Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "debut to face" till svenska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "debut to face" från engelsk till svenska

Översättningar av debut to face

"debut to face" på engelsk kan översättas till följande svenska ord/fraser:

face alla allt ansikte ansiktet att att kunna av både de den det din du eller en ett från för för att gör hantera har i inte kunna med mer mest mot och på som så till under utmaningar vi är

Översättning av engelsk till svenska av debut to face

engelsk
svenska

EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket

SV Detta kommer att variera om du investerar i ryggsäckar från North Face i motsats till North Face arbetsstövlar eller en North Face arbetsjacka

engelsk svenska
vary variera
backpacks ryggsäckar
work en
face face
if om
in i
or eller
north north
this detta
from från

EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket

SV Detta kommer att variera om du investerar i ryggsäckar från North Face i motsats till North Face arbetsstövlar eller en North Face arbetsjacka

engelsk svenska
vary variera
backpacks ryggsäckar
work en
face face
if om
in i
or eller
north north
this detta
from från

EN The web-slinger makes his solo debut to face off with Vulture, a construction foreman who’s recovered tech from the NYC battle in the first Avengers film.

SV Webbslängaren gör sin solodebut för att möta Vulture, en konstruktionsförman som har återhämtat sig från NYC-striden i den första Avengers-filmen.

engelsk svenska
nyc nyc
film filmen
in i
makes att
from från
to gör
first första

EN The web-slinger makes his solo debut to face off with Vulture, a construction foreman who’s recovered tech from the NYC battle in the first Avengers film.

SV Web-slingern gör sin solodebut och möter Vulture, en byggnadsarbetare som har återfått teknik från slaget i New York i den första Avengers-filmen.

engelsk svenska
tech teknik
film filmen
in i
to gör
off och
the sin
from från
first första

EN Chick Corea and Herbie Hancock for a face to face duo

SV Chick Corea och Herbie Hancock för en duo ansikte mot ansikte

engelsk svenska
face ansikte
duo duo
and och

EN What is Houseparty? Plus how to use the face-to-face social app

SV Vad är Houseparty? Plus hur man använder den sociala appen ansikte mot ansikte

engelsk svenska
social sociala
face ansikte
app appen
use använder
what vad
plus plus
how hur

EN Apple is secretly testing an external Face ID sensor that can read your face even under a mask

SV Läckta iPhone 13 Pro -fodral bekräftar mindre hack och tjockare kropp

engelsk svenska
read och
a pro

EN This sequel picks up right after the original. Peter is forced to confront his past when he comes face to face with a godlike entity known as Ego.

SV Denna uppföljare tar upp direkt efter originalet. Peter tvingas konfrontera sitt förflutna när han står ansikte mot ansikte med en gudliknande enhet som kallas Ego.

engelsk svenska
peter peter
face ansikte
entity enhet
the original originalet
is är
with upp
right direkt
this denna
comes med

EN Lions take action in their communities, working face-to-face with the people they serve

SV Lions medlemmar gör insatser i samhället och samarbetar med de människor de hjälper

engelsk svenska
lions lions
people människor
in i
the de
to gör
with med

EN North Face business apparel will ensure that you stand out, and your competitors will have no chance of being visible when your teams are more aligned with a custom North Face jacket that's of such high quality and durability

SV North Face-affärskläder ser till att du sticker ut och dina konkurrenter har ingen chans att bli synliga när dina lag är mer anpassade till en anpassad North Face-jacka som är av så hög kvalitet och hållbarhet

engelsk svenska
ensure ser till
chance chans
jacket jacka
high hög
quality kvalitet
durability hållbarhet
of av
more mer
custom anpassade
when när
north north
you du
competitors konkurrenter
no ingen
such en
stand och
your dina
being är
out ut
visible synliga
teams lag

EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed

SV Alla North Face-kläder har designats med säkerhet och komfort i åtanke, och allt från vinterstövlar till ryggsäckarna från North Face kommer att vara robusta och väldesignade

engelsk svenska
apparel kläder
safety säkerhet
comfort komfort
face face
in i
north north
been till
designed att
all alla
and och
from från

EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down

SV North Face vet att dess kunder arbetar och reser i alla miljöer, och de har jackor och North Face arbetsstövlar som inte kommer att svika dig

engelsk svenska
knows vet
customers kunder
work arbetar
environments miljöer
jackets jackor
face face
in i
north north
let att
the de
all alla
you dig
and och

EN You can offer the viewer options for more information, such as in-depth instructional videos, webinars, a phone call, or a face-to-face meeting.

SV Du kan tipsa tittaren om var det går att hitta mer information, som mer ingående instruktionsvideor och webbinarier, eller vart man kan vända sig om man vill prata med någon i telefon eller träffas personligen.

engelsk svenska
information information
phone telefon
meeting år
webinars webbinarier
in i
you du
more mer
the hitta
or eller
can du kan
such med

EN Dampen face and apply your regular face cleanser. For optimal results, we recommend FOREO Micro-Foam Cleanser. Wet LUNA™ 3 and press universal button to turn on your device.

SV Fukta ansiktet och applicera din ansiktsrengöring. För bästa resultat rekommenderas FOREO Micro-Foam Cleanser. Fukta LUNA™ 3 och starta den med universalknappen.

EN Glide device in circular motions over your face for 1 minute, until the built-in timer turns it off. Rinse and pat dry face.

SV För enheten i cirkelrörelser över ansiktet i 1 minut tills den inbyggda timern stängs av. Skölj av och torka ansiktet.

engelsk svenska
device enheten
face ansiktet
minute minut
in i
off av
and och
for för

EN Make sure both BEAR™ and your face are clean and dry, with no remaining residue. Then apply a thin layer of SERUM SÉRUM SERUM evenly across all areas of the face/neck you wish to treat.

SV Rengör och torka ansiktet och kontrollera att BEAR™ är rengjord och torr. Applicera ett tunt och jämnt lager SERUM SÉRUM SERUM över de områden på ansikte/hals som du vill behandla.

EN Dampen face and apply your regular face cleanser. Then wet LUNA™ play plus 2 and press the universal button to turn on the device.

SV Fukta ansiktet och applicera din ansiktsrengöring. Fukta LUNA™ play plus 2 och starta den med universalknappen.

EN North Face business apparel will ensure that you stand out, and your competitors will have no chance of being visible when your teams are more aligned with a custom North Face jacket that's of such high quality and durability

SV North Face-affärskläder ser till att du sticker ut och dina konkurrenter har ingen chans att bli synliga när dina lag är mer anpassade till en anpassad North Face-jacka som är av så hög kvalitet och hållbarhet

engelsk svenska
ensure ser till
chance chans
jacket jacka
high hög
quality kvalitet
durability hållbarhet
of av
more mer
custom anpassade
when när
north north
you du
competitors konkurrenter
no ingen
such en
stand och
your dina
being är
out ut
visible synliga
teams lag

EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed

SV Alla North Face-kläder har designats med säkerhet och komfort i åtanke, och allt från vinterstövlar till ryggsäckarna från North Face kommer att vara robusta och väldesignade

engelsk svenska
apparel kläder
safety säkerhet
comfort komfort
face face
in i
north north
been till
designed att
all alla
and och
from från

EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down

SV North Face vet att dess kunder arbetar och reser i alla miljöer, och de har jackor och North Face arbetsstövlar som inte kommer att svika dig

engelsk svenska
knows vet
customers kunder
work arbetar
environments miljöer
jackets jackor
face face
in i
north north
let att
the de
all alla
you dig
and och

EN The dance movie “Moving Giacometti” by Marie Proffit is set in the major retrospective exhibition of Alberto Giacometti at Moderna Museet, “Giacometti – Face to Face”

SV Dansfilmen ”Moving Giacometti”, av Marie Proffit, utspelar sig i utställningssalarna till den stora retrospektiva utställningen över konstnären Alberto Giacometti, ”Giacometti – Ansikte mot ansikte”

EN If you were among those who missed “Giacometti – Face to Face” due to the Covid restrictions, this is your chance to experience both the exhibition and a unique dance performance.

SV Kanske var du en av de som inte hann besöka ”Giacometti – Ansikte mot ansikte” på grund av restriktionerna? Nu har du chansen att få uppleva både utställningen och ta del en unik dansupplevelse.

EN Tinder Face to Face is new video chat service for members

SV Tinder Face to Face är en ny videochatttjänst för medlemmar

engelsk svenska
tinder tinder
new ny
members medlemmar
face face

EN Dating app Tinder has announced the global rollout of a new video chat feature - Face to Face.

SV Dejtingsappen Tinder har meddelat den globala lanseringen av en ny videochattfunktion - Face to Face.

engelsk svenska
tinder tinder
announced meddelat
global globala
new ny
face face
of av
feature har
has en
the den

EN This sequel picks up right after the original. Peter is forced to confront his past when he comes face to face with a godlike entity known as Ego.

SV Den här uppföljaren tar vid direkt efter originalet. Peter tvingas konfrontera sitt förflutna när han ställs öga mot öga med en gudaliknande varelse som kallas Ego.

engelsk svenska
peter peter
the original originalet
is är
comes med
with direkt

EN The service not only saves customers time and money but also overcomes many of the restrictions imposed on face-to-face gatherings and travel during the pandemic

SV Tjänsten sparar inte bara tid och pengar åt kunderna, utan överbrygger också många av de restriktioner som införts för personliga sammankomster och resor under pandemin

engelsk svenska
saves sparar
customers kunderna
money pengar
restrictions restriktioner
travel resor
the de
time tid
of av
pandemic pandemin
only bara
and och
also också
many många

EN Lions take action in their communities, working face-to-face with the people they serve

SV Lions medlemmar gör insatser i samhället och samarbetar med de människor de hjälper

engelsk svenska
lions lions
people människor
in i
the de
to gör
with med

EN Some conversations have historically been better had face-to-face than a phone call, and there can also be subtle interaction or nuance that’s missed when working from home

SV Vissa samtal har historiskt sett varit bättre att genomföra ansikte mot ansikte än över telefon, och det kan också finnas subtila interaktioner och nyanser som försvinner när du arbetar hemifrån

engelsk svenska
phone telefon
face ansikte
from home hemifrån
better bättre
have du
be är
also också
conversations samtal
and och
a arbetar

EN In the modern workplace, face-to-face meetings can sometimes fall by the wayside as workplace communication tools like Slack and email have become the go-to standard

SV På en modern arbetsplats kan möten ansikte mot ansikte ibland glömmas bort eftersom moderna kommunikationsverktyg för arbetsplatsen som Slack och e-post har blivit standard

engelsk svenska
workplace arbetsplats
meetings möten
slack slack
standard standard
face ansikte
sometimes ibland
email post
modern modern
and och

EN However, you shouldn’t let face-to-face communications go completely out of fashion

SV Du bör dock inte låta kommunikation ansikte mot ansikte bli något helt bortglömt

engelsk svenska
however dock
communications kommunikation
face ansikte
you du
to låta

EN Adele Laurie Blue Adkins, (born 5 May 1988), is a multiple Grammy Award-Winning English singer-songwriter from Tottenham, North London. Her debut album, 19, was released in January 2008 and… read more

SV Adele Laurie Blue Adkins, född 5 maj 1988, är en engelsk soul- och jazzsångerska som går under artistnamnet Adele. 10 november 2007 blev hon den förste att vinna i den nyinstiftade kategorin … läs mer

EN Her debut album, 19, was released in January 2008 and entered the UK album chart at #1

SV 10 november 2007 blev hon den förste att vinna i den nyinstiftade kategorin Kritikernas val på BRIT Awards

engelsk svenska
in i
was blev

EN José González (born 1978 in Gothenburg, Sweden) is a Swedish indie folk singer-songwriter and guitarist (of Argentinian extraction). In 2003, he released his debut album, Veneer, in Europe.… read more

SV José González, född 1978, är en svensk singer-songwriter och gitarrist boende i Göteborg, född i Sverige med argentinska föräldrar. González kritikerhyllade debutalbum Veneer släpptes i Sveri… läs mer

EN In 2003, he released his debut album, Veneer, in Europe

SV González kritikerhyllade debutalbum Veneer släpptes i Sverige 2003 och i resten av Europa och USA 2005

engelsk svenska
his av
europe europa
in i

EN In Dublin, Ireland, on July 11, 1964, Ray Charles made his film debut. He is at the piano while filming Alexander Salkind's production, Ballad In Blue, at Ardmore Studios in Dublin.

SV I Dublin (Irland), den 11 juli 1964, debuterade Ray Charles. Han är vid pianot under inspelningen av Alexander Salkinds produktion, Ballad In Blue, i Ardmore Studios i Dublin.

engelsk svenska
dublin dublin
ireland irland
july juli
ray ray
charles charles
production produktion
alexander alexander
studios studios
in i
his av
blue blue

EN One of Sony's most celebrated exclusive titles will debut on PC in January 2022.

SV En av Sonys mest berömda exklusiva titlar kommer att debutera på PC i januari 2022.

engelsk svenska
titles titlar
january januari
pc pc
in i
will kommer
of av
exclusive exklusiva
on att

EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer and songwriter. After working as a model, she signed with Warner Music Group in 2015 and released her eponymous debut album in 2017. The… read more

SV Dua Lipa född 22 augusti 1995 i London i England, är en engelsk sångerska, låtskrivare och fotomodell av kosovoalbanskt ursprung. 2015 skrev hon på för Warner Music Group och släppte strax dä… läs mer

EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer and songwriter. After working as a model, she signed with Warner Music Group in 2015 and released her eponymous debut album in 2017. The album peaked at number three on the UK Albums… read more

SV Dua Lipa född 22 augusti 1995 i London i England, är en engelsk sångerska, låtskrivare och fotomodell av kosovoalbanskt ursprung. 2015 skrev hon på för Warner Music Group och släppte strax därefter sin första singel "New Love".… läs mer

EN After the group achieved breakthrough success with their 1993 debut, Enter the Wu-Tang (36 Chambers) , the members went on to pursue solo careers to varying levels of success

SV Sitt artistnamn har han fått från en av brottslingarna i filmen Ninja Checkmate (också känd som The Mystery of Chess Boxing)

engelsk svenska
achieved fått
enter en
to också
of of
after i
the han

EN After the group achieved breakthrough success with their 1993 debut, Enter the Wu-Tang (36 Chamber… read more

SV Sitt artistnamn har han fått från en av brottslingarna i filmen Ninja Checkmate (också k… läs mer

EN Since Hawkeye is the next live-action Marvel TV series to debut on Disney+, we figured it's a good time to get caught up with the titular superhero.

SV Eftersom Hawkeye är nästa live-action Marvel-tv-serie som debuterar på Disney+, tyckte vi att det var en bra tid att fastna för den titulära

engelsk svenska
tv tv
series serie
disney disney
good bra
we vi
time tid

EN Paramore, as a quartet, released their debut studio album, All We Know Is Falling, in 2005

SV Andra albumet RIOT! släpptes den 12 juni 2007 i USA och den 25 juni i Storbritannien

engelsk svenska
in i
a andra
is den
we usa

EN Her debut album, Thankful, was released in 2003 and debuted at #1 on the Billboard 200 with almost 300,000 copies sold in its first week, now certified double platinum with over 4.5 million copies sold

SV Bakgrund och karriär Samma dag som Kelly flyttade från Texas till Los Angeles i Kalifornien tillsammans med en kompis brann deras nya lägenhet ner och hon förlorade allt

engelsk svenska
in i
now nya
and och
first en
its är

EN Simpson, who is the younger sister of pop singer Jessica Simpson, rose to prominence in mid-2004 through the success of her number-one debut album Autobiography and the accompanying reality series The Ashlee Simpson Show

SV Simpson-Wentz är lillasyster till popsångerskan Jessica Simpson

engelsk svenska
simpson simpson
jessica jessica
to till

EN Their debut album was included in NME's "… read more

SV Glass, som hade flytt hemifrån vid en existentialistisk kris … läs mer

EN Melissa Lou Etheridge (born May 29, 1961) is an American rock singer-songwriter, guitarist, and activist. Her self-titled debut album was released in 1988 and become an underground hit. The… read more

SV Melissa Etheridge, född 29 maj 1961 i Leavenworth, Kansas, är en amerikansk rockmusiker. Hon albumdebuterade 1988 och har haft hitar som "I'm the Only One", "Come to My Wi… läs mer

EN Melissa Lou Etheridge (born May 29, 1961) is an American rock singer-songwriter, guitarist, and activist. Her self-titled debut album was released in 1988 and become an underground hit. The album peaked at #22 on the Billboard 200, and… read more

SV Melissa Etheridge, född 29 maj 1961 i Leavenworth, Kansas, är en amerikansk rockmusiker. Hon albumdebuterade 1988 och har haft hitar som "I'm the Only One", "Come to My Window" och "I Want to Come Over"… läs mer

EN Her self-titled debut album was released in 1988 and become an underground hit

SV Hon albumdebuterade 1988 och har haft hitar som "I'm the Only One", "Come to My Window" och "I Want to Come Over"

engelsk svenska
in i
and och

EN After signing to Marshall Teller Records, they released their debut single, "Wreckin' Bar (Ra Ra Ra)"/"Blow It Up"

SV Bandet består av Justin Young, Árni Árnason, Freddie Cowan, Timothy Lanham och Yoann Intonti

engelsk svenska
to och

EN The Fray is an American rock band from Denver, Colorado. Formed in 2002 by schoolmates Isaac Slade and Joe King, they achieved success with the release of their debut album, How to Save a L… read more

SV The Fray är ett amerikanskt band som spelar piano rock/alternative rock. År 2006 fick de en stor hit med låten "How to Save a Life". Låten kommer ifrån albumet "How to Save a L… läs mer

Visar 50 av 50 översättningar