EN See Adjusting Personal Settings for more information about changing notification preferences and other settings in your account.
Översätt "changing the settings" till Portugisiska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "changing the settings" från engelsk till Portugisiska
Översättningar av changing the settings
"changing the settings" på engelsk kan översättas till följande Portugisiska ord/fraser:
Översättning av engelsk till Portugisiska av changing the settings
engelsk
Portugisiska
PT Consulte Ajuste das configurações pessoais para obter mais informações sobre como alterar as preferências de notificação e outras configurações na sua conta.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| changing | alterar |
| settings | configurações |
| notification | notificação |
| preferences | preferências |
| other | outras |
| information | informações |
| account | conta |
| more | mais |
| personal | pessoais |
| about | sobre |
| see | consulte |
| and | e |
EN After adding content to your post, you can open your post's settings and edit settings, including categories and tags, comments settings, and thumbnail images.
PT Depois de adicionar conteúdo ao seu post, você pode abrir as configurações da sua publicação e editar configurações, incluindo categorias e tags, configurações de comentários, e imagens em miniatura.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| settings | configurações |
| categories | categorias |
| tags | tags |
| thumbnail | miniatura |
| images | imagens |
| content | conteúdo |
| edit | editar |
| including | incluindo |
| comments | comentários |
| adding | adicionar |
| can | pode |
| post | post |
| you | você |
| to | em |
| open | abrir |
| and | e |
EN With the Managed Service for Security Monitoring and Review, you have settings to protect against internal and external attacks, audit settings, and native tool settings to protect your current environment
PT Com o serviço gerenciado para monitoramento e revisão de segurança você terá configurações para blindagem contra ataques internos e externos, configurações de auditoria e configurações de ferramentas nativas para proteção do ambiente atual
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| managed | gerenciado |
| review | revisão |
| settings | configurações |
| external | externos |
| attacks | ataques |
| audit | auditoria |
| native | nativas |
| tool | ferramentas |
| current | atual |
| environment | ambiente |
| security | segurança |
| monitoring | monitoramento |
| the | o |
| service | serviço |
| protect | proteção |
| you | você |
| have | terá |
| to | a |
| and | e |
EN The settings property is a static store, where you can store every settings/options to your service. You can reach it via this.settings inside the service.
PT A propriedade settings é um store estático, onde você pode armazenar todas as configurações/opções para seu serviço. Você pode acessa-lo através de this.settings dentro do serviço.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| static | estático |
| is | é |
| property | propriedade |
| a | um |
| options | opções |
| service | serviço |
| can | pode |
| it | lo |
| inside | de |
| where | onde |
| you | você |
| store | store |
| reach | para |
| the | as |
EN You can change the name used with your Smartsheet account via the Personal Settings dialog. To go to your personal settings, select Account > Personal Settings
PT Você pode alterar o nome usado com sua conta do Smartsheet por meio da caixa de diálogo Configurações pessoais. Para acessar suas configurações pessoais, selecione Conta > Configurações pessoais
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| change | alterar |
| account | conta |
| settings | configurações |
| dialog | diálogo |
| select | selecione |
| smartsheet | smartsheet |
| gt | gt |
| the | o |
| can | pode |
| name | nome |
| used | usado |
| personal | pessoais |
| you | você |
| to | para |
| with | meio |
EN After adding content to your post, you can open your post's settings and edit settings, including categories and tags, comments settings, and featured images.
PT Depois de adicionar conteúdo ao seu post, você pode abrir as configurações da sua publicação e editar configurações, incluindo categorias e tags, configurações de comentários e imagens em destaque.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| settings | configurações |
| categories | categorias |
| tags | tags |
| images | imagens |
| content | conteúdo |
| edit | editar |
| including | incluindo |
| comments | comentários |
| adding | adicionar |
| can | pode |
| featured | destaque |
| post | post |
| you | você |
| to | em |
| open | abrir |
| and | e |
EN After opening a post's settings, click the following tabs to edit corresponding post settings. Your post settings depend on which version of Squarespace your site is on.
PT Depois de abrir as configurações de uma publicação, clique nas guias a seguir para editar as configurações de publicação correspondentes. Suas configurações de postagem dependem da versão do Squarespace em que seu site está.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| settings | configurações |
| click | clique |
| tabs | guias |
| corresponding | correspondentes |
| squarespace | squarespace |
| site | site |
| edit | editar |
| is | está |
| a | uma |
| your | seu |
| depend | dependem |
| of | do |
| the | as |
EN Shape - Click the Shuffle icon to randomize the settings, or click the Settings icon to select a shape and change the settings manually.
PT Forma: clique no ícone de mistura para randomizar os ajustes ou clique no ícone de configurações para selecionar uma forma e alterar os ajustes manualmente.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| shape | forma |
| or | ou |
| change | alterar |
| manually | manualmente |
| icon | ícone |
| click | clique |
| settings | configurações |
| the | os |
| a | uma |
| select | selecionar |
| to | para |
| and | e |
EN In the event's settings, click the tabs to edit different settings. Your event settings depend on which version of Squarespace your site is on.
PT Nas configurações do evento, clique nas abas para editar configurações diferentes. As configurações do evento dependem da versão do Squarespace em que seu site está.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| settings | configurações |
| click | clique |
| tabs | abas |
| different | diferentes |
| squarespace | squarespace |
| event | evento |
| of | do |
| site | site |
| the | as |
| edit | editar |
| in | em |
| is | está |
| version | versão |
| to | nas |
| your | seu |
| depend | dependem |
EN To open an event's settings, tap the events page, then tap an event. Tap …, then tap Page settings or Settings. Tap a setting to make changes:
PT Para abrir as configurações de um evento, toque na página de eventos e depois em um evento. Toque em ... e depois em Configurações da página ou Configurações. Toque em uma configuração para fazer alterações:
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| tap | toque |
| or | ou |
| page | página |
| settings | configurações |
| changes | alterações |
| the | as |
| a | um |
| setting | configuração |
| event | evento |
| events | eventos |
| to | na |
| open | abrir |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN Changing a company’s workflows is like changing a ship’s course on short notice
PT Mudar os fluxos de trabalho de uma empresa é como mudar rapidamente o curso de um navio
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| changing | mudar |
| workflows | fluxos de trabalho |
| course | curso |
| is | é |
| a | um |
EN Please try changing your location to a country other than your own and changing it back
PT Por favor, tente alterar a sua localização para um país diferente do seu e depois altere-o de volta ao original
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| try | tente |
| changing | alterar |
| country | país |
| a | um |
| location | localização |
| please | favor |
| to | a |
| back | para |
| and | e |
EN The problem is that your customer is changing, and the world they transact in is changing even faster
PT O problema é que seu cliente está mudando, e o mundo no qual realiza transações está mudando mais rápido ainda
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| customer | cliente |
| changing | mudando |
| world | mundo |
| is | é |
| in | no |
| the | o |
| problem | problema |
| and | e |
| faster | mais rápido |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN The world of work has been changing in unprecedented ways and leaders all across the world have had to adapt to the changing demands of this VUCA world
PT O mundo do trabalho está mudando de maneiras sem precedentes e os líderes em todo o mundo tiveram que se adaptar às novas demandas deste mundo VUCA
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| ways | maneiras |
| leaders | líderes |
| demands | demandas |
| world | mundo |
| changing | mudando |
| had | tiveram |
| work | trabalho |
| in | em |
| adapt | adaptar |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| this | deste |
EN To learn more about changing plans, visit Changing your website billing plan.
PT Para saber mais sobre a mudança de planos, acesse Alterar o plano de cobrança do seu site.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| visit | acesse |
| billing | cobrança |
| plans | planos |
| website | site |
| plan | plano |
| changing | mudança |
| learn | saber |
| to | a |
| more | mais |
| your | seu |
| about | sobre |
EN Please try changing your location to a country other than your own and changing it back
PT Por favor, tente alterar a sua localização para um país diferente do seu e depois altere-o de volta ao original
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| try | tente |
| changing | alterar |
| country | país |
| a | um |
| location | localização |
| please | favor |
| to | a |
| back | para |
| and | e |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN Save this event: Advocis Partner Program Conference: Changing demographics, changing role
PT Guardar este evento: Convenção da Yuppie Magazine
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| save | guardar |
| this | este |
| event | evento |
EN By changing settings for every cluster only once in the Cloudflare dashboard, spend less time managing individual clusters and reduce the possibility of misconfigurations.
PT Ao alterar configurações para todos os clusters somente uma vez no painel Cloudflare, você gasta menos tempo gerenciando clusters individuais e reduz a possibilidade de erros de configuração.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| changing | alterar |
| cloudflare | cloudflare |
| dashboard | painel |
| spend | gasta |
| less | menos |
| managing | gerenciando |
| reduce | reduz |
| possibility | possibilidade |
| settings | configurações |
| clusters | clusters |
| time | tempo |
| the | os |
| and | e |
| of | de |
EN However you can block or delete them by changing your browser settings as described under the heading “How can I control cookies?“
PT No entanto, você pode bloqueá-los ou excluí-los, alterando as configurações do navegador conforme descrito abaixo sob o título "Como posso controlar os cookies?"
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| however | entanto |
| or | ou |
| changing | alterando |
| settings | configurações |
| described | descrito |
| heading | título |
| control | controlar |
| cookies | cookies |
| browser | navegador |
| under | sob |
| can | posso |
| as | conforme |
| how | como |
| the | o |
| you | os |
EN However you can block or delete them by changing your browser settings as described below under the heading “How can I control cookies?”
PT No entanto, você pode bloqueá-los ou excluí-los, alterando as configurações do navegador conforme descrito abaixo sob o título "Como posso controlar os cookies?"
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| however | entanto |
| or | ou |
| changing | alterando |
| settings | configurações |
| described | descrito |
| heading | título |
| control | controlar |
| cookies | cookies |
| browser | navegador |
| under | sob |
| can | posso |
| as | conforme |
| how | como |
| the | o |
| you | os |
| below | abaixo |
EN See Configure How You Receive Notifications from Smartsheet for information on changing your notification settings.
PT Confira Configurar a forma como você recebe as notificações do Smartsheet para obter informações sobre como alterar suas configurações de notificação.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| changing | alterar |
| smartsheet | smartsheet |
| configure | configurar |
| information | informações |
| settings | configurações |
| notifications | notificações |
| notification | notificação |
| see | obter |
| you | você |
| on | sobre |
| how | como |
EN BY CONTINUING TO USE THIS SITE WITHOUT CHANGING YOUR BROWSER SETTINGS, YOU AGREE THAT WE MAY USE COOKIES
PT AO CONTINUAR A USAR ESTE SITE SEM ALTERAR AS CONFIGURAÇÕES DO NAVEGADOR, VOCÊ CONCORDA QUE PODEMOS USAR COOKIES
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| without | sem |
| cookies | cookies |
| site | site |
| browser | navegador |
| we may | podemos |
| this | este |
| use | usar |
| agree | concorda |
| continuing | continuar |
| changing | alterar |
| to | a |
EN If you use the Service without changing your browser settings, we will assume that you are happy to receive all cookies on the Service
PT Se você usa o Serviço sem alterar as configurações do seu navegador, presumiremos que você está feliz em receber todos os cookies no Serviço
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| settings | configurações |
| cookies | cookies |
| if | se |
| without | sem |
| browser | navegador |
| happy | feliz |
| service | serviço |
| receive | receber |
| you | você |
| changing | alterar |
| the | o |
EN If you do not want to participate in tracking, you can opt-out of this by easily disabling the Google Conversion Tracking cookie by changing your browser settings
PT Se você não quiser participar do rastreamento, você pode optar por não participar dele, desativando facilmente o cookie de rastreamento de conversão do Google, alterando as configurações do seu navegador
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| tracking | rastreamento |
| easily | facilmente |
| conversion | conversão |
| changing | alterando |
| settings | configurações |
| opt | optar |
| cookie | cookie |
| if | se |
| browser | navegador |
| participate | participar |
| the | o |
| you | você |
| can | pode |
| of | do |
EN If you generally do not want HubSpot to collect your data, you can prevent cookies from being saved at any time by changing your browser settings accordingly.
PT Se você geralmente não deseja que o HubSpot colete seus dados, você pode evitar que os cookies sejam salvos a qualquer momento, alterando as configurações do seu navegador de acordo.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| generally | geralmente |
| hubspot | hubspot |
| prevent | evitar |
| cookies | cookies |
| saved | salvos |
| changing | alterando |
| settings | configurações |
| if | se |
| data | dados |
| at | as |
| browser | navegador |
| want | deseja |
| can | pode |
| time | momento |
| you | você |
| from | de |
| to | a |
| accordingly | de acordo |
| any | qualquer |
EN We use cookies on our website (including for US services). Some cookies are essential and others help us improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by changing the settings below.
PT Nós utilizamos cookies no nosso site (incluindo serviços nos EUA). Alguns são essenciais, outros ajudam-nos a melhorar a tua experiência de utilizador. Podes aceitar estes cookies não essenciais, configurando-os individualmente.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| cookies | cookies |
| including | incluindo |
| essential | essenciais |
| experience | experiência |
| services | serviços |
| we use | utilizamos |
| website | site |
| others | outros |
| improve | melhorar |
| are | são |
| on | no |
| your | tua |
| the | a |
| can | podes |
| use | utilizador |
| accept | aceitar |
| our | nosso |
EN You can prevent this ‘tracking’ by changing your browser settings or by rejecting consent to cookies.
PT Pode impedir esta "monitorização" através das definições apropriadas no seu navegador ou através do consentimento do cookie fornecido por nós.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| prevent | impedir |
| settings | definições |
| or | ou |
| consent | consentimento |
| browser | navegador |
| this | esta |
| can | pode |
| your | seu |
| to | através |
| by | por |
EN If you continue without changing your settings we'll assume that you are happy to accept these cookies
PT Se você continuar sem alterar suas configurações, entenderemos que você aceita esse cookies
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| without | sem |
| settings | configurações |
| cookies | cookies |
| if | se |
| continue | continuar |
| accept | aceita |
| you | você |
| changing | alterar |
| to | esse |
| that | que |
EN GPS technology in some apps to determine your location which may be disabled by changing the settings on your mobile device
PT Tecnologia GPS em alguns aplicativos para determinar sua localização que pode ser desativada alterando as configurações em seu dispositivo móvel
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| gps | gps |
| technology | tecnologia |
| disabled | desativada |
| changing | alterando |
| settings | configurações |
| apps | aplicativos |
| device | dispositivo |
| mobile | móvel |
| the | as |
| in | em |
| determine | determinar |
| location | localização |
| be | ser |
| may | pode |
EN Furthermore, the possibility of storing and using cookies through a browser can be altogether blocked by changing the browser’s settings.
PT Além disso, a possibilidade de armazenar e usar cookies por meio de um navegador pode ser totalmente bloqueada, alterando as configurações do seu navegador.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| storing | armazenar |
| cookies | cookies |
| changing | alterando |
| settings | configurações |
| a | um |
| browser | navegador |
| can | pode |
| possibility | possibilidade |
| be | ser |
| furthermore | além disso |
| of | do |
| and | e |
| using | usar |
| through | meio |
| the | as |
EN The posts you requested could not be found. Try changing your module settings or create some new posts.
PT As postagens que você solicitou não foram encontradas. Tente alterar as configurações do módulo ou crie algumas novas postagens.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| posts | postagens |
| requested | solicitou |
| found | encontradas |
| try | tente |
| changing | alterar |
| module | módulo |
| settings | configurações |
| create | crie |
| new | novas |
| or | ou |
| the | as |
| you | você |
| some | do |
EN Changing the preferences of VR settings could improve this, but that is something that would have to be tested in future studies.
PT Alterar as preferências das configurações de RV pode melhorar isso, mas isso é algo que teria que ser testado em estudos futuros.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| improve | melhorar |
| tested | testado |
| future | futuros |
| studies | estudos |
| preferences | preferências |
| settings | configurações |
| is | é |
| the | as |
| but | mas |
| something | algo |
| be | ser |
| in | em |
| of | de |
| changing | alterar |
| have | teria |
EN If you do not want to participate in tracking, you can opt-out of this by easily disabling the Google Conversion Tracking cookie by changing your browser settings
PT Se você não quiser participar do rastreamento, você pode optar por não participar dele, desativando facilmente o cookie de rastreamento de conversão do Google, alterando as configurações do seu navegador
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| tracking | rastreamento |
| easily | facilmente |
| conversion | conversão |
| changing | alterando |
| settings | configurações |
| opt | optar |
| cookie | cookie |
| if | se |
| browser | navegador |
| participate | participar |
| the | o |
| you | você |
| can | pode |
| of | do |
EN If you generally do not want HubSpot to collect your data, you can prevent cookies from being saved at any time by changing your browser settings accordingly.
PT Se você geralmente não deseja que o HubSpot colete seus dados, você pode evitar que os cookies sejam salvos a qualquer momento, alterando as configurações do seu navegador de acordo.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| generally | geralmente |
| hubspot | hubspot |
| prevent | evitar |
| cookies | cookies |
| saved | salvos |
| changing | alterando |
| settings | configurações |
| if | se |
| data | dados |
| at | as |
| browser | navegador |
| want | deseja |
| can | pode |
| time | momento |
| you | você |
| from | de |
| to | a |
| accordingly | de acordo |
| any | qualquer |
EN If you continue without changing your settings we'll assume that you are happy to accept these cookies
PT Se você continuar sem alterar suas configurações, entenderemos que você aceita esse cookies
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| without | sem |
| settings | configurações |
| cookies | cookies |
| if | se |
| continue | continuar |
| accept | aceita |
| you | você |
| changing | alterar |
| to | esse |
| that | que |
EN You can prevent this ‘tracking’ by changing your browser settings or by rejecting consent to cookies.
PT Pode impedir esta "monitorização" através das definições apropriadas no seu navegador ou através do consentimento do cookie fornecido por nós.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| prevent | impedir |
| settings | definições |
| or | ou |
| consent | consentimento |
| browser | navegador |
| this | esta |
| can | pode |
| your | seu |
| to | através |
| by | por |
EN Each category has several sub-options where you can adjust settings for many features, such as adding image background, changing account info, setting forwarding emails, adding a blacklist, and many more.
PT Cada categoria tem várias outras opções onde você pode ajustar as configurações de muitos recursos, como adicionar imagem de fundo, alterar informações da conta, definir encaminhamento de e-mails, adicionar uma lista negra e muito mais.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| category | categoria |
| image | imagem |
| background | fundo |
| info | informações |
| forwarding | encaminhamento |
| blacklist | lista negra |
| settings | configurações |
| account | conta |
| changing | alterar |
| where | onde |
| you | você |
| adjust | ajustar |
| features | recursos |
| adding | adicionar |
| more | mais |
| options | opções |
| each | cada |
| can | pode |
| many | muitos |
| as | como |
| setting | definir |
| a | uma |
| several | várias |
| and | e |
| for | de |
EN If you use the Service without changing your browser settings, we will assume that you are happy to receive all cookies on the Service
PT Se você usa o Serviço sem alterar as configurações do seu navegador, presumiremos que você está feliz em receber todos os cookies no Serviço
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| settings | configurações |
| cookies | cookies |
| if | se |
| without | sem |
| browser | navegador |
| happy | feliz |
| service | serviço |
| receive | receber |
| you | você |
| changing | alterar |
| the | o |
EN We haven’t found any agencies matching your search criteria. Try changing your filter settings or clear filters.
PT Não encontramos nenhuma agência que corresponda aos critérios da sua pesquisa. Tente alterar as configurações do filtro ou limpar os filtros.
| engelsk | Portugisiska |
|---|---|
| agencies | agência |
| search | pesquisa |
| criteria | critérios |
| try | tente |
| changing | alterar |
| settings | configurações |
| clear | limpar |
| or | ou |
| filters | filtros |
| filter | filtro |
| your | sua |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
changing settings changing cookie settings changing browser settings changing the settings changing changing needs without changing life changing address changing ever changing needs changing world around changing customer experience changing requirements changing business needs game changing innovation changing technical requirements changing quickly changing world population always changing game changing solution changing field visit changing changing attitudes towards ever changing changing landscapes changing fast changing plans you’re virtually changing market changing conditions needs changing changing market conditions whether it’s changing changing customer requirements fast changing changing landscape keep changing technology is changing lives world that’s changing patients’ lives—and changing changing market reviewing what’s changing changing network game changing feature ever changing world changing lives changing faster changing what’s possible meet changing business changing environment changing business conditions
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk