EN “Ask yourself why”: what changes you want your investment to bring about, how the students’ skills will change, which dynamics between the teachers and students you hope to achieve and how this investment will enrich the curriculum
Översätt "students bring" till Portugisiska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "students bring" från engelsk till Portugisiska
Översättningar av students bring
"students bring" på engelsk kan översättas till följande Portugisiska ord/fraser:
Översättning av engelsk till Portugisiska av students bring
engelsk
Portugisiska
PT Pergunte-se ?por que?: quais mudanças você quer que seu investimento produza, como ele mudará as habilidades dos alunos, que dinâmica entre professores e alunos você espera alcançar, como este investimento enriquecerá o currículo
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| investment | investimento |
| skills | habilidades |
| dynamics | dinâmica |
| curriculum | currículo |
| and | e |
| students | alunos |
| teachers | professores |
| the | o |
| this | este |
| between | entre |
| you | você |
EN Feel free to bring and push your stroller through the museum. You can also bring in outside food and drink.
PT Fiuque vontade e empurre seu carrinho por todo o museu. Você pode também trazer comida e bebida de fora do museu.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| push | empurre |
| museum | museu |
| the | o |
| food | comida |
| can | pode |
| you | você |
| also | também |
| to bring | trazer |
| drink | bebida |
EN Twilio gives you the flexibility you need to bring your ideas to life, and scalability you need to bring those ideas into production
PT A Twilio oferece a flexibilidade que você precisa para dar vida às suas ideias e a escalabilidade necessária para colocá-las em produção
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| twilio | twilio |
| life | vida |
| production | produção |
| flexibility | flexibilidade |
| ideas | ideias |
| scalability | escalabilidade |
| gives | oferece |
| the | a |
| need | precisa |
| you | você |
| and | e |
EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."
PT "Óptimo para passear ao ar livre."
EN First, we’ll want to bring the new user into the account. Make sure to bring them in as an unlicensed user for now—we’ll give them a license later:
PT Primeiro, queremos trazer o novo usuário para a conta. Você deve trazê-lo como um usuário não licenciado por enquanto — nós daremos a ele uma licença mais tarde:
EN I came to realize, perhaps without being aware of it, that it was necessary to bring into focus both sides, in order to bring them into harmony.
PT Percebi, talvez sem ter consciência disso, que era necessário focar nos dois aspectos para, depois, conseguir harmonizá-los.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| focus | focar |
| without | sem |
| them | los |
| necessary | necessário |
| was | era |
| perhaps | talvez |
| in | nos |
EN Feel free to bring and push your stroller through the museum. You can also bring in outside food and drink.
PT Fiuque vontade e empurre seu carrinho por todo o museu. Você pode também trazer comida e bebida de fora do museu.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| push | empurre |
| museum | museu |
| the | o |
| food | comida |
| can | pode |
| you | você |
| also | também |
| to bring | trazer |
| drink | bebida |
EN You bring your voice and solidarity, and we?ll bring you opportunities to join in on collective action from the Amazon to the San Francisco Bay Area to anywhere online.
PT Você traz sua voz e solidariedade, e nós lhe traremos oportunidades de se juntar à ação coletiva da Amazônia à área da Baía de São Francisco e em qualquer lugar online.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| solidarity | solidariedade |
| opportunities | oportunidades |
| join | juntar |
| collective | coletiva |
| action | ação |
| amazon | amazônia |
| francisco | francisco |
| bay | baía |
| online | online |
| area | área |
| we | nós |
| the | à |
| voice | voz |
| in | em |
| anywhere | em qualquer lugar |
| you | você |
| bring | de |
| and | e |
| to | a |
EN Our theme this year is “Vaccines bring us closer.” This is a reminder of the power of vaccines to fight disease, save lives and bring us closer to a healthier, safer and more prosperous future.
PT Este ano comemoramos a Semana Africana da Vacinação, numa altura em que as vacinas estão no topo das agendas políticas a nível mundial.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| year | ano |
| and | da |
| vaccines | vacinas |
| this | este |
| the | as |
| is | estão |
| a | numa |
| of | das |
EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."
PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| fun | lazer |
| day | ano |
| a | um |
| not | se |
| and | e |
| away | de |
| to | a |
EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."
PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| fun | lazer |
| day | ano |
| a | um |
| not | se |
| and | e |
| away | de |
| to | a |
EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."
PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| fun | lazer |
| day | ano |
| a | um |
| not | se |
| and | e |
| away | de |
| to | a |
EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."
PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| fun | lazer |
| day | ano |
| a | um |
| not | se |
| and | e |
| away | de |
| to | a |
EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."
PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| fun | lazer |
| day | ano |
| a | um |
| not | se |
| and | e |
| away | de |
| to | a |
EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."
PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| fun | lazer |
| day | ano |
| a | um |
| not | se |
| and | e |
| away | de |
| to | a |
EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."
PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| fun | lazer |
| day | ano |
| a | um |
| not | se |
| and | e |
| away | de |
| to | a |
EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."
PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| fun | lazer |
| day | ano |
| a | um |
| not | se |
| and | e |
| away | de |
| to | a |
EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."
PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| fun | lazer |
| day | ano |
| a | um |
| not | se |
| and | e |
| away | de |
| to | a |
EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."
PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| fun | lazer |
| day | ano |
| a | um |
| not | se |
| and | e |
| away | de |
| to | a |
EN First, we’ll want to bring the new user into the account. Make sure to bring them in as an unlicensed user for now—we’ll give them a license later:
PT Primeiro, queremos trazer o novo usuário para a conta. Você deve trazê-lo como um usuário não licenciado por enquanto — nós daremos a ele uma licença mais tarde:
EN Use a VLOOKUP formula to automatically bring in associated content based on criteria in your sheet. For example, bring in someone's role using their name as the criteria.
PT Use uma fórmula VLOOKUP para trazer automaticamente o conteúdo associado com base nos critérios na sua planilha. Por exemplo, veja a função de alguém usando o nome da pessoa como critério.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| formula | fórmula |
| automatically | automaticamente |
| content | conteúdo |
| sheet | planilha |
| role | função |
| criteria | critérios |
| name | nome |
| the | o |
| a | uma |
| using | usando |
| your | sua |
| example | exemplo |
EN Because there’s so much space to explore, it’s important to stay hydrated. Bring plenty of water for each adventurer. The Toronto Zoo has plenty of establishments to satisfy all levels of hunger and taste, but you can bring your own food, too.
PT Porque há muito espaço para explorar, é importante ficar hidratado. Cada aventureiro deve trazer muita água. O Toronto Zoo possui muitos estabelecimentos para satisfazer todo tipo de fome e sabores, mas você também pode trazer sua própria comida.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| space | espaço |
| important | importante |
| establishments | estabelecimentos |
| satisfy | satisfazer |
| hunger | fome |
| taste | sabores |
| water | água |
| zoo | zoo |
| the | o |
| but | mas |
| food | comida |
| toronto | toronto |
| each | cada |
| can | pode |
| you | você |
| explore | explorar |
| of | de |
| because | porque |
| plenty | muita |
| and | e |
EN Additionally, Cookies allow PADI to bring you advertising both on and off padi.com and other sites, and bring customized features to you through PADI plugins such as PADI’s share button.
PT Além disso, os Cookies permitem que a PADI traga publicidade dentro e fora do padi.com e outros sites, e traga recursos personalizados para você por meio de plug-ins da PADI, como o botão de compartilhamento da PADI.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| cookies | cookies |
| allow | permitem |
| advertising | publicidade |
| customized | personalizados |
| features | recursos |
| plugins | plug-ins |
| other | outros |
| button | botão |
| additionally | além disso |
| you | você |
| sites | sites |
| share | com |
| bring | de |
| and | e |
| through | meio |
EN Setting the new standard in creative technology, Affinity apps are ideal for educators looking to creatively deliver the curriculum and help students bring their most imaginative ideas to life
PT Com um novo padrão em tecnologia criativa, os aplicativos da Affinity são ideais para educadores que desejam apresentar o currículo de maneira inovadora e ajudar os alunos a darem vida às suas ideias mais imaginativas
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| standard | padrão |
| technology | tecnologia |
| apps | aplicativos |
| ideal | ideais |
| educators | educadores |
| curriculum | currículo |
| help | ajudar |
| students | alunos |
| life | vida |
| affinity | affinity |
| ideas | ideias |
| new | novo |
| creative | criativa |
| in | em |
| deliver | da |
| are | são |
| and | e |
| the | o |
EN Universidade Federal de Campina partnered with us to bring a dedicated lab to students in a remote area.
PT A Universidade Federal de Campina Grande se tornou nossa parceira para oferecer um laboratório dedicado aos estudantes em áreas remotas.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| federal | federal |
| lab | laboratório |
| students | estudantes |
| remote | remotas |
| area | áreas |
| de | de |
| a | um |
| in | em |
| to | oferecer |
EN High school students in Uruguay work with their local Lions club on an organic greenhouse—helping them bring their ideas to life.
PT Alunos do ensino médio no Uruguai trabalham com seu Lions clube local em uma estufa orgânica - ajudando a dar vida a suas ideias.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| students | alunos |
| uruguay | uruguai |
| club | clube |
| greenhouse | estufa |
| organic | orgânica |
| helping | ajudando |
| life | vida |
| ideas | ideias |
| work | trabalham |
| local | local |
| their | suas |
| bring | dar |
EN Create an inspirational study experience with dynamic live streams. Bring in remote guest speakers, add media content and connect in real time with students, professors and associates from all over the world.
PT Crie uma experiência de ensino inspiradora com transmissões dinâmicas ao vivo. Inclua convidados remotos, adicione conteúdo de mídia e se conecte em tempo real com estudantes, professores e colegas do mundo inteiro.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| remote | remotos |
| guest | convidados |
| media | mídia |
| connect | conecte |
| experience | experiência |
| add | adicione |
| content | conteúdo |
| real | real |
| world | mundo |
| time | tempo |
| students | estudantes |
| professors | professores |
| live | vivo |
| in | em |
| bring | de |
| and | e |
| the | uma |
EN Video conferencing, online meetings, and webinar software to bring your students, customers, and team members together.
PT Webinars e videoconferências - uma plataforma para trabalho remoto, realização de aulas, apresentações e contato com os clientes.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| webinar | webinars |
| software | plataforma |
| students | aulas |
| customers | clientes |
| and | e |
| to | remoto |
| bring | de |
EN Video conferencing, online meetings, and webinar software to bring your students, customers, and team members together.
PT Webinars e videoconferências - uma plataforma para trabalho remoto, realização de aulas, apresentações e contato com os clientes.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| webinar | webinars |
| software | plataforma |
| students | aulas |
| customers | clientes |
| and | e |
| to | remoto |
| bring | de |
EN Create an inspirational study experience with dynamic live streams. Bring in remote guest speakers, add media content and connect in real time with students, professors and associates from all over the world.
PT Crie uma experiência de ensino inspiradora com transmissões dinâmicas ao vivo. Inclua convidados remotos, adicione conteúdo de mídia e se conecte em tempo real com estudantes, professores e colegas do mundo inteiro.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| remote | remotos |
| guest | convidados |
| media | mídia |
| connect | conecte |
| experience | experiência |
| add | adicione |
| content | conteúdo |
| real | real |
| world | mundo |
| time | tempo |
| students | estudantes |
| professors | professores |
| live | vivo |
| in | em |
| bring | de |
| and | e |
| the | uma |
EN Not only do the students graduate with a proficiency in their software, many turn into paying customers who then bring their data visualization and BI tools and expertise with them into the professional world.
PT Não apenas os alunos se graduam com proficiência em seu software, mas muitos se transformam em clientes pagantes que trazem suas ferramentas de visualização de dados e BI e experiência com eles para o mundo profissional.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| students | alunos |
| proficiency | proficiência |
| visualization | visualização |
| bi | bi |
| world | mundo |
| software | software |
| customers | clientes |
| data | dados |
| tools | ferramentas |
| expertise | experiência |
| paying | pagantes |
| professional | profissional |
| in | em |
| many | muitos |
| bring | de |
| and | e |
| the | o |
EN Setting the new standard in creative technology, Affinity apps are ideal for educators looking to creatively deliver the curriculum and help students bring their most imaginative ideas to life
PT Com um novo padrão em tecnologia criativa, os aplicativos da Affinity são ideais para educadores que desejam apresentar o currículo de maneira inovadora e ajudar os alunos a darem vida às suas ideias mais imaginativas
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| standard | padrão |
| technology | tecnologia |
| apps | aplicativos |
| ideal | ideais |
| educators | educadores |
| curriculum | currículo |
| help | ajudar |
| students | alunos |
| life | vida |
| affinity | affinity |
| ideas | ideias |
| new | novo |
| creative | criativa |
| in | em |
| deliver | da |
| are | são |
| and | e |
| the | o |
EN Universidade Federal de Campina partnered with us to bring a dedicated lab to students in a remote area.
PT A Universidade Federal de Campina Grande se tornou nossa parceira para oferecer um laboratório dedicado aos estudantes em áreas remotas.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| federal | federal |
| lab | laboratório |
| students | estudantes |
| remote | remotas |
| area | áreas |
| de | de |
| a | um |
| in | em |
| to | oferecer |
EN High school students in Uruguay work with their local Lions club on an organic greenhouse—helping them bring their ideas to life.
PT Alunos do ensino médio no Uruguai trabalham com seu Lions clube local em uma estufa orgânica - ajudando a dar vida a suas ideias.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| students | alunos |
| uruguay | uruguai |
| club | clube |
| greenhouse | estufa |
| organic | orgânica |
| helping | ajudando |
| life | vida |
| ideas | ideias |
| work | trabalham |
| local | local |
| their | suas |
| bring | dar |
EN The State Department is supporting a program that will bring together students in the U.S. and Middle East to create video games that address social issues.
PT O Departamento de Estado está apoiando um programa que reunirá estudantes nos EUA e no Oriente Médio para criar videogames que abordem questões sociais.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| supporting | apoiando |
| students | estudantes |
| social | sociais |
| department | departamento |
| a | um |
| program | programa |
| is | é |
| the | o |
| east | oriente |
| state | estado |
| and | e |
| create | criar |
| issues | questões |
EN In many ways, it is established and forgotten, which means that once you set up the course in Thinkific the way you want, students will complete it very smoothly, and you only have to worry about recruiting new students.
PT De muitas maneiras, ele é estabelecido e esquecido, o que significa que, uma vez que você configure o curso em Thinkific da maneira que deseja, os alunos o concluirão muito facilmente e você só terá que se preocupar em recrutar novos alunos.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| forgotten | esquecido |
| students | alunos |
| new | novos |
| thinkific | thinkific |
| ways | maneiras |
| course | curso |
| is | é |
| complete | concluir |
| set up | configure |
| you | você |
| you want | deseja |
| in | em |
| worry | preocupar |
| will | terá |
| to | significa |
| many | muitas |
| very | muito |
| and | e |
| set | estabelecido |
| way | de |
| the | o |
| it | ele |
| that | que |
EN With Prezi Video, you’ll avoid sending text-based updates that students might gloss over — instead, your students will be able to see both you and the pertinent information you want to convey at the same time
PT Com o Prezi Video, você evita o envio de atualizações em texto que os alunos podem facilmente ignorar – em vez disso, eles vão ver você e as informações importantes que devem ser transmitidas ao mesmo tempo
EN For this purpose, the ProFuturo contents for students have been made available for students
PT Para isso, foram disponibilizados os conteúdos da ProFuturo para os estudantes
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| profuturo | profuturo |
| contents | conteúdos |
| students | estudantes |
| made available | disponibilizados |
| the | os |
| this | isso |
| for | para |
EN Infogram is built for collaboration. Create a team account for the entire class and invite students. For simplicity, students can log in with their Google and social media accounts.
PT O Infogram é construído para colaboração. Crie uma conta de equipe para toda a classe e convide os alunos. Por simplicidade, os alunos podem fazer login com suas contas de mídia social e do Google.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| collaboration | colaboração |
| invite | convide |
| students | alunos |
| simplicity | simplicidade |
| built | construído |
| team | equipe |
| class | classe |
| accounts | contas |
| is | é |
| account | conta |
| can | podem |
| a | uma |
| and | e |
| the | o |
EN They can evaluate how students are managing with lessons taught – how much they are able to grasp, what are the common topics that the students tend to struggle with, and what’s too easy
PT Eles conseguem avaliar como os estudantes estão lidando com as lições dadas - o quanto eles são capazes de entender, quais são os tópicos comuns com os quais os alunos tendem a ter dificuldades e o que é muito fácil
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| lessons | lições |
| topics | tópicos |
| tend | tendem |
| easy | fácil |
| and | e |
| can | conseguem |
| able | capazes |
| common | comuns |
| evaluate | avaliar |
| students | estudantes |
| are | são |
| they | eles |
| the | o |
EN Gain access to a pipeline of current and former IT, networking and security students through our global network of over 12,000 education partners who represent more than 3 million students each year around the world
PT Obter acesso a um pipeline de estudantes de TI, rede e segurança antigos e atuais por nossa rede global de mais de 12.000 parceiros de educação, o que representa mais de três milhões de alunos a cada ano em todo o mundo
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| current | atuais |
| security | segurança |
| education | educação |
| partners | parceiros |
| represent | representa |
| former | antigos |
| access | acesso |
| global | global |
| network | rede |
| world | mundo |
| a | um |
| year | ano |
| it | ti |
| each | cada |
| the | o |
| of | de |
| million | milhões |
| and | e |
| more | mais |
EN Students share stories of their peers around the world who are refugees. These firsthand narratives enable students to connect with other youth in their generation who are experiencing the harsh realities of life as a refugee.
PT Os alunos compartilham histórias de seus colegas refugiados em todo o mundo. Essas narrativas em primeira mão permitem que os alunos se conectem com outros jovens de sua geração que estão vivenciando as duras realidades da vida como refugiados.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| students | alunos |
| stories | histórias |
| peers | colegas |
| firsthand | em primeira mão |
| narratives | narrativas |
| enable | permitem |
| youth | jovens |
| generation | geração |
| realities | realidades |
| world | mundo |
| other | outros |
| life | vida |
| are | estão |
| refugees | refugiados |
| in | em |
| of | de |
| share | com |
| the | o |
EN CARE is continuing to closely monitor the return of Afghanistan’s students to the classroom and is deeply concerned that female students remain at home
PT A CARE continua monitorando de perto o retorno dos alunos do Afeganistão às salas de aula e está profundamente preocupada que as alunas permaneçam em casa
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| return | retorno |
| students | alunos |
| deeply | profundamente |
| continuing | continua |
| care | care |
| classroom | aula |
| closely | de perto |
| is | está |
| the | o |
| home | casa |
| of | do |
| and | e |
EN Academy students are guided by carefully vetted chaperones, all over the age of 21, who keep close tabs on students? whereabouts
PT Os estudantes da academia recebem orientação de acompanhantes que passaram por um cuidadoso processo de verificação, todos com idade superior a 21 anos, que acompanham de perto o paradeiro dos alunos
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| academy | academia |
| close | perto |
| age | idade |
| of | de |
| keep | que |
| on | superior |
| all | todos |
| by | com |
| the | o |
EN Academy students stay in a dormitory separate from college-age students.
PT Os estudantes da academia ficam em um dormitório separado dos estudantes em idade universitária.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| academy | academia |
| students | estudantes |
| separate | separado |
| age | idade |
| a | um |
| stay | da |
| in | em |
| from | dos |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos ativos que acessam os computadores dos laboratórios simultaneamente, não pelo número total de alunos.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| user | usuário |
| licenses | licenças |
| active | ativos |
| students | alunos |
| lab | laboratórios |
| computers | computadores |
| is | é |
| pay | pague |
| on | no |
| based on | baseado |
| pricing | preço |
| of | de |
| total | total |
| number | número |
| the | o |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos que usam os computadores do laboratório simultaneamente, não pelo número total de alunos
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| licenses | licenças |
| students | alunos |
| lab | laboratório |
| computers | computadores |
| is | é |
| user | usuário |
| pay | pague |
| on | no |
| based on | baseado |
| pricing | preço |
| total | total |
| number | número |
| of | do |
| the | o |
EN Sonix is used by students all over the world. While fast, affordable, automated transcription is key to their studies, many students are reveling in Sonix’s ability to organize and assimilate spoken-word data.
PT Sonix é usado por estudantes de todo o mundo. Embora a transcrição rápida, acessível e automatizada seja fundamental para seus estudos, muitos alunos estão se divertindo com a capacidade da Sonix de organizar e assimilar dados de palavras faladas.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| sonix | sonix |
| automated | automatizada |
| key | fundamental |
| studies | estudos |
| ability | capacidade |
| data | dados |
| is | é |
| world | mundo |
| affordable | acessível |
| fast | rápida |
| transcription | transcrição |
| organize | organizar |
| used | usado |
| many | muitos |
| the | o |
| by | com |
| in | de |
| and | e |
| are | estão |
EN Cloud-based mind mapping helps foster collaboration between students and allows for a more efficient communication between teachers and students. Even the most complex problem is quickly visualized and explained with a map!
PT Os mapas mentais baseados na nuvem ajudam a promover a colaboração entre estudantes e permite uma comunicação mais eficiente entre professores e alunos. Até mesmo os problemas mais complexos são rapidamente visualizados e explicados com um mapa!
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| helps | ajudam |
| foster | promover |
| allows | permite |
| complex | complexos |
| problem | problemas |
| explained | explicados |
| based | baseados |
| cloud | nuvem |
| collaboration | colaboração |
| efficient | eficiente |
| teachers | professores |
| quickly | rapidamente |
| map | mapa |
| communication | comunicação |
| mapping | mapas |
| a | um |
| and | e |
| more | mais |
| the | os |
| even | mesmo |
| is | são |
| between | entre |
EN Our homestays are booked by tourists, professionals, university students, language students, interns, gap-year travellers and volunteers
PT Nossas homestays são reservadas por turistas, profissionais, estudantes universitários, estudantes de idiomas, estagiários, viajantes e voluntários
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| homestays | homestays |
| tourists | turistas |
| professionals | profissionais |
| university | universitários |
| interns | estagiários |
| travellers | viajantes |
| volunteers | voluntários |
| students | estudantes |
| by | por |
| are | são |
| and | e |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
students bring students to bring bring your students students million students allow students protect students students during preparing students helping students students since students together high school students students go students enroll my students educating students networking academy students provides students course provides students students secure jobs give students invite students students learn interested students students enjoy having students students planning encourage students academy students current students school students postgraduate students supporting students students both students under international students students prepare lessons students enable students security students students around prospective students inspire students college students students come students enable young students both students prepare studentsÖversätt students bring till ett annat språk
Arab 
Finska 
Franska 
Holländska 
Indonesiska 
Italienska 
Japanska 
Kinesiska 
Koreanska 
Norska 
Portugisiska 
Ryska 
Spanska 
Tjeckiska 
Turkiska 
Ungerska 
Vietnamesiska 
putsa 
svenska 
tysk