ES Resaltar resultados - active este conmutador para resaltar todas las ocurrencias encontradas de una vez. Para desactivar esta opción y quitar el resaltado desactive este conmutador.
Översätt "perfecto para resaltar" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "perfecto para resaltar" från Spanska till engelsk
Översättningar av perfecto para resaltar
"perfecto para resaltar" på Spanska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Spanska till engelsk av perfecto para resaltar
Spanska
engelsk
EN highlight">Highlight results - turn highlight">on highlight">this switcher highlight">to highlight">highlight highlight">all found occurrences highlight">at once. highlight">To disable highlight">this option highlight">and remove highlight">the highlight">highlight turn off highlight">this switcher.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| resaltar | highlight |
| resultados | results |
| active | turn on |
| conmutador | switcher |
| ocurrencias | occurrences |
| encontradas | found |
| opción | option |
| quitar | remove |
| desactivar | disable |
| el | the |
| una vez | once |
| este | this |
| de | off |
| desactive | turn off |
| y | and |
ES Resaltar resultados - se usa para resaltar todas las ocurrencias encontradas del texto requerido en amarillo.
EN Select results - highlight">is highlight">used highlight">to highlight">highlight highlight">all highlight">the found occurrences highlight">of highlight">the highlight">required text.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| resaltar | highlight |
| resultados | results |
| se | is |
| usa | used |
| ocurrencias | occurrences |
| encontradas | found |
| requerido | required |
| texto | text |
| del | of |
| en | all |
ES Abra la hoja y haga clic en Resaltar cambios en la barra de herramientas. Aparecerá la ventana Resaltar cambios.
EN Open highlight">the sheet highlight">and highlight">click highlight">Highlight Changes highlight">on highlight">the toolbar. highlight">The highlight">Highlight Changes window appears.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| hoja | sheet |
| resaltar | highlight |
| cambios | changes |
| ventana | window |
| barra de herramientas | toolbar |
| la | the |
| en | on |
| clic | click |
ES Abra la hoja y haga clic en Resaltar cambios en la barra de herramientas. Aparecerá la ventana Resaltar cambios.
EN Open highlight">the sheet highlight">and highlight">click highlight">Highlight Changes highlight">on highlight">the toolbar. highlight">The highlight">Highlight Changes window appears.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| hoja | sheet |
| resaltar | highlight |
| cambios | changes |
| ventana | window |
| barra de herramientas | toolbar |
| la | the |
| en | on |
| clic | click |
ES Una vez que el texto ha sido proporcionado, puede ser resaltado o ignorado. Resalta los puntos en los que quieres concentrar la atención. Haga clic en el botón "Resaltar" y mueva el cursor a través de la línea que desea resaltar.
EN Once highlight">the text highlight">has highlight">been provided highlight">it highlight">can highlight">be highlighted highlight">or blacked highlight">out. highlight">Highlight highlight">the points highlight">you highlight">want highlight">to concentrate attention highlight">on. highlight">Click highlight">on highlight">the “highlight">Highlight” button highlight">and move highlight">your cursor highlight">across highlight">the line highlight">you highlight">want highlight">to highlight">highlight.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| proporcionado | provided |
| resaltado | highlighted |
| puntos | points |
| atención | attention |
| resaltar | highlight |
| mueva | move |
| cursor | cursor |
| línea | line |
| vez | once |
| clic | click |
| botón | button |
| y | and |
| o | or |
| a | to |
| texto | text |
| sido | been |
| puede | can |
| ser | be |
| en | on |
ES Perfecto, su sitio web tiene pocos archivos CSS. Perfecto, su sitio web tiene pocos archivos JavaScript. Perfecto, su sitio web no utiliza mesas anidadas. Perfecto, su sitio web no utiliza estilos en línea.
EN highlight">Perfect, highlight">your highlight">website highlight">has few CSS files. highlight">Perfect, highlight">your highlight">website highlight">has few JavaScript files. highlight">Perfect, highlight">your highlight">website doesn't highlight">use nested tables. highlight">Perfect, highlight">your highlight">website doesn't highlight">use inline styles.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| perfecto | perfect |
| archivos | files |
| css | css |
| javascript | javascript |
| utiliza | use |
| mesas | tables |
| estilos | styles |
| en línea | inline |
| pocos | few |
| tiene | has |
| su | your |
ES Ideales para las mujeres que quieren resaltar su figura, los vestidos de corte sirena de Rosa Clará resultan espectaculares por su patrón, que se ajusta a la silueta con un acabado perfecto
EN highlight">Ideal highlight">for women highlight">who highlight">want highlight">to emphasize highlight">their figures, Rosa Clará’highlight">s mermaid style dresses highlight">are highlight">made spectacular highlight">by highlight">their cut, perfectly adapting highlight">to highlight">your curves
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| mujeres | women |
| vestidos | dresses |
| corte | cut |
| sirena | mermaid |
| rosa | rosa |
| espectaculares | spectacular |
| quieren | want to |
| ideales | ideal |
| a | to |
| su | their |
| perfecto | perfectly |
ES Entonces, ya sea que sea una startup tecnológica, blogger tecnológico, anfitrión de un podcast relacionado con la tecnología, .tech es perfecto para resaltar su trabajo en línea.
EN highlight">So highlight">whether highlight">you’highlight">re highlight">a tech startup, tech blogger, host highlight">of highlight">a tech-related podcast, .tech highlight">is highlight">perfect highlight">for highlight">highlighting highlight">your highlight">work highlight">online.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| startup | startup |
| blogger | blogger |
| anfitrión | host |
| podcast | podcast |
| relacionado | related |
| perfecto | perfect |
| resaltar | highlighting |
| en línea | online |
| tech | tech |
| es | is |
| trabajo | work |
| para | for |
| su | your |
| entonces | so |
| un | a |
ES A menudo sugerimos utilizar uno de nuestros cuatro estudios de caso para resaltar el valor que ofrece Coursera para equipos para tus partes interesadas internas en lo que respecta a ofrecer ayuda para la aprobación del presupuesto
EN highlight">We often suggest highlight">using highlight">one highlight">of highlight">our case studies highlight">to highlight">highlight highlight">the value highlight">of Coursera highlight">for highlight">Teams highlight">to highlight">your internal stakeholders highlight">in supporting budget approval
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| resaltar | highlight |
| coursera | coursera |
| equipos | teams |
| aprobación | approval |
| presupuesto | budget |
| ayuda | supporting |
| sugerimos | suggest |
| estudios | studies |
| valor | value |
| en | in |
| menudo | often |
| partes interesadas | stakeholders |
| de | of |
| a | to |
| nuestros | our |
| para | internal |
ES Para dar formato al texto, utiliza el mouse para resaltar texto. A continuación, haz clic en los íconos de la barra de herramientas de texto. Para obtener más información sobre esta y las opciones de formato, consulta Cómo dar formato al texto.
EN highlight">To format highlight">your text, highlight">use highlight">your mouse highlight">to highlight">highlight text. highlight">Then, highlight">click highlight">the icons highlight">in highlight">the text toolbar. highlight">To highlight">learn highlight">about highlight">the text toolbar highlight">and highlight">your formatting options, visit Formatting text.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| mouse | mouse |
| resaltar | highlight |
| íconos | icons |
| barra de herramientas | toolbar |
| clic | click |
| a | to |
| en | in |
| opciones | options |
| formato | format |
| texto | text |
| y | your |
| más información | learn |
| utiliza | use |
| de | and |
ES Para añadir al trazado, pase el puntero del ratón sobre un borde adyacente para resaltar una nueva sección y mantenga pulsada la tecla Mayús mientras hace clic para ampliar el trazado
EN highlight">To highlight">add highlight">to highlight">the path, hover highlight">over highlight">an adjacent edge highlight">to highlight">highlight highlight">a highlight">new section highlight">and hold highlight">the Shift key highlight">while clicking highlight">to extended highlight">the path
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| borde | edge |
| resaltar | highlight |
| nueva | new |
| mantenga | hold |
| tecla | key |
| clic | clicking |
| y | and |
| a | to |
| un | a |
ES Ya no hay lugar para la interpretación errónea de los análisis, ya que éstos van acompañados de explicaciones para resaltar los insights que marcan la diferencia.
EN Don’t leave highlight">any room highlight">for misinterpretation highlight">of analyses; highlight">your analyses highlight">are accompanied highlight">by explanations highlight">to highlight">highlight highlight">the lessons highlight">that highlight">make highlight">the difference!
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| análisis | analyses |
| acompañados | accompanied |
| explicaciones | explanations |
| resaltar | highlight |
| no | dont |
| la | the |
| de | of |
| diferencia | difference |
| lugar | by |
ES Utiliza las herramientas de edición de vídeo para hacer clips y perfeccionar las secuencias. Añade subtítulos y flechas para resaltar las partes importantes.
EN highlight">Use video editing tools highlight">to highlight">make clips highlight">and refine footage. highlight">Add captions highlight">and arrows highlight">to highlight">highlight important parts.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| edición | editing |
| perfeccionar | refine |
| añade | add |
| subtítulos | captions |
| flechas | arrows |
| resaltar | highlight |
| partes | parts |
| importantes | important |
| herramientas | tools |
| clips | clips |
| utiliza | use |
| vídeo | video |
| a | to |
ES Use el formato condicional para resaltar de manera automática información clave en sus hojas, de manera que puedan leerse más fácilmente y sean más valiosas para todo el equipo.
EN highlight">Use conditional formatting highlight">to automatically highlight">highlight key highlight">information highlight">in highlight">your sheets, highlight">making highlight">them easier highlight">to highlight">read highlight">and highlight">more valuable highlight">for highlight">your whole highlight">team.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| formato | formatting |
| condicional | conditional |
| resaltar | highlight |
| automática | automatically |
| información | information |
| clave | key |
| hojas | sheets |
| fácilmente | easier |
| valiosas | valuable |
| en | in |
| use | use |
| equipo | team |
| y | your |
| de | and |
| más | more |
ES Puede resaltar la ruta crítica en el diagrama de Gantt para visualizar en qué se basa la duración general del proyecto. Consulte el artículo del Centro de ayuda sobre Rutas críticas para obtener información detallada.
EN highlight">You highlight">can highlight">highlight highlight">the Critical Path highlight">in highlight">the Gantt chart highlight">to visualize highlight">what drives highlight">the overall project duration. highlight">See highlight">the Help Center article highlight">on Critical Path highlight">for details.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| resaltar | highlight |
| crítica | critical |
| general | overall |
| ayuda | help |
| proyecto | project |
| en | in |
| gantt | gantt |
| puede | can |
| diagrama | chart |
| centro | center |
| duración | for |
| detallada | details |
ES CONSEJO: Puede asignar formato a las filas de datos del resumen para resaltar los datos de perfil. Para hacerlo, defina el formato en las plantillas antes de crear nuevos proyectos.
EN TIP: highlight">You highlight">can format highlight">the summary highlight">data rows highlight">to highlight">highlight highlight">the Profile highlight">Data. highlight">To highlight">do highlight">this, highlight">set highlight">the formatting highlight">in highlight">your templates before highlight">you highlight">create highlight">new projects.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| consejo | tip |
| resaltar | highlight |
| perfil | profile |
| nuevos | new |
| el | the |
| plantillas | templates |
| proyectos | projects |
| resumen | summary |
| defina | set |
| puede | can |
| filas | rows |
| datos | data |
| hacerlo | do |
| en | in |
| formato | format |
| a | to |
| crear | create |
| de | before |
ES Para los sitios móviles, es útil resaltar la aplicación de compras, que puede proporcionar una mejor experiencia de compra para el usuario.
EN highlight">For mobile sites, highlight">it?highlight">s useful highlight">to highlight">highlight highlight">the shopping highlight">app, highlight">which highlight">can highlight">provide highlight">a highlight">better shopping experience highlight">for highlight">the user.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| sitios | sites |
| móviles | mobile |
| resaltar | highlight |
| mejor | better |
| útil | useful |
| puede | can |
| experiencia | experience |
| compras | shopping |
| proporcionar | to |
| usuario | user |
| aplicación | app |
| una | a |
ES Como sabemos, cuando se trata de crear un logo, hay muchas opciones disponibles. ¿Quieres un logo de Marca denominativa para resaltar el nombre de tu empresa? ¿Prefieres usar un icono para destacarte? ¿Has pensado en crear...
EN highlight">We often highlight">take highlight">the highlight">time highlight">at highlight">the end highlight">of highlight">the year highlight">to analyze highlight">our good highlight">and bad moves highlight">of highlight">the last few months. highlight">So highlight">now highlight">is highlight">the highlight">perfect highlight">time highlight">to introduce highlight">the highlight">new logos highlight">of 2021! Since highlight">this year highlight">has highlight">been highlight">a bit hectic, highlight">you highlight">may highlight">not highlight">have...
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| el | the |
| un | a |
| se | is |
| de | of |
| nombre | to |
| en | at |
ES Una forma para hacer resaltar un producto que está en una estantería es crear un packaging especial, único, colorido y divertido. Para ello, la ilustración es la herramienta perfecta
EN highlight">One way highlight">to highlight">make highlight">your highlight">product stand highlight">out highlight">on highlight">the shelves highlight">is highlight">to highlight">create packaging highlight">that’highlight">s colourful, fun, unusual highlight">and unique – highlight">and highlight">for highlight">this, illustration highlight">is highlight">the highlight">ideal technique
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| packaging | packaging |
| colorido | colourful |
| divertido | fun |
| ilustración | illustration |
| perfecta | ideal |
| forma | way |
| y | and |
| es | is |
| en | on |
| producto | product |
| crear | create |
| único | unique |
| la | the |
| hacer | to |
ES Para dar formato o estilo al texto, usa el mouse para resaltar el texto. A continuación, haz clic en los íconos de la barra de herramientas de texto.
EN highlight">To format highlight">or style text, highlight">use highlight">your mouse highlight">to highlight">highlight text. highlight">Then, highlight">click highlight">the icons highlight">in highlight">the text toolbar.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| o | or |
| estilo | style |
| mouse | mouse |
| resaltar | highlight |
| clic | click |
| íconos | icons |
| barra de herramientas | toolbar |
| a | to |
| en | in |
| formato | format |
| texto | text |
| de | then |
ES Como sabemos, cuando se trata de crear un logo, hay muchas opciones disponibles. ¿Quieres un logo de Marca denominativa para resaltar el nombre de tu empresa? ¿Prefieres usar un icono para destacarte? ¿Has pensado en crear...
EN highlight">Over highlight">the past 17 years, highlight">the YouTube platform highlight">has continued highlight">to diversify highlight">and win highlight">the hearts highlight">of internet highlight">users. highlight">It highlight">is highlight">one highlight">of highlight">the highlight">most highlight">popular video streaming highlight">and sharing sites. Today highlight">we highlight">will discover highlight">the history highlight">of YouTube highlight">a...
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| usar | users |
| el | the |
| un | a |
| tu | today |
| quieres | will |
| se | is |
| nombre | to |
| de | of |
ES Use páginas de promoción para agregar secciones hermosas y personalizadas para resaltar un tema específico, mostrar un video, una imagen o agregar un elemento de llamado a la acción.
EN highlight">Use promo highlight">pages highlight">to highlight">add highlight">beautiful, customized sections highlight">to highlight">highlight highlight">a highlight">specific topic, display highlight">a video, highlight">an image, highlight">or highlight">add highlight">a call-highlight">to-action element.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| promoción | promo |
| secciones | sections |
| hermosas | beautiful |
| personalizadas | customized |
| resaltar | highlight |
| tema | topic |
| mostrar | display |
| o | or |
| llamado | call |
| acción | action |
| páginas | pages |
| video | video |
| imagen | image |
| use | use |
| un | a |
| elemento | element |
| a | to |
| de | specific |
ES Utiliza las herramientas de edición de vídeo para hacer clips y perfeccionar las secuencias. Añade subtítulos y flechas para resaltar las partes importantes.
EN highlight">Use video editing tools highlight">to highlight">make clips highlight">and refine footage. highlight">Add captions highlight">and arrows highlight">to highlight">highlight important parts.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| edición | editing |
| perfeccionar | refine |
| añade | add |
| subtítulos | captions |
| flechas | arrows |
| resaltar | highlight |
| partes | parts |
| importantes | important |
| herramientas | tools |
| clips | clips |
| utiliza | use |
| vídeo | video |
| a | to |
ES Dejar tu opinión sobre planos de la construcción o proyectos es un juego de niños con PDF Expert. Utiliza formas para resaltar los elementos y añade comentarios para dar tu opinión.
EN Giving feedback highlight">on building plans highlight">or blueprints highlight">is highlight">a breeze highlight">with PDF Expert. highlight">Use shapes highlight">to highlight">highlight highlight">the elements highlight">and highlight">add comments highlight">to highlight">provide highlight">your feedback.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| construcción | building |
| formas | shapes |
| resaltar | highlight |
| añade | add |
| o | or |
| es | is |
| expert | expert |
| la | the |
| proyectos | blueprints |
| dar | giving |
| con | with |
| tu | your |
| elementos | elements |
| a | to |
| un | a |
| comentarios | comments |
ES Para incluir una captura de pantalla, toca Marcar el error. Para dibujar en la captura de pantalla y resaltar el problema, toca el ícono del lápiz
EN highlight">To include highlight">a screenshot, tap Mark highlight">the bug. highlight">To draw highlight">on highlight">the screenshot highlight">and highlight">highlight highlight">the problem, tap highlight">the pencil icon
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| toca | tap |
| error | bug |
| resaltar | highlight |
| ícono | icon |
| lápiz | pencil |
| captura de pantalla | screenshot |
| una | a |
| dibujar | draw |
| problema | problem |
| en | on |
ES Para dar formato o estilo al texto, usa el mouse para resaltar el texto. A continuación, haz clic en los íconos de la barra de herramientas de texto.
EN highlight">To format highlight">or style text, highlight">use highlight">your mouse highlight">to highlight">highlight text. highlight">Then, highlight">click highlight">the icons highlight">in highlight">the text toolbar.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| o | or |
| estilo | style |
| mouse | mouse |
| resaltar | highlight |
| clic | click |
| íconos | icons |
| barra de herramientas | toolbar |
| a | to |
| en | in |
| formato | format |
| texto | text |
| de | then |
ES Use el formato condicional para resaltar de manera automática información clave en sus hojas, de manera que puedan leerse más fácilmente y sean más valiosas para todo el equipo.
EN highlight">Use conditional formatting highlight">to automatically highlight">highlight key highlight">information highlight">in highlight">your sheets, highlight">making highlight">them easier highlight">to highlight">read highlight">and highlight">more valuable highlight">for highlight">your whole highlight">team.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| formato | formatting |
| condicional | conditional |
| resaltar | highlight |
| automática | automatically |
| información | information |
| clave | key |
| hojas | sheets |
| fácilmente | easier |
| valiosas | valuable |
| en | in |
| use | use |
| equipo | team |
| y | your |
| de | and |
| más | more |
ES Esta guía ofrece consejos para crear y refinar una lista de palabras clave para resaltar en el contenido de tu sitio.
EN highlight">This guide offers tips highlight">for highlight">making highlight">and refining highlight">a list highlight">of keywords highlight">to highlight">highlight highlight">in highlight">your highlight">site'highlight">s highlight">content.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| ofrece | offers |
| resaltar | highlight |
| contenido | content |
| sitio | sites |
| guía | guide |
| consejos | tips |
| en | in |
| esta | this |
| palabras clave | keywords |
| lista | list |
| tu | your |
| a | to |
| de | of |
ES Haz clic en el bloque al que quieres cambiar de tamaño. Para cambiar de tamaño varios bloques al mismo tiempo, haz clic y arrastra en el fondo de la sección para resaltar todos los bloques a los que quieres cambiar de tamaño.
EN highlight">Click highlight">the block highlight">you highlight">want highlight">to resize. highlight">To resize highlight">multiple blocks highlight">at highlight">the highlight">same highlight">time, highlight">click highlight">and drag highlight">in highlight">the section background highlight">to highlight">highlight highlight">all highlight">of highlight">the blocks highlight">you highlight">want highlight">to resize.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| clic | click |
| tamaño | resize |
| arrastra | drag |
| fondo | background |
| resaltar | highlight |
| bloques | blocks |
| bloque | block |
| en | in |
| tiempo | time |
| a | to |
| que | same |
| de | of |
| varios | multiple |
| todos | all |
| cambiar | of the |
| y | and |
ES Utilice el anotador de PDF para tachar y resaltar texto en páginas PDF. Haga clic en 'Anotar', luego elija el estilo y seleccione el texto en la página para aplicar.
EN highlight">Use highlight">the PDF annotator highlight">to strikethrough highlight">and highlight">highlight text highlight">on PDF highlight">pages. highlight">Click highlight">on 'Annotate', highlight">then choose highlight">the style highlight">and select text highlight">on highlight">page highlight">to apply.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| resaltar | highlight |
| anotar | annotate |
| estilo | style |
| páginas | pages |
| elija | choose |
| seleccione | select |
| página | page |
| texto | text |
| clic | click |
| en | on |
ES Puedes resaltar cualquier texto en una página y utilizar los iconos de la barra de herramientas para aplicar formato. Automáticamente creamos etiquetas HTML en el código de tu sitio para cada tamaño de texto:
EN highlight">You highlight">can highlight">highlight highlight">any text highlight">on highlight">a highlight">page highlight">and highlight">use highlight">the toolbar icons highlight">to apply formatting. highlight">We automatically highlight">create HTML tags highlight">in highlight">your highlight">site'highlight">s code highlight">for highlight">each text size:
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| resaltar | highlight |
| iconos | icons |
| automáticamente | automatically |
| barra de herramientas | toolbar |
| página | page |
| etiquetas | tags |
| html | html |
| código | code |
| formato | formatting |
| en | in |
| puedes | you can |
| texto | text |
| utilizar | use |
| tamaño | size |
| tu | your |
| una | a |
| cada | each |
ES Para terminar todo, es de gran importancia resaltar las razones de primer nivel en cuanto a por qué un análisis de equilibrio es algo, un enfoque ideal para usar mientras se ejecuta un negocio.
EN highlight">To wind everything highlight">up, highlight">it’highlight">s highlight">of highlight">great significance highlight">to highlight">highlight highlight">the highlight">top-notch reasons highlight">as highlight">to why highlight">a break-highlight">even analysis highlight">is somewhat, highlight">an highlight">ideal approach highlight">to highlight">use highlight">while running highlight">a business.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| importancia | significance |
| resaltar | highlight |
| análisis | analysis |
| enfoque | approach |
| negocio | business |
| gran | great |
| ideal | ideal |
| es | is |
| razones | reasons |
| de | of |
| un | a |
| a | to |
| primer | the |
| usar | use |
| en | everything |
ES Busca un tema relevante y utiliza la función "Resaltar los dominios no enlazados" para destacar los sitios web no enlazados.
EN highlight">Search highlight">for highlight">a highlight">relevant topic highlight">and highlight">use highlight">the "highlight">Highlight unlinked domains" feature highlight">to highlight">highlight non-linking highlight">websites.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| tema | topic |
| relevante | relevant |
| un | a |
| dominios | domains |
| la | the |
| y | and |
| función | feature |
| destacar | highlight |
| utiliza | use |
| busca | search |
ES Círculos o flechas colocadas para resaltar una parte específica de la imagen
EN Circles highlight">or Arrows placed highlight">to highlight">highlight highlight">a highlight">specific part highlight">of highlight">the image
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| círculos | circles |
| o | or |
| flechas | arrows |
| resaltar | highlight |
| la | the |
| imagen | image |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Vdia, cruzar, golpe, golpe, golpe en la cabeza, golpe, golpe, premiumd, resaltar, actual, ARCHIVO, DEPORTE,
EN Keywords highlight">used highlight">by Imago Images highlight">to describe highlight">this photograph: Vdia, cross, blow, hit, head hit, hit, hit, premiumd, highlight">highlight, current, ARCHIVE, SPORT,
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| utilizadas | used |
| cabeza | head |
| resaltar | highlight |
| actual | current |
| archivo | archive |
| deporte | sport |
| a | to |
| palabras clave | keywords |
| cruzar | by |
| para | cross |
| describir | describe |
| fotografía | images |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: alto, pelota, lanzar, lanzar, lanzamiento de gancho, lanzamiento de canasta, canasta, destacar, destacar, Premiumd, resaltar
EN Keywords highlight">used highlight">by Imago Images highlight">to describe highlight">this photograph: highlight">high, ball, throw, throw, hook throw, basket throw, basket, spotlight, spotlight, premiumd, highlight">highlight
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| utilizadas | used |
| pelota | ball |
| gancho | hook |
| canasta | basket |
| a | to |
| de | by |
| palabras clave | keywords |
| lanzar | throw |
| destacar | highlight |
| describir | describe |
| fotografía | images |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Vneg, alto, bola, gritar, gritar, Vsw, o0, historia principal, premiumd, resaltar
EN Keywords highlight">used highlight">by Imago Images highlight">to describe highlight">this photograph: Vneg ,, highlight">high ,, ball ,, scream ,, scream ,, Vsw, o0, lead story, premiumd, highlight">highlight
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| utilizadas | used |
| bola | ball |
| historia | story |
| resaltar | highlight |
| a | to |
| palabras clave | keywords |
| describir | describe |
| fotografía | images |
ES Comparta este recurso con los padres en su programa para resaltar las cinco maneras en cómo los padres apoyan actualmente el aprendizaje de sus hijos cada día.
EN Share highlight">this resource highlight">with fathers highlight">in highlight">your highlight">program highlight">to highlight">highlight highlight">the five ways fathers already highlight">support highlight">their child'highlight">s learning highlight">each highlight">day.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| padres | fathers |
| programa | program |
| resaltar | highlight |
| maneras | ways |
| recurso | resource |
| apoyan | support |
| en | in |
| el | the |
| a | to |
| aprendizaje | learning |
| de | five |
| con | with |
| cada | each |
| día | day |
| este | this |
| su | their |
ES Por eso, se necesita más movimiento en las imágenes para resaltar el diseño del vestido
EN Therefore, highlight">more movement highlight">is highlight">required highlight">in highlight">the images, highlight">to show off highlight">the design highlight">of highlight">the dress
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| movimiento | movement |
| imágenes | images |
| vestido | dress |
| diseño | design |
| en | in |
| el | the |
| se | is |
| del | of |
ES NHTSA aumentará su alcance a los medios de habla hispana para ayudar a resaltar nuestros programas de comportamiento y seguridad de vehículos de la manera más clara y concisa posible.
EN highlight">The highlight">website highlight">also makes NHTSA’highlight">s multi-lingual Vehicle Safety Hotline highlight">number highlight">more prominent highlight">and incorporates NHTSA’highlight">s existing live chat function, highlight">now highlight">available highlight">in Spanish.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| seguridad | safety |
| la | the |
| de | number |
| posible | available |
ES Ya sea que desee corregir la ortografía o la gramática, DupliChecker tiene todas las herramientas de análisis de contenido que necesitará para resaltar sus textos y evitar la duplicación de contenido.
EN highlight">Whether highlight">you highlight">want highlight">to spell highlight">or grammar check, DupliChecker highlight">has highlight">all highlight">the highlight">content analysis tools highlight">you highlight">will ever highlight">need highlight">to highlight">make highlight">your texts stand highlight">out highlight">and avoid duplicate highlight">content.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| gramática | grammar |
| análisis | analysis |
| evitar | avoid |
| o | or |
| contenido | content |
| necesitará | need |
| la | the |
| herramientas | tools |
| textos | texts |
| a | to |
| y | your |
| tiene | has |
| de | and |
| desee | you want |
ES Permita que su fuerza de ventas entregue propuestas de vida y anualidades que cumplan con las normas que no solo sean atractivas, sino efectivas para resaltar los beneficios del producto a través de la comparación, conceptos y más.
EN Enable highlight">your salesforce highlight">to deliver compliant life highlight">and annuity proposals highlight">that highlight">are highlight">not highlight">only compelling, highlight">but effective highlight">in highlight">highlighting highlight">product benefits highlight">through side-highlight">by-side comparison, concepts highlight">and highlight">more.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| entregue | deliver |
| propuestas | proposals |
| atractivas | compelling |
| efectivas | effective |
| resaltar | highlighting |
| beneficios | benefits |
| comparación | comparison |
| conceptos | concepts |
| cumplan | compliant |
| vida | life |
| producto | product |
| no | not |
| y | your |
| a | to |
| de | through |
| sean | are |
| más | more |
ES YITH WooCommerce Eu Energy Label es un plugin diseñado para aquellos que necesitan resaltar la clase de energía a la que pertenecen sus productos.
EN YITH WooCommerce Eu Energy Label highlight">is highlight">a plugin designed highlight">for highlight">those highlight">of highlight">you highlight">who highlight">need highlight">to highlight">highlight highlight">the energy class highlight">your highlight">products belong highlight">to.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| eu | eu |
| label | label |
| plugin | plugin |
| resaltar | highlight |
| clase | class |
| es | is |
| necesitan | need to |
| la | the |
| energía | energy |
| yith | yith |
| un | a |
| pertenecen | belong |
| a | to |
| de | of |
| productos | products |
ES Activa la función de mejora de la voz en la app Sonos para resaltar el sonido de la voz humana y no perderte ni una palabra.
EN Turn highlight">on Speech Enhancement highlight">in highlight">the highlight">app highlight">to emphasise highlight">the human voice highlight">so highlight">you never miss highlight">a word.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| activa | turn on |
| mejora | enhancement |
| perderte | miss |
| en | in |
| app | app |
| voz | voice |
| humana | the human |
| sonido | speech |
| una | a |
ES Sí, repetimos este punto para resaltar la labor de nuestro equipo de expertos técnicos
EN Yes, highlight">we repeat highlight">this point highlight">to highlight">highlight highlight">the highlight">work highlight">of highlight">our highlight">team highlight">of technical experts
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| punto | point |
| resaltar | highlight |
| equipo | team |
| labor | the work |
| expertos | experts |
| técnicos | technical |
| la | the |
| de | of |
| nuestro | our |
| este | this |
ES La experiencia de compra con la potente suite ShinyStat™ Business estará segmentada en todas sus fases para resaltar los aspectos relevantes.
EN highlight">The shopping experience highlight">with highlight">the powerful ShinyStat™ Business suite highlight">will highlight">be segmented highlight">in highlight">all highlight">its phases highlight">in highlight">order highlight">to highlight">highlight highlight">the highlight">relevant aspects.
ES Considera las oportunidades que surjan para concienciar sobre la diversidad y la inclusión y resaltar las vivencias concretas de cada persona
EN Consider opportunities highlight">to raise awareness highlight">of diversity highlight">and inclusivity highlight">and highlight">to highlight">highlight highlight">people’highlight">s highlight">specific experiences
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| considera | consider |
| oportunidades | opportunities |
| diversidad | diversity |
| inclusión | inclusivity |
| resaltar | highlight |
| vivencias | experiences |
| de | of |
| y | and |
| sobre | to |
ES Los lectores de libros de texto electrónicos tienen herramientas incorporadas que te ayudan a aprender mejor. Puedes crear notas y resaltar como en un libro de texto regular y consultar esas anotaciones más adelante cuando estudies para los exámenes.
EN eTextbook readers highlight">have tools built highlight">in highlight">that help highlight">you highlight">learn highlight">better. highlight">You highlight">can highlight">take notes highlight">and highlights highlight">just highlight">like highlight">in highlight">a regular textbook highlight">and reference highlight">those annotations later highlight">when highlight">you study highlight">for exams.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| lectores | readers |
| exámenes | exams |
| herramientas | tools |
| mejor | better |
| notas | notes |
| regular | regular |
| ayudan | help you |
| en | in |
| anotaciones | annotations |
| libro de texto | textbook |
| cuando | when |
| puedes | you can |
| un | a |
| para | just |
ES Utiliza la barra de herramientas de tu iPad o dispositivo Android para dibujar, resaltar o escribir sobre cualquier contenido de la pantalla de tu ordenador
EN highlight">Use highlight">the toolbar highlight">on highlight">your iPad highlight">or Android device highlight">to draw, highlight">highlight highlight">or write highlight">over highlight">any highlight">content highlight">on highlight">your computer screen
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| ipad | ipad |
| resaltar | highlight |
| contenido | content |
| pantalla | screen |
| barra de herramientas | toolbar |
| la | the |
| o | or |
| dispositivo | device |
| android | android |
| ordenador | computer |
| de | over |
| tu | your |
| utiliza | use |
| dibujar | draw |
| escribir | write |
| sobre | to |
ES Busca fácilmente en tus transcripciones para encontrar momentos clave, resaltar bits de sonido clave y exportar rápidamente fragmentos a las redes sociales.
EN Easily highlight">search highlight">across highlight">your transcripts highlight">to find key moments, highlight">highlight key soundbites, highlight">and quickly export snippets highlight">to social media.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| transcripciones | transcripts |
| momentos | moments |
| clave | key |
| resaltar | highlight |
| exportar | export |
| fragmentos | snippets |
| fácilmente | easily |
| rápidamente | quickly |
| a | to |
| sociales | social |
| y | find |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
perfecto para resaltar usa para resaltar herramienta para resaltar iluminación para resaltar mouse para resaltar denominativa para resaltar fila para resaltar sección para resaltar formas para resaltar sección para resaltar patrones para resaltar temas para resaltar fases para resaltar perfecta para resaltar adyacente para resaltar resaltar necesitas resaltar luego resaltar resaltar productos clave resaltar los dominios resaltar palabras importantes quiere resaltar desea resaltar función resaltar cambios resaltar resultados resaltar cambios resaltar algo resaltar ofertas resaltar texto resaltar el texto permite resaltar cabe resaltar resaltar regiones resaltar fragmentos resaltar las vivencias basta con resaltar resaltar una ubicación resaltar la fila género ni resaltar resaltar el problema resaltar el importante mano permite resaltar puedes resaltar fragmentos resaltar las cinco active resaltar cambios resaltar dichas áreas resaltar el valor ayudar a resaltar resaltar aniversarios importantes resaltar el área
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Katalanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska
tysk