Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "able to experience" till Turkiska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "able to experience" från engelsk till Turkiska

Översättningar av able to experience

"able to experience" på engelsk kan översättas till följande Turkiska ord/fraser:

able ancak arasında bilgi bu bunu böylece daha de elde fazla gelir gibi her hiç ile için içinde iş kadar kendi kullanarak mi neler neyin olan olarak olmak sahip tam tek ve veya zaman çok
experience bilgi bir bizim bu bunu daha de deneyim deneyime deneyimi deneyimine deneyimini deneyiminizi deneyimle deneyimler dünyanın etkinlik her ile için içinde kendi nasıl ne nin olan olarak olmak profesyonel sahip sahiptir size sizi tarafından tecrübe tecrübesi ve veya yerine özel şekilde

Översättning av engelsk till Turkiska av able to experience

engelsk
Turkiska

EN The experience of being able to tell somebody about something I?d felt ashamed about and kept secret for years was so incredibly liberating, and to hear others share their own experience with this helped me realize I wasn?t alone

TR Yıllardır utandığım ve gizli tuttuğum bir şeyi birine anlatabilme deneyimi inanılmaz derecede özgürleştiriciydi ve başkalarının kendi deneyimlerini paylaşmasını duymak yalnız olmadığımı anlamama yardımcı oldu

engelsk Turkiska
experience deneyimi
secret gizli
incredibly inanılmaz
share paylaş
for years yıllardır
was oldu
years bir
others başkaları
and ve
to şeyi

EN In doing so, we are better able to experience and engage with the full spectrum of our experience.

TR Bunu yaparken, deneyimimizin tüm yelpazesini daha iyi deneyimleyebilir ve bunlarla etkileşim kurabiliriz.

engelsk Turkiska
engage etkileşim
better daha iyi
and ve
to tüm
the bunu

EN It's able to provide you with real-time data on a day-by-day basis so that you're able to pull up all of the valuable rank tracking metrics you need

TR Size gün bazında gerçek zamanlı veriler sağlayabilir, böylece ihtiyacınız olan tüm değerli sıralama izleme metriklerini elde edebilirsiniz

engelsk Turkiska
of ın
valuable değerli
rank sıralama
tracking izleme
time zamanlı
with elde
real gerçek
all tüm
you need ihtiyacınız
data veriler
a olan

EN Once you’ve entered all of this information, you’ll be able to conduct your SERP check. You’ll be brought to the results page, where you’ll be able to see the results for the keyword that you entered into the checker.

TR Tüm bu bilgileri girdikten sonra SERP kontrolünüzü gerçekleştirebileceksiniz. Sonuçlar sayfasına yönlendirileceksiniz ve burada denetleyiciye girdiğiniz anahtar kelime için sonuçları görebileceksiniz.

engelsk Turkiska
information bilgileri
serp serp
page sayfası
this bu
check kontrol
all tüm
your ve
results sonuçları
of in
the burada

EN You will be able to focus on each patient's unique needs to support an optimal treatment experience and outcomes.

TR En iyi tedavi deneyimini ve sonuçlarını desteklemek için her bir hastanın kendine has ihtiyaçlarına odaklanabileceksiniz.

engelsk Turkiska
optimal en
treatment tedavi
experience deneyimini
outcomes sonuçları
and ve
to support desteklemek
needs ihtiyaç

EN By SSD hosting you would be able to extend your web sites much more fast, as well as present an unlike experience to your visitors.

TR SSD hosting paketiyle web sitelerinizi çok daha hızlı internette yayınlayabilir, ziyaretçilerinize eşsiz bir deneyim sunabilirsiniz.

engelsk Turkiska
ssd ssd
experience deneyim
hosting hosting
fast hızlı
web web
to e
your siz
more daha

EN By SSD hosting you would be able to extend your web sites much more fast, as well as present an unlike experience to your visitors.

TR SSD hosting paketiyle web sitelerinizi çok daha hızlı internette yayınlayabilir, ziyaretçilerinize eşsiz bir deneyim sunabilirsiniz.

engelsk Turkiska
ssd ssd
experience deneyim
hosting hosting
fast hızlı
web web
to e
your siz
more daha

EN As Unidef, we are able to apply our experience and expertise to technical challenges even when working under adverse conditions, and the only thing for the end user to do is to inform us of the solution that will best meet its needs.

TR İdeal olmayan koşullarda çalıştığımızda, Unidef olarak, teknik zorlukları; tecrübemiz ve uzmanlığımızla göğüslüyoruz; son kullanıcıya ise sadece, gereksinimlerini karşılayacak optimum çözüme yönelik seçimleri yapmak kalıyor.

engelsk Turkiska
unidef unidef
technical teknik
conditions koşullarda
solution çözüme
user kullanıcı
and ve
end son
challenges zorlukları
its ya
the ise

EN “An easy to use trading bot. I had zero experience and was able to have two bots deployed and making profitable trades within the first 5 mins of sign up.”

TR “Kulanımı kolay bir alım satım botu. Daha önce bu alanda hiç tecrübem yoktu. Kayıt olduktan sonra 5 dakika içinde iki adet bot kullanarak kâr etmeye başladım.”

EN If you’ve never used a SERP checker tool before or if you’re just in a rush, being able to enter your query without any trouble will enhance your experience and make you more likely to return

TR Daha önce hiç SERP kontrol aracı kullanmadıysanız veya aceleniz varsa, sorgunuzu sorunsuz bir şekilde girebilmek deneyiminizi geliştirecek ve geri dönme olasılığınızı artıracaktır

engelsk Turkiska
serp serp
checker kontrol
experience deneyiminizi
tool aracı
or veya
if varsa
to geri
and ve
before önce
more daha

EN IT teams need to be able to support employees with high-quality video, but also need a simple deployment and management experience to scale video to these spaces

TR BT ekiplerinin çalışanları yüksek kaliteli videoyla destekleyebilmesi gerekir, ancak videoyu bu alanlara ölçeklendirmek için basit bir dağıtım ve yönetim deneyimine de ihtiyacı vardır

engelsk Turkiska
video videoyu
deployment dağıtım
management yönetim
experience deneyimine
employees çalışanları
high yüksek
simple basit
these bu
need ihtiyacı
quality kaliteli
need to gerekir
and ve
but ancak
a bir
to için

EN At Pinterest, we believe everyone should be able to discover what inspires them. These are our guidelines to foster a positive experience.

TR Pinterest olarak, herkesin kendilerine ilham veren şeyleri keşfedebilmesi gerektiğine inanırız. Olumlu bir deneyim yaşamasını sağlamayı amaçlayan yönergelerimize göz atın.

engelsk Turkiska
pinterest pinterest
everyone herkesin
positive olumlu
experience deneyim
at göz
a bir

EN With the DHT Spring Technology manufactured with the steel spring manufacturing experience of Yataş expanding over 30 years, you don't experience height loss and deformation on your mattress.

TR Yataşın 30 yılı aşan çelik yay üretim tecrübesiyle geliştirdiği DHT Yay Teknolojisi ile yatağınız yükseklik kaybı ve deformasyon yaşamaz.

engelsk Turkiska
dht dht
technology teknolojisi
height yükseklik
steel çelik
manufacturing üretim
years yıl
and ve
with ile

EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience

TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir

engelsk Turkiska
our ve
deliver teslim
focused odaklanan
meeting toplantı
key anahtar
professional profesyonel
health sağlık
or veya
unique benzersiz

EN Emphasizing that internships at companies provide a real-life job experience, Özdemir said that students must gain this experience.

TR Şirketlerde yapılan stajların gerçek bir deneyim fırsatı sunduğunun altını çizen Özdemir, öğrencilerin bu deneyimi mutlaka elde etmeleri gerektiğini belirtti

engelsk Turkiska
must gerektiğini
this bu
real gerçek
a bir
gain elde
experience deneyimi

EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience

TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir

engelsk Turkiska
our ve
deliver teslim
focused odaklanan
meeting toplantı
key anahtar
professional profesyonel
health sağlık
or veya
unique benzersiz

EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience

TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir

engelsk Turkiska
our ve
deliver teslim
focused odaklanan
meeting toplantı
key anahtar
professional profesyonel
health sağlık
or veya
unique benzersiz

EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience

TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir

engelsk Turkiska
our ve
deliver teslim
focused odaklanan
meeting toplantı
key anahtar
professional profesyonel
health sağlık
or veya
unique benzersiz

EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience

TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir

engelsk Turkiska
our ve
deliver teslim
focused odaklanan
meeting toplantı
key anahtar
professional profesyonel
health sağlık
or veya
unique benzersiz

EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience

TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir

engelsk Turkiska
our ve
deliver teslim
focused odaklanan
meeting toplantı
key anahtar
professional profesyonel
health sağlık
or veya
unique benzersiz

EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience

TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir

engelsk Turkiska
our ve
deliver teslim
focused odaklanan
meeting toplantı
key anahtar
professional profesyonel
health sağlık
or veya
unique benzersiz

EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience

TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir

engelsk Turkiska
our ve
deliver teslim
focused odaklanan
meeting toplantı
key anahtar
professional profesyonel
health sağlık
or veya
unique benzersiz

EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience

TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir

engelsk Turkiska
our ve
deliver teslim
focused odaklanan
meeting toplantı
key anahtar
professional profesyonel
health sağlık
or veya
unique benzersiz

EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience

TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir

engelsk Turkiska
our ve
deliver teslim
focused odaklanan
meeting toplantı
key anahtar
professional profesyonel
health sağlık
or veya
unique benzersiz

EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience

TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir

engelsk Turkiska
our ve
deliver teslim
focused odaklanan
meeting toplantı
key anahtar
professional profesyonel
health sağlık
or veya
unique benzersiz

EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience

TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir

engelsk Turkiska
our ve
deliver teslim
focused odaklanan
meeting toplantı
key anahtar
professional profesyonel
health sağlık
or veya
unique benzersiz

EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience

TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir

engelsk Turkiska
our ve
deliver teslim
focused odaklanan
meeting toplantı
key anahtar
professional profesyonel
health sağlık
or veya
unique benzersiz

EN Our professional meeting planners can deliver a unique, turn-key experience focused on a theme, health & wellness or an off-site experience

TR Profesyonel toplantı planlayıcılarımız, bir temaya, sağlık ve zindeliğe veya tesis dışı bir deneyime odaklanan, benzersiz anahtar teslim deneyimler sunabilir

engelsk Turkiska
our ve
deliver teslim
focused odaklanan
meeting toplantı
key anahtar
professional profesyonel
health sağlık
or veya
unique benzersiz

EN Our cookies are used to provide you with a personalized experience while using our website, to enhance our services and to improve your experience.

TR Çerezlerimiz, internet sitemizi kullanmanız sırasında size kişiselleştirilmiş bir deneyim sunmak, hizmetlerimizi geliştirmek ve deneyiminizi iyileştirmek için kullanılır.

engelsk Turkiska
used kullanılır
website internet
our website sitemizi
personalized kişiselleştirilmiş
our services hizmetlerimizi
experience deneyim
with sırasında
to için
a bir
and ve

EN Without them, these applications would experience detrimental performance issues, ranging from financial losses to a poor user experience, or even loss of life

TR Bunlar olmadan, bu uygulamalar finansal kayıplardan kötü bir kullanıcı deneyimine ve hatta can kaybına kadar uzanan zararlı performans sorunları yaşar

engelsk Turkiska
applications uygulamalar
experience deneyimine
performance performans
financial finansal
user kullanıcı
without olmadan
these bu
issues sorunları
even bir
to hatta

EN Please include this experience in detail in the resume section of your application and upload a reference letter or any other proof of relevant teaching experience.

TR Lütfen bu tecrübeyi başvurunun özgeçmiş bölümünde ayrıntılı olarak belirt ve ilgili öğretme tecrübenin kanıtı olarak bir referans mektubu veya başka bir kanıt yükle.

engelsk Turkiska
reference referans
relevant ilgili
this bu
please lütfen
or veya
section bölüm
and ve
a bir
the başka

EN Dear Phemexers, It’s time for the VIP experience! We can’t wait to introduce you to our latest round of updates, now with a VIP upgrade experience available for all special members. Make sure t……

TR Sevgili kullanıcılarımız, Yeni işlem çifti VOLT / USDT'nin Phemex spot piyasasında listelendiğini duyurmaktan dolayı çok heyecanlıyız! Bu yeni çiftin listelenmesini kutlamak i……

EN The best experience is the ability to combine a conversational experience using an automated chatbot to qualify a user's request and then to offer a human to resolve the defined problem.

TR En iyi deneyim, bir kullanıcının isteğini nitelendirmek için otomatik bir sohbet botu kullanarak bir konuşma deneyimini birleştirme ve ardından tanımlanan sorunu çözmek için bir insan önerme yeteneğidir.

engelsk Turkiska
automated otomatik
human insan
defined tanımlanan
problem sorunu
users kullanıcı
and ve
experience deneyim
a bir
using kullanarak
best en
to için

EN Integrating automated chatbot software into a conversational experience means that the end user gets a quick, slick experience – without any friction or frustration

TR Otomatik sohbet robotu yazılımını bir konuşma deneyimine entegre etmek, son kullanıcının herhangi bir sürtüşme veya hayal kırıklığı olmadan hızlı ve şık bir deneyim yaşaması anlamına gelir

engelsk Turkiska
automated otomatik
software yazılımını
integrating entegre
user kullanıcının
without olmadan
quick hızlı
experience deneyim
means anlamına
end son
or veya
a bir
any herhangi

EN The models that are certified for Microsoft Teams support Microsoft Teams as a plug-and-play experience. The plug-and-play experience includes these benefits:

TR Microsoft Teams onaylı modeller, Microsoft Teams için Tak Çalıştır desteğine sahiptir. Tak Çalıştır özelliği beraberinde aşağıdaki avantajları getirir:

engelsk Turkiska
models modeller
microsoft microsoft
a a
benefits avantajlar
teams teams
the aşağıdaki
for için
are sahiptir

EN Zoom’s high-quality experience scales to up to 100,000 attendees and supports 1,000 interactive video panelists for a more engaging and interactive experience.

TR Zoom'un yüksek kaliteli deneyimi, 100.000 katılımcıya kadar ölçeklenir ve daha ilgi çekici, daha etkileşimli bir deneyim için 1.000 etkileşimli video panelistini destekler.

engelsk Turkiska
attendees katılımcı
supports destekler
interactive etkileşimli
video video
and ve
high yüksek
quality kaliteli
engaging ilgi çekici
a bir
experience deneyimi

EN Through our global sales teams and unique infrastructure and resources we are able to maximize your revenues and share more royalties back to you

TR Küresel satış ekiplerimiz ve benzersiz altyapımız ve kaynaklarımız sayesinde gelirlerinizi en üst seviyeye çıkarabiliyor ve sizinle daha fazla telif hakkı paylaşabiliyoruz

engelsk Turkiska
global küresel
unique benzersiz
infrastructure altyapı
share paylaş
sales satış
and ve
resources kaynaklar

EN I have been able to close the gaps between my organic and paid efforts thus distributing my budget and tactics in a comprehensive manner.”

TR Organik ve ücretli çabalarım arasındaki boşlukları kapatabildim, böylece bütçemin ve taktiklerimin dağıtımını daha geniş kapsamlı yapma imkanı buldum.''

engelsk Turkiska
organic organik
and ve
paid ücretli
comprehensive kapsamlı
between arasındaki
to yapma
the daha

EN During one of his trips to Leipzig, Klautz got the idea to publish the work of (German-language) authors who had not been able to have their books published in their native country

TR Leipzig'e yaptığı seyahatlerden birisinde, Klautz kitaplarını ana vatanlarında yayınlatma şansı bulamamış olan (Almanca konuşan) yazarların çalışmalarını yayınlama fikrini buldu

engelsk Turkiska
of ın
publish yayınlama
had olan
authors yazarlar
german almanca
books kitaplar

EN Using evidence-based content, you will be able to quickly manage in-the-moment decisions and research complex cases requiring in-depth investigation

TR Kanıt tabanlı içerikler kullanarak gerektiğinde hızlı kararlar alabilecek ve derinlemesine inceleme gerektiren karmaşık vakaları araştırabileceksiniz

engelsk Turkiska
decisions kararlar
complex karmaşık
evidence kanıt
quickly hızlı
based tabanlı
and ve
using kullanarak

EN With Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey, you will be able to:

TR ClinicalKey tarafından desteklenen Clinical Pharmacology ile şunları yapabilirsiniz:

engelsk Turkiska
clinicalkey clinicalkey
by tarafından
with ile

EN And because this information is easy to locate, understand, and act on wherever you need it, you will be able to make sound therapy decisions that reduce the chances for preventable adverse events and negative patient outcomes.

TR Ve bu bilgilerin ihtiyaç duyduğunuzda bulunması, anlaşılması ve kullanılması kolay olduğundan, engellenebilir olası yan etkiler ve olumsuz hasta sonuçlarını azaltan güvenilir tedavi kararları alabilirsiniz.

engelsk Turkiska
information bilgilerin
easy kolay
negative olumsuz
patient hasta
outcomes sonuçları
on güvenilir
this bu
and ve
need ihtiyaç
decisions kararlar

EN With ClinicalKey, your physicians will be able to:

TR ClinicalKey ile doktorlarınız şunları yapabilir:

engelsk Turkiska
clinicalkey clinicalkey
with ile

EN Thanks to the security policy of Whoer.net, no one will be able to find out about your online activities (including us).

TR Whoer.net güvenlik politikası sayesinde, hiç kimse internetteki etkinlikleriniz (biz dahil) hakkında bilgi edinemez.

engelsk Turkiska
security güvenlik
net net
including dahil
whoer whoer
policy politikası
find out bilgi
about hakkında

EN As a result, you will be able to connect to any Internet resource around the world with no challenges

TR Sonuç olarak, hiçbir zorluk olmadan dünya çapında herhangi bir internet kaynağına bağlanmanız mümkün olur

engelsk Turkiska
internet internet
around çapında
world dünya
with olmadan
no hiçbir
result sonuç
a bir
any herhangi
will mümkün

EN By the way, if you have connected an anonymizer, YouTube will not be able to block you access to the most interesting clips.

TR Bu arada, bir anonimlestirici kurduysanız, YouTube en ilginç kliplere erişiminizi engelleyemeyecektir.

engelsk Turkiska
youtube youtube
most en
interesting ilginç
access erişiminizi
have bu

EN You seems to have javascript disabled.Please enable javascript to be able to use the website with full functionality.

TR Görünüşe göre tarayıcınızdaki JavaScript'i devre dışı bırakmışsınız. Web sitesini tam performansı ile kullanabilmek için lütfen Javascript'i etkinleştirin.

engelsk Turkiska
enable etkinleştirin
full tam
website web
please lütfen
with ile

EN With this report, you’ll be able to discover your keyword competitors and analyze their traffic, which is crucial when it comes to creating your domain’s SEO strategy.

TR Bu rapor ile anahtar kelime rakiplerinizi keşfedebilir ve trafiklerini analiz edebilirsiniz ki bu durum alan adı SEO stratejinizi oluştururken çok önemli bir rol oynar.

engelsk Turkiska
report rapor
analyze analiz
seo seo
crucial önemli
this bu
and ve
comes ile

EN We’ll take care of the information submitted, and trace it in the directories, and you’ll be able to handle multiple locations. You can edit or update your listing any time you want in order to make it correct and more consistent.

TR Gönderilen bilgilerle ilgileneceğiz ve dizinlerde takip edeceğiz bu sayede birden çok konumu yönetebileceksiniz. Listenizi düzeltmek ve daha tutarlı bir hale getirmek için dilediğiniz zaman düzenleyebilir veya güncelleyebilirsiniz.

engelsk Turkiska
submitted gönderilen
trace takip
edit düzenleyebilir
consistent tutarlı
time zaman
multiple bir
of in
or veya
and ve

EN Monitor your customers’ opinion and jump to the very review you need to reply. The tool will bring you to the platform where the review has been created, so that you’ll be able to respond to it quickly.

TR Müşterilerinizin görüşlerini takip edin ve yanıtlamanız gereken değerlendirmeye geçiş yapın.  Araç, sizi  değerlendirmenin oluşturulduğu yere götürür bu sayede daha hızlı cevap verebilirsiniz.

engelsk Turkiska
need gereken
your customers müşterilerinizin
quickly hızlı
to yapın
the araç
that sizi
and ve

Visar 50 av 50 översättningar