Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "favorite" till Portugisiska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "favorite" från engelsk till Portugisiska

Översättningar av favorite

"favorite" på engelsk kan översättas till följande Portugisiska ord/fraser:

favorite a até das e ele eles estar está favorita favoritas favorito favoritos isso mas não preferida preferidas preferido seja ser sua suas são tem todos uma é

Översättning av engelsk till Portugisiska av favorite

engelsk
Portugisiska

EN From our favorite barista, Gunther, to Phoebe?s performance of Smelly Cat, hang out on the real Central Perk set and relive your favorite moments from Friends.

PT Para crianças e aqueles com coração mais jovem temos uma grande gama de roupas ideais para todos os gostos e fanáticos.

engelsk Portugisiska
central coração
the os
on grande
of de
and e

EN favorite illustration vector icon cart favorite cart shopping cart commerce and shopping shopping

PT marca páginas favoritos avaliação estrela gostar voto emoji favicon

engelsk Portugisiska
favorite favoritos
icon marca
and gostar

EN From our favorite barista, Gunther, to Phoebe?s performance of Smelly Cat, hang out on the real Central Perk set and relive your favorite moments from Friends.

PT Para crianças e aqueles com coração mais jovem temos uma grande gama de roupas ideais para todos os gostos e fanáticos.

engelsk Portugisiska
central coração
the os
on grande
of de
and e

EN Your clients can create multiple favorite lists and mark images as favorites and give you feedback. Favorite lists can also be shared with anyone.

PT Os seus clientes podem criar múltiplas listas de favoritos e marcar imagens como favoritas e dar-lhe feedback. As listas favoritas também podem ser partilhadas com qualquer pessoa.

engelsk Portugisiska
clients clientes
mark marcar
images imagens
feedback feedback
lists listas
multiple múltiplas
as como
give dar
shared com
favorites favoritos
also também
your seus
create criar
and e
be ser
anyone pessoa
can podem

EN "One of my favorite ice cream places. Hazelnut is my favorite. That is all."

PT "Um pouco caro mas muito gostoso! Essa casquinha é muito ruim mas o sorvete é super cremoso e saboroso. Recomendo o de salted Caramel e strawberry cheesecake!"

engelsk Portugisiska
is é
of de
that essa
one um
ice cream sorvete

EN "One of my favorite ice cream places. Hazelnut is my favorite. That is all."

PT "Um pouco caro mas muito gostoso! Essa casquinha é muito ruim mas o sorvete é super cremoso e saboroso. Recomendo o de salted Caramel e strawberry cheesecake!"

engelsk Portugisiska
is é
of de
that essa
one um
ice cream sorvete

EN "One of my favorite ice cream places. Hazelnut is my favorite. That is all."

PT "Um pouco caro mas muito gostoso! Essa casquinha é muito ruim mas o sorvete é super cremoso e saboroso. Recomendo o de salted Caramel e strawberry cheesecake!"

engelsk Portugisiska
is é
of de
that essa
one um
ice cream sorvete

EN "One of my favorite ice cream places. Hazelnut is my favorite. That is all."

PT "Um pouco caro mas muito gostoso! Essa casquinha é muito ruim mas o sorvete é super cremoso e saboroso. Recomendo o de salted Caramel e strawberry cheesecake!"

engelsk Portugisiska
is é
of de
that essa
one um
ice cream sorvete

EN "One of my favorite ice cream places. Hazelnut is my favorite. That is all."

PT "Um pouco caro mas muito gostoso! Essa casquinha é muito ruim mas o sorvete é super cremoso e saboroso. Recomendo o de salted Caramel e strawberry cheesecake!"

engelsk Portugisiska
is é
of de
that essa
one um
ice cream sorvete

EN "One of my favorite ice cream places. Hazelnut is my favorite. That is all."

PT "Um pouco caro mas muito gostoso! Essa casquinha é muito ruim mas o sorvete é super cremoso e saboroso. Recomendo o de salted Caramel e strawberry cheesecake!"

engelsk Portugisiska
is é
of de
that essa
one um
ice cream sorvete

EN "One of my favorite ice cream places. Hazelnut is my favorite. That is all."

PT "Um pouco caro mas muito gostoso! Essa casquinha é muito ruim mas o sorvete é super cremoso e saboroso. Recomendo o de salted Caramel e strawberry cheesecake!"

engelsk Portugisiska
is é
of de
that essa
one um
ice cream sorvete

EN "One of my favorite ice cream places. Hazelnut is my favorite. That is all."

PT "Um pouco caro mas muito gostoso! Essa casquinha é muito ruim mas o sorvete é super cremoso e saboroso. Recomendo o de salted Caramel e strawberry cheesecake!"

engelsk Portugisiska
is é
of de
that essa
one um
ice cream sorvete

EN "One of my favorite ice cream places. Hazelnut is my favorite. That is all."

PT "Um pouco caro mas muito gostoso! Essa casquinha é muito ruim mas o sorvete é super cremoso e saboroso. Recomendo o de salted Caramel e strawberry cheesecake!"

engelsk Portugisiska
is é
of de
that essa
one um
ice cream sorvete

EN Open your brief to our entire design community. Designers submit their ideas and you pick your favorite design.

PT Abra seu briefing para toda nossa comunidade de design. Os designers enviam suas ideias e você escolhe seu design favorito.

engelsk Portugisiska
design design
community comunidade
designers designers
ideas ideias
pick escolhe
favorite favorito
submit enviam
open abra
you você
to para
and e

EN Designers pitch ideas, and you pick your favorite design.

PT Os designers enviam propostas e você escolhe seu design favorito.

engelsk Portugisiska
designers designers
pick escolhe
favorite favorito
design design
you você
and e

EN A great ebook cover can kindle reader imagination so all they want to do is curl up in their favorite reading nook to finish your book.

PT Uma capa de ebook perfeita pode levar o leitor a uma viagem em sua imaginação.

engelsk Portugisiska
great perfeita
ebook ebook
imagination imaginação
can pode
reader leitor
in em
a uma
to a
your sua

EN Choose your favorite designer, send them a request and start discussing what you'd like to see in your Brand guide.

PT Escolha seu designer favorito, envie uma solicitação e então comecem a conversar sobre o que você quer no manual da sua marca.

engelsk Portugisiska
favorite favorito
designer designer
guide manual
request solicitação
a uma
choose escolha
see o que
in no
send envie
brand marca
and e

EN 99designs gives you quality graphic design at an affordable price. Just tell us what you need, get dozens of designs and choose your favorite.

PT A 99designs oferece design gráfico de qualidade por um preço acessível. Nos diga o que você precisa, receba dezenas de designs e, então, escolha seu favorito.

engelsk Portugisiska
favorite favorito
quality qualidade
affordable acessível
price preço
us nos
graphic design gráfico
need precisa
of de
choose escolha
you você
designs designs
an um
and e

EN “My favorite part about Semrush is the power it has for competitive intelligence. It makes it easier to make savvy advertising decisions when you have more data.”

PT “Minha parte favorita da Semrush é a eficiência da inteligência competitiva. Fica mais fácil tomar decisões inteligentes sobre publicidade quando você tem mais dados.”

EN “My favorite feature is the PPC analysis tool. It tells me what kinds of PPC ads are being run by a specific domain. It is good to optimize my own PPC strategy!”

PT “Meu recurso favorito é a ferramenta de análise de PPC. Ela me diz que tipos de anúncios de PPC foram colocados em prática por um domínio específico. É excelente para otimizar minha própria estratégia de PPC!”

EN Ahrefs is my favorite tool to find awesome content ideas with a lot of traffic and business potential. It is easy to use and makes my life way easier.

PT A Ahrefs é a minha ferramenta favorita para encontrar impressionantes ideias de conteúdo com muito tráfego e potencial de negócio. É fácil de utilizar e facilita em muito a minha vida.

engelsk Portugisiska
ahrefs ahrefs
favorite favorita
content conteúdo
traffic tráfego
potential potencial
life vida
is é
tool ferramenta
ideas ideias
my minha
easy fácil
with utilizar
to a
find encontrar
of do
and e
business com
way de

EN Check out the latest on all your favorite topics

PT Confira as novidades sobre todos os seus tópicos favoritos

engelsk Portugisiska
favorite favoritos
topics tópicos
on sobre
your seus
check confira
the os
all todos

EN Atlassian Cloud is created to deliver cloud-based, fan-favorite products.

PT A Atlassian Cloud é criada para fornecer produtos populares baseados em nuvem.

engelsk Portugisiska
atlassian atlassian
is é
based baseados
products produtos
created criada
cloud nuvem
to fornecer

EN Track and manage projects in real time from the convenience of your favorite device with Jira mobile.

PT Monitore e gerencie projetos em tempo real usando o Jira mobile na comodidade do seu dispositivo favorito.

engelsk Portugisiska
in em
real real
convenience comodidade
favorite favorito
device dispositivo
jira jira
mobile mobile
projects projetos
with usando
the o
manage gerencie
time tempo
of do
and e

EN Amplify your team’s productivity by integrating with your favorite tools, or customize Confluence with 3,000+ Marketplace apps.

PT Amplie a produtividade de sua equipe: faça a integração com –suas ferramentas preferidas ou personalize o Confluence com mais de 3.000 apps do Marketplace.

engelsk Portugisiska
productivity produtividade
by com
integrating integração
favorite preferidas
or ou
customize personalize
marketplace marketplace
tools ferramentas
apps apps
teams equipe
your sua

EN Your favorite Jira features, optimized for business teams

PT Seus recursos preferidos do Jira, otimizados para equipes empresariais

engelsk Portugisiska
your seus
jira jira
optimized otimizados
favorite preferidos
for para
features recursos
teams equipes

EN We see the enterprise-level companies with deep pockets hitting the front pages of our favorite social networks. But how can a social marketer without the resources (or let’s be honest, time), compete?

PT Vemos empresas de nível corporativo com bolsos recheados chegando às primeiras páginas de nossas redes sociais favoritas. Mas como um profissional de marketing social sem esses recursos (ou sejamos honestos, tempo) pode competir?

engelsk Portugisiska
pages páginas
favorite favoritas
we see vemos
level nível
or ou
can pode
time tempo
enterprise corporativo
resources recursos
a um
without sem
of de
social social
networks redes
but mas
how como

EN While there may be other solutions out there, Sprout Social is my favorite and the one I know most about

PT Embora possa haver outras soluções por aí, o Sprout Social é o meu favorito e o que eu mais conheço

engelsk Portugisiska
solutions soluções
social social
favorite favorito
sprout sprout
other outras
is é
i eu
the o
be haver
my meu
and e
out a

EN Give them a simple Like or Favorite. Chances are they will check out your page and see that you similarly offer gluten-free pizza and may put you on their list of places to try.

PT Dê a eles uma simples Curtida ou Favoritada. Provavelmente, eles visitarão sua página e verão que você oferece pizza sem glúten, e possivelmente o colocarão na lista de lugares para experimentar.

engelsk Portugisiska
places lugares
try experimentar
gluten glúten
or ou
page página
simple simples
see ver
a uma
offer oferece
pizza pizza
list lista
of de
you você
to a
and e
that provavelmente

EN Not sure which hashtags to use? One of my favorite tools is our Hashtag Holidays Calendar

PT Não sabe quais hashtags usar? Uma das minhas ferramentas favoritas é nosso Calendário de Hashtags de Festas de Fim Ano

engelsk Portugisiska
favorite favoritas
holidays festas
tools ferramentas
calendar calendário
is é
hashtags hashtags
my minhas
not não
use usar
which o
of de
to fim
our nosso

EN It’s like your friend telling you about a Golden Retriever puppy she wants to adopt and asking for your advice, and you responding by listing out your favorite qualities of Labradoodles

PT É como se sua amiga estivesse lhe falando sobre um filhote de cachorro Golden Retriever que ela deseja adotar e pedindo seu conselho, e você estivesse respondendo com uma lista de suas qualidades favoritas de Labradores

engelsk Portugisiska
wants deseja
advice conselho
responding respondendo
favorite favoritas
qualities qualidades
golden golden
a um
adopt adotar
you você
of de
and e
asking pedindo
by com
about sobre

EN Here are some of our favorite quotes from thinkers who focus on expanding creativity and self-improvement. We recommend reading these books when your well has run dry.

PT Aqui estão algumas de nossas citações favoritas de pensadores que se concentram em expandir a criatividade e o autoaperfeiçoamento. Recomendamos a leitura desses livros quando você estiver sem ideias.

engelsk Portugisiska
favorite favoritas
quotes citações
thinkers pensadores
expanding expandir
creativity criatividade
books livros
we recommend recomendamos
when quando
these desses
here aqui
on em
of de
reading leitura
and e
are estão

EN A contest allows you to open your design brief to our global community of creative designers. Designers submit concepts based on your needs and you pick your favorite as the winner.

PT O concurso permite que você disponibilize seu briefing do design para a nossa comunidade global de designers criativos. Os designers enviam propostas com base no que precisa e você escolhe o seu favorito como vencedor.

engelsk Portugisiska
contest concurso
allows permite
design design
global global
community comunidade
creative criativos
designers designers
favorite favorito
winner vencedor
submit enviam
on no
you você
pick que
based com
of do
and e
the o

EN Select your favorite custom Web page design (Or two! Or three!). And the design is all yours.

PT Selecione seu design de Design de site favorito (ou dois! ou três!). E o design será todo seu.

engelsk Portugisiska
select selecione
favorite favorito
design design
or ou
the o
three três
web site
two dois
and e
custom de

EN We've handpicked the best interior book designers to start working on your next best seller. Choose your favorite designer from our list of available talent and send them a request to work on your project.

PT Nós escolhemos a dedo os melhores designers de livros para trabalharem no seu próximo best seller. Escolha seu designer favorito em nossa lista dos talentos disponíveis e envie um convite para trabalhar em seu projeto.

engelsk Portugisiska
book livros
choose escolha
favorite favorito
available disponíveis
talent talentos
designers designers
designer designer
project projeto
a um
list lista
work trabalharem
the os
working trabalhar
best best
and e

EN Choose your favorite designer, send them a request and start discussing the style of interior you're looking for.

PT Escolha seu designer preferido, envie um convite para participar do seu projeto e comece a conversar sobre o estilo do design do interior do livro que está procurando.

engelsk Portugisiska
favorite preferido
designer designer
a um
style estilo
of do
interior interior
choose escolha
the o
start para
and e
looking for procurando

EN Select your favorite custom Magazine cover (Or two! Or three!). And the design is all yours.

PT Selecione seu design de Capa de revista favorito (ou dois! ou três!). E o design será todo seu.

engelsk Portugisiska
select selecione
favorite favorito
magazine revista
or ou
design design
the o
three três
two dois
and e
custom de

EN This 30-minute mat Pilates video workout blends elements of your favorite barre class with those of a classic mat Pilates class.

PT Este vídeo de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com movimentos clássicos de Pilates.

engelsk Portugisiska
mat tapete
pilates pilates
video vídeo
favorite favorita
class aula
classic clássicos
your tua
this este
elements elementos
of de

EN Launch your server on your favorite linux distribution, in seconds.

PT Inicie seu servidor na sua distribuição Linux favorita, em segundos.

engelsk Portugisiska
launch inicie
server servidor
favorite favorita
linux linux
distribution distribuição
seconds segundos
in em

EN Governments are constantly trying to shut these torrent sites down, which results in these sites often changing their server location, and it can also mean that sometimes your favorite torrent site won’t be up

PT Os governos estão constantemente tentando fechar esses sites de torrent, o que faz com que esses sites mudem frequentemente de localização de servidor, e também pode significar que às vezes o seu site de torrent favorito não funcione

engelsk Portugisiska
governments governos
trying tentando
often frequentemente
server servidor
mean significar
sometimes vezes
favorite favorito
torrent torrent
location localização
constantly constantemente
can pode
site site
sites sites
also também
and e
are estão
that faz

EN A VPN is a good solution to the problem of online censorship. With a VPN you can bypass geographical restrictions in your country and regain access to social media and all your favorite websites.

PT Uma VPN é uma boa solução para o problema da censura online. Com uma VPN, você pode contornar as restrições geográficas no país e recuperar o acesso às mídias sociais e todos os seus sites favoritos.

engelsk Portugisiska
vpn vpn
good boa
solution solução
censorship censura
bypass contornar
restrictions restrições
country país
favorite favoritos
online online
access acesso
websites sites
is é
regain recuperar
in no
can pode
media mídias
a uma
problem problema
you você
social media sociais
to para
your seus
and e
all todos
the o

EN Watch your favorite live streams on youtube or twitch with adaptive streaming using our free proxy site.

PT Assista às suas transmissões favoritas no YouYube ou na Twitch com streaming adaptável usando o nosso proxy gratuito.

engelsk Portugisiska
watch assista
favorite favoritas
or ou
twitch twitch
adaptive adaptável
streaming streaming
free gratuito
proxy proxy
on no
our nosso

EN Lists can be about anything - notable album covers, prolific producers, your favorite holiday albums - the possibilities are endless! Lists can contain Artists, Releases, Labels, or even other Lists.

PT As listas podem incluir qualquer - coisa de capas de álbuns notáveis, produtores prolíficos, seus álbuns favoritos de férias, - s possibilidades são infinitas! As Listas podem conter Artistas edições, Selos e até outras Listas.

engelsk Portugisiska
covers capas
producers produtores
favorite favoritos
holiday férias
endless infinitas
contain conter
releases edições
other outras
possibilities possibilidades
artists artistas
albums álbuns
the as
lists listas
even até
are são
or qualquer
anything coisa
your seus

EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!

PT Agrupe seus pedidos e modelos de acordo com os tópicos, campanhas ou clientes com os quais estiver trabalhando. Convide colegas ou clientes para colaborar nos projetos. Marque os escritores favoritos. Tudo isso e muito mais!

engelsk Portugisiska
orders pedidos
topics tópicos
campaigns campanhas
clients clientes
invite convide
colleagues colegas
favorite favoritos
writers escritores
templates modelos
or ou
working trabalhando
projects projetos
collaborate colaborar
your seus
and e
to marque
more mais

EN Browse your website’s backlink data, collected by the industry’s favorite third-party backlink crawler.

PT Navegue pelos dados de backlinks do seu website, recolhidos pelo rastreador de backlinks de terceiros favorito da indústria.

engelsk Portugisiska
browse navegue
backlink backlinks
data dados
favorite favorito
crawler rastreador
websites do
your seu
third terceiros

EN Ready to sign up for the industry’s favorite SEO tool?

PT Preparado para inscrever-se na ferramenta SEO favorita da indústria?

engelsk Portugisiska
ready preparado
favorite favorita
tool ferramenta
sign up inscrever-se
seo seo
to para

EN Home Cheese Making, 4th Edition: From Fresh and Soft to Firm, Blue, Goat’s Milk, and More; Recipes for 100 Favorite Cheeses

PT O Segredo das Mulheres Apaixonantes

engelsk Portugisiska
home o

EN Develop in your favorite language

PT Desenvolva no seu idioma favorito

engelsk Portugisiska
develop desenvolva
in no
your seu
favorite favorito
language idioma

EN Database Performance Monitor is an industry favorite. Hands down.

PT O Database Performance Monitor é um dos favoritos do setor. Sem discussões.

engelsk Portugisiska
performance performance
monitor monitor
industry setor
favorite favoritos
database database
an um
is é

EN Turn Trello boards into living applications with Power-Ups from your favorite tools

PT Transforme quadros do Trello em aplicativos vivos com Power-Ups de suas ferramentas favoritas

engelsk Portugisiska
trello trello
boards quadros
favorite favoritas
applications aplicativos
tools ferramentas
your transforme
into de

Visar 50 av 50 översättningar