ES Avance un poco más de un año y el Moto Edge regresará para la segunda ronda en 2021, en las formas Edge 20 Lite, Edge 20 estándar y Edge 20 Pro máximo , pero, espere un minuto, ¿dónde se fue la pantalla de borde curvo?
Översätt "edge" till tysk
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "edge" från Spanska till tysk
Översättning av Spanska till tysk av edge
Spanska
tysk
DE Schlagen Sie etwas mehr als ein Jahr vor und das Moto Edge ist zurück für die zweite Runde im Jahr 2021 - in Edge 20 Lite, Standard Edge 20 und maximaler Edge 20 Pro - aber Moment mal, wo ist das Curved Edge Display geblieben?
| Spanska | tysk |
|---|---|
| ronda | runde |
| estándar | standard |
| máximo | maximaler |
| pantalla | display |
| moto | moto |
| y | und |
| edge | edge |
| pero | aber |
| año | jahr |
| más | mehr |
| de | zweite |
| dónde | wo |
| a | in |
| un | ein |
| la | die |
ES Avance un poco más de un año y el Moto Edge regresará para la segunda ronda en 2021, en las formas Edge 20 Lite, Edge 20 estándar y Edge 20 Pro máximo , pero, espere un minuto, ¿dónde se fue la pantalla de borde curvo?
DE Schlagen Sie etwas mehr als ein Jahr vor und das Moto Edge ist zurück für die zweite Runde im Jahr 2021 - in Edge 20 Lite, Standard Edge 20 und maximaler Edge 20 Pro - aber Moment mal, wo ist das Curved Edge Display geblieben?
| Spanska | tysk |
|---|---|
| ronda | runde |
| estándar | standard |
| máximo | maximaler |
| pantalla | display |
| moto | moto |
| y | und |
| edge | edge |
| pero | aber |
| año | jahr |
| más | mehr |
| de | zweite |
| dónde | wo |
| a | in |
| un | ein |
| la | die |
ES Las peticiones de Compute@Edge son el número total de las peticiones que Compute@Edge realiza, expresadas en millones. Cada vez que Compute@Edge se ejecuta como respuesta a un evento, se realiza un recuento de las peticiones de Compute@Edge.
DE Compute@Edge Requests bezieht sich auf die Gesamtzahl der Compute@Edge Requests (in Millionen). Compute@Edge Requests werden bei jeder Ausführung von Compute@Edge als Reaktion auf ein Ereignis gezählt.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| peticiones | requests |
| edge | edge |
| millones | millionen |
| evento | ereignis |
| el número | gesamtzahl |
| en | in |
ES Consiga un ciclocomputador por menos en rebajas: Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830, todos con descuento.
DE Holen Sie sich einen Fahrradcomputer für weniger im Verkauf - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 alle rabattiert.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| menos | weniger |
| rebajas | verkauf |
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| plus | plus |
| un | einen |
| todos | alle |
ES Moto Edge 20 vs Edge 20 Pro vs Edge 20 Lite: ¿Cuál es la diferencia?
DE Moto Edge 20 vs. Edge 20 Pro vs. Edge 20 Lite: Was ist der Unterschied?
| Spanska | tysk |
|---|---|
| edge | edge |
| vs | vs |
| moto | moto |
| pro | pro |
| es | ist |
| la | der |
| cuál | was |
| diferencia | unterschied |
ES De momento solo tenemos los precios en euros, que son los siguientes: el Edge 20 cuesta 499 €, el Edge 20 Pro 699 €, el Edge 20 Lite 349 €.
DE Derzeit liegen uns nur die Euro-Preise vor, die sich wie folgt darstellen: Edge 20 kostet 499 €, Edge 20 Pro 699 €, Edge 20 Lite 349 €.
ES ¿Son estos los dispositivos Moto Edge de próxima generación o forman parte de la familia de la serie G? Lo que sabemos sobre el Moto Edge 20 y Edge
DE Sind dies die Moto Edge-Geräte der nächsten Generation oder Teil der G-Serie? Was wir bisher über das Moto Edge 20 und Edge 20 Pro wissen...
| Spanska | tysk |
|---|---|
| dispositivos | geräte |
| edge | edge |
| generación | generation |
| serie | serie |
| g | g |
| moto | moto |
| y | und |
| o | oder |
| de | teil |
| son | sind |
ES Consiga un ciclocomputador por menos en rebajas: Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830, todos con descuento.
DE Holen Sie sich einen Fahrradcomputer für weniger im Verkauf - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 alle reduziert.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| rebajas | verkauf |
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| plus | plus |
| menos | weniger |
| un | einen |
| todos | alle |
ES ¿Dónde está el borde («edge») en el Secure Access Service Edge? El borde o perímetro («edge») en SASE se refiere a los sistemas globales del proveedor de nube que existen en su hardware (centros de datos y dispositivos)
DE Wo ist der "Edge" in Secure Access Service Edge? Der "Edge" in SASE bezieht sich auf die globalen Systeme des Cloud-Anbieters, die sich auf seiner Hardware (Rechenzentren und Geräte) befinden
| Spanska | tysk |
|---|---|
| access | access |
| service | service |
| globales | globalen |
| proveedor | anbieters |
| nube | cloud |
| centros de datos | rechenzentren |
| sistemas | systeme |
| hardware | hardware |
| y | und |
| dispositivos | geräte |
| secure | secure |
| edge | edge |
| en | in |
| dónde | wo |
| está | ist |
ES Elsevier recibió el primer nivel de certificación EDGE, EDGE Assess, lo que la convirtió en la primera empresa de tecnología y proveedora de información certificada a nivel mundial
DE Elsevier hat die erste Stufe der EDGE-Zertifizierung, EDGE Assess, erhalten und ist damit eines der weltweit ersten Informations- und Technologieunternehmen, das dafür zertifiziert wurde
| Spanska | tysk |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| nivel | stufe |
| edge | edge |
| empresa de tecnología | technologieunternehmen |
| convirtió | wurde |
| y | und |
| mundial | weltweit |
| certificación | zertifizierung |
| recibió | erhalten |
ES Descubre lo que dicen los principales analistas del sector sobre la plataforma de edge cloud de Fastly y sobre cómo encajamos en el paradigma de la edge computing.
DE Erfahren Sie hier, was führende Branchenanalysten über die Edge-Cloud-Plattform von Fastly zu sagen haben und wie wir in das Edge-Computing-Paradigma passen.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| dicen | sagen |
| principales | führende |
| plataforma | plattform |
| edge | edge |
| cloud | cloud |
| paradigma | paradigma |
| computing | computing |
| y | und |
| en | in |
| sobre | zu |
ES Practicar el autoservicio mediante la gestión de sus propios diccionarios Edge a través de la API de Fastly y Terraform, y la gestión de redireccionamientos en el edge a través de fragmentos de código VCL
DE Nutzung von Self-Service-Kapazitäten durch die Verwaltung eigener Edge Dictionaries über die Fastly API und Terraform sowie die Verwaltung von Redirects auf der Edge über VCL-Snippets
| Spanska | tysk |
|---|---|
| edge | edge |
| api | api |
| fragmentos | snippets |
| y | und |
| gestión | verwaltung |
ES los líderes de TI afirman que el edge computing tendrá un impacto positivo en la innovación y en la experiencia del cliente.1 Descubra las tendencias específicas de la industria que impulsan a los líderes empresariales a adoptar el edge computing.
DE IT-Führungskräfte sagen, dass Edge sich positiv auf Innovation und Kundenerlebnis auswirken wird.1 Entdecken Sie die branchenspezifischen Trends, die Führungskräfte dazu bewegen, Edge Computing einzuführen.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| líderes | führungskräfte |
| edge | edge |
| computing | computing |
| impacto | auswirken |
| positivo | positiv |
| innovación | innovation |
| descubra | entdecken |
| tendencias | trends |
| experiencia del cliente | kundenerlebnis |
| ti | it |
| y | und |
| tendrá | sie |
ES Con los diccionarios Edge, que son una especie de base de datos descentralizada en el edge, podrás, por ejemplo, redirigir a los usuarios finales al sitio de un país concreto en tiempo real.
DE Edge Dictionaries dienen als verteilte Datenbanken auf der Edge, mit denen Sie zum Beispiel Endnutzer in Echtzeit auf eine bestimmte Länderseite umleiten können.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| edge | edge |
| redirigir | umleiten |
| en | in |
| ejemplo | beispiel |
| tiempo real | echtzeit |
| base de datos | datenbanken |
ES Para aumentar la imagen en miniatura hasta los extremos del bloque de contenido, usa la casilla de verificación Edge To Edge (Pantalla completa).
DE Um die Miniaturansicht bis zu den Rändern des Inhaltsblocks zu erweitern, verwende das Kontrollkästchen Edge to Edge (Rand bis Rand).
| Spanska | tysk |
|---|---|
| aumentar | erweitern |
| miniatura | miniaturansicht |
| usa | verwende |
| edge | edge |
| casilla de verificación | kontrollkästchen |
| to | zu |
| hasta | bis |
| de | den |
ES Nine recurre a Fastly porque es líder del mercado en WebAssembly en el edge, sobre todo en casos de uso que guarden relación con cálculos de baja latencia basados en el edge.
DE Das australische Unternehmen betrachtet Fastly als marktführend im Bereich WebAssembly auf der Edge, vor allem, wenn es um niedrige Latenz und Edge-basierte Berechnungen geht.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| edge | edge |
| cálculos | berechnungen |
| baja | niedrige |
| latencia | latenz |
| en el | im |
| basados | basierte |
| del | geht |
| sobre | um |
ES Con Compute@Edge, puedes asignar tokens de la sala de espera a los usuarios en el edge para reducir al mínimo los trayectos de vuelta a los orígenes y mejorar la experiencia del cliente
DE Mit Compute@Edge können Sie Nutzern jetzt Warteschlangen-Tokens auf der Edge zuweisen, was zu weniger Anfragen an Ihre Origin-Server und einem besseren Nutzererlebnis führt
| Spanska | tysk |
|---|---|
| edge | edge |
| asignar | zuweisen |
| tokens | tokens |
| reducir | weniger |
| mejorar | besseren |
| usuarios | nutzern |
| y | und |
| a | zu |
| puedes | können sie |
| experiencia | können |
ES Con Compute@Edge, toda la información que necesitas se almacena en caché en el edge con Fastly, y se puede distribuir rápidamente para responder a cada una de las peticiones de GraphQL
DE Mit Compute@Edge werden alle benötigten Informationen durch Fastly auf der Edge gecacht und können als Antwort auf individuelle GraphQL Anfragen schnell bereitgestellt werden
| Spanska | tysk |
|---|---|
| edge | edge |
| rápidamente | schnell |
| y | und |
| información | informationen |
| peticiones | anfragen |
| puede | können |
ES Hemos mejorado la capacidad de observabilidad de Compute@Edge y hemos introducido pruebas locales seguras, además de la compatibilidad de JavaScript con Compute@Edge; todo ello sin sacrificar la seguridad.
DE Wir haben die Observability-Möglichkeiten von Compute@Edge optimiert und sichere lokale Tests sowie JavaScript Unterstützung für Compute@Edge eingeführt, ohne dabei Abstriche beim Thema Security zu machen.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| capacidad | möglichkeiten |
| observabilidad | observability |
| edge | edge |
| introducido | eingeführt |
| pruebas | tests |
| locales | lokale |
| javascript | javascript |
| seguridad | security |
| y | und |
| con | thema |
| seguras | sichere |
| todo | zu |
| sin | ohne |
ES Nuevas formas de componer contenidos en el edge con Compute@Edge
DE Neue Wege für die Erstellung von Inhalten auf der Edge mit Compute@Edge
| Spanska | tysk |
|---|---|
| nuevas | neue |
| edge | edge |
ES Mejor ciclocomputador Garmin Edge 2021: ¿Cuál es el Garmin Edge para ti?
DE Bester Garmin Edge Fahrradcomputer 2021: Welcher Garmin Edge ist für dich?
| Spanska | tysk |
|---|---|
| mejor | bester |
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| es | ist |
| para | für |
ES Pero si no está entusiasmado con Edge, le alegrará saber que Internet Explorer todavía existe en Windows 10. Puede acceder a él a través de la opción "Abrir con Internet Explorer" dentro de Edge.
DE Wenn Sie jedoch nicht von Edge begeistert sind, sind Sie froh zu wissen, dass Internet Explorer in Windows 10 noch vorhanden ist. Sie können über die Option "Mit Internet Explorer öffnen" in Edge darauf zugreifen.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| entusiasmado | begeistert |
| edge | edge |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| abrir | öffnen |
| windows | windows |
| opción | option |
| no | nicht |
| en | in |
| acceder | zugreifen |
| si | wenn |
| existe | ist |
| saber | wissen |
| puede | können |
| a | zu |
ES ¡Ve directamente a la cima! Los elevadores de alta velocidad de Edge lo llevarán al Nivel 100, donde se encuentra Edge, en 60 segundos.
DE Gehen Sie bis ganz nach oben! Mit den Hochgeschwindigkeitsaufzügen von Edge gelangen Sie in 60 Sekunden auf Stufe 100, wo sich Edge befindet.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| edge | edge |
| nivel | stufe |
| segundos | sekunden |
| a | gelangen |
| en | in |
| donde | wo |
ES ¡Reparar iPhone Edge ahora es posible con SOSav! Puede disfrutar de una selección de los mejores repuestos de iPhone Edge, todas las demás referencias que se encuentran en nuestra tienda en línea.
DE IPhone Edge reparieren ist jetzt mit SOSav möglich! Sie können eine Auswahl der besten iPhone Edge-Ersatzteile genießen, alle anderen Referenzen finden Sie in unserem Online-Shop.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| reparar | reparieren |
| iphone | iphone |
| edge | edge |
| sosav | sosav |
| disfrutar | genießen |
| demás | anderen |
| referencias | referenzen |
| encuentran | finden |
| tienda | shop |
| ahora | jetzt |
| selección | auswahl |
| en | in |
| puede | können |
| mejores | besten |
| posible | möglich |
| todas | alle |
| es | ist |
ES Reparación Samsung Galaxy S7 Edge : 19 tutoriales para reparar tu Samsung Galaxy S7 Edge - SOSav
DE Reparieren Sie Samsung Galaxy S7 Edge : 19 Tutorials, um Samsung Galaxy S7 Edge - SOSav zu reparieren
| Spanska | tysk |
|---|---|
| edge | edge |
| tutoriales | tutorials |
| sosav | sosav |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| reparar | reparieren |
| para | zu |
| tu | sie |
ES Reparación Samsung Galaxy S6 Edge + : 13 tutoriales para reparar tu Samsung Galaxy S6 Edge + - SOSav
DE Reparieren Sie Samsung Galaxy S6 Edge + : 13 Tutorials, um Samsung Galaxy S6 Edge + - SOSav zu reparieren
| Spanska | tysk |
|---|---|
| edge | edge |
| tutoriales | tutorials |
| sosav | sosav |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| reparar | reparieren |
| para | zu |
| tu | sie |
ES ¿Reparar su Galaxy S6 Edge Plus? ¡Ahora es posible con SOSav! Para comenzar, encontrará una descripción general de nuestros mejores repuestos Galaxy S6 Edge +, sabiendo que todas nuestras referencias se pueden encontrar en nuestra tienda en línea.
DE Reparieren Sie Ihr Galaxy S6 Edge Plus? Mit SOSav ist das jetzt möglich! Zunächst finden Sie eine Übersicht über unsere besten Galaxy S6 Edge + -Ersatzteile, da Sie alle unsere Referenzen in unserem Online-Shop finden.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| reparar | reparieren |
| galaxy | galaxy |
| edge | edge |
| plus | plus |
| sosav | sosav |
| mejores | besten |
| referencias | referenzen |
| tienda | shop |
| ahora | jetzt |
| en | in |
| encontrará | finden |
| posible | möglich |
| para | zunächst |
| todas | alle |
| es | ist |
ES Reparación Samsung Galaxy S6 Edge : 18 tutoriales para reparar tu Samsung Galaxy S6 Edge - SOSav
DE Reparieren Sie Samsung Galaxy S6 Edge : 18 Tutorials, um Samsung Galaxy S6 Edge - SOSav zu reparieren
| Spanska | tysk |
|---|---|
| edge | edge |
| tutoriales | tutorials |
| sosav | sosav |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| reparar | reparieren |
| para | zu |
| tu | sie |
ES ¿Cómo reparar tu Galaxy S6 Edge? Con SOSav por supuesto! Ofrecemos una selección de repuestos Galaxy S6 Edge para llevar a cabo la operación. Todas nuestras referencias están disponibles en nuestra tienda.
DE Wie können Sie Ihr Galaxy S6 Edge reparieren? Mit SOSav natürlich! Wir bieten eine Auswahl von Galaxy S6 Edge-Ersatzteilen an, um die Operation durchzuführen. Alle unsere Referenzen finden Sie selbstverständlich in unserem Shop.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| reparar | reparieren |
| galaxy | galaxy |
| edge | edge |
| sosav | sosav |
| selección | auswahl |
| referencias | referenzen |
| tienda | shop |
| llevar a cabo | durchzuführen |
| operación | operation |
| en | in |
| ofrecemos | wir bieten |
| todas | alle |
| para | um |
ES Rooms Inc Semarang seleccionó D-EDGE para aumentar la eficiencia en el sistema de distribución del hotel con D-EDGE Smart Channel Manager.
DE Rooms Inc Semarang hat sich für D-EDGE entschieden, um die Effizienz seines Hotelvertriebssystems mit dem D-EDGE Smart Channel Manager zu steigern.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| aumentar | steigern |
| smart | smart |
| channel | channel |
| manager | manager |
| inc | inc |
| de | mit |
ES Soporte de carga inalámbrico Qi cargador inalámbrico de carga rápida con salida USB adicional para iPhone 8 Plus / 8 / X y Samsung Galaxy S8 / S8 + / S7 / S7 Edge / S6 Edge + / Note 5 / Note 8 y más
DE BOROFONE BA24A USB-Ladegerät Dual-Port USB-Powerport Dual-Wall-Ladegerät Reiseladegerät Universal-Netzteil Kompatibel mit Powerbanks-Handys
| Spanska | tysk |
|---|---|
| cargador | ladegerät |
| usb | usb |
| de | mit |
ES Elsevier recibió el primer nivel de certificación EDGE, EDGE Assess, lo que la convirtió en la primera empresa de tecnología y proveedora de información certificada a nivel mundial
DE Elsevier hat die erste Stufe der EDGE-Zertifizierung, EDGE Assess, erhalten und ist damit eines der weltweit ersten Informations- und Technologieunternehmen, das dafür zertifiziert wurde
| Spanska | tysk |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| nivel | stufe |
| edge | edge |
| empresa de tecnología | technologieunternehmen |
| convirtió | wurde |
| y | und |
| mundial | weltweit |
| certificación | zertifizierung |
| recibió | erhalten |
ES El Edge 20 Lite es el modelo más grueso, debido a su gran batería; mientras que el Edge 20 Pro se encuentra entre los dos.
DE Das Edge 20 Lite ist aufgrund seines großen Akkus das dickste Modell; während der Edge 20 Pro zwischen den beiden sitzt.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| edge | edge |
| batería | akkus |
| modelo | modell |
| gran | großen |
| pro | pro |
| su | seines |
| es | ist |
| el | der |
| mientras | während |
| entre | zwischen |
| a | aufgrund |
ES El Moto Edge original se trataba de tener una pantalla de borde curvo. Ese ya no es el caso de la familia Moto Edge 20: todas las pantallas son planas. Todas las pantallas también son del mismo tamaño, con 6,7 pulgadas en diagonal.
DE Beim ursprünglichen Moto Edge drehte sich alles um einen gebogenen Randbildschirm. Bei der Moto Edge 20-Familie ist das nicht mehr der Fall: Alle Bildschirme sind flach. Alle Bildschirme sind mit 6,7 Zoll Diagonale ebenfalls gleich groß.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| familia | familie |
| pulgadas | zoll |
| moto | moto |
| planas | flach |
| tamaño | groß |
| edge | edge |
| original | ursprünglichen |
| no | nicht |
| es | ist |
| el | fall |
| todas | alle |
| son | sind |
| de | einen |
| la | der |
| se | sich |
ES Motorola ha sabido fijar el precio de la serie Edge 20 de manera más sensata que su predecesor: no hay un precio de cuatro cifras como el del Edge + en 2020
DE Motorola hat die Edge 20-Serie vernünftiger bepreist als sein Vorgänger - es gibt keinen vierstelligen Preis wie beim Edge + im Jahr 2020
| Spanska | tysk |
|---|---|
| serie | serie |
| edge | edge |
| predecesor | vorgänger |
| motorola | motorola |
| precio | preis |
| de | beim |
| hay | es |
| ha | hat |
| la | die |
| en | im |
| como | wie |
ES Moto Edge Gen 2 es un Edge 20 de gran batería para lanzamiento solo en EE. UU.
DE Moto Edge Gen 2 ist ein Edge 20 mit großer Batterie für die Markteinführung nur in den USA
| Spanska | tysk |
|---|---|
| edge | edge |
| gen | gen |
| batería | batterie |
| lanzamiento | markteinführung |
| moto | moto |
| ee. uu | usa |
| es | ist |
| gran | großer |
| solo | nur |
| a | in |
ES Moto Edge 20 y Edge 20 Pro aparecen en el sitio de certificación chino, ¿se lanzarán pronto?
DE Moto Edge 20 und Edge 20 Pro erscheinen auf der chinesischen Zertifizierungsseite und starten bald?
| Spanska | tysk |
|---|---|
| edge | edge |
| aparecen | erscheinen |
| pronto | bald |
| moto | moto |
| lanzar | starten |
| y | und |
ES los líderes de TI afirman que el edge computing tendrá un impacto positivo en la innovación y en la experiencia del cliente.1 Descubra las tendencias específicas de la industria que impulsan a los líderes empresariales a adoptar el edge computing.
DE IT-Führungskräfte sagen, dass Edge sich positiv auf Innovation und Kundenerlebnis auswirken wird.1 Entdecken Sie die branchenspezifischen Trends, die Führungskräfte dazu bewegen, Edge Computing einzuführen.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| líderes | führungskräfte |
| edge | edge |
| computing | computing |
| impacto | auswirken |
| positivo | positiv |
| innovación | innovation |
| descubra | entdecken |
| tendencias | trends |
| experiencia del cliente | kundenerlebnis |
| ti | it |
| y | und |
| tendrá | sie |
ES los líderes de TI afirman que el edge computing tendrá un impacto positivo en la innovación y en la experiencia del cliente.1 Descubra las tendencias específicas de la industria que impulsan a los líderes empresariales a adoptar el edge computing.
DE IT-Führungskräfte sagen, dass Edge sich positiv auf Innovation und Kundenerlebnis auswirken wird.1 Entdecken Sie die branchenspezifischen Trends, die Führungskräfte dazu bewegen, Edge Computing einzuführen.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| líderes | führungskräfte |
| edge | edge |
| computing | computing |
| impacto | auswirken |
| positivo | positiv |
| innovación | innovation |
| descubra | entdecken |
| tendencias | trends |
| experiencia del cliente | kundenerlebnis |
| ti | it |
| y | und |
| tendrá | sie |
ES La pasarela es compatible con CMT Edge y todos los dispositivos Worldsensing Edge.
DE Das Gateway ist mit CMT Edge und allen Worldsensing Edge-Geräten kompatibel.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| pasarela | gateway |
| edge | edge |
| dispositivos | geräten |
| y | und |
| es | ist |
| con | mit |
| la | das |
| todos los | allen |
ES ¡Ve directamente a la cima! Los elevadores de alta velocidad de Edge lo llevarán al Nivel 100, donde se encuentra Edge, en 60 segundos.
DE Gehen Sie bis ganz nach oben! Mit den Hochgeschwindigkeitsaufzügen von Edge gelangen Sie in 60 Sekunden auf Stufe 100, wo sich Edge befindet.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| edge | edge |
| nivel | stufe |
| segundos | sekunden |
| a | gelangen |
| en | in |
| donde | wo |
ES Mejor ciclocomputador Garmin Edge 2022: ¿Cuál es el Garmin Edge para ti?
DE Bester Garmin Edge Fahrradcomputer 2022: Welcher Garmin Edge ist für dich?
| Spanska | tysk |
|---|---|
| mejor | bester |
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| es | ist |
| para | für |
ES Para descargar la mejor VPN disponible para Edge, solo tiene que ir a la tienda de Microsoft Edge y añadir ZenMate VPN al navegador
DE Um das beste VPN herunterzuladen, das für Edge verfügbar ist, besuche einfach den Microsoft Edge Store und füge ZenMate VPN zu deinem Browser hinzu
| Spanska | tysk |
|---|---|
| descargar | herunterzuladen |
| vpn | vpn |
| edge | edge |
| tienda | store |
| microsoft | microsoft |
| navegador | browser |
| zenmate | zenmate |
| disponible | verfügbar |
| y | und |
| añadir | hinzu |
| la mejor | beste |
| a | zu |
ES París está a 1h de diferencia horaria de Alderley Edge. Son actualmente las 05:05 en Alderley Edge y las 06:05 en París.
DE Paris ist zeitlich 1Std. vor Alderley Edge. Es ist derzeit 05:05 Uhr in Alderley Edge und 06:05 Uhr in Paris.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| parís | paris |
| edge | edge |
| y | und |
| en | in |
| está | ist |
| de | vor |
| actualmente | derzeit |
ES ¿Qué tal si cambias tu navegador por defecto por otro que no sea Edge? Aquí hay una ventana emergente que insiste en que deberías revisar Edge primero.
DE Wie wäre es, wenn du einen anderen Standardbrowser als Edge wählen möchtest? Hier ist ein Popup, das darauf besteht, dass du zuerst Edge ausprobieren solltest.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| edge | edge |
| ventana emergente | popup |
| otro | anderen |
| aquí | hier |
| deberías | solltest |
| hay | es |
| no | wäre |
| primero | zuerst |
| tal | wie |
| si | wenn |
ES ¿Qué es Edge Bare Metal? Conozca de qué manera el edge computing con servidores bare-metal optimiza las aplicaciones de próxima generación.
DE Was ist Edge Bare Metal? Erfahren Sie, wie Edge Computing mit Bare Metal-Servern Apps der Next Generation optimiert.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| edge | edge |
| metal | metal |
| computing | computing |
| servidores | servern |
| optimiza | optimiert |
| próxima | next |
| generación | generation |
| aplicaciones | apps |
| es | ist |
| qué | was |
ES Curiosamente, el G100 ya se ha lanzado en otras partes del mundo: se llama Edge S en China. Lo cual, um, no tiene absolutamente ningún sentido para nosotros, ya que pensamos que la serie Edge se trataba de tener un borde de pantalla curvo.
DE Seltsamerweise wurde der G100 bereits anderswo auf der Welt veröffentlicht: In China heißt er Edge S. Was für uns absolut keinen Sinn macht - da wir dachten, bei der Edge-Serie ging es nur um eine gekrümmte Bildschirmkante.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| lanzado | veröffentlicht |
| s | s |
| absolutamente | absolut |
| edge | edge |
| en | in |
| china | china |
| lo | es |
| mundo | welt |
| ya | bereits |
| serie | serie |
| un | nur |
| de | bei |
| sentido | eine |
| nosotros | uns |
ES La aplicación de Smartsheet funciona mejor en Chrome y Microsoft Edge. Si trabaja con hojas con más de 5000 filas, utilice Chrome o Microsoft Edge.
DE Smartsheet funktioniert am besten in Chrome und Microsoft Edge. Falls Sie an Sheets mit mehr als 5.000 Zeilen arbeiten, verwenden Sie entweder Chrome oder Microsoft Edge.
| Spanska | tysk |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| filas | zeilen |
| hojas | sheets |
| funciona | funktioniert |
| y | und |
| en | in |
| mejor | besten |
| o | oder |
| más | mehr |
| trabaja | arbeiten |
| si | falls |
| la | sie |
| de | mit |
ES Security Service Edge (SSE) es la convergencia de varios servicios de seguridad basados en la nube como parte de una arquitectura Secure Access Service Edge (SASE)
DE Security Service Edge (SSE) ist die Kombination zahlreicher cloudbasierter Sicherheitsdienste innerhalb von Secure Access Service Edge (SASE)
| Spanska | tysk |
|---|---|
| edge | edge |
| sse | sse |
| access | access |
| security | security |
| secure | secure |
| es | ist |
| en | innerhalb |
| service | service |
ES Security Service Edge (SSE) es la convergencia de varios servicios de seguridad basados en la nube que forma la otra mitad de una arquitectura Secure Access Service Edge (SASE)
DE Security Service Edge (SSE) ist die Kombination zahlreicher cloudbasierter Sicherheitsdienste, die die zweite Hälfte von Secure Access Service Edge (SASE) ausmachen
| Spanska | tysk |
|---|---|
| edge | edge |
| sse | sse |
| mitad | hälfte |
| access | access |
| security | security |
| secure | secure |
| es | ist |
| service | service |
| de | zweite |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
edge protege acquia edge cdn edge edge computing acquia cloud edge edge waf edge cloud edge cloud admite modelo edge certificación edge microsoft edge navegador microsoft edge edge recibe edge computing línea edge rainbow edge s6 edge plus serie edge s6 edge rediseñado propios diccionarios edge microsoft edge® creative edge software edge invirtió mucho d edge moto edge edge computing empresarial permite samsung galaxy edge red hat edge dispositivos edge software cmt edge edge pro lumen® edge computing navegador edge edge log delivery edge processing edge vm galaxy edge d edge proporciona ms edge edge computing trends edge computing benefits network edge firefox edge nuevo microsoft edge edge 530 edge 20 lite edge 20 estándar moto edge lite microsoft windows edge edge los flujos
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Katalanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
engelsk
putsa
svenska
tysk