EN How do I tell someone I love them in German? How do I tell a doctor in Germany what I need? And which vocabulary do I need in everyday life? You can discover all of this and more with our vocabulary charts/diagrams.
Översätt "vocabulary word used" till putsa
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "vocabulary word used" från engelsk till putsa
Översättningar av vocabulary word used
"vocabulary word used" på engelsk kan översättas till följande putsa ord/fraser:
Översättning av engelsk till putsa av vocabulary word used
engelsk
putsa
PL Jak mogę komuś wyznać miłość po niemiecku? Jak wyjaśnić lekarzowi w Niemczech, co mi dolega? A jakie słownictwo i tak jest potrzebne przy każdej okazji? To wszystko i wiele więcej pokażemy Ci za pomocą naszych grafik do nauki słówek.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| more | wiele |
| in | w |
| a | a |
| do | jest |
| germany | niemczech |
| need | potrzebne |
| and | i |
| can | co |
| our | naszych |
EN "Passion Pit" was a vocabulary word used in a class Michael took in school
PL Angelakos samodzielnie skomponował oraz nagrał cały album
| engelsk | putsa |
|---|---|
| in | cały |
EN "Passion Pit" was a vocabulary word used in a class Michael took in school
PL Angelakos samodzielnie skomponował oraz nagrał cały album
| engelsk | putsa |
|---|---|
| in | cały |
EN Only in French the genesis of the word umbrella comes from the word "rain", meaning "parapluie" - from the word "pluie".
PL Tylko w języku francuskim geneza słowa parasol pochodzi od słowa ?deszcz?, czyli ?parapluie? - od słowa ?pluie?.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| word | słowa |
| in | w |
| only | tylko |
EN In this way you get used to the sound of the language and learn new vocabulary almost automatically.”
PL Niezależnie od tego możesz osłuchać się z brzmieniem języka i uczysz się słówek prawie automatycznie.”
EN The word in the example sentence does not match the entry word.
PL Słowo w zdaniu przykładowym nie jest zgodne z hasłem.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| in | w |
| word | słowo |
EN "Word alternatives that are exponentially better and more reliable: TextMaker is one of the most Microsoft Word compatible tools on the market
PL „Znacznie lepsze i bardziej niezawodne alternatywy programu Word: TextMaker jest jednym z najbardziej zgodnych z programem Microsoft Word narzędzi na rynku
| engelsk | putsa |
|---|---|
| alternatives | alternatywy |
| microsoft | microsoft |
| market | rynku |
| more | bardziej |
| is | jest |
| of | z |
| on | na |
| better | lepsze |
| and | i |
| most | najbardziej |
EN We don't call C++ a "word processor" even though word processors can be written in C++
PL Nie nazywamy C++ "edytorem tekstu" nawet jeśli edytory tekstu mogą być pisane w C++
| engelsk | putsa |
|---|---|
| c | c |
| in | w |
| can | mogą |
| be | być |
| even | nawet |
| word | nie |
EN FreeOffice is a complete Office suite with a word processor, a spreadsheet application and a presentation program – all seamlessly compatible with their counterparts in Microsoft Office (Word, Excel and PowerPoint).
PL FreeOffice to kompletny pakiet biurowy zawierający edytor tekstu, arkusz kalkulacyjny i program do prezentacji — wszystkie całkowicie zgodne ze swoimi odpowiednikami w pakiecie Microsoft Office (Word, Excel i PowerPoint).
EN The word list used in BIP39 is a set of 2,048 words used to generate an encryption key with 256 bits of entropy
PL Lista słów używana w BIP39 to zestaw 2048 słów używanych do generowania klucza szyfrowania z 256 bitami entropii
| engelsk | putsa |
|---|---|
| list | lista |
| in | w |
| words | słów |
| encryption | szyfrowania |
| key | klucza |
| to | do |
| generate | generowania |
EN The neural networks continuously train on millions of texts and can handle the nuances of the Portuguese language, with a wide vocabulary encompassing Brazilian and European Portuguese.
PL Ponieważ nasze sieci neuronowe nieustannie uczą się na milionach tekstów, tłumaczą niuanse tego języka z wykorzystaniem bogatego słownictwa, obejmującego portugalski brazylijski i europejski.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| networks | sieci |
| continuously | nieustannie |
| texts | tekstów |
| portuguese | portugalski |
| european | europejski |
| on | na |
| of | z |
| and | i |
EN Whatever the request ?no? or ?we can?t do that? does not appear to be words in their vocabulary; the project team regularly go above and beyond to consistently exceed expectations in tight time frames..
PL Pomijając fakt, że słowa "nie" czy "nie możemy tego zrobić" wydają się nie być obecnymi w ich słowniku, zespół projektowy regularnie wychodzi ponad założenia, aby konsekwentnie przekraczać oczekiwania w napiętych ramach czasowych...
| engelsk | putsa |
|---|---|
| can | możemy |
| regularly | regularnie |
| consistently | konsekwentnie |
| expectations | oczekiwania |
| to | aby |
| in | w |
| no | nie |
| words | słowa |
| their | ich |
| or | czy |
EN Deutsche Welle provides up-to-date news from Germany and the rest of the world in 30 languages. DW also helps those studying the German language, however, be it with vocabulary trainers or video lessons. Learning German with Deutsche Welle
PL Kursy językowe oferowane przez Instytut Goethego
| engelsk | putsa |
|---|---|
| of | przez |
EN But a dialect is more than just its vocabulary
PL Dialekt wykracza poza słownictwo
EN Learning vocabulary off by heart is so yesterday. Why language learning games are the best way to learn German and which apps we really recommend.
PL Uczenie się słówek na pamięć to przeszłość. Dlaczego gry językowe są najlepszym sposobem na naukę języka niemieckiego i które aplikacje są godne polecenia.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| games | gry |
| way | sposobem |
| apps | aplikacje |
| why | dlaczego |
| german | niemieckiego |
| best | najlepszym |
| and | i |
EN In 2013 Katja launched her channel Deutsch für Euch with entertaining videos about German grammar, vocabulary, pronunciation and audio comprehension. Her videos are a fun mixture of English and German.
PL Od 2013 roku Katja oferuje na swoim kanale Deutsch für Euch zabawne filmy wideo na temat niemieckiej gramatyki, słownictwa, wymowy i rozumienia ze słuchu. Wykorzystuje ona mieszankę filmów w języku angielskim i niemieckim.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| channel | kanale |
| in | w |
| german | niemieckim |
| and | i |
| videos | filmy |
EN But to start off, language apps like Duolingo or Babbel are useful, because they give playful rewards for progress, and they build your vocabulary.
PL Ale na początku pomocne są również aplikacje językowe, takie jak Duolingo czy Babbel, ponieważ w zabawny sposób nagradzają one postępy i budują słownictwo.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| start | początku |
| apps | aplikacje |
| build | buduj |
| but | ale |
| or | czy |
| like | jak |
| because | na |
| off | w |
EN Let’s get out of the classroom! This method will help you remember German vocabulary and the articles better.
PL Wyjdź z klasy! Dzięki tej metodzie można lepiej zapamiętać niemieckie słownictwo i rodzajniki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| german | niemieckie |
| better | lepiej |
| of | z |
| and | i |
EN In ten chapters, it trains your German vocabulary and structure with games, puzzles and audio dialogues
PL W dziesięciu rozdziałach Twoje słownictwo i struktura języka niemieckiego będą szkolone poprzez gry, łamigłówki i dialogi w wersji audio
| engelsk | putsa |
|---|---|
| in | w |
| german | niemieckiego |
| structure | struktura |
| games | gry |
| audio | audio |
EN At home, they heard a Russian that was generously enriched with the vocabulary of raillery, because in Russian it is possible to reproduce a lot of complicated interpersonal content only in special forms of raillery
PL W domu od swoich rodziców słyszały język rosyjski, który był mocno wzbogacony o przekleństwa, ponieważ wiele skomplikowanych treści międzyludzkich może być wyrażonych w języku rosyjskim tylko za pomocą specjalnych form przekleństw
| engelsk | putsa |
|---|---|
| possible | może |
| content | treści |
| forms | form |
| lot | wiele |
| only | tylko |
| russian | rosyjskim |
EN "We can easily imagine having him help with minor operations soon." In the meantime, Al Saleh has also mastered the German language and the medical vocabulary
PL „Jesteśmy w stanie sobie wyobrazić, że wkrótce będzie nam towarzyszył przy drobnych operacjach.” W międzyczasie Al Saleh opanował także język niemiecki i słownictwo medyczne
| engelsk | putsa |
|---|---|
| easily | tak |
| operations | operacjach |
| soon | wkrótce |
| medical | medyczne |
| in | w |
| we | nam |
| german | niemiecki |
| and | i |
EN Whatever the request ?no? or ?we can?t do that? does not appear to be words in their vocabulary; the project team regularly go above and beyond to consistently exceed expectations in tight time frames..
PL Pomijając fakt, że słowa "nie" czy "nie możemy tego zrobić" wydają się nie być obecnymi w ich słowniku, zespół projektowy regularnie wychodzi ponad założenia, aby konsekwentnie przekraczać oczekiwania w napiętych ramach czasowych...
| engelsk | putsa |
|---|---|
| can | możemy |
| regularly | regularnie |
| consistently | konsekwentnie |
| expectations | oczekiwania |
| to | aby |
| in | w |
| no | nie |
| words | słowa |
| their | ich |
| or | czy |
EN But only a few of these are real menu plugins – the word "menu" is simply used so often in other contexts in the WordPress world.
PL Jednak tylko kilka z nich to prawdziwe menuPlugins, ponieważ słowo "menu" jest bardzo często używane w świecie WordPress .
EN The word is derived from the ethnic slur, "Kraut," which had been used during World War II to refer to the German people and/or soldiers, based on the use of sauerkraut as a staple in their cuisine
PL Wśród jej cech charakterystycznych wymieniane są (oprócz miejsca powstania) inspiracje muzyką awangardową i psychodeliczną, nowatorskie w tamtym okresie użycie technik elektronicznych, mechaniczne brzmienie, rozbudowane kompozycje i improwizacje
| engelsk | putsa |
|---|---|
| use | użycie |
| in | w |
| the | i |
| to | wśród |
| of | jej |
EN The word is derived from the ethnic slur, "Kraut," which had been used during World War II to refer to the German people and/or soldiers, based… read more
PL Wśród jej cech charakterystycznych wymieniane są (oprócz miejsca powstania) inspiracje muzyką awangardową i psy… dowiedz się więcej
EN Keeper has implemented recovery phrases using the same BIP39 word list used to protect crypto wallets
PL Keeper zaimplementował frazy odzyskiwania przy użyciu tej samej listy słów BIP39, która służy do ochrony portfeli kryptowalutowych
| engelsk | putsa |
|---|---|
| recovery | odzyskiwania |
| keeper | keeper |
| to | do |
| protect | ochrony |
| using | w |
| the | która |
EN Take the hassle out of incident communication. Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.
PL Informowanie o zdarzeniach nie musi być uciążliwe. Dzięki gotowym szablonom wiadomości i bliskiej integracji z popularnymi narzędziami do zarządzania zdarzeniami szybko dasz użytkownikom znać, co się stało.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| communication | wiadomości |
| templates | szablonom |
| integrations | integracji |
| management | zarządzania |
| users | użytkownikom |
| to | do |
| quickly | szybko |
| of | z |
| and | i |
EN Use of our logo and data in publicly available data in Word, PDF, Powerpoint and similar style reports and case studies.
PL Użycie naszego logo oraz danych w zakresie informacji dostępnych publicznie w dokumencie formatu Word, PDF, PowerPoint lub innych podobnych raportach i studium przypadków.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| logo | logo |
| publicly | publicznie |
| powerpoint | powerpoint |
| similar | podobnych |
| data | danych |
| in | w |
| and | i |
EN Drag and drop to translate Word (.docx) and PowerPoint (.pptx) files with our document translator.
PL Wczytaj lub upuść dokument Word (.docx) i PowerPoint (.pptx), aby skorzystać z translatora dokumentów.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| docx | docx |
| powerpoint | powerpoint |
| pptx | pptx |
| word | word |
| with | z |
| to | aby |
| document | dokument |
| files | dokumentów |
| and | i |
EN Drag your Word (.docx) or PowerPoint (.pptx) file here
PL Przeciągnij tutaj Twój plik Word (.docx) lub PowerPoint (.pptx)
| engelsk | putsa |
|---|---|
| your | twój |
| docx | docx |
| powerpoint | powerpoint |
| pptx | pptx |
| file | plik |
| word | word |
| or | lub |
| here | tutaj |
EN Drag your Word (.docx), PowerPoint (.pptx) or .txt file here
PL Przeciągnij tutaj Twój plik Word (.docx), PowerPoint (.pptx) lub .txt
| engelsk | putsa |
|---|---|
| your | twój |
| docx | docx |
| powerpoint | powerpoint |
| pptx | pptx |
| txt | txt |
| file | plik |
| word | word |
| or | lub |
| here | tutaj |
EN As a rule of thumb the correlation name should be the first letter of each word in the object’s name.
PL Ogólną zasadą jest, że nazwa aliasu powinna być pierwszą literą każdego słowa z nazwy obiektu.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| be | być |
| of | z |
| first | pierwszą |
| the | każdego |
| name | nazwa |
| should | powinna |
EN We have the best technology, but don?t take our word for it.
PL Mamy najlepszą technologię, ale nie musisz wierzyć nam na słowo.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| best | na |
| we | nam |
| don | nie |
| but | ale |
| word | słowo |
EN FreeOffice 2021 is a complete Office suite with a word processor, a spreadsheet application and a presentation program – all seamlessly compatible with their counterparts in Microsoft Office.
PL FreeOffice 2021 to kompletny pakiet biurowy zawierający edytor tekstu, arkusz kalkulacyjny i program do prezentacji — wszystkie całkowicie zgodne ze swoimi odpowiednikami w pakiecie Microsoft Office.
EN We work with hundreds of organisations who have seen great results through building the financial resilience of their colleagues. But don't just take our word for it, hear what they've got to say about Wagestream.
PL Współpracujemy z setkami firm, które uzyskały rewelacyjne rezultaty w wyniku wypracowania elastyczności finansowej współpracowników. Lecz aby nie pozostawać gołosłownymi, przedstawiamy ich opinie na temat Wagestream.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| financial | finansowej |
| wagestream | wagestream |
| for | na |
| to | aby |
| results | rezultaty |
| but | nie |
| through | w |
EN Don’t just take our word for it
PL NIE MUSISZ NAM JEDNAK WIERZYĆ NA SŁOWO
| engelsk | putsa |
|---|---|
| for | na |
| our | nam |
| word | nie |
EN Don't Take Our Word for It Hear from users who made the switch to RoboForm.
PL Oszczędź czas. Wypełniaj formularze jednym kliknięciem.
EN Get started today and let DeepL Pro translate your Microsoft Word (.docx), PowerPoint (.pptx), and text (.txt) files. Further formats coming soon!
PL Zacznij już dziś i tłumacz swoje pliki Microsoft Word (.docx), PowerPoint (.pptx), i pliki tekstowe (.txt) z DeepL Pro. Wkrótce będą obsługiwane również inne formaty!
| engelsk | putsa |
|---|---|
| started | zacznij |
| microsoft | microsoft |
| docx | docx |
| powerpoint | powerpoint |
| pptx | pptx |
| text | tekstowe |
| txt | txt |
| files | pliki |
| formats | formaty |
| pro | pro |
| soon | wkrótce |
EN Free Online OCR - convert PDF to Word or Image to text
PL Darmowa usługa OCR online - Konwerter PDF do Word lub skanów na tekst
| engelsk | putsa |
|---|---|
| free | darmowa |
| online | online |
| to | do |
| text | tekst |
| word | word |
| or | lub |
EN Service supports46 languages including Chinese, Japanese and Korean CONVERT SCANNED PDF TO WORD Extract text from PDF and images (JPG, BMP, TIFF, GIF) and convert into editableWord, Excel and Text output formats
PL KONWERTUJ SKANY PDF DO FORMATU WORD Wyodrębnij tekst z plików PDF i obrazów (JPG, BMP, TIFF, GIF) i skonwertuj go do edytowalnych formatów wyjściowych Word, Excel lub czystego tekstu.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| images | obrazów |
| gif | gif |
| excel | excel |
| formats | formatów |
| to | do |
| and | i |
| text | tekst |
| into | w |
| service | z |
EN Our Privacy Policy link includes the word ‘Privacy’, and can be easily be found on the page specified above
PL Nasz link Polityka prywatności zawiera słowo "Prywatność" i można go łatwo znaleźć na stronie podanej powyżej
| engelsk | putsa |
|---|---|
| policy | polityka |
| link | link |
| includes | zawiera |
| word | słowo |
| easily | łatwo |
| page | stronie |
| on | na |
| the | i |
| found | znaleźć |
| be | można |
EN Emerson is ranked among the leading companies in the United States and across the globe – but don’t just take our word for it.
PL Firma Emerson jest jedną z wiodących firm w Stanach Zjednoczonych i na całym świecie — i mamy na to dowody.
EN Emerson is widely considered a global technology leader - but don't just take our word for it.
PL Firma Emerson jest powszechnie uważana za globalnego lidera w dziedzinie technologii — ale nie wierz nam na słowo.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| emerson | emerson |
| global | globalnego |
| technology | technologii |
| leader | lidera |
| is | jest |
| our | w |
| but | ale |
| word | słowo |
EN As the skilled workforce gap widens, Emerson is working to spread the word about manufacturing as a rewarding, high-tech career option.
PL Utrzymanie lojalnych pracowników zaczyna się od budowania miłości do nauk STEM na całe życie.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| workforce | pracowników |
| to | do |
EN Word of mouth and professional reviews have always had a lot of influence on customer purchasing habits, but online reviews impact a business’s sales and online visibility in many unique ways that go far beyond this
PL Recenzje ustne i profesjonalne zawsze miały duży wpływ na nawyki zakupowe klientów, ale recenzje online wpływają na sprzedaż i widoczność firmy w Internecie na wiele wyjątkowych sposobów, które znacznie wykraczają poza ten aspekt
| engelsk | putsa |
|---|---|
| reviews | recenzje |
| always | zawsze |
| habits | nawyki |
| ways | sposobów |
| sales | sprzedaż |
| visibility | widoczność |
| but | ale |
| online | online |
| on | na |
| in | w |
| and | i |
| impact | wpływ |
| that | które |
| this | ten |
| had | miał |
| of | poza |
| many | wiele |
| professional | profesjonalne |
EN If you don't have a referral program, you may see an uptick in referrals from word of mouth, social networking, or forwarded email
PL Jeśli nie masz programu skierowań, możesz zauważyć wzrost liczby skierowań z ust do ust, sieci społecznościowych lub przekazywanych dalej wiadomości e-mail
| engelsk | putsa |
|---|---|
| program | programu |
| social | społecznościowych |
| or | lub |
| networking | sieci |
| if | jeśli |
| have | możesz |
| of | z |
| see | do |
| a | liczby |
EN The final word on Social Media Marketing
PL Podsumowanie na temat marketingu w mediach społecznościowych
| engelsk | putsa |
|---|---|
| on | na |
| social | społecznościowych |
| marketing | marketingu |
EN Open Mic : OVHcloud shares the stage so that you can spread the word.
PL Otwarty mikrofon OVHcloud da Ci okazję do podzielenia się swoją wiedzą w społeczności.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| open | otwarty |
| mic | mikrofon |
| ovhcloud | ovhcloud |
| you | ci |
EN Drag your Word (.docx), PowerPoint (.pptx), PDF, or text (.txt) file here
PL Przeciągnij tutaj plik Word (.docx), PowerPoint (.pptx), PDF lub plik tekstowy (.txt)
| engelsk | putsa |
|---|---|
| docx | docx |
| powerpoint | powerpoint |
| pptx | pptx |
| txt | txt |
| word | word |
| or | lub |
| file | plik |
| here | tutaj |
EN Victor Wooten redefines the word musician. Regaled as the most influential bassist since Jaco Pastorius, Victor is known for his solo recor… read more
PL Victor Lemonte Wooten (ur. 11 września 1964) – amerykański basista. Grę na gitarze rozpoczął (według jego wypowiedzi) w wieku trze… dowiedz się więcej
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
a vocabulary word vocabulary learn vocabulary wide vocabulary encompassing remember german vocabulary vocabulary do i vocabulary charts vocabulary of raillery word final word microsoft word ms word convert word word file word of mouth word documents word within each word word files word format word tool word written word doc word using word count particular word data word l word word or phrase english word key word word experienced similar word written word free word specified word word list every word content word word play translate word word text word docs norwegian word word general same word word order word breaks word program spread the wordÖversätt vocabulary word used till ett annat språk
Arab 
Finska 
Franska 
Holländska 
Indonesiska 
Italienska 
Japanska 
Kinesiska 
Koreanska 
Norska 
Portugisiska 
Ryska 
Spanska 
Tjeckiska 
Turkiska 
Ungerska 
Vietnamesiska 
putsa 
svenska 
tysk