EN How do I tell someone I love them in German? How do I tell a doctor in Germany what I need? And which vocabulary do I need in everyday life? You can discover all of this and more with our vocabulary charts/diagrams.
Översätt "vocabulary charts" till putsa
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "vocabulary charts" från engelsk till putsa
Översättning av engelsk till putsa av vocabulary charts
engelsk
putsa
PL Jak mogę komuś wyznać miłość po niemiecku? Jak wyjaśnić lekarzowi w Niemczech, co mi dolega? A jakie słownictwo i tak jest potrzebne przy każdej okazji? To wszystko i wiele więcej pokażemy Ci za pomocą naszych grafik do nauki słówek.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| more | wiele |
| in | w |
| a | a |
| do | jest |
| germany | niemczech |
| need | potrzebne |
| and | i |
| can | co |
| our | naszych |
EN The neural networks continuously train on millions of texts and can handle the nuances of the Portuguese language, with a wide vocabulary encompassing Brazilian and European Portuguese.
PL Ponieważ nasze sieci neuronowe nieustannie uczą się na milionach tekstów, tłumaczą niuanse tego języka z wykorzystaniem bogatego słownictwa, obejmującego portugalski brazylijski i europejski.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| networks | sieci |
| continuously | nieustannie |
| texts | tekstów |
| portuguese | portugalski |
| european | europejski |
| on | na |
| of | z |
| and | i |
EN "Passion Pit" was a vocabulary word used in a class Michael took in school
PL Angelakos samodzielnie skomponował oraz nagrał cały album
| engelsk | putsa |
|---|---|
| in | cały |
EN Whatever the request ?no? or ?we can?t do that? does not appear to be words in their vocabulary; the project team regularly go above and beyond to consistently exceed expectations in tight time frames..
PL Pomijając fakt, że słowa "nie" czy "nie możemy tego zrobić" wydają się nie być obecnymi w ich słowniku, zespół projektowy regularnie wychodzi ponad założenia, aby konsekwentnie przekraczać oczekiwania w napiętych ramach czasowych...
| engelsk | putsa |
|---|---|
| can | możemy |
| regularly | regularnie |
| consistently | konsekwentnie |
| expectations | oczekiwania |
| to | aby |
| in | w |
| no | nie |
| words | słowa |
| their | ich |
| or | czy |
EN Deutsche Welle provides up-to-date news from Germany and the rest of the world in 30 languages. DW also helps those studying the German language, however, be it with vocabulary trainers or video lessons. Learning German with Deutsche Welle
PL Kursy językowe oferowane przez Instytut Goethego
| engelsk | putsa |
|---|---|
| of | przez |
EN But a dialect is more than just its vocabulary
PL Dialekt wykracza poza słownictwo
EN Learning vocabulary off by heart is so yesterday. Why language learning games are the best way to learn German and which apps we really recommend.
PL Uczenie się słówek na pamięć to przeszłość. Dlaczego gry językowe są najlepszym sposobem na naukę języka niemieckiego i które aplikacje są godne polecenia.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| games | gry |
| way | sposobem |
| apps | aplikacje |
| why | dlaczego |
| german | niemieckiego |
| best | najlepszym |
| and | i |
EN In 2013 Katja launched her channel Deutsch für Euch with entertaining videos about German grammar, vocabulary, pronunciation and audio comprehension. Her videos are a fun mixture of English and German.
PL Od 2013 roku Katja oferuje na swoim kanale Deutsch für Euch zabawne filmy wideo na temat niemieckiej gramatyki, słownictwa, wymowy i rozumienia ze słuchu. Wykorzystuje ona mieszankę filmów w języku angielskim i niemieckim.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| channel | kanale |
| in | w |
| german | niemieckim |
| and | i |
| videos | filmy |
EN But to start off, language apps like Duolingo or Babbel are useful, because they give playful rewards for progress, and they build your vocabulary.
PL Ale na początku pomocne są również aplikacje językowe, takie jak Duolingo czy Babbel, ponieważ w zabawny sposób nagradzają one postępy i budują słownictwo.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| start | początku |
| apps | aplikacje |
| build | buduj |
| but | ale |
| or | czy |
| like | jak |
| because | na |
| off | w |
EN Let’s get out of the classroom! This method will help you remember German vocabulary and the articles better.
PL Wyjdź z klasy! Dzięki tej metodzie można lepiej zapamiętać niemieckie słownictwo i rodzajniki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| german | niemieckie |
| better | lepiej |
| of | z |
| and | i |
EN In this way you get used to the sound of the language and learn new vocabulary almost automatically.”
PL Niezależnie od tego możesz osłuchać się z brzmieniem języka i uczysz się słówek prawie automatycznie.”
EN In ten chapters, it trains your German vocabulary and structure with games, puzzles and audio dialogues
PL W dziesięciu rozdziałach Twoje słownictwo i struktura języka niemieckiego będą szkolone poprzez gry, łamigłówki i dialogi w wersji audio
| engelsk | putsa |
|---|---|
| in | w |
| german | niemieckiego |
| structure | struktura |
| games | gry |
| audio | audio |
EN At home, they heard a Russian that was generously enriched with the vocabulary of raillery, because in Russian it is possible to reproduce a lot of complicated interpersonal content only in special forms of raillery
PL W domu od swoich rodziców słyszały język rosyjski, który był mocno wzbogacony o przekleństwa, ponieważ wiele skomplikowanych treści międzyludzkich może być wyrażonych w języku rosyjskim tylko za pomocą specjalnych form przekleństw
| engelsk | putsa |
|---|---|
| possible | może |
| content | treści |
| forms | form |
| lot | wiele |
| only | tylko |
| russian | rosyjskim |
EN "We can easily imagine having him help with minor operations soon." In the meantime, Al Saleh has also mastered the German language and the medical vocabulary
PL „Jesteśmy w stanie sobie wyobrazić, że wkrótce będzie nam towarzyszył przy drobnych operacjach.” W międzyczasie Al Saleh opanował także język niemiecki i słownictwo medyczne
| engelsk | putsa |
|---|---|
| easily | tak |
| operations | operacjach |
| soon | wkrótce |
| medical | medyczne |
| in | w |
| we | nam |
| german | niemiecki |
| and | i |
EN "Passion Pit" was a vocabulary word used in a class Michael took in school
PL Angelakos samodzielnie skomponował oraz nagrał cały album
| engelsk | putsa |
|---|---|
| in | cały |
EN Whatever the request ?no? or ?we can?t do that? does not appear to be words in their vocabulary; the project team regularly go above and beyond to consistently exceed expectations in tight time frames..
PL Pomijając fakt, że słowa "nie" czy "nie możemy tego zrobić" wydają się nie być obecnymi w ich słowniku, zespół projektowy regularnie wychodzi ponad założenia, aby konsekwentnie przekraczać oczekiwania w napiętych ramach czasowych...
| engelsk | putsa |
|---|---|
| can | możemy |
| regularly | regularnie |
| consistently | konsekwentnie |
| expectations | oczekiwania |
| to | aby |
| in | w |
| no | nie |
| words | słowa |
| their | ich |
| or | czy |
EN Insert more than 80 different types of charts, for example, bar charts, histograms and pie charts
PL Ponad 80 różnych typów wykresów do wstawienia, na przykład wykresy słupkowe, kołowe i histogramy
| engelsk | putsa |
|---|---|
| different | różnych |
| types | typów |
| charts | wykresy |
| for | na |
| and | i |
| of | ponad |
| than | w |
| example | przykład |
EN Easily see whether a page is gaining or losing backlinks and organic traffic over time with our in-line charts.
PL Za pomocą naszych wbudowanych wykresów możesz łatwo sprawdzić, czy strona zyskuje lub traci linki zwrotne i ruch organiczny w czasie.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| page | strona |
| backlinks | linki zwrotne |
| organic | organiczny |
| traffic | ruch |
| time | czasie |
| easily | łatwo |
| see | sprawdzić |
| or | lub |
| in | w |
| whether | czy |
| and | i |
| our | naszych |
EN See all relevant data at a glance with multiple charts.
PL Zobacz od razu wszystkie istotne dane wraz z wieloma wykresami.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| relevant | istotne |
| data | dane |
| multiple | wieloma |
| a | razu |
| with | wraz |
| see | zobacz |
| all | wszystkie |
EN Site Audit automatically groups issues by type and pulls printable reports – all fully visualized with colored charts.
PL Site Audit automatycznie grupuje problemy według typów i tworzy raporty które można wydrukować – wszystko w pełni zwizualizowane przy pomocy kolorowych wykresów.
EN Ahrefs' Rank Tracker charts your data against up to ten competitors and automatically reports on three key areas:
PL Rank Tracker Ahrefs zestawia Twoje dane z maksymalnie dziesięcioma konkurentami i automatycznie raportuje w trzech kluczowych obszarach:
| engelsk | putsa |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| rank | rank |
| tracker | tracker |
| automatically | automatycznie |
| three | trzech |
| key | kluczowych |
| areas | obszarach |
| data | dane |
| against | w |
EN Timeline charts of how this page acquired links over time.
PL wykresy czasowe przedstawiające sposób pozyskiwania przez tę stronę linków w odniesieniu do czasu.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| charts | wykresy |
| page | stron |
| links | linków |
| of | przez |
| over | w |
| time | czasu |
EN Link Density Charts attempt to capture the essence of a link in the context of the source page
PL Wykresy gęstości linków próbują uchwycić znaczenie linku w kontekście strony źródłowej
| engelsk | putsa |
|---|---|
| charts | wykresy |
| in | w |
| context | kontekście |
| page | strony |
| link | link |
EN Link Density Charts are a data visualisation associated with Link Context.
PL Wykresy gęstości linków to wizualizacja danych związana z Kontekstem linku.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| charts | wykresy |
| visualisation | wizualizacja |
| data | danych |
| link | link |
EN Where Majestic generates individual charts and reports, these can generally be used with our implicit consent, providing:
PL W przypadku generowania przez Majestic indywidualnych wykresów graficznych lub raportów istnieje możliwość ich ogólnego stosowania w ramach dorozumianej zgody, zapewniając, że:
| engelsk | putsa |
|---|---|
| charts | graficznych |
| consent | zgody |
| providing | zapewniając |
| majestic | majestic |
| can | możliwość |
| used | stosowania |
| reports | raportów |
| and | istnieje |
| individual | indywidualnych |
| our | w |
| with | przez |
EN Get deep insight into the strength of any page, url or domain through our Flow Metric? charts and tables which show the influences on the URLs way beyond the direct inbound links.
PL Uzyskaj głęboki wgląd w siłę dowolnej strony, adresu URL lub domeny za pośrednictwem wykresów i tabel naszego wskaźnika Flow Metric?, które pokazują wpływ na adresy URL znacznie wykraczający poza bezpośrednie linki przychodzące.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| insight | wgląd |
| flow | flow |
| influences | wpływ |
| inbound | przychodzące |
| page | strony |
| or | lub |
| domain | domeny |
| on | na |
| links | linki |
| url | url |
| tables | tabel |
| get | uzyskaj |
| and | i |
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
PL Wykorzystaj eksportowane tabele i wykresy z raportów zaawansowanych do monitorowania i raportowania sukcesów.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| in | w |
| advanced | zaawansowanych |
| success | sukces |
| to | do |
| charts | wykresy |
| report | raport |
| reports | raportów |
| the | i |
| tables | tabele |
| monitor | monitorowania |
EN Want your own personalised music charts?
PL Chciałbyś otrzymać swoje spersonalizowane muzyczne ranking?
| engelsk | putsa |
|---|---|
| music | muzyczne |
| your | swoje |
EN Batch edit scrobbles to reorganize your libary, change your username (if you want), use grid view for your charts, and more...
PL Edytuj wsadowo scrobble, aby przeorganizować bibliotekę, zmieniaj swoją nazwę użytkownika (jeśli chcesz), korzystaj z wyświetlania w widoku siatki swoich rankingów i wiele więcej...
| engelsk | putsa |
|---|---|
| edit | edytuj |
| change | zmieniaj |
| grid | siatki |
| view | widoku |
| more | wiele |
| to | aby |
| if | jeśli |
| want | chcesz |
EN Unlock tag timeline and advanced discovery charts.
PL Odblokuj linię czasową tagów oraz zaawansowane rankingi odkrywania.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| unlock | odblokuj |
| tag | tag |
| and | oraz |
| advanced | zaawansowane |
EN Access the full screen ‘now playing’ view and display your charts with the library grid view.
PL Dostęp do pełno-ekranowego wyświetlania "teraz odtwarzane" oraz wyświetlania swoich rankingów w bibliotece w widoku siatki.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| now | teraz |
| display | wyświetlania |
| library | bibliotece |
| grid | siatki |
| and | oraz |
| view | do |
| your | swoich |
EN Track the music you stream and access personalised listening reports, stats, and charts. All on the go.
PL Śledź muzykę, którą streamujesz i uzyskaj dostęp do spersonalizowanych raportów odsłuchowych, statystyk oraz rankingów. W każdej chwili.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| access | uzyskaj |
| stats | statystyk |
| reports | raportów |
| all | w |
| and | i |
EN View your personal artist, album, and track charts from all-time to the last 7 days.
PL Wyświetlaj swoje osobiste rankingi wykonawców, albumów oraz utworów od samego początku do 7 ostatnich dni.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| last | ostatnich |
| personal | osobiste |
| album | album |
| to | do |
| from | od |
| the | oraz |
| days | dni |
EN View your personal artist, album, and track charts from all- time to the last 7 days.
PL Wyświetlaj swoje osobiste rankingi wykonawców, albumów oraz utworów od samego początku do 7 ostatnich dni.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| last | ostatnich |
| personal | osobiste |
| album | album |
| to | do |
| from | od |
| the | oraz |
| days | dni |
EN Report on custom fields across projects and teams with 30+ charts and reports.
PL Twórz raporty na podstawie danych z pól niestandardowych w różnych projektach i zespołach, korzystając z ponad 30 wykresów i raportów.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| report | raport |
| on | na |
| reports | raporty |
| with | z |
| across | w |
| and | i |
EN Create custom dashboards with charts, filters, and graphs to keep track of work the way you want to. Choose to make them private or public, and pull in data from every Jira Cloud product.
PL Twórz niestandardowe pulpity zawierające wykresy, filtry i grafy, aby śledzić pracę na swój sposób. Ustaw je jako prywatne lub publiczne i pobieraj dane z każdego produktu Jira Cloud.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| dashboards | pulpity |
| filters | filtry |
| public | publiczne |
| data | dane |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| product | produktu |
| to | aby |
| or | lub |
| of | z |
| way | sposób |
| charts | wykresy |
| and | i |
EN Start learning fast with 30+ prebuilt, customizable charts and graphs.
PL Szybko zdobywaj informacje, wykorzystując ponad 30 wstępnie skonfigurowanych wykresów i schematów z możliwością dostosowania.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| fast | szybko |
| and | i |
EN The company claims to offer services “14 times cheaper than PayPal,” and judging by the available price charts and fees, Transferwise indeed is able to offer cheap transfers.
PL Firma twierdzi, że oferuje usługi „14 razy tańsze niż PayPal” i sądząc po dostępnych tabelach cenowych i opłatach, Transferwise jest rzeczywiście w stanie zaoferować wyjątkowo tanie transfery.
EN XE has very well developed currency-related resources, with market analysis, currency charts, historical rates, and many more
PL XE dysponuje bardzo dobrze rozwiniętymi narzędziami walutowymi, takimi jak, wykresy walutowe, szczegółowe analizy rynku, kursy historyczne i wiele innych
| engelsk | putsa |
|---|---|
| market | rynku |
| analysis | analizy |
| charts | wykresy |
| historical | historyczne |
| rates | kursy |
| very | bardzo |
| well | dobrze |
| many | wiele |
| and | i |
EN They had a run of hit singles during the 1980s and early 1990s, scoring a total of 19 top-ten singles across the US Billboard Hot 100, Adult Contemporary and Mainstream Rock charts
PL Grupa została założona w 1979 roku w San Francisco
| engelsk | putsa |
|---|---|
| a | a |
| of | została |
| had | roku |
| across | w |
EN Editable drag & drop Scrum and Kanban boards and Agile charts
PL Edytowalna deska Scrum i Kanban z drag & drop i wykresami Agile
| engelsk | putsa |
|---|---|
| drag | drag |
| drop | drop |
| kanban | kanban |
| amp | amp |
| agile | agile |
| scrum | scrum |
| and | i |
EN Manage your employees. Get user cards and rates, grouping in teams, reminders, flexible permissions, performance charts
PL Zespoły i departamenty. Dodaje profile pracowników z foto, stawki i wykres efektywności pracowników, elastyczne pozwolenia i powiadomienia.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| employees | pracowników |
| rates | stawki |
| in | w |
| teams | zespoły |
| flexible | elastyczne |
| get | z |
EN Our DMARC report analyzer converts complex XML report files into intuitive charts, graphs and data so you can save time. This tool makes analysis easy and organized, for growing businesses.
PL Nasz analizator raportów DMARC przekształca złożone pliki raportów XML w intuicyjne wykresy, diagramy i dane, dzięki czemu możesz zaoszczędzić czas. To narzędzie sprawia, że analiza jest łatwa i zorganizowana, dla rozwijających się firm.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| analyzer | analizator |
| complex | złożone |
| xml | xml |
| intuitive | intuicyjne |
| can | możesz |
| businesses | firm |
| files | pliki |
| data | dane |
| report | raport |
| time | czas |
| analysis | analiza |
| charts | wykresy |
| and | i |
| into | w |
| makes | sprawia |
EN 3 on the AIR Independent Album charts, spending a total of 36 consecutive weeks in the top 10
PL Kapela powstała z inicjatywy innych grup, pochodzących z tego samego miasta, Karnivool i Tragic Delicate
| engelsk | putsa |
|---|---|
| a | a |
| the | i |
| of | z |
| in | tego |
EN 3 on the AIR Independent Album charts, spending a… read more
PL Kapela powstała z inicjatywy innych grup, pochodzących z tego samego miasta, Karnivool i Tragic … dowiedz się więcej
EN Create your own profile, track what you listen to, and get cool stuff like your own music charts and new music recommendations.
PL Utwórz swój własny profil, śledź to, czego słuchasz, a otrzymasz fajne rzeczy, takie jak własne rankingi muzyczne i nowe muzyczne propozycje.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| profile | profil |
| new | nowe |
| track | śledź |
| like | to |
| get | otrzymasz |
| to | jak |
| what | czego |
| music | muzyczne |
EN As a member of the British boy band One Direction, singer Harry Styles topped the charts, toured the world, and sold millions of albums before going solo in 2016
PL W trakcie wspomnianego talent show Styles oraz czterech innych solistów zostali połączeni w zespół, który osiągnął światową sławę
| engelsk | putsa |
|---|---|
| and | oraz |
| in | w |
EN Since its market launch, the "K 15" has displaced its competitors at the top of the German sales charts
PL Od czasu wejścia na rynek „K 15“ wypiera konkurentów z czołowych miejsc na niemieckich listach najlepiej sprzedających się produktów
| engelsk | putsa |
|---|---|
| market | rynek |
| competitors | konkurentów |
| german | niemieckich |
| at | w |
| of | z |
| since | od |
EN All spoofing attempts are logged in your DMARC reports, which PowerDMARC converts into easy to read charts and tables. You have total visibility of your domain.
PL Wszystkie próby spoofingu są rejestrowane w raportach DMARC, które PowerDMARC przekształca w łatwe do odczytania wykresy i tabele. Masz pełny wgląd w swoją domenę.
| engelsk | putsa |
|---|---|
| spoofing | spoofingu |
| attempts | próby |
| dmarc | dmarc |
| reports | raportach |
| powerdmarc | powerdmarc |
| domain | domen |
| in | w |
| to | do |
| charts | wykresy |
| tables | tabele |
EN With the help of reporting dashboard development solutions, Avenga’s team implements algorithms that transform structured and unstructured data into charts, diagrams, dashboards, scorecards and spreadsheets
PL Wykorzystując pulpity do tworzenia raportów, zespół Avenga wdraża algorytmy, które przekształcają ustrukturyzowane i nieuporządkowane dane w wykresy, diagramy, pulpity, karty wyników i arkusze kalkulacyjne
| engelsk | putsa |
|---|---|
| development | tworzenia |
| algorithms | algorytmy |
| charts | wykresy |
| dashboards | pulpity |
| team | zespół |
| data | dane |
| the | i |
| that | które |
| reporting | raportów |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
vocabulary charts vocabulary learn vocabulary wide vocabulary encompassing remember german vocabulary vocabulary do i a vocabulary word vocabulary of raillery vocabulary word used learning vocabulary off vocabulary trainers improve your vocabulary read charts charts link density charts gantt charts bar charts timeline charts charts progress pie charts line charts interactive charts visual charts create charts embed charts different charts implemented interactive charts charts refer view beautiful charts create interactive charts charts for ease charts and tables beautiful charts top charts view charts engaging charts simple charts track charts advanced charts price charts mainstream rock charts currency charts arranged charts agile charts accents with charts powerful gantt charts charts with ease intuitive charts dashboards with charts density charts attempt
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk