EN You can assign a value for each answer option of every question such as Single Selection, Multiple Selection, Picture Selection, Likert scale, etc
Översätt "selection" till Portugisiska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "selection" från engelsk till Portugisiska
Översättning av engelsk till Portugisiska av selection
engelsk
Portugisiska
PT Você pode atribuir um valor para cada opção de resposta de cada pergunta, como seleção única, seleção múltipla, seleção de imagem, escala Likert, etc
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| value | valor |
| picture | imagem |
| scale | escala |
| etc | etc |
| option | opção |
| selection | seleção |
| you | você |
| answer | resposta |
| can | pode |
| a | um |
| single | única |
| each | cada |
| of | de |
| question | pergunta |
| as | como |
EN You can assign a value for each answer option of every question such as Single Selection, Multiple Selection, Picture Selection, Likert scale, etc
PT Você pode atribuir um valor para cada opção de resposta de cada pergunta, como seleção única, seleção múltipla, seleção de imagem, escala Likert, etc
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| value | valor |
| picture | imagem |
| scale | escala |
| etc | etc |
| option | opção |
| selection | seleção |
| you | você |
| answer | resposta |
| can | pode |
| a | um |
| single | única |
| each | cada |
| of | de |
| question | pergunta |
| as | como |
EN 5.4 The selection committee will decide the section in which the film will be programmed. The festival is responsible for the selection of the films that compose the entire program.
PT 5.4 O comité de selecção decide em que secção o filme inscrito será apresentado. É da responsabilidade do festival a selecção de todos os filmes que participam na programação.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| decide | decide |
| festival | festival |
| responsible | responsabilidade |
| program | programa |
| be | ser |
| in | em |
| film | filme |
| films | filmes |
| of | do |
| the | o |
| that | que |
| will | será |
EN We have a complimentary selection of daily newspapers available in Business Class, as well as a selection of financial, economic and leisure magazines.
PT Temos uma seleção gratuita de jornais com notícias atualizadas disponíveis na Classe Executiva, além de uma seleção de revistas de finanças, econômicas e de lazer.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| complimentary | gratuita |
| selection | seleção |
| class | classe |
| financial | finanças |
| leisure | lazer |
| newspapers | jornais |
| available | disponíveis |
| magazines | revistas |
| a | uma |
| we | temos |
| business | com |
| of | de |
| and | e |
EN Note: to undo all selections, place the indicator in the unselected area. To delete one selection, place the indicator within this selection.
PT Nota: para desfazer todas as seleções, posicione o indicador na área não selecionada. Para apagar uma seleção, posicione o indicador nessa seleção.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| undo | desfazer |
| selections | seleções |
| indicator | indicador |
| selection | seleção |
| area | área |
| note | nota |
| the | o |
| to | para |
| within | na |
EN Selection filter to enable selection on object vertices, edges and faces
PT Permite medir e converter arquivos 2D e 3D
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| enable | permite |
| and | e |
EN selection of berries, Selection, berries, berry, blackberry, cherry, raspberry, red, strawberry, fruit Public Domain
PT amoras recém colhidas, bagas, preto, amoras, amora, natureza, comida e bebida, comida, baga, fruta Public Domain
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| berries | bagas |
| red | preto |
| domain | domain |
| public | public |
| fruit | fruta |
EN 5.4 The selection committee will decide the section in which the film will be programmed. The festival is responsible for the selection of the films that compose the entire program.
PT 5.4 O comité de selecção decide em que secção o filme inscrito será apresentado. É da responsabilidade do festival a selecção de todos os filmes que participam na programação.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| decide | decide |
| festival | festival |
| responsible | responsabilidade |
| program | programa |
| be | ser |
| in | em |
| film | filme |
| films | filmes |
| of | do |
| the | o |
| that | que |
| will | será |
EN Note: to undo all selections, place the indicator in the unselected area. To delete one selection, place the indicator within this selection.
PT Nota: para desfazer todas as seleções, posicione o indicador na área não selecionada. Para apagar uma seleção, posicione o indicador nessa seleção.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| undo | desfazer |
| selections | seleções |
| indicator | indicador |
| selection | seleção |
| area | área |
| note | nota |
| the | o |
| to | para |
| within | na |
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
PT O universo de seleção parte dos 18 índices de supersetores do Dow Jones EURO, a partir dos quais os membros são organizados por tamanho em uma lista de seleção.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| universe | universo |
| selection | seleção |
| jones | jones |
| euro | euro |
| indexes | índices |
| members | membros |
| size | tamanho |
| from | partir |
| are | são |
| list | lista |
| a | uma |
| placed | por |
| the | o |
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
PT O universo de seleção parte dos 18 índices de supersetores do Dow Jones EURO, a partir dos quais os membros são organizados por tamanho em uma lista de seleção.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| universe | universo |
| selection | seleção |
| jones | jones |
| euro | euro |
| indexes | índices |
| members | membros |
| size | tamanho |
| from | partir |
| are | são |
| list | lista |
| a | uma |
| placed | por |
| the | o |
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
PT O universo de seleção parte dos 18 índices de supersetores do Dow Jones EURO, a partir dos quais os membros são organizados por tamanho em uma lista de seleção.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| universe | universo |
| selection | seleção |
| jones | jones |
| euro | euro |
| indexes | índices |
| members | membros |
| size | tamanho |
| from | partir |
| are | são |
| list | lista |
| a | uma |
| placed | por |
| the | o |
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
PT O universo de seleção parte dos 18 índices de supersetores do Dow Jones EURO, a partir dos quais os membros são organizados por tamanho em uma lista de seleção.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| universe | universo |
| selection | seleção |
| jones | jones |
| euro | euro |
| indexes | índices |
| members | membros |
| size | tamanho |
| from | partir |
| are | são |
| list | lista |
| a | uma |
| placed | por |
| the | o |
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
PT O universo de seleção parte dos 18 índices de supersetores do Dow Jones EURO, a partir dos quais os membros são organizados por tamanho em uma lista de seleção.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| universe | universo |
| selection | seleção |
| jones | jones |
| euro | euro |
| indexes | índices |
| members | membros |
| size | tamanho |
| from | partir |
| are | são |
| list | lista |
| a | uma |
| placed | por |
| the | o |
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
PT O universo de seleção parte dos 18 índices de supersetores do Dow Jones EURO, a partir dos quais os membros são organizados por tamanho em uma lista de seleção.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| universe | universo |
| selection | seleção |
| jones | jones |
| euro | euro |
| indexes | índices |
| members | membros |
| size | tamanho |
| from | partir |
| are | são |
| list | lista |
| a | uma |
| placed | por |
| the | o |
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
PT O universo de seleção parte dos 18 índices de supersetores do Dow Jones EURO, a partir dos quais os membros são organizados por tamanho em uma lista de seleção.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| universe | universo |
| selection | seleção |
| jones | jones |
| euro | euro |
| indexes | índices |
| members | membros |
| size | tamanho |
| from | partir |
| are | são |
| list | lista |
| a | uma |
| placed | por |
| the | o |
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
PT O universo de seleção parte dos 18 índices de supersetores do Dow Jones EURO, a partir dos quais os membros são organizados por tamanho em uma lista de seleção.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| universe | universo |
| selection | seleção |
| jones | jones |
| euro | euro |
| indexes | índices |
| members | membros |
| size | tamanho |
| from | partir |
| are | são |
| list | lista |
| a | uma |
| placed | por |
| the | o |
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
PT O universo de seleção parte dos 18 índices de supersetores do Dow Jones EURO, a partir dos quais os membros são organizados por tamanho em uma lista de seleção.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| universe | universo |
| selection | seleção |
| jones | jones |
| euro | euro |
| indexes | índices |
| members | membros |
| size | tamanho |
| from | partir |
| are | são |
| list | lista |
| a | uma |
| placed | por |
| the | o |
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
PT O universo de seleção parte dos 18 índices de supersetores do Dow Jones EURO, a partir dos quais os membros são organizados por tamanho em uma lista de seleção.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| universe | universo |
| selection | seleção |
| jones | jones |
| euro | euro |
| indexes | índices |
| members | membros |
| size | tamanho |
| from | partir |
| are | são |
| list | lista |
| a | uma |
| placed | por |
| the | o |
EN With access to more than 20,000 medical reference books across every speciality, we offer a huge selection of titles, as well as the popular patient support series, 100 Q&As
PT Com acesso a mais 20.000 livros de referência em todas as especialidades da área de medicina, oferecemos uma imensa seleção de títulos, além de uma série de suporte aos pacientes com 100 perguntas e respostas
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| access | acesso |
| medical | medicina |
| reference | referência |
| books | livros |
| selection | seleção |
| titles | títulos |
| patient | pacientes |
| support | suporte |
| series | série |
| we offer | oferecemos |
| a | uma |
| of | de |
| more | mais |
| the | as |
EN A selection of our latest achievements
PT Uma seleção das nossas mais recentes conquistas
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| selection | seleção |
| achievements | conquistas |
| a | uma |
| latest | recentes |
| our | nossas |
EN With Shopify’s free Hatchful logo maker you can create beautiful, professional logos in seconds. Browse hundreds of unique logo templates and then customize your selection to create a one-of-a-kind brand. To get started:
PT Com o Hatchful, você cria logos profissionais e interessantes em segundos. Encontre centenas de modelos de logos exclusivos e personalize sua escolha para criar uma marca única. Para começar:
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| seconds | segundos |
| browse | encontre |
| selection | escolha |
| started | começar |
| hatchful | hatchful |
| customize | personalize |
| templates | modelos |
| professional | profissionais |
| logos | logos |
| in | em |
| hundreds | centenas |
| you | você |
| of | de |
| logo | para |
| brand | marca |
| create | criar |
| and | e |
| a | única |
EN Wix has a large selection of templates and an easy to use, drag and drop, interface. You will need to upgrade to a paid account to remove their advertising.
PT O Wix possui uma grande variedade de modelos e uma interface fácil de usar, é só arrastar e soltar. Você precisará adquirir uma conta paga para remover a publicidade deles.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| wix | wix |
| large | grande |
| selection | variedade |
| templates | modelos |
| drag | arrastar |
| interface | interface |
| account | conta |
| advertising | publicidade |
| need | precisar |
| easy | fácil |
| you | você |
| remove | remover |
| will | adquirir |
| of | de |
| to | a |
| use | usar |
| a | uma |
| paid | paga |
| and | e |
EN Jimdo has a selection of templates, with some modification available. It's good for personal and small businesses and blogs. Both a free and paid subscription are available.
PT Jimdo tem uma seleção de templates que permite algumas modificações. É bom para pequenas empresas e blogs pessoais. Estão disponíveis assinaturas gratuita e paga.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| selection | seleção |
| templates | templates |
| businesses | empresas |
| blogs | blogs |
| subscription | assinaturas |
| good | bom |
| small | pequenas |
| available | disponíveis |
| free | gratuita |
| personal | pessoais |
| a | uma |
| paid | paga |
| of | de |
| and | e |
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
PT Garantimos que o caminho da rede mais rápida para o seu serviço seja sempre selecionado. Estamos continuamente otimizando nossa seleção de caminho de rede para manter seu site de carregamento o mais rápido possível.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| optimizing | otimizando |
| loading | carregamento |
| network | rede |
| selected | selecionado |
| selection | seleção |
| website | site |
| the | o |
| service | serviço |
| possible | possível |
| fastest | mais rápido |
| always | sempre |
| continually | continuamente |
| path | caminho |
| your | seu |
| keep | que |
EN Sadly, the selection of films and series on Netflix is limited in a lot of countries
PT Infelizmente, a seleção de filmes e séries na Netflix é limitada em muitos países
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| sadly | infelizmente |
| selection | seleção |
| films | filmes |
| series | séries |
| netflix | netflix |
| limited | limitada |
| countries | países |
| is | é |
| the | a |
| a | muitos |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Refine your selection to find the perfect itinerary
PT Refine sua seleção para encontrar o roteiro perfeito
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| selection | seleção |
| perfect | perfeito |
| itinerary | roteiro |
| the | o |
| to | para |
| find | encontrar |
| your | sua |
EN Motel accommodation usually features a selection of studio, one or two bedroom units
PT A acomodação em hotéis à beira de rodovias geralmente apresenta uma variedade de unidades, com um ou dois quartos ou em estúdio
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| usually | geralmente |
| selection | variedade |
| studio | estúdio |
| or | ou |
| of | de |
| bedroom | quartos |
| accommodation | acomodação |
| a | um |
| units | unidades |
| two | dois |
EN #SupportTheShorts is back. Enjoy a selection of short films from SXSW out now on Mailchimp Presents.
PT As mulheres por trás da Soufra, empresa de serviços de buffet liderada por refugiadas, são uma inspiração para sua comunidade e para o mundo.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| back | para |
| a | uma |
| of | de |
| on | por |
| is | são |
| presents | da |
EN The selection process for citizen representatives will be completed in the near future.
PT O processo de seleção dos representantes dos cidadãos será concluído em breve.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| selection | seleção |
| process | processo |
| citizen | cidadãos |
| representatives | representantes |
| completed | concluído |
| the | o |
| be | ser |
| in | em |
| will | será |
EN Linguistic Validation can be carried out either during development or after selection depending on the nature of your study
PT A validação linguística pode ser realizada durante o desenvolvimento ou após a seleção, consoante a natureza do seu estudo
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| linguistic | linguística |
| validation | validação |
| development | desenvolvimento |
| selection | seleção |
| nature | natureza |
| carried out | realizada |
| or | ou |
| of | do |
| study | estudo |
| can | pode |
| be | ser |
| during | durante |
| the | o |
| your | seu |
EN If you want to make the greatest impact on your chosen selection of social media platforms, you need to make your presence known.
PT Se quiser ter o maior alcance possível nas plataformas de redes sociais que você selecionou, precisa divulgar sua presença.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| presence | presença |
| if | se |
| the | o |
| platforms | plataformas |
| greatest | o maior |
| of | de |
| need | precisa |
| you | você |
| social media | sociais |
| you want | quiser |
EN Depending on your selection, your objectives and ads should be completely different.
PT Dependendo da sua seleção, seus objetivos e anúncios devem ser completamente diferentes.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| depending | dependendo |
| selection | seleção |
| objectives | objetivos |
| ads | anúncios |
| should | devem |
| completely | completamente |
| different | diferentes |
| be | ser |
| your | seus |
| and | e |
EN Achieve a level of accuracy you never thought possible with Affinity Photo’s advanced selection refinement algorithms
PT Obtenha um nível de precisão que nunca imaginou ser possível com os algoritmos de refinamento de seleção avançada do Affinity Photo
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| level | nível |
| accuracy | precisão |
| advanced | avançada |
| algorithms | algoritmos |
| affinity | affinity |
| a | um |
| possible | possível |
| selection | seleção |
| achieve | com |
| never | nunca |
| of | do |
EN Only show or hide our selection of premium quality clips
PT Ocultar ou mostrar somente nossa seleção de vídeos com qualidade premium
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| show | mostrar |
| or | ou |
| hide | ocultar |
| selection | seleção |
| clips | vídeos |
| premium | premium |
| quality | qualidade |
| of | de |
| only | o |
EN These include a selection of PKI of certificate-based and one-time password (OTP) strong authentication methods that operate in off-line and connected mode.
PT Estas incluem uma seleção de métodos fortes de autenticação baseada em PKI e senha descartável (OTP) que operam em modo offline e conectado.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| selection | seleção |
| pki | pki |
| password | senha |
| strong | fortes |
| methods | métodos |
| operate | operam |
| connected | conectado |
| based | baseada |
| authentication | autenticação |
| a | uma |
| otp | otp |
| in | em |
| mode | modo |
| of | de |
| that | que |
EN Learn the path to establishing a data business, data business models and strategies technology selection, data architecture, use cases and more.
PT Conheça o caminho ideal para consolidar uma empresa de dados e veja modelos e estratégias empresariais, opções de tecnologia, arquitetura de dados, casos de uso e muito mais.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| data | dados |
| business | empresa |
| models | modelos |
| strategies | estratégias |
| technology | tecnologia |
| architecture | arquitetura |
| the | o |
| cases | casos |
| a | uma |
| use | uso |
| path | caminho |
| to | a |
| more | mais |
| learn | e |
EN When we considered colour selection, we hired one of the world’s foremost colour-cognition experts to engineer Tableau’s colour palettes
PT Quando estávamos trabalhando na seleção de cor, contratamos um dos maiores especialistas em percepção de cores do mundo para criar a paleta de cores do Tableau
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| selection | seleção |
| experts | especialistas |
| worlds | mundo |
| we | estávamos |
| the | a |
| one | um |
| when | quando |
| of | do |
EN Release your inner explorer in a pristine national park that offers a wide selection of tempting and impressive terrain.
PT Liberte seu explorador interno em um parque nacional intocado que exibe uma formação rochosa diversificada, impressionante e convidativa.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| explorer | explorador |
| national | nacional |
| park | parque |
| impressive | impressionante |
| in | em |
| a | um |
| that | que |
| and | e |
EN The experience starts and finishes at the gift and souvenir shop where a large selection of ‘Kiwiana’ goodies can be found, including Kiwifruit wine and juice, merino wool products and nz-made jewellery.
PT A experiência começa e termina na loja de presentes e souvenires, que oferece diversas opções de itens “kiwiana”, como vinho e suco de kiwi, produtos fabricados em lã de carneiro merino e joias fabricadas na Nova Zelândia.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| starts | começa |
| at | na |
| gift | presentes |
| shop | loja |
| selection | opções |
| wine | vinho |
| juice | suco |
| jewellery | joias |
| experience | experiência |
| of | de |
| be | que |
| products | produtos |
| and | e |
| including | como |
EN Local stores and markets offer a wide selection of fresh local produce.
PT As lojas e os mercados locais oferecem uma ampla seleção de produtos locais frescos.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| stores | lojas |
| offer | oferecem |
| wide | ampla |
| selection | seleção |
| fresh | frescos |
| markets | mercados |
| local | locais |
| of | de |
| a | uma |
| produce | produtos |
| and | e |
EN Choose your colors, your logo and a design from among a selection of professional-looking themes.
PT Faça sua escolha de cores, logotipo e design entre nossa seleção de temas profissionais.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| design | design |
| themes | temas |
| professional | profissionais |
| selection | seleção |
| choose | escolha |
| logo | logotipo |
| colors | cores |
| of | de |
| a | entre |
| and | e |
EN Are you still not sure or think we can do more to help with size selection? Contact us
PT Ainda não tem certeza e acha que podemos fazer mais para ajudá-lo a selecionar um tamanho? Contate-nos
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| size | tamanho |
| we can | podemos |
| us | nos |
| are | e |
| to | a |
| contact us | contate-nos |
| more | mais |
EN With Name.com’s Website Builder, you can easily build a custom website by using our selection of mobile-friendly designs, library of images, and eCommerce tools.
PT Com o Website Builder da Name.com, você pode criar facilmente um site personalizado usando nossa variedade de designs compatíveis com dispositivos móveis, nossa biblioteca de imagens e nossas ferramentas para comércio eletrônico.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| easily | facilmente |
| selection | variedade |
| library | biblioteca |
| ecommerce | comércio eletrônico |
| tools | ferramentas |
| mobile | móveis |
| builder | builder |
| a | um |
| images | imagens |
| designs | designs |
| you | você |
| website | site |
| can | pode |
| of | de |
| and | e |
EN Make the most of all that London and The Savoy have to offer with our selection of unique experiences. From cultural and culinary to extended stays and family breaks, The Savoy’s exclusive 5-star offers are not to be missed.
PT Aproveite ao máximo tudo o que Londres e o Savoy têm a oferecer com nossa seleção de experiências exclusivas. De eventos culturais e gastronômicos a estadias de longa duração ou férias em família, não perca as ofertas 5 estrelas do Savoy.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| london | londres |
| savoy | savoy |
| selection | seleção |
| experiences | experiências |
| cultural | culturais |
| stays | estadias |
| family | família |
| star | estrelas |
| offers | ofertas |
| exclusive | exclusivas |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| to | oferecer |
| not | ou |
EN Available for breakfast, lunch, and dinner, In-Room Dining at The Savoy features an extensive selection of the hotel’s?
PT Cenário de centenas de anos de história mundial e do cinema, o Savoy Grill foi o?
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| savoy | savoy |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Available for breakfast, lunch, and dinner, In-Room Dining at The Savoy features an extensive selection of the hotel’s cuisine and beverage options to be enjoyed within the opulence of a room or suite.
PT Disponível no café da manhã, almoço e jantar, o menu do serviço de quarto do Savoy apresenta uma ampla seleção dos pratos e bebidas servidos no hotel, que podem ser saboreados no ambiente sofisticado de um quarto ou suíte.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| savoy | savoy |
| extensive | ampla |
| hotels | hotel |
| beverage | bebidas |
| available | disponível |
| selection | seleção |
| or | ou |
| the | o |
| lunch | almoço |
| dinner | jantar |
| a | um |
| room | quarto |
| in | no |
| and | e |
| features | serviço |
| of | do |
| cuisine | pratos |
| options | uma |
| be | ser |
| suite | suíte |
EN An extensive range of over 30 teas are accompanied by twists on classic sandwiches, homemade scones with clotted cream, jam, and lemon curd, and the talented pastry team’s selection of pastries, each one a tempting work of art
PT Uma ampla variedade de mais de 30 chás acompanha os sanduíches clássicos com um toque contemporâneo, scones caseiros servidos com geleia, creme de nata e de limão, e guloseimas tentadoras criadas por nossa fantástica equipe de confeiteiros
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| extensive | ampla |
| teas | chás |
| classic | clássicos |
| sandwiches | sanduíches |
| homemade | caseiros |
| cream | creme |
| lemon | limão |
| range | variedade |
| the | os |
| a | um |
| of | de |
| with | nossa |
| by | com |
| and | e |
| teams | equipe |
EN The selection of the venues is fully aligned with the ambition of northern Italy to become a world-class hub of excellence for winter sports
PT A seleção dos locais está totalmente alinhada com a ambição do norte da Itália de se tornar um centro de excelência de classe mundial para esportes de inverno
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| selection | seleção |
| venues | locais |
| fully | totalmente |
| aligned | alinhada |
| ambition | ambição |
| northern | norte |
| italy | itália |
| excellence | excelência |
| winter | inverno |
| sports | esportes |
| class | classe |
| world | mundial |
| a | um |
| hub | centro de |
| the | a |
| is | está |
| become | se |
| of | do |
EN Do you need a break in Swiss nature, relaxation or a place where you can spend time with your loved ones? We offer a unique selection of hotels and accommodations as diverse as Switzerland itself
PT Você precisa de uma pausa na natureza suíça, relaxamento ou um lugar onde você possa passar tempo com seus entes queridos? Oferecemos uma seleção única de hotéis e acomodações tão diversas quanto a própria Suíça
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| break | pausa |
| relaxation | relaxamento |
| loved | queridos |
| selection | seleção |
| nature | natureza |
| or | ou |
| place | lugar |
| hotels | hotéis |
| accommodations | acomodações |
| time | tempo |
| we offer | oferecemos |
| switzerland | suíça |
| where | onde |
| need | precisa |
| a | um |
| you can | possa |
| you | você |
| as | tão |
| your | seus |
| unique | única |
| of | de |
| and | e |
| with | passar |
| spend | com |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
selection selection available broad selection great selection product selection chosen selection right selection secret selection large selection huge selection wide selection complete selection extensive selection careful selection special selection curated selection good selection selection guide selection around fresh selection selection problems selection process world’s largest selection similar selection unique selection diverse selection competitive selection patient selection audience selection rigorous selection largest selection vast selection amazing selection big selection complimentary selection advanced selection refinement language selection current selection comprehensive selection lasso selection complex selection smart selection associated selection selection of conference selection dragging following selection color selection different selection have a wide selection varied selection
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk