EN rankingCoach SRL is a software development company. testing and administration company. rankingCoach uses their services for software and website development, as well as for developing other company external and internal projects.
"developing other company" på engelsk kan översättas till följande Portugisiska ord/fraser:
EN rankingCoach SRL is a software development company. testing and administration company. rankingCoach uses their services for software and website development, as well as for developing other company external and internal projects.
PT rankingCoach SRL é uma empresa de desenvolvimento de software. empresa de testes e administração. rankingCoach usa seus serviços para desenvolvimento de software e website, bem como para desenvolver outros projetos externos e internos da empresa.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
testing | testes |
website | website |
well | bem |
external | externos |
rankingcoach | rankingcoach |
software | software |
development | desenvolvimento |
administration | administração |
uses | usa |
services | serviços |
other | outros |
projects | projetos |
is | é |
a | uma |
company | empresa |
as | como |
developing | desenvolver |
and | e |
internal | de |
EN rankingCoach SRL is a software development company. testing and administration company. rankingCoach uses their services for software and website development, as well as for developing other company external and internal projects.
PT rankingCoach SRL é uma empresa de desenvolvimento de software. empresa de testes e administração. rankingCoach usa seus serviços para desenvolvimento de software e website, bem como para desenvolver outros projetos externos e internos da empresa.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
testing | testes |
website | website |
well | bem |
external | externos |
rankingcoach | rankingcoach |
software | software |
development | desenvolvimento |
administration | administração |
uses | usa |
services | serviços |
other | outros |
projects | projetos |
is | é |
a | uma |
company | empresa |
as | como |
developing | desenvolver |
and | e |
internal | de |
EN We know that you are actively developing your technical skills, but we also know how vital it is you work towards developing your employability
PT Sabemos que você está desenvolvendo ativamente suas habilidades técnicas, mas também sabemos como é essencial que você trabalhe para desenvolver sua empregabilidade
engelsk | Portugisiska |
---|---|
actively | ativamente |
vital | essencial |
work | trabalhe |
employability | empregabilidade |
skills | habilidades |
we know | sabemos |
technical | técnicas |
is | é |
but | mas |
developing | desenvolvendo |
also | também |
how | como |
that | que |
you | você |
towards | para |
EN A Professional, Enterprise or Architect edition license is required for developing or deploying any apps or components within any company with total company revenues exceeding US $5,000 or local currency equivalent.
PT É necessária uma licença da edição Professional, Enterprise ou Architect para desenvolver ou implantar aplicativos ou componentes em qualquer empresa com receita total da empresa superior a US$ 5.000 ou equivalente na moeda local.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
edition | edição |
license | licença |
developing | desenvolver |
deploying | implantar |
apps | aplicativos |
components | componentes |
revenues | receita |
local | local |
equivalent | equivalente |
professional | professional |
or | ou |
us | us |
enterprise | enterprise |
a | uma |
currency | moeda |
total | total |
any | qualquer |
EN A Professional, Enterprise or Architect edition license is required for developing or deploying any apps or components within any company with total company revenues exceeding US $5,000 or local currency equivalent.
PT É necessária uma licença da edição Professional, Enterprise ou Architect para desenvolver ou implantar aplicativos ou componentes em qualquer empresa com receita total da empresa superior a US$ 5.000 ou equivalente na moeda local.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
edition | edição |
license | licença |
developing | desenvolver |
deploying | implantar |
apps | aplicativos |
components | componentes |
revenues | receita |
local | local |
equivalent | equivalente |
professional | professional |
or | ou |
us | us |
enterprise | enterprise |
a | uma |
currency | moeda |
total | total |
any | qualquer |
EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion
PT A Empresa pode direcionar esses subdomínios para uma página da web que pode conter anúncios e outros materiais selecionados pela Empresa a seu exclusivo critério
engelsk | Portugisiska |
---|---|
company | empresa |
subdomains | subdomínios |
contain | conter |
advertisements | anúncios |
selected | selecionados |
discretion | critério |
web | web |
page | página |
other | outros |
materials | materiais |
and | e |
the | a |
may | pode |
a | uma |
EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion
PT A Empresa pode direcionar esses subdomínios para uma página da web que pode conter anúncios e outros materiais selecionados pela Empresa a seu exclusivo critério
engelsk | Portugisiska |
---|---|
company | empresa |
subdomains | subdomínios |
contain | conter |
advertisements | anúncios |
selected | selecionados |
discretion | critério |
web | web |
page | página |
other | outros |
materials | materiais |
and | e |
the | a |
may | pode |
a | uma |
EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion
PT A Empresa pode direcionar esses subdomínios para uma página da web que pode conter anúncios e outros materiais selecionados pela Empresa a seu exclusivo critério
engelsk | Portugisiska |
---|---|
company | empresa |
subdomains | subdomínios |
contain | conter |
advertisements | anúncios |
selected | selecionados |
discretion | critério |
web | web |
page | página |
other | outros |
materials | materiais |
and | e |
the | a |
may | pode |
a | uma |
EN In addition to his activities as curatorial advisor for the Elsevier Heritage Collection, he is currently developing an Elsevier company history, to be published in early 2016.
PT Como parte de suas atividades de curador e consultor da Elsevier Heritage Collection, ele agora está trabalhando na história da empresa Elsevier, publicada no começo de 2016.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
advisor | consultor |
published | publicada |
collection | collection |
activities | atividades |
history | história |
elsevier | elsevier |
company | empresa |
is | está |
be | agora |
to | parte |
as | como |
his | o |
EN Whether you are developing online training material or your company specializes in elearning development, we can handle it all - on schedule and on budget.
PT Quer desenvolva material de formação online, quer a sua empresa seja especializada em desenvolvimento de elearning, conseguimos tratar de tudo isso, dentro do prazo e do orçamento.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
material | material |
online | online |
specializes | especializada |
handle | tratar |
budget | orçamento |
training | formação |
development | desenvolvimento |
company | empresa |
and | e |
all | tudo |
you | quer |
in | em |
your | sua |
EN The Beckers Group is a global coatings company that is focused on developing high-quality environmentally compatible paint systems
PT A Beckers Group é uma empresa global de revestimentos com foco no desenvolvimento de sistemas de pintura sustentáveis e de alta qualidade
engelsk | Portugisiska |
---|---|
global | global |
coatings | revestimentos |
focused | foco |
paint | pintura |
systems | sistemas |
is | é |
high | alta |
quality | qualidade |
on | no |
the | a |
a | uma |
developing | desenvolvimento |
EN To visualize this, let’s calculate the takt time for an imaginary company developing 3D printing machinery
PT Para visualizar isto, vamos calcular o takt time para uma empresa imaginária que desenvolve maquinário de impressão 3D
engelsk | Portugisiska |
---|---|
calculate | calcular |
takt | takt |
company | empresa |
printing | impressão |
the | o |
for | de |
this | vamos |
to | visualizar |
visualize | para |
an | uma |
EN A recently uncovered patent from the Google-owned company shows its interest in developing smart ring technology.
PT Uma patente recentemente descoberta da empresa de propriedade do Google mostra seu interesse no desenvolvimento de tecnologia de anel inteligente.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
patent | patente |
shows | mostra |
interest | interesse |
smart | inteligente |
ring | anel |
owned | propriedade |
technology | tecnologia |
developing | desenvolvimento |
recently | recentemente |
company | empresa |
a | uma |
in | de |
EN Google is developing a standalone HoloLens-like headset.The company is reportedly making a new headset that will use Qualcomm chips, and it will be bu...
PT A HTC está a poucos dias do anúncio de seu próximo carro-chefe, mas, naturalmente, isso não significa que os vazamentos vão parar. Enter: Evan Blass
engelsk | Portugisiska |
---|---|
will | vão |
and | de |
the | os |
a | poucos |
it | mas |
is | está |
EN Developing the Mexican market has been quite a journey, since we live the startup experience with all the support, experience and guidance of a global company that knows how to excel at it
PT Desenvolver o mercado mexicano tem sido uma jornada e tanto, já que vivemos como uma startup, mas com todo o suporte, experiência e orientação de uma empresa global que sabe como se superar
engelsk | Portugisiska |
---|---|
developing | desenvolver |
mexican | mexicano |
global | global |
we live | vivemos |
market | mercado |
experience | experiência |
support | suporte |
guidance | orientação |
knows | sabe |
the | o |
a | uma |
startup | startup |
it | mas |
journey | jornada |
live | se |
of | de |
and | e |
to | todo |
EN Starting up your own company and developing a brand is a very personal journey....
PT Abrir sua própria empresa e desenvolver uma marca é uma jornada muito pessoal. P...
engelsk | Portugisiska |
---|---|
developing | desenvolver |
journey | jornada |
company | empresa |
brand | marca |
is | é |
a | uma |
very | muito |
personal | pessoal |
and | e |
EN Sales management is the process of developing, planning, monitoring, and controlling the entire process of selling your company’s goods or services
PT Gestão de vendas é o processo de desenvolvimento, planejamento, monitoramento e controle de todo o processo de venda de bens ou serviços da sua empresa
engelsk | Portugisiska |
---|---|
or | ou |
sales | vendas |
planning | planejamento |
monitoring | monitoramento |
controlling | controle |
is | é |
the | o |
management | gestão |
process | processo |
developing | desenvolvimento |
selling | venda |
of | de |
services | serviços |
and | e |
EN In this context, the company takes biodiversity conservation into account when planning and developing all its actions.
PT Neste sentido, a empresa leva em consideração a conservação da biodiversidade no planejamento e desenvolvimento posterior de todas suas atuações.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
takes | leva |
biodiversity | biodiversidade |
conservation | conservação |
company | empresa |
planning | planejamento |
developing | desenvolvimento |
the | a |
in | em |
this | neste |
and | e |
EN is a technology-based company with more than 15 years of experience in developing innovative solutions for the electricity sector.
PT é uma empresa de base tecnológica que possui mais de 15 anos de experiência no desenvolvimento de soluções inovadoras para o setor elétrico.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
solutions | soluções |
electricity | elétrico |
based | base |
experience | experiência |
innovative | inovadoras |
the | o |
is | é |
company | empresa |
years | anos |
sector | setor |
developing | desenvolvimento |
a | uma |
more | mais |
technology | tecnológica |
of | de |
EN Active in the Space sector since 2002, Lusospace is a high-tech engineering company working on highly critical systems, designing, developing, integrating and testing advanced and innovative technologies and components.
PT A trabalhar no sector do Espaço desde 2002, a Lusospace é uma empresa de engenharia de alta tecnologia que trabalha em sistemas altamente críticos, projetando, desenvolvendo, integrando e testando componentes e tecnologias avançadas e inovadores.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
space | espaço |
designing | projetando |
developing | desenvolvendo |
integrating | integrando |
testing | testando |
innovative | inovadores |
components | componentes |
is | é |
engineering | engenharia |
systems | sistemas |
advanced | avançadas |
technologies | tecnologias |
sector | sector |
company | empresa |
highly | altamente |
the | a |
high | alta |
in | em |
a | uma |
working | trabalhar |
since | o |
high-tech | tecnologia |
and | e |
EN In response to the company's on-going commitment to wind power research and innovation, ScottishPower is developing the
PT Como resposta à aposta contínua da empresa em pesquisa e inovação em energia eólica, a ScottishPower está desenvolvendo nas águas do parque East Anglia ONE a iniciativa
engelsk | Portugisiska |
---|---|
wind | eólica |
power | energia |
research | pesquisa |
innovation | inovação |
developing | desenvolvendo |
in | em |
and | e |
is | está |
the | a |
EN Aiming to instil in all Stakeholders linked to the company its determination to play a leading role in developing clean energy and caring for the environment.
PT Tem como objetivo projetar para todos os Stakeholders que se relacionam com a companhia sua vocação de liderança no desenvolvimento de energias limpas e no respeito ao meio ambiente.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
stakeholders | stakeholders |
environment | ambiente |
energy | energias |
developing | desenvolvimento |
clean | limpas |
the | os |
company | com |
all | todos |
and | e |
EN Whether you are developing online training material or your company specializes in elearning development, we can handle it all - on schedule and on budget.
PT Quer desenvolva material de formação online, quer a sua empresa seja especializada em desenvolvimento de elearning, conseguimos tratar de tudo isso, dentro do prazo e do orçamento.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
material | material |
online | online |
specializes | especializada |
handle | tratar |
budget | orçamento |
training | formação |
development | desenvolvimento |
company | empresa |
and | e |
all | tudo |
you | quer |
in | em |
your | sua |
EN A recently uncovered patent from the Google-owned company shows its interest in developing smart ring technology.
PT Uma patente recentemente descoberta da empresa de propriedade do Google mostra seu interesse no desenvolvimento de tecnologia de anel inteligente.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
patent | patente |
shows | mostra |
interest | interesse |
smart | inteligente |
ring | anel |
owned | propriedade |
technology | tecnologia |
developing | desenvolvimento |
recently | recentemente |
company | empresa |
a | uma |
in | de |
EN In this context, the company takes biodiversity conservation into account when planning and developing all its actions.
PT Neste sentido, a empresa leva em consideração a conservação da biodiversidade no planejamento e desenvolvimento posterior de todas suas atuações.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
takes | leva |
biodiversity | biodiversidade |
conservation | conservação |
company | empresa |
planning | planejamento |
developing | desenvolvimento |
the | a |
in | em |
this | neste |
and | e |
EN is a technology-based company with more than 15 years of experience in developing innovative solutions for the electricity sector.
PT é uma empresa de base tecnológica que possui mais de 15 anos de experiência no desenvolvimento de soluções inovadoras para o setor elétrico.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
solutions | soluções |
electricity | elétrico |
based | base |
experience | experiência |
innovative | inovadoras |
the | o |
is | é |
company | empresa |
years | anos |
sector | setor |
developing | desenvolvimento |
a | uma |
more | mais |
technology | tecnológica |
of | de |
EN Aiming to instil in all Stakeholders linked to the company its determination to play a leading role in developing clean energy and caring for the environment.
PT Tem como objetivo projetar para todos os Stakeholders que se relacionam com a companhia sua vocação de liderança no desenvolvimento de energias limpas e no respeito ao meio ambiente.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
stakeholders | stakeholders |
environment | ambiente |
energy | energias |
developing | desenvolvimento |
clean | limpas |
the | os |
company | com |
all | todos |
and | e |
EN Developing the Mexican market has been quite a journey, since we live the startup experience with all the support, experience and guidance of a global company that knows how to excel at it
PT Desenvolver o mercado mexicano tem sido uma jornada e tanto, já que vivemos como uma startup, mas com todo o suporte, experiência e orientação de uma empresa global que sabe como se superar
engelsk | Portugisiska |
---|---|
developing | desenvolver |
mexican | mexicano |
global | global |
we live | vivemos |
market | mercado |
experience | experiência |
support | suporte |
guidance | orientação |
knows | sabe |
the | o |
a | uma |
startup | startup |
it | mas |
journey | jornada |
live | se |
of | de |
and | e |
to | todo |
EN Starting up your own company and developing a brand is a very personal journey....
PT Abrir sua própria empresa e desenvolver uma marca é uma jornada muito pessoal. P...
engelsk | Portugisiska |
---|---|
developing | desenvolver |
journey | jornada |
company | empresa |
brand | marca |
is | é |
a | uma |
very | muito |
personal | pessoal |
and | e |
EN The Beckers Group is a global coatings company that is focused on developing high-quality environmentally compatible paint systems
PT A Beckers Group é uma empresa global de revestimentos com foco no desenvolvimento de sistemas de pintura sustentáveis e de alta qualidade
engelsk | Portugisiska |
---|---|
global | global |
coatings | revestimentos |
focused | foco |
paint | pintura |
systems | sistemas |
is | é |
high | alta |
quality | qualidade |
on | no |
the | a |
a | uma |
developing | desenvolvimento |
EN When developing an app for your company, you must first identify which aspects and procedures are the most important for its development and that you …
PT Ao desenvolver uma aplicação para a sua empresa, é importante identificar os aspectos e procedimentos mais importantes do desenvolvimento, como uma…
EN Google is developing a standalone HoloLens-like headset.The company is reportedly making a new headset that will use Qualcomm chips, and it will be bu...
PT A HTC está a poucos dias do anúncio de seu próximo carro-chefe, mas, naturalmente, isso não significa que os vazamentos vão parar. Enter: Evan Blass
engelsk | Portugisiska |
---|---|
will | vão |
and | de |
the | os |
a | poucos |
it | mas |
is | está |
EN Educational solutions designed by ESPM specialists focused on developing exclusive in-company courses for companies - executive education.
PT Soluções educacionais desenhadas por especialistas da ESPM com foco em desenvolver cursos in company exclusivos para as empresas - educação executiva.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
solutions | soluções |
specialists | especialistas |
focused | foco |
developing | desenvolver |
exclusive | exclusivos |
executive | executiva |
courses | cursos |
company | company |
education | educação |
in | in |
educational | educacionais |
for | em |
designed | para |
companies | com |
EN Reuse in developing countries is usually more effective than domestic recycling—there’s not much of a market for old cathode ray tube monitors in the US, for example, but they are reused in other countries.
PT A reutilização nos países em desenvolvimento é geralmente mais eficaz que a reciclagem doméstica — não há muito mercado nos EUA para antigos monitores de tubo de raios catódicos, por exemplo, mas eles são reutilizados em outros países.
EN They can focus on other on-prem solutions (which we want to move too), on Homegate, and on developing themselves (like learning AWS).”
PT Eles podem se concentrar em outras soluções locais (que a gente também quer migrar), na Homegate e em se desenvolver (como aprender AWS)".
engelsk | Portugisiska |
---|---|
focus | concentrar |
other | outras |
solutions | soluções |
move | migrar |
developing | desenvolver |
and | e |
can | podem |
aws | aws |
learning | aprender |
they | eles |
to | na |
want | quer |
EN "I've been developing projects with PrestaShop since 2011. It is incredible the great community around the world. We support and motivate each other to enhance our projects."
PT "Eu programo com a PrestaShop desde 2011. A comunidade PrestaShop apresenta à escala mundial é incrível: nós nos motivamos mutuamente para melhorar os nossos projetos."
engelsk | Portugisiska |
---|---|
projects | projetos |
prestashop | prestashop |
community | comunidade |
world | mundial |
is | é |
incredible | incrível |
the | os |
great | melhorar |
our | nossos |
since | desde |
EN At the same time, Iberdrola maintains its leadership position, developing a value chain that supports establishing new electrolyser manufactures and alliances with other industrial groups
PT Ao mesmo tempo, Iberdrola liderará o desenvolvimento de uma cadeia de valor para respaldar a implantação de novos fabricantes de eletrolisadores e promoverá parcerias com outros grupos industriais
engelsk | Portugisiska |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
developing | desenvolvimento |
value | valor |
chain | cadeia |
new | novos |
alliances | parcerias |
industrial | industriais |
groups | grupos |
other | outros |
time | tempo |
the | o |
a | uma |
and | e |
EN Mina Barrio is a product photographer for Melon Blanc, a multidisciplinary studio that, among other things, is responsible for developing all the visual aspects of a brand.
PT Mina Barrio é fotógrafa de produtos da Melon Blanc, um estúdio multidisciplinar que, entre outras coisas, é responsável pelo desenvolvimento de todos os aspectos visuais de uma marca.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
mina | mina |
photographer | fotógrafa |
multidisciplinary | multidisciplinar |
studio | estúdio |
responsible | responsável |
developing | desenvolvimento |
visual | visuais |
aspects | aspectos |
is | é |
other | outras |
brand | marca |
the | os |
a | um |
all | todos |
of | de |
product | produtos |
things | coisas |
EN Topics can emerge in a number of ways such as: discoveries during research on other tasks, in annual meetings, or in the course of developing the five-year Strategic Plans
PT Os temas podem surgir de várias formas, tais como: descobertos durante a investigação de outras Tasks, em reuniões anuais, ou durante o desenvolvimento dos Planos Estratégicos quinquenais
engelsk | Portugisiska |
---|---|
can | podem |
research | investigação |
meetings | reuniões |
or | ou |
strategic | estratégicos |
ways | formas |
plans | planos |
developing | desenvolvimento |
other | outras |
annual | anuais |
in | em |
of | de |
topics | temas |
a | várias |
as | como |
the | o |
EN Python doesn’t restrict developers from developing any kind of application. This level of flexibility by just learning one programming language is something that is exclusive to Python and very few other languages.
PT O Python não restringe os desenvolvedores do desenvolvimento de qualquer tipo de aplicação. Esse nível de flexibilidade apenas aprendendo uma linguagem de programação é algo que é exclusivo de Python e muito poucos outros idiomas.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
python | python |
developers | desenvolvedores |
flexibility | flexibilidade |
level | nível |
programming | programação |
is | é |
other | outros |
developing | desenvolvimento |
languages | idiomas |
application | aplicação |
just | apenas |
something | algo |
kind | não |
exclusive | exclusivo |
one | poucos |
of | do |
and | e |
very | muito |
EN Reuse in developing countries is usually more effective than domestic recycling—there’s not much of a market for old cathode ray tube monitors in the US, for example, but they are reused in other countries.
PT A reutilização nos países em desenvolvimento é geralmente mais eficaz que a reciclagem doméstica — não há muito mercado nos EUA para antigos monitores de tubo de raios catódicos, por exemplo, mas eles são reutilizados em outros países.
EN Mina Barrio is a product photographer for Melon Blanc, a multidisciplinary studio that, among other things, is responsible for developing all the visual aspects of a brand.
PT Mina Barrio é fotógrafa de produtos da Melon Blanc, um estúdio multidisciplinar que, entre outras coisas, é responsável pelo desenvolvimento de todos os aspectos visuais de uma marca.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
mina | mina |
photographer | fotógrafa |
multidisciplinary | multidisciplinar |
studio | estúdio |
responsible | responsável |
developing | desenvolvimento |
visual | visuais |
aspects | aspectos |
is | é |
other | outras |
brand | marca |
the | os |
a | um |
all | todos |
of | de |
product | produtos |
things | coisas |
EN Other important aspects include finding reliable suppliers in new emerging markets and developing preferred suppliers
PT Outros aspetos importantes incluem encontrar fornecedores fiáveis nos novos mercados emergentes e desenvolver fornecedores preferenciais
engelsk | Portugisiska |
---|---|
other | outros |
important | importantes |
aspects | aspetos |
finding | encontrar |
suppliers | fornecedores |
new | novos |
markets | mercados |
developing | desenvolver |
preferred | preferenciais |
in | nos |
emerging | emergentes |
EN In marketing, you will work together with other functional areas, drawing up effective strategies for developing and marketing products or services
PT Em marketing vais trabalhar em conjunto com outras áreas funcionais, criando estratégias efetivas para o desenvolvimento e marketing de produtos ou serviços
engelsk | Portugisiska |
---|---|
other | outras |
effective | efetivas |
areas | áreas |
will | criando |
functional | funcionais |
strategies | estratégias |
or | ou |
services | serviços |
marketing | marketing |
work | trabalhar |
developing | desenvolvimento |
in | em |
products | produtos |
with | conjunto |
and | e |
EN InternetLab joined together with other organizations in developing a strategy and taking legal action against the implementation of facial recognition cameras in the São Paulo Metro
PT O InternetLab participou junto com outras organizações no desenvolvimento da estratégia e na ação judicial contra a implantação de câmeras de reconhecimento facial no metrô de São Paulo
engelsk | Portugisiska |
---|---|
other | outras |
organizations | organizações |
strategy | estratégia |
legal | judicial |
action | ação |
facial | facial |
recognition | reconhecimento |
cameras | câmeras |
paulo | paulo |
internetlab | internetlab |
metro | metrô |
são | são |
the | o |
developing | desenvolvimento |
and | e |
with | junto |
EN They can focus on other on-prem solutions (which we want to move too), on Homegate, and on developing themselves (like learning AWS).”
PT Eles podem se concentrar em outras soluções locais (que a gente também quer migrar), na Homegate e em se desenvolver (como aprender AWS)".
engelsk | Portugisiska |
---|---|
focus | concentrar |
other | outras |
solutions | soluções |
move | migrar |
developing | desenvolver |
and | e |
can | podem |
aws | aws |
learning | aprender |
they | eles |
to | na |
want | quer |
EN "I've been developing projects with PrestaShop since 2011. It is incredible the great community around the world. We support and motivate each other to enhance our projects."
PT "Eu programo com a PrestaShop desde 2011. A comunidade PrestaShop apresenta à escala mundial é incrível: nós nos motivamos mutuamente para melhorar os nossos projetos."
engelsk | Portugisiska |
---|---|
projects | projetos |
prestashop | prestashop |
community | comunidade |
world | mundial |
is | é |
incredible | incrível |
the | os |
great | melhorar |
our | nossos |
since | desde |
EN The program is developing a strategy to build political will to facilitate technical activities, through greater access to climate financing and to strengthen linkages with other programs.
PT Desenvolve-se uma estratégia destinada a promover a vontade política para facilitar a ação técnica a partir de processos destinados a alcançar um maior acesso ao financiamento climático, bem como a fortalecer os vínculos com outros programas.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
strategy | estratégia |
political | política |
technical | técnica |
financing | financiamento |
strengthen | fortalecer |
developing | promover |
is | é |
access | acesso |
other | outros |
programs | programas |
will | vontade |
a | um |
facilitate | facilitar |
and | de |
the | os |
to | partir |
EN Company Company History Our NETZSCH credo Responsibility Company Values Compliance Management NETZSCH Companies Proven Excellence
PT Companhia Companhia History Nossas Convicções NETZSCH Responsabilidade Valores da Companhia Compliance Estrutura da Empresa / Administração Empresas NETZSCH - Nacional / Internacional Proven Excellence
engelsk | Portugisiska |
---|---|
our | nossas |
netzsch | netzsch |
responsibility | responsabilidade |
values | valores |
compliance | compliance |
companies | empresas |
company | empresa |
EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.
PT O marketing afiliado implica uma troca entre um comerciante e uma empresa.A empresa paga uma comissão ao indivíduo ou indivíduos que promovem os produtos ou serviços da Companhia.
engelsk | Portugisiska |
---|---|
entails | implica |
exchange | troca |
marketer | comerciante |
commission | comissão |
marketing | marketing |
or | ou |
services | serviços |
company | empresa |
a | um |
and | e |
individuals | indivíduos |
pays | paga |
affiliate | afiliado |
between | entre |
products | produtos |
the | o |
Visar 50 av 50 översättningar