Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "portable" till Turkiska

Visar 28 av 28 översättningar av frasen "portable" från engelsk till Turkiska

Översättningar av portable

"portable" på engelsk kan översättas till följande Turkiska ord/fraser:

portable taşınabilir

Översättning av engelsk till Turkiska av portable

engelsk
Turkiska

EN You can download a free full Russian version of our client for Windows, Mac OS, and *nix or use the portable version.

TR Windows, Mac OS ve * nix için istemcimizin tam Rusça sürümünü indirebilir veya taşınabilir sürümü kullanabilirsiniz.

engelsk Turkiska
full tam
russian rusça
windows windows
mac mac
portable taşınabilir
of in
and ve
for için

EN Fully portable client distribution.

TR Tamamen taşınabilir istemci dağıtımı.

engelsk Turkiska
fully tamamen
portable taşınabilir
client istemci
distribution dağıtım

EN Dash offers a form of money that is portable, inexpensive, divisible and fast

TR Dash taşınabilir, pahalı olmayan, bölünebilir ve hızlı bir para şekli sunar

engelsk Turkiska
offers sunar
portable taşınabilir
dash dash
fast hızlı
and ve
a bir

EN Dash aims to be the most user-friendly and scalable payments system in the world. It tries to solves this problem with a form of cryptocurrency that is portable, inexpensive, divisible and fast.

TR Dash dünyadaki en kullanıcı dostu ve ölçeklenebilir ödeme sistemi olmayı amaçlamaktadır. Bu sorunu taşınabilir, pahalı olmayan, bölünebilir ve hızlı bir kripto para formuyla yapmaya çalışır.

engelsk Turkiska
most en
system sistemi
problem sorunu
portable taşınabilir
dash dash
in the world dünyadaki
user kullanıcı
scalable ölçeklenebilir
to be olmayı
fast hızlı
and ve
this bu
friendly dostu
user-friendly kullanıcı dostu
cryptocurrency kripto
a bir
the olmayan

EN Fuel cells containing fuel, powering portable electronic devices (e.g. cameras, cellular phones, laptop computers and camcorders).

TR Laptop, fotoğraf makinesi, cep telefonu benzeri cihazları şarj eden cihazlar

engelsk Turkiska
devices cihazlar

EN Due to flight safety, the loading of extra oxygen cylinders cannot be provided on our aircraft. However, passengers can travel with their own portable oxygen concentrators.

TR Uçuş emniyeti gereğince, uçaklarımızda ekstra oksijen tüpü yükleme hizmeti verilememektedir. Ancak yolcularımız kendilerine ait taşınabilir oksijen konsantratörlerini uçak içine alabilirler.

engelsk Turkiska
loading yükleme
extra ekstra
passengers yolcular
portable taşınabilir
flight uçuş
the ancak
aircraft uçak
to içine

EN If, even after a warning, the use of portable electronic appliances is continued

TR Bir uyarı sonrası elektronik cihazların kullanımına devam edilirse

engelsk Turkiska
electronic elektronik
continued devam
warning uyarı
if edilirse
even bir
use kullanım

EN Portable and Companion Scanners

TR Portatif ve Companion Barkod Okuyucular

engelsk Turkiska
and ve

EN Taking the popular QLn Series and making it even better, the ZQ600 Series delivers advanced technology and an innovative and portable design that drives productivity, ease-of-use and manageability to a new level.

TR Popüler QLn Serisini daha da geliştiren ZQ600 Serisi, ileri teknolojinin yanı sıra, verimlilik, kullanım kolaylığı ve yönetilebilirliği yeni bir seviyeye taşıyan yenilikçi ve portatif bir tasarıma sahip.

engelsk Turkiska
popular popüler
technology teknolojinin
design tasarıma
productivity verimlilik
level seviyeye
use kullanım
ease kolaylığı
and ve
innovative yenilikçi
series serisi
advanced ileri
even bir
to sahip
new yeni bir

EN Compact enough to be included at virtually any point in your process. The self-pumping portable unit features rotor/stator based technology with multiple stator configurations available.

TR Prosesinizin neredeyse her aşamasında kullanılabilecek kompakt ölçülerde. Kendi pompa ünitesine sahip portative birimde rotor/stator bazlı teknolojiden yararlanarak, isteğe bağlı olarak çok statorlu olarak da temin edilebilir.

engelsk Turkiska
compact kompakt
virtually neredeyse
in da
based bazlı
at nda

EN Dash offers a form of money that is portable, inexpensive, divisible and fast

TR Dash taşınabilir, pahalı olmayan, bölünebilir ve hızlı bir para şekli sunar

engelsk Turkiska
offers sunar
portable taşınabilir
dash dash
fast hızlı
and ve
a bir

EN Dash aims to be the most user-friendly and scalable payments system in the world. It tries to solves this problem with a form of cryptocurrency that is portable, inexpensive, divisible and fast.

TR Dash dünyadaki en kullanıcı dostu ve ölçeklenebilir ödeme sistemi olmayı amaçlamaktadır. Bu sorunu taşınabilir, pahalı olmayan, bölünebilir ve hızlı bir kripto para formuyla yapmaya çalışır.

engelsk Turkiska
most en
system sistemi
problem sorunu
portable taşınabilir
dash dash
in the world dünyadaki
user kullanıcı
scalable ölçeklenebilir
to be olmayı
fast hızlı
and ve
this bu
friendly dostu
user-friendly kullanıcı dostu
cryptocurrency kripto
a bir
the olmayan

EN Due to flight safety, the loading of extra oxygen cylinders cannot be provided on our aircraft. However, passengers can travel with their own portable oxygen concentrators.

TR Uçuş emniyeti gereğince, uçaklarımızda ekstra oksijen tüpü yükleme hizmeti verilememektedir. Ancak yolcularımız kendilerine ait taşınabilir oksijen konsantratörlerini uçak içine alabilirler.

engelsk Turkiska
loading yükleme
extra ekstra
passengers yolcular
portable taşınabilir
flight uçuş
the ancak
aircraft uçak
to içine

EN If, even after a warning, the use of portable electronic appliances is continued

TR Bir uyarı sonrası elektronik cihazların kullanımına devam edilirse

engelsk Turkiska
electronic elektronik
continued devam
warning uyarı
if edilirse
even bir
use kullanım

EN Portable and Companion Scanners

TR Portatif ve Companion Barkod Okuyucular

engelsk Turkiska
and ve

EN Taking the popular QLn Series and making it even better, the ZQ600 Series delivers advanced technology and an innovative and portable design that drives productivity, ease-of-use and manageability to a new level.

TR Popüler QLn Serisini daha da geliştiren ZQ600 Serisi, ileri teknolojinin yanı sıra, verimlilik, kullanım kolaylığı ve yönetilebilirliği yeni bir seviyeye taşıyan yenilikçi ve portatif bir tasarıma sahip.

engelsk Turkiska
popular popüler
technology teknolojinin
design tasarıma
productivity verimlilik
level seviyeye
use kullanım
ease kolaylığı
and ve
innovative yenilikçi
series serisi
advanced ileri
even bir
to sahip
new yeni bir

EN With the batteries it produces now, the factory, which has improved with the investments it has made, gives power to practically all types of portable gadgets or wearable technological products offered worldwide.

TR Yaptığı yatırımlarla kendisini geliştiren fabrika, bugün ürettiği pillerle dünya çapında satılan hemen hemen her türlü taşınan cihaza veya giyilebilir teknolojik ürünlere güç sağlıyor.

engelsk Turkiska
wearable giyilebilir
technological teknolojik
products ürünlere
power güç
now hemen
or veya
worldwide çapında
to her

EN Equotip Portable Measuring Devices

TR Sabit ve Seyyar Sertlik Ölçme

EN You can download a free full Russian version of our client for Windows, Mac OS, and *nix or use the portable version.

TR Windows, Mac OS ve * nix için istemcimizin tam Rusça sürümünü indirebilir veya taşınabilir sürümü kullanabilirsiniz.

engelsk Turkiska
full tam
russian rusça
windows windows
mac mac
portable taşınabilir
of in
and ve
for için

EN Fully portable client distribution.

TR Tamamen taşınabilir istemci dağıtımı.

engelsk Turkiska
fully tamamen
portable taşınabilir
client istemci
distribution dağıtım

EN Containers are more easily portable across desktop, data center, and cloud environments

TR Konteynerler masaüstü, veri merkezi ve bulut ortamlarında daha kolay taşınabilir

engelsk Turkiska
containers konteynerler
portable taşınabilir
data veri
center merkezi
and ve
cloud bulut
desktop masaüstü
environments ortamlar
more daha
easily kolay

EN Taking the popular QLn Series and making it even better, the ZQ600 Plus Series delivers advanced technology and an innovative and portable design that drives productivity, ease-of-use and manageability to a new level.

TR Popüler QLn Serisini daha da geliştiren ZQ600 Plus Serisi, ileri teknolojinin yanı sıra, verimlilik, kullanım kolaylığı ve yönetilebilirliği yeni bir seviyeye taşıyan yenilikçi ve portatif bir tasarıma sahip.

engelsk Turkiska
popular popüler
technology teknolojinin
design tasarıma
productivity verimlilik
level seviyeye
use kullanım
ease kolaylığı
and ve
innovative yenilikçi
series serisi
advanced ileri
even bir
to sahip
plus daha
new yeni bir

EN In the Content Type area, scroll to Portable Document Format (PDF).

TR İçerik Türü alanında, Taşınabilir Belge Biçimi (PDF)'e gelin.

engelsk Turkiska
to e
portable taşınabilir
document belge
pdf pdf
area alan
type tür

EN Click the Action column next to Portable Document Format (PDF), and then select an application to open the PDF. For example, to use the Acrobat plug-in within the browser, choose Use Adobe Acrobat (in Firefox).

TR Taşınabilir Belge Biçimi (PDF) karşısındaki Eylem sütununa tıklayın ve ardından PDF'yi açmak için bir uygulama seçin. Örneğin tarayıcıyla Acrobat eklentisini kullanmak için, Adobe Acrobat'ı Kullan (Firefox'ta) seçeneğini seçin.

engelsk Turkiska
action eylem
portable taşınabilir
document belge
browser tarayıcı
adobe adobe
acrobat acrobat
pdf pdf
and ve
click tıklayın
application uygulama
to use kullanmak

EN Select Portable Document Format (PDF) from the Content Type Column.

TR İçerik Türü Sütunundan Taşınabilir Belge Biçimi (PDF)'i seçin.

engelsk Turkiska
portable taşınabilir
document belge
pdf pdf
type tür

EN Click the Action column next to Portable Document Format (PDF), and then select Use Adobe Acrobat NPAPI Plug-in.

TR Taşınabilir Belge Biçimi (PDF) karşısındaki Eylem sütununa tıklayın ve ardından Adobe Acrobat NPAPI Eklentisini Kullan'ı seçin.

engelsk Turkiska
action eylem
portable taşınabilir
document belge
adobe adobe
acrobat acrobat
pdf pdf
and ve
click tıklayın
use kullan

EN What does this mean for you? When the PlayStation®Store for PlayStation®Portable (PSP) was previously closed in 2016, you were still able to perform searches and make in-game purchases

TR Bu durum sizin için ne anlama geliyor? PlayStation®Portable (PSP) için PlayStation®Store 2016'da kapatıldığında, arama ve oyun içi satın alımlar yapmaya devam edebiliyordunuz

EN Right to access specific pieces of Personal Information that we collect about you, including in a portable and usable electronic format that allows you to transmit it to another entity.

TR Başka bir kuruluşa aktarmanıza olanak tanıyan taşınabilir ve kullanılabilir bir elektronik format da dahil olmak üzere, hakkınızda topladığımız belirli Kişisel Bilgi parçalarına erişme hakkı.

Visar 28 av 28 översättningar