES La caja de ocho velocidades paga dividendos a velocidades más altas ya que el motor apenas funciona y el Mini es un dispositivo refinado
NL De achtversnellingsbak loont bij hogere snelheden aangezien de motor nauwelijks tikt en de Mini een verfijnd apparaat is
Spanska | Holländska |
---|---|
velocidades | snelheden |
motor | motor |
mini | mini |
dispositivo | apparaat |
refinado | verfijnd |
es | is |
altas | hogere |
y | en |
a | bij |
apenas | nauwelijks |
paga | een |
ES La reducción de peso contribuye a la autonomía a cualquier velocidad, pero la auténtica ventaja es el aumento de la autonomía a velocidades más altas en autopista debido a la mayor eficiencia que aporta el nuevo motor EMCE a temperaturas más bajas
NL Gewichtsvermindering draagt bij elke snelheid bij aan de actieradius, maar de werkelijke toegevoegde waarde is grotere actieradius bij hogere snelheden op de snelweg vanwege de verbeterde efficiëntie van de nieuwe EMCE-motor bij lagere temperaturen
Spanska | Holländska |
---|---|
autopista | snelweg |
motor | motor |
temperaturas | temperaturen |
bajas | lagere |
velocidad | snelheid |
es | is |
velocidades | snelheden |
eficiencia | efficiëntie |
altas | hogere |
nuevo | nieuwe |
a | bij |
pero | maar |
en | op |
ES Las frecuencias de actualización más altas están reservadas para los teléfonos para juegos, aunque no hay un gran soporte para esas velocidades de cuadro más rápidas dentro de las aplicaciones o juegos.
NL Hogere verversingssnelheden zijn gereserveerd voor gaming-telefoons, hoewel er geen enorme ondersteuning is voor die snellere framesnelheden in apps of games.
Spanska | Holländska |
---|---|
teléfonos | telefoons |
rápidas | snellere |
o | of |
altas | hogere |
aunque | hoewel |
soporte | ondersteuning |
juegos | games |
no | geen |
gran | enorme |
dentro | in |
aplicaciones | apps |
está | is |
hay | er |
ES En el mundo real, esto equivale a velocidades de cuadro más altas en los juegos y una experiencia más satisfactoria.
NL In de echte wereld komt dit neer op hogere framesnelheden in games en een meer bevredigende ervaring.
Spanska | Holländska |
---|---|
mundo | wereld |
real | echte |
altas | hogere |
y | en |
en | in |
el | de |
juegos | games |
experiencia | ervaring |
ES El innovador recubrimiento DLC (carbono tipo diamante) de las nuevas fresas permite velocidades de carrera más altas y profundidades de alimentación más largas
NL De innovatieve DLC-deklaag (Diamond-Like Carbon, diamantachtig koolstof) van de nieuwe frezen zorgt voor hogere doorvoersnelheden en grotere insteldiepten
Spanska | Holländska |
---|---|
innovador | innovatieve |
nuevas | nieuwe |
altas | hogere |
el | de |
y | en |
carbono | carbon |
ES Puesto que los archivos son más pequeños, se pueden almacenar sin ocupar demasiado espacio o transferir por Internet a velocidades más altas
NL Omdat deze bestanden kleiner zijn, kunnen we ze opslaan zonder dat ze al te veel ruimte in beslag nemen of kunnen we ze sneller via internet overdragen
Spanska | Holländska |
---|---|
pequeños | kleiner |
transferir | overdragen |
velocidades | sneller |
archivos | bestanden |
espacio | ruimte |
o | of |
internet | internet |
almacenar | opslaan |
sin | zonder |
demasiado | te |
a | via |
pueden | kunnen |
los | in |
son | zijn |
ES El innovador recubrimiento DLC (carbono tipo diamante) de las nuevas fresas permite velocidades de carrera más altas y profundidades de alimentación más largas
NL De innovatieve DLC-deklaag (Diamond-Like Carbon, diamantachtig koolstof) van de nieuwe frezen zorgt voor hogere doorvoersnelheden en grotere insteldiepten
Spanska | Holländska |
---|---|
innovador | innovatieve |
nuevas | nieuwe |
altas | hogere |
el | de |
y | en |
carbono | carbon |
ES Un manual de 6 velocidades es estándar con el 1.0 de gasolina de menor potencia, mientras que es una caja de cambios automática de 7 velocidades para el 1.6 de gasolina más potente
NL Een handgeschakelde 6-versnellingsbak is standaard bij de 1.0-benzine met een lager vermogen, terwijl het een automatische versnellingsbak met 7 versnellingen is voor de krachtigere 1.6-benzine
Spanska | Holländska |
---|---|
velocidades | versnellingen |
estándar | standaard |
gasolina | benzine |
menor | lager |
potencia | vermogen |
automática | automatische |
es | is |
de | bij |
el | de |
para | voor |
con | met |
ES La tecnología patentada WiFi de tres bandas con velocidades inalámbricas totales de hasta 6Gbps garantiza que disfrute de las velocidades más rápidas posibles en todos sus dispositivos.
NL Gepatenteerde tri-band WiFi met totale draadloze snelheden tot 6 Gbps zorgt ervoor dat u op al uw apparaten kunt genieten van de snelst mogelijke snelheden.
Spanska | Holländska |
---|---|
bandas | band |
velocidades | snelheden |
gbps | gbps |
dispositivos | apparaten |
wifi | wifi |
posibles | mogelijke |
la | de |
rápidas | al |
totales | totale |
en | op |
sus | uw |
con | ervoor |
a | tot |
ES La tecnología patentada WiFi de tres bandas con velocidades inalámbricas totales de hasta 4,2Gbps garantiza que disfrute de las velocidades más rápidas posibles en todos sus dispositivos.
NL Gepatenteerde tri-band WiFi met totale draadloze snelheden tot 4,2 Gbps zorgt ervoor dat u op al uw apparaten kunt genieten van de snelst mogelijke snelheden.
Spanska | Holländska |
---|---|
bandas | band |
velocidades | snelheden |
gbps | gbps |
dispositivos | apparaten |
wifi | wifi |
posibles | mogelijke |
la | de |
rápidas | al |
totales | totale |
en | op |
sus | uw |
con | ervoor |
a | tot |
ES La tecnología patentada WiFi de tres bandas con velocidades inalámbricas totales de hasta 4,2Gbps garantiza que disfrute de las velocidades más rápidas posibles en todos sus dispositivos.
NL Gepatenteerde tri-band WiFi met totale draadloze snelheden tot 4,2 Gbps zorgt ervoor dat u op al uw apparaten kunt genieten van de snelst mogelijke snelheden.
Spanska | Holländska |
---|---|
bandas | band |
velocidades | snelheden |
gbps | gbps |
dispositivos | apparaten |
wifi | wifi |
posibles | mogelijke |
la | de |
rápidas | al |
totales | totale |
en | op |
sus | uw |
con | ervoor |
a | tot |
ES Un manual de 6 velocidades es estándar con el 1.0 de gasolina de menor potencia, mientras que es una caja de cambios automática de 7 velocidades para el 1.6 de gasolina más potente
NL Een handgeschakelde 6-versnellingsbak is standaard bij de 1.0-benzine met een lager vermogen, terwijl het een automatische versnellingsbak met 7 versnellingen is voor de krachtigere 1.6-benzine
Spanska | Holländska |
---|---|
velocidades | versnellingen |
estándar | standaard |
gasolina | benzine |
menor | lager |
potencia | vermogen |
automática | automatische |
es | is |
de | bij |
el | de |
para | voor |
con | met |
ES Lo mismo sucede cuando comienzas a cambiar a velocidades más altas: llegarás a un punto en el que pasarás automáticamente al anillo grande, con una compensación trasera
NL Hetzelfde gebeurt als je naar hogere versnellingen begint te schakelen - je raakt een punt waarop je automatisch naar de grote ring gaat, met een achtercompensatie
Spanska | Holländska |
---|---|
velocidades | versnellingen |
punto | punt |
automáticamente | automatisch |
anillo | ring |
grande | grote |
cambiar | schakelen |
altas | hogere |
en | te |
el | de |
al | naar de |
con | met |
a | gaat |
mismo | hetzelfde |
sucede | gebeurt |
ES El automóvil puede decirlo, te lo dice con advertencia de tracción, pero no es para los pies pesados, excepto para las velocidades más altas.
NL De auto kan het zien, het vertelt je dat met tractiewaarschuwing, maar het is niet voor zwaarvoeters - behalve dat voor de hogere snelheden.
Spanska | Holländska |
---|---|
velocidades | snelheden |
es | is |
excepto | behalve |
altas | hogere |
el | de |
puede | kan |
no | niet |
dice | vertelt |
pero | maar |
ES Los juegos que operan a velocidades de cuadro más altas, con contracciones rápidas y movimientos de estilo rápido, verán el mayor beneficio de esto
NL Games die werken met hogere framesnelheden, met snelle bewegingen, zullen hier het grootste voordeel van hebben
Spanska | Holländska |
---|---|
operan | werken |
movimientos | bewegingen |
beneficio | voordeel |
juegos | games |
altas | hogere |
mayor | grootste |
rápidas | snelle |
ES Lo cual, nuevamente, será una gran noticia para los jugadores que buscan impulsar esos títulos a gráficos máximos y velocidades de cuadro más altas, eso es seguro.
NL Wat, nogmaals, geweldig nieuws zal zijn voor gamers die die titels naar maximale grafische weergaven en hogere framesnelheden willen pushen, dat is zeker.
Spanska | Holländska |
---|---|
noticia | nieuws |
jugadores | gamers |
títulos | titels |
gráficos | grafische |
es | is |
gran | geweldig |
altas | hogere |
y | en |
nuevamente | nogmaals |
ES Desde 1994, Giganews ha sido el proveedor de Usenet líder del mundo. Nuestros servidores de noticias ofrecen la retención binaria y de texto de mayor calidad del mundo así como las más altas velocidades.
NL Sinds 1994 isGiganewsde grootste Usenet provider van de wereld. Onze nieuwsservers bieden de hoogste kwaliteit binaire en tekst retentie in de wereld met de hoogste snelheden.
Spanska | Holländska |
---|---|
mundo | wereld |
ofrecen | bieden |
retención | retentie |
velocidades | snelheden |
usenet | usenet |
calidad | kwaliteit |
proveedor | provider |
y | en |
texto | tekst |
ES La idea es que el modo Ultra Quality te proporcionaría velocidades de cuadro más altas de las que obtendrías al intentar ejecutar juegos de forma nativa a alta resolución.
NL Het idee is dat de Ultra Quality-modus je hogere framesnelheden zou geven dan je zou krijgen als je native games met een hoge resolutie probeert uit te voeren.
Spanska | Holländska |
---|---|
idea | idee |
modo | modus |
intentar | probeert |
juegos | games |
nativa | native |
resolución | resolutie |
es | is |
proporcionar | geven |
ultra | ultra |
ejecutar | voeren |
alta | hoge |
altas | hogere |
ES DLSS también tiene el beneficio de velocidades de cuadro más altas, por lo que también podría ser una ventaja
NL DLSS heeft ook het voordeel van hogere framesnelheden, dus dat kan ook een bonus zijn
Spanska | Holländska |
---|---|
dlss | dlss |
altas | hogere |
también | ook |
ventaja | voordeel |
ES WiFi 6 ofrece a sus clientes y empleados el mejor WiFi con velocidades un 70% más altas, menos congestión y una mayor densidad de dispositivos
NL WiFi 6 biedt uw klanten en werknemers de beste WiFi met 70% hogere snelheden, minder congestie en een hogere apparaatdichtheid
Spanska | Holländska |
---|---|
wifi | wifi |
clientes | klanten |
empleados | werknemers |
velocidades | snelheden |
menos | minder |
ofrece | biedt |
y | en |
el | de |
altas | hogere |
mejor | beste |
sus | uw |
ES Evidentemente, esto pone de manifiesto una de las nuevas habilidades: la capacidad de manejar todas estas alimentaciones simultáneas y permitir el acceso a todas las cámaras a velocidades de captura más altas que antes
NL Dat benadrukt natuurlijk een van de nieuwe vaardigheden: de kracht om al deze gelijktijdige feeds te verwerken en je toegang te geven tot alle camera's met hogere opnamesnelheden dan voorheen
Spanska | Holländska |
---|---|
cámaras | cameras |
nuevas | nieuwe |
habilidades | vaardigheden |
acceso | toegang |
altas | hogere |
y | en |
a | om |
permitir | geven |
ES WiFi 6 ofrece a sus clientes y empleados el mejor WiFi con velocidades un 70% más altas, menos congestión y una mayor densidad de dispositivos
NL WiFi 6 biedt uw klanten en werknemers de beste WiFi met 70% hogere snelheden, minder congestie en een hogere apparaatdichtheid
Spanska | Holländska |
---|---|
wifi | wifi |
clientes | klanten |
empleados | werknemers |
velocidades | snelheden |
menos | minder |
ofrece | biedt |
y | en |
el | de |
altas | hogere |
mejor | beste |
sus | uw |
ES WiFi 6 ofrece a sus clientes y empleados el mejor WiFi con velocidades un 70% más altas, menos congestión y una mayor densidad de dispositivos.
NL WiFi 6 biedt uw klanten en werknemers de beste WiFi met 70% hogere snelheden, minder congestie en een hogere apparaatdichtheid.
Spanska | Holländska |
---|---|
wifi | wifi |
clientes | klanten |
empleados | werknemers |
velocidades | snelheden |
menos | minder |
ofrece | biedt |
y | en |
el | de |
altas | hogere |
mejor | beste |
sus | uw |
ES Es fácil dejarse llevar por las resoluciones cristalinas y las altas velocidades de fotogramas que ofrecen las cámaras web más caras y modernas, por lo que es importante saber exactamente para qué se va a utilizar.
NL Het is gemakkelijk om je te laten meeslepen door de kristalheldere resoluties en hoge framesnelheden van dure en moderne webcams, dus het is belangrijk om precies te weten waarvoor je de webcam gaat gebruiken.
Spanska | Holländska |
---|---|
fácil | gemakkelijk |
resoluciones | resoluties |
cámaras | webcam |
modernas | moderne |
exactamente | precies |
es | is |
utilizar | gebruiken |
y | en |
saber | weten |
más | de |
importante | belangrijk |
altas | hoge |
ES La compatibilidad con velocidades de cuadro de video más altas, por encima de 30 fps y hasta 60 fps, también está limitada a dispositivos con un procesador A13 o M1 y posterior.
NL Ondersteuning voor hogere videoframesnelheden, boven 30 fps en tot 60 fps, is ook beperkt tot apparaten met een A13- of M1-processor en later.
Spanska | Holländska |
---|---|
fps | fps |
limitada | beperkt |
dispositivos | apparaten |
procesador | processor |
o | of |
altas | hogere |
y | en |
también | ook |
está | is |
a | a |
ES Lo que también debe considerar son los juegos que está jugando, ya que no todos admiten esas velocidades de cuadro más altas. Algunos, como Real Racing 3, se ejecutarán a 144Hz, y se ven gloriosos, pero
NL Wat u ook moet overwegen, zijn de games die u speelt, aangezien niet alle die hogere framesnelheden ondersteunen. Sommige, zoals Real Racing 3, werken op 144Hz - en zien er fantastisch uit - maar
Spanska | Holländska |
---|---|
considerar | overwegen |
real | real |
altas | hogere |
también | ook |
no | niet |
y | en |
juegos | games |
algunos | sommige |
debe | moet |
más | de |
pero | maar |
ES es de 40Hz, mientras que Call of Duty Mobile es de 60Hz (aunque está disponible a velocidades de cuadro más altas en otros dispositivos).
NL is 40Hz, terwijl Call of Duty Mobile 60Hz is (ook al is het beschikbaar met hogere framesnelheden op andere apparaten).
Spanska | Holländska |
---|---|
mobile | mobile |
dispositivos | apparaten |
altas | hogere |
en | op |
es | is |
otros | andere |
de | met |
ES Eso incluye rayones, mal tiempo, luz solar, altas velocidades y mucho más
NL Dus ook krassen, slecht weer, zonlicht, hoge snelheden en meer
ES Estas cosas son pequeñas, rápidas y ligeras, pero duraderas, con velocidades de lectura de hasta 540MB/seg. y velocidades de escritura de hasta 515MB/seg.
NL Deze dingen zijn klein, snel en licht, maar duurzaam met leessnelheden tot 540MB/sec en schrijfsnelheden tot 515MB/sec.
Spanska | Holländska |
---|---|
pequeñas | klein |
cosas | dingen |
pero | maar |
y | en |
velocidades | snel |
ES Utiliza un conector USB 3.1 Gen 2 (Tipo C), tiene velocidades máximas de lectura de hasta 550MB/seg. así como velocidades de escritura de hasta 500MB/seg.
NL Het maakt gebruik van een USB 3.1 Gen 2 (Type-C) connector, heeft maximale leessnelheden tot 550MB/sec en schrijfsnelheden tot 500MB/sec.
Spanska | Holländska |
---|---|
conector | connector |
gen | gen |
tipo | type |
c | c |
utiliza | gebruik |
usb | usb |
de | en |
un | een |
hasta | tot |
tiene | heeft |
ES El grupo Rival eTap AXS es de 12 velocidades, a juego con los sistemas Force y Red eTap y avanza sobre los grupos manuales de 11 velocidades.
NL De Rival eTap AXS-groepset is 12-speed, passend bij de Force en Red eTap-systemen en is een stap hoger dan de handmatige 11-speed groepen.
Spanska | Holländska |
---|---|
sistemas | systemen |
force | force |
manuales | handmatige |
es | is |
grupos | groepen |
el | de |
y | en |
a | bij |
ES Las velocidades de autopista dan la sensación de conducir a velocidades de carreteras residenciales
NL Snelheden op de snelweg geven het gevoel dat u op woonwegen rijdt
Spanska | Holländska |
---|---|
velocidades | snelheden |
autopista | snelweg |
dan | geven |
sensación | gevoel |
la | de |
de | dat |
ES Verizon dice que los usuarios pueden esperar velocidades de descarga típicas de 450 Mbps, con velocidades máximas de casi 1 Gbps y una latencia de menos de 30 segundos.
NL Verizon zegt dat gebruikers typische downloadsnelheden van 450 Mbps kunnen verwachten, met pieksnelheden van bijna 1 Gbps en een latentie van minder dan 30 seconden.
Spanska | Holländska |
---|---|
usuarios | gebruikers |
esperar | verwachten |
típicas | typische |
mbps | mbps |
gbps | gbps |
latencia | latentie |
dice | zegt |
pueden | kunnen |
casi | bijna |
y | en |
menos | minder |
segundos | seconden |
ES El Parrot Anafi puede alcanzar velocidades de hasta 33 mph (55 km / h) en modo deportivo y es capaz de soportar velocidades de viento de hasta 31 mph (51 km / h).
NL De Parrot Anafi kan in de sportmodus snelheden tot 33 mph (55 km / u) halen en is bestand tegen windsnelheden tot 31 mph (51 km / u).
Spanska | Holländska |
---|---|
velocidades | snelheden |
mph | mph |
km | km |
es | is |
el | de |
en | in |
y | en |
puede | kan |
ES Pase por encima de sus limitaciones y maximice sus velocidades de Internet de hasta 150Mbps† para experimentar velocidades de descarga rápidas para la transmisión y los juegos definitivos.
NL Blaas uw beperkingen voorbij en maximaliseer uw internetsnelheden tot 150 Mbps† voor snelle downloadsnelheden voor ultieme streaming en games.
ES Obtenga increíbles velocidades de descarga de hasta 1 Gbps y velocidades de carga de hasta 150 Mbps.
NL Profiteer van ongelooflijke downloadsnelheden tot 1 Gbps en uploadsnelheden tot 150 Mbps.
Spanska | Holländska |
---|---|
increíbles | ongelooflijke |
gbps | gbps |
mbps | mbps |
y | en |
ES Verizon dice que los usuarios pueden esperar velocidades de descarga típicas de 450 Mbps, con velocidades máximas de casi 1 Gbps y una latencia de menos de 30 segundos.
NL Verizon zegt dat gebruikers typische downloadsnelheden van 450 Mbps kunnen verwachten, met pieksnelheden van bijna 1 Gbps en een latentie van minder dan 30 seconden.
Spanska | Holländska |
---|---|
usuarios | gebruikers |
esperar | verwachten |
típicas | typische |
mbps | mbps |
gbps | gbps |
latencia | latentie |
dice | zegt |
pueden | kunnen |
casi | bijna |
y | en |
menos | minder |
segundos | seconden |
ES Hay un manual de seis velocidades que encontramos lo suficientemente suave y fácil de conducir, así como una nueva transmisión automática DCT de siete velocidades.
NL Er is een handgeschakelde zesversnellingsbak die we vlot genoeg vonden en gemakkelijk te besturen, evenals een nieuwe zeventraps DCT-automaat.
Spanska | Holländska |
---|---|
suficientemente | genoeg |
conducir | besturen |
fácil | gemakkelijk |
y | en |
nueva | een nieuwe |
así como | evenals |
hay | er |
ES T3 es el nivel de entrada, y viene con una caja de cambios manual de 6 velocidades, mientras que la nuestra y muchas otras vienen con una automática de 8 velocidades
NL De T3 is het instapmodel en wordt geleverd met een handgeschakelde zesversnellingsbak, terwijl die van ons en vele anderen een automatische achtversnellingsbak hebben
Spanska | Holländska |
---|---|
otras | anderen |
automática | automatische |
es | is |
y | en |
con | geleverd |
ES Las velocidades de autopista dan la sensación de conducir a velocidades de carreteras residenciales
NL Snelheden op de snelweg geven het gevoel dat u op woonwegen rijdt
Spanska | Holländska |
---|---|
velocidades | snelheden |
autopista | snelweg |
dan | geven |
sensación | gevoel |
la | de |
de | dat |
ES El dron puede volar a velocidades de hasta 39 metros por segundo, eso es aproximadamente 87 millas por hora, aunque muchos países de todo el mundo restringen las velocidades máximas
NL De drone kan vliegen met snelheden tot 39 meter per seconde, dat is ongeveer 87 mijl per uur, hoewel veel landen over de hele wereld maximale snelheden beperken
Spanska | Holländska |
---|---|
dron | drone |
volar | vliegen |
velocidades | snelheden |
metros | meter |
millas | mijl |
países | landen |
es | is |
todo el mundo | hele |
el | de |
puede | kan |
hora | uur |
aunque | hoewel |
mundo | wereld |
aproximadamente | ongeveer |
por | seconde |
ES Con numerosas locaciones de servidores alrededor del mundo y un sistema que está diseñado para soportar conexiones a altas velocidades, puedes perderte en horas de juego sin interrupciones.
NL Met wereldwijd talloze serverlocaties en een systeem dat gebouwd is om hogesnelheidsverbindingen te ondersteunen, kun je ongestoord urenlang gamen.
Spanska | Holländska |
---|---|
mundo | wereldwijd |
diseñado | gebouwd |
soportar | ondersteunen |
juego | gamen |
en | te |
numerosas | talloze |
y | en |
sistema | systeem |
a | om |
está | is |
ES Pedalear puede complementar la conducción a batería, pero una vez a altas velocidades, la batería se hace cargo.
NL Trappen kan de batterijaangedreven aandrijving aanvullen, maar eenmaal op hoge snelheden neemt de batterij het over.
Spanska | Holländska |
---|---|
batería | batterij |
altas | hoge |
velocidades | snelheden |
puede | kan |
una vez | eenmaal |
la | de |
pero | maar |
ES Los 800 metros de recorrido pueden hacerse con el «First Flieger», una tirolina, o el Trottibike (una «scooter bike») que garantizan una descarga de adrenalina y altas velocidades
NL Aan de 800 meter lange “First Flieger” of op de bikestep zijn adrenalinekicks en razende snelheid gegarandeerd
Spanska | Holländska |
---|---|
metros | meter |
first | first |
velocidades | snelheid |
y | en |
el | de |
o | of |
pueden | zijn |
ES Con grupos de servidores en Norteamérica y Europa, nuestros servidores se encuentran cerca para garantizar una baja latencia y altas velocidades sin importar dónde se encuentre.
NL Met groepen in Noord Amerika en Europa zijn onze servers in de buurt om lage wachttijden en hoge snelheiden te bieden, ongeacht uw locatie.
Spanska | Holländska |
---|---|
grupos | groepen |
servidores | servers |
europa | europa |
garantizar | bieden |
altas | hoge |
sin importar | ongeacht |
y | en |
en | in |
baja | lage |
ES Una bicicleta eléctrica peculiar en la que el pedaleo puede complementar la conducción a batería, pero una vez a altas velocidades, la batería se hace cargo.
NL Een eigenzinnige elektrische fiets waarbij trappen een aanvulling kan zijn op het rijden op batterijen, maar eenmaal op hoge snelheden neemt de batterij het over.
Spanska | Holländska |
---|---|
bicicleta | fiets |
eléctrica | elektrische |
peculiar | eigenzinnige |
complementar | aanvulling |
altas | hoge |
velocidades | snelheden |
puede | kan |
batería | batterij |
una vez | eenmaal |
una | een |
en | op |
a | rijden |
pero | maar |
ES La altura de apilamiento de 1,5 m combinada con altas velocidades de producción y tiempos de preparación muy cortos permiten un aumento considerable de la productividad y la rentabilidad
NL De stapelhoogte van 1,5 m in combinatie met de hoge productiesnelheden en de extreem korte ombouwtijden zorgt voor aanzienlijke stijging in productiviteit en rendement
Spanska | Holländska |
---|---|
m | m |
combinada | combinatie |
cortos | korte |
aumento | stijging |
considerable | aanzienlijke |
productividad | productiviteit |
la | de |
muy | extreem |
altas | hoge |
y | en |
ES Pedaleando junto al mar, te encontrarás con fantásticas vistas y la oportunidad de alcanzar altas velocidades en esta ruta relativamente llana
NL Fietsend langs de oceaan krijg je het ene prachtige uitzicht na het andere voorgeschoteld, plus de kans om nieuwe recordsnelheden te halen op deze relatief vlakke route
Spanska | Holländska |
---|---|
mar | oceaan |
vistas | uitzicht |
ruta | route |
relativamente | relatief |
la | de |
junto | het |
con | halen |
oportunidad | kans |
en | te |
de | langs |
esta | deze |
ES Algunas cámaras ofrecen velocidades de ráfaga extremadamente altas para disparar deportes, mientras que otras le brindarán un modo de disparo silencioso para garantizar que el clic del obturador no espante a la vida salvaje.
NL Sommige cameras bieden extreem hoge burst-snelheden voor het fotograferen van sport, terwijl andere je een stille opnamemodus geven om ervoor te zorgen dat je sluiterklik geen dieren in het wild afschrikt.
Spanska | Holländska |
---|---|
cámaras | cameras |
velocidades | snelheden |
disparar | fotograferen |
deportes | sport |
silencioso | stille |
salvaje | wild |
altas | hoge |
garantizar | zorgen |
a | om |
ofrecen | bieden |
no | geen |
extremadamente | extreem |
otras | andere |
ES Desde las especialmente estables a altas velocidades hasta giros agradablemente suaves y super surfeables
NL Van bijzonder stabiel bij hoge snelheden tot aangenaam soepele bochten en super surfy in de Titus online skateshop kun je voor elk terrein de juiste longboard assen krijgen
Spanska | Holländska |
---|---|
velocidades | snelheden |
super | super |
a | bij |
y | en |
especialmente | bijzonder |
altas | hoge |
Visar 50 av 50 översättningar