ES Sección inferior delantera aleta con marco indicador. Se utiliza para modificar una aleta del modelo G o 964 al modelo F. Requiere soldar.
Översätt "aleta lateral" till engelsk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "aleta lateral" från Spanska till engelsk
Översättningar av aleta lateral
"aleta lateral" på Spanska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
Översättning av Spanska till engelsk av aleta lateral
Spanska
engelsk
EN Front lower section of the front wing with turn signal frame. Use to backdate a G-model or 964 wing to F-model, to be welded on.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| marco | frame |
| modelo | model |
| g | g |
| o | or |
| f | f |
| con | with |
ES Aleta delantera derecha con indicador lateral
EN Fender Front Right with Turn Signal
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| derecha | right |
| con | with |
ES Aleta delantera izquierda con indicador lateral
EN Fender Front Left with Turn Signal
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| izquierda | left |
| con | with |
ES Varilla limpiaparabrisas » Parachoques » Puerta » Calandra frontal » Espejo » Esquina cabina » Otras ventanas » Aleta lateral » Parabrisas » tapa trasera » Escalón » Guardabarros, delantero »
EN Wiper Linkage » Bumper » Door » Front grill » Mirror » Cabin Corner » Other Windows » Side flap » Windscreen » rear flap » Boarding Step » Fender, front »
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| limpiaparabrisas | wiper |
| parachoques | bumper |
| espejo | mirror |
| esquina | corner |
| cabina | cabin |
| otras | other |
| lateral | side |
| parabrisas | windscreen |
| trasera | rear |
| escalón | step |
| puerta | door |
| ventanas | windows |
| frontal | front |
ES Aleta delantera derecha con indicador lateral
EN Fender Front Right with Turn Signal
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| derecha | right |
| con | with |
ES Aleta delantera izquierda con indicador lateral
EN Fender Front Left with Turn Signal
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| izquierda | left |
| con | with |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viaje, asia, transporte, niebla, hombre, montaña, paisaje, pista, coche lateral, turista, vacaciones, vista exterior, vista general, vista nocturna, transporte, hombre, coche lateral
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, asia, transport, fog, man, mountain, landscape, track, sidecar, tourist, vacation, exterior view, general view, night view
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| asia | asia |
| niebla | fog |
| montaña | mountain |
| turista | tourist |
| exterior | exterior |
| general | general |
| nocturna | night |
| hombre | man |
| vacaciones | vacation |
| transporte | transport |
| paisaje | landscape |
| a | to |
| viaje | travel |
| pista | track |
| palabras clave | keywords |
| vista | view |
| describir | describe |
ES 30 plantillas de navegación de barra lateral simples pero hermosas 2022 usan 20 impresionantes temas gratuitos de WordPress que crean una barra lateral de arranque propia gratuita plantillas de navegación fáciles de usar.
EN 30 simple yet beautiful sidebar navigation templates 2022 use 20 stunning free WordPress themes that make free own bootstrap sidebar navigation templates user-friendly.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| navegación | navigation |
| arranque | bootstrap |
| barra lateral | sidebar |
| impresionantes | stunning |
| wordpress | wordpress |
| plantillas | templates |
| simples | simple |
| hermosas | beautiful |
| temas | themes |
| gratuita | free |
| usar | use |
| que | yet |
ES Aquí podrás ver todos los widgets que puedes añadir fácilmente a la barra lateral de tu sitio web simplemente arrastrándolos y soltándolos dentro de la sección "Barra lateral principal" como se resalta a continuación.
EN Here you?ll be able to see all widgets you can easily add to your website?s sidebar by simply dragging and dropping them inside the ?Main Sidebar? section as highlighted below.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| widgets | widgets |
| principal | main |
| s | s |
| barra lateral | sidebar |
| fácilmente | easily |
| añadir | add |
| aquí | here |
| a | to |
| la | the |
| simplemente | simply |
| tu | your |
| podrá | able |
| todos | all |
| como | as |
ES Para este diseño clásico del Santo Grial, tenemos encabezado, pie de página, barra lateral izquierda, barra lateral derecha y contenido principal. Es similar al diseño anterior, ¡pero ahora con barras laterales!
EN For this classic holy grail layout, there is a header, footer, left sidebar, right sidebar, and main content. It's similar to the previous layout, but now with sidebars!
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| clásico | classic |
| santo | holy |
| encabezado | header |
| contenido | content |
| similar | similar |
| diseño | layout |
| barra lateral | sidebar |
| barras laterales | sidebars |
| es | is |
| izquierda | left |
| pero | but |
| principal | main |
| ahora | now |
| con | with |
| al | the |
| anterior | previous |
| pie de página | footer |
| este | this |
ES Francia, aleta de cola de pato del Porsche 2.7 L RS en el anillo de velocidad Montlhéry / famosa cola de pato del Porsche 911 RS 2.7
EN France, Duck tail fin of the Porsche 2.7 L RS on the Montlhéry speed ring / Porsche 911 RS 2.7 famous ducktail
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| francia | france |
| aleta | fin |
| cola | tail |
| pato | duck |
| rs | rs |
| anillo | ring |
| velocidad | speed |
| famosa | famous |
| el | the |
| en | on |
| de | of |
ES Otro micrófono vocal dinámico de aspecto clásico con Heil es la aleta.
EN Another classic-looking dynamic vocal mic with Heil?s The Fin.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| otro | another |
| micrófono | mic |
| vocal | vocal |
| dinámico | dynamic |
| clásico | classic |
| aleta | fin |
| la | the |
| con | with |
ES La receta del chef Greg Bigger - Sashimi de atún aleta amarilla con salsa de coco y perlas de trufa
EN Chef Greg Biggers's recipe - Yellowfin tuna sashimi with coconut sauce and truffle pearls
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| receta | recipe |
| chef | chef |
| greg | greg |
| atún | tuna |
| salsa | sauce |
| coco | coconut |
| perlas | pearls |
| trufa | truffle |
| con | with |
ES Sashimi de atún aleta amarilla con salsa de coco y perlas de…
EN Yellowfin tuna sashimi with coconut sauce and truffle pearls
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| atún | tuna |
| coco | coconut |
| salsa | sauce |
| perlas | pearls |
ES Te tengo bajo mi aleta-Presentación del carné de socio 2022 de DAN Europe
EN Got You Under My Fin—Introducing the 2022 membership card from DAN Europe
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| bajo | under |
| mi | my |
| europe | europe |
| te | you |
| de | from |
| dan | dan |
ES Oficial de Beats Fit Pro, completo con aleta interna y ANC
EN Beats Fit Pro official, complete with in-ear fin and ANC
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| oficial | official |
| beats | beats |
| fit | fit |
| completo | complete |
| aleta | fin |
| con | with |
| interna | in |
ES Algunos de los pescados que vale la pena probar incluyen mahi mahi, pargo, mero, guajo, atún de aleta amarilla, langosta del Caribe y camarón
EN Some of the catches to look for while dining on the island include mahi mahi, snapper, grouper, wahoo, yellowfin tuna, Caribbean lobster and shrimp
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| atún | tuna |
| langosta | lobster |
| caribe | caribbean |
| la | the |
| probar | to |
| incluyen | include |
ES Realice la prueba de la cocción: ¿puede quitar la aleta del róbalo sin resistencia? Entonces está listo
EN Do the doneness test: can you remove the tail fin of the sea bass without resistance? Then it?s ready
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| aleta | fin |
| resistencia | resistance |
| listo | ready |
| puede | can |
| la | the |
| prueba | test |
| de | of |
| sin | without |
| realice | do |
ES Aleta delantera izquierda con orificio para antena
EN Front fender with an Aerial Hole, Left
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| orificio | hole |
| izquierda | left |
| con | with |
ES Panel reparación inferior aleta trasera izquierda
EN Rear Lower Repair for the Rear fender Left
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| reparación | repair |
| trasera | rear |
| izquierda | left |
ES Panel reparación inferior aleta trasera derecha
EN Rear Lower Repair for the Rear fender Right
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| reparación | repair |
| trasera | rear |
| derecha | for |
ES Aleta delantera derecha. 1303 Especificación USA
EN Fender Front Right US Spec 1303
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| derecha | right |
| especificación | spec |
ES Hermosa aleta americana sentada pierna con pierna en la silla
EN Beautiful american flapper sitting leg to leg on the chair
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| hermosa | beautiful |
| americana | american |
| pierna | leg |
| en | on |
| la | the |
| sentada | sitting |
| silla | chair |
| con | to |
ES La Auto Shark crece hasta una altura de 60-110cm de morro a aleta y puede dar un mordisco de 30-100g por planta
EN The snappy Auto Shark stretches to a length of 60-110cm from snout to fin and can take a bite of 30-100g per plant
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| shark | shark |
| aleta | fin |
| planta | plant |
| altura | length |
| puede | can |
| la | the |
| un | a |
| auto | auto |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES Como preludio a tu próxima visita, mira el vídeo que muestra la suspensión desde una altura de 12 metros de un esqueleto de ballena de aleta de 17 metros y 2,5 toneladas.
EN As a prelude to a future visit, watch the video showing the 12-meter (40 foot) suspension of a 17-meter (55 foot) and 2.5-ton fin whale skeleton.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| visita | visit |
| muestra | showing |
| suspensión | suspension |
| metros | meter |
| esqueleto | skeleton |
| ballena | whale |
| aleta | fin |
| vídeo | video |
| de | of |
| un | a |
| y | and |
| a | to |
| que | watch |
| como | as |
ES Realice la prueba de la cocción: ¿puede quitar la aleta del róbalo sin resistencia? Entonces está listo
EN Do the doneness test: can you remove the tail fin of the sea bass without resistance? Then it?s ready
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| aleta | fin |
| resistencia | resistance |
| listo | ready |
| puede | can |
| la | the |
| prueba | test |
| de | of |
| sin | without |
| realice | do |
ES Detalles exteriores negros: tapas para el retrovisor, antena estilo aleta de tiburón, alerón trasero, bordes de la ventana y manijas exteriores
EN Black exterior accents including mirror caps, shark-fin antenna, rear spoiler, window trim and outside door handles
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| negros | black |
| tapas | caps |
| retrovisor | mirror |
| antena | antenna |
| aleta | fin |
| tiburón | shark |
| trasero | rear |
| manijas | handles |
| exteriores | exterior |
| ventana | window |
| de | outside |
| y | and |
ES Detalles exteriores negros: tapas para el retrovisor, antena estilo aleta de tiburón, alerón trasero, bordes de la ventana y manijas exteriores.
EN Black exterior accents including mirror caps, shark-fin antenna, rear spoiler, window trim and outside door handles
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| negros | black |
| tapas | caps |
| retrovisor | mirror |
| antena | antenna |
| aleta | fin |
| tiburón | shark |
| trasero | rear |
| manijas | handles |
| exteriores | exterior |
| ventana | window |
| de | outside |
| y | and |
ES Detalles exteriores negros: tapas de los espejos, manijas, y antena de aleta de tiburón montada al techo
EN Black exterior accents including mirror caps, door handles and roof-mounted shark-fin antenna
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| exteriores | exterior |
| negros | black |
| tapas | caps |
| manijas | handles |
| antena | antenna |
| aleta | fin |
| tiburón | shark |
| montada | mounted |
| techo | roof |
| al | including |
ES Detalles exteriores negros: alerón trasero, tapas para el retrovisor, manijas exteriores, bordes de la ventana Y antena estilo aleta de tiburón.
EN Black exterior accents including rear spoiler, outside mirrors, door handles, side rocker panels and shark-fin antenna
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| negros | black |
| trasero | rear |
| manijas | handles |
| antena | antenna |
| aleta | fin |
| tiburón | shark |
| ventana | door |
| exteriores | exterior |
| de | outside |
| y | and |
ES Otro micrófono vocal dinámico de aspecto clásico con Heil es la aleta.
EN Another classic-looking dynamic vocal mic with Heil?s The Fin.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| otro | another |
| micrófono | mic |
| vocal | vocal |
| dinámico | dynamic |
| clásico | classic |
| aleta | fin |
| la | the |
| con | with |
ES Te tengo bajo mi aleta-Presentación del carné de socio 2022 de DAN Europe
EN Got You Under My Fin—Introducing the 2022 membership card from DAN Europe
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| bajo | under |
| mi | my |
| europe | europe |
| te | you |
| de | from |
| dan | dan |
ES Realice la prueba de la cocción: ¿puede quitar la aleta del róbalo sin resistencia? Entonces está listo
EN Do the doneness test: can you remove the tail fin of the sea bass without resistance? Then it?s ready
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| aleta | fin |
| resistencia | resistance |
| listo | ready |
| puede | can |
| la | the |
| prueba | test |
| de | of |
| sin | without |
| realice | do |
ES Aleta delantera izquierda con orificio para antena
EN Front fender with an Aerial Hole, Left
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| orificio | hole |
| izquierda | left |
| con | with |
ES Junta entre paragolpes trasero y panel montaje aleta trasera.Izq/dcha
EN Rear Bumper to Quarter Panel Seal
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| junta | seal |
| entre | to |
| panel | panel |
| trasera | rear |
ES Panel interior aleta delantera con pata del chasis. Derecho
EN Inner Front fender Including Wheel Housing and Chassis Leg to fit Right Hand Side
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| chasis | chassis |
| derecho | right |
ES Panel interior aleta delantera con pata del chasis. Izquierdo
EN Inner Front fender Including Wheel Housing and Chassis Leg to fit Left Hand Side
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| chasis | chassis |
| izquierdo | left |
ES Panel reparación inferior aleta trasera izquierda
EN Rear Lower Repair for the Rear fender Left
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| reparación | repair |
| trasera | rear |
| izquierda | left |
ES Panel reparación inferior aleta trasera derecha
EN Rear Lower Repair for the Rear fender Right
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| reparación | repair |
| trasera | rear |
| derecha | for |
ES Aleta delantera derecha. 1303 Especificación USA
EN Fender Front Right US Spec 1303
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| derecha | right |
| especificación | spec |
ES Seccion inferior aleta delantera derecha, Modificación a mas antiguo | Heritage Parts Centre ES
EN Front Wing Lower Section, Left, For Backdating | Heritage Parts Center US
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| heritage | heritage |
| parts | parts |
| centre | center |
| es | us |
| a | front |
| derecha | left |
| antiguo | for |
ES Tanto el atún blanco (Thunnus alalunga) como el atún de aleta amarilla (Thunnus albacares) pasaron de la categoría “Casi amenazado” a la de “Preocupación menor”.
EN The albacore (Thunnus alalunga) and yellowfin tunas (Thunnus albacares) both moved from Near Threatened to Least Concern.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| menor | least |
| preocupación | concern |
| a | to |
| de | and |
ES Mientras tanto, el atún de aleta amarilla sigue siendo objeto de sobrepesca en el Océano Índico.
EN The yellowfin tuna meanwhile continues to be overfished in the Indian Ocean.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| atún | tuna |
| sigue | continues |
| el | the |
| en | in |
| océano | ocean |
| mientras tanto | meanwhile |
| objeto | be |
| tanto | to |
ES Un cuatromil muy destacado y popular en la frontera de los cantones de Berna y del Valais. Su cumbre es fácil de identificar porque recuerda a la aleta de un tiburón.
EN A very striking and popular four-thousander on the Bern?Valais cantonal border. It can be easily recognised by its peak, which looks a little like a shark?s fin.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| frontera | border |
| berna | bern |
| valais | valais |
| cumbre | peak |
| fácil | easily |
| aleta | fin |
| tiburón | shark |
| muy | very |
| popular | popular |
| la | the |
| en | on |
| un | a |
| porque | it |
ES Otros animales que se pueden encontrar en esta galería son el pulpo rojo, el escualo de aleta de vela, los langostinos y las anguilas lobo.
EN Other animals that can be found in this gallery include red octopus, sailfin sculpin, spot prawns, and wolf eels.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| animales | animals |
| galería | gallery |
| pulpo | octopus |
| lobo | wolf |
| otros | other |
| en | in |
| esta | this |
| encontrar | found |
| pueden | can |
| que | that |
ES Después de muchas pruebas en expediciones, incluidas a Everest y al Meru a través de la «Aleta de Tiburón», The North Face presenta ThermoBall™, un nuevo tipo de aislamiento térmico sintético que imita la calidez del plumón.
EN After events of testing on expeditions including two trips to Meru’s Shark’s Fin and Everest, The North Face launches ThermoBall™, a new type of synthetic insulation that closely mimics down clusters.
ES Conecta a los usuarios con los recursos de manera sencilla y segura sin VPN. Bloquea el movimiento lateral, el ransomware, el malware y la suplantación de identidad.
EN Connect users to resources simply and securely with no VPN. Block lateral movement, ransomware, malware, and phishing.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| conecta | connect |
| usuarios | users |
| recursos | resources |
| vpn | vpn |
| bloquea | block |
| lateral | lateral |
| ransomware | ransomware |
| malware | malware |
| a | to |
| movimiento | movement |
| sin | no |
| con | with |
| segura | securely |
| suplantación | phishing |
ES Conecta a cualquier usuario con cualquier aplicación y red privada con más rapidez y seguridad que una VPN, aplicando reglas basadas en la identidad y el contexto a la vez que se limita el movimiento lateral.
EN Connect any user to any application and private network faster and more securely than a VPN by enforcing identity- and context-based rules and limiting lateral movement.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| rapidez | faster |
| vpn | vpn |
| reglas | rules |
| basadas | based |
| contexto | context |
| limita | limiting |
| lateral | lateral |
| usuario | user |
| red | network |
| identidad | identity |
| conecta | connect |
| y | and |
| movimiento | movement |
| aplicación | application |
| a | to |
| una | a |
| más | more |
ES Control de acceso granular a las aplicaciones sin desplazamiento lateral. Los usuarios pueden acceder fácilmente a los recursos que necesitan y se les bloquea el acceso a aquellos que no necesitan.
EN Granular application access control without lateral movement. Users can seamlessly access the resources they need and are blocked from those they do not.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| control | control |
| granular | granular |
| desplazamiento | movement |
| fácilmente | seamlessly |
| usuarios | users |
| pueden | can |
| recursos | resources |
| necesitan | they need |
| el | the |
| aplicaciones | application |
| acceso | access |
| lateral | lateral |
| no | not |
| sin | without |
ES En la barra lateral de la izquierda, haz clic en «Configurar DNS» .
EN In the sidebar on the left, click ?DNS settings?.
| Spanska | engelsk |
|---|---|
| la | the |
| clic | click |
| configurar | settings |
| dns | dns |
| barra lateral | sidebar |
| en | in |
| izquierda | left |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
aleta lateral atún aleta amarilla aleta aleta trasera derecha modificar una aleta quitar la aleta antena estilo aleta aleta de cola aleta de metros atún de aleta antena de aleta aleta del modelo aleta delantera izquierda valle lateral barra lateral puerta lateral lateral calle lateral izquierda barra lateral vista lateral dirección lateral guía lateral movimiento lateral lateral derecho pared lateral menú lateral montaje lateral lateral izquierdo coche lateral micrófono lateral esclerosis lateral amiotrófica flexible eje lateral trading lateral ataque lateral barra lateral junto barra lateral izquierda barra lateral derecha entrada lateral menú lateral izquierdo barra lateral widget cañón lateral panel lateral izquierdo iluminación lateral apertura lateral red lateral navegación lateral otra entrada lateral panel lateral lectura superior lateral acción lateral
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Katalanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska
tysk