EN What does tax consultancy have to do with management consultancy?
"global consultancy" på engelsk kan översättas till följande putsa ord/fraser:
global | globalna globalne globalnego globalnej globalny globalnych globalnym globalnymi na całym świecie roku świecie |
consultancy | usługi z |
EN What does tax consultancy have to do with management consultancy?
PL Co ma wspólnego doradztwo podatkowe z doradztwem dla firm?
engelsk | putsa |
---|---|
tax | podatkowe |
management | firm |
what | co |
with | z |
to | dla |
EN Accenture | SolutionsIQ is the leading business agility transformation consultancy
PL Accenture | SolutionsIQ to lider rynku usług konsultingowych w dziedzinie transformacji działalności zgodnie z metodyką Agile
engelsk | putsa |
---|---|
transformation | transformacji |
the | zgodnie |
business | działalności |
EN With roots dating back to 1929, Norconsult is the largest multidisciplinary technical consultancy in Norway
PL Firma Norconsult, której korzenie sięgają 1929 roku, jest największym interdyscyplinarnym doradcą technicznym w Norwegii
engelsk | putsa |
---|---|
is | jest |
technical | technicznym |
in | w |
norway | norwegii |
EN consultancy and safety training.
PL szkolenie w zakresie obsługi i bezpieczeństwa.
engelsk | putsa |
---|---|
and | i |
safety | bezpieczeństwa |
training | szkolenie |
EN consultancy and safety training.
PL szkolenie w zakresie obsługi i bezpieczeństwa.
engelsk | putsa |
---|---|
and | i |
safety | bezpieczeństwa |
training | szkolenie |
EN Medical Consultancy (Active members only)
PL Konsultacje medyczne (tylko aktywni członkowie)
engelsk | putsa |
---|---|
medical | medyczne |
members | członkowie |
only | tylko |
EN Consultancy services of User Experience specialists to make the most of the possibilities that new technologies bring.
PL Usługi konsultacyjne specjalistów z zakresu User Experience w celu wykorzystania możliwości, jakie niosą nowe technologie.
engelsk | putsa |
---|---|
experience | experience |
specialists | specjalistów |
possibilities | możliwości |
new | nowe |
user | user |
technologies | technologie |
of | z |
services | usługi |
to | jakie |
bring | w |
EN Product development consultancy services and the creation of a bespoke web portal allowing for better control of utility usage.
PL Usługi doradcze w zakresie rozwoju produktów oraz stworzenie zindywidualizowanego portalu internetowego.
engelsk | putsa |
---|---|
development | rozwoju |
web | internetowego |
portal | portalu |
services | usługi |
product | produktów |
the | oraz |
EN More than you would think: As a tax consultancy, we gain an in-depth, detailed insight into our clients’ work
PL Więcej niż można by przypuszczać: Jako kancelaria doradztwa podatkowego posiadamy dogłębny i szczegółowy wgląd w pracę naszych klientów
engelsk | putsa |
---|---|
detailed | szczegółowy |
insight | wgląd |
clients | klientów |
as | jako |
an | na |
into | w |
our | naszych |
EN Proper management consultancy goes far beyond this, however: We conduct corporate analyses, for example, lend a hand in the drafting of business plans and assist you with your succession planning.
PL Ale prawdziwe doradztwo dla firm to coś znacznie więcej: przeprowadzamy także analizy przedsiębiorstw, współdziałamy przy tworzeniu biznesplanów oraz wspieramy Państwa w sukcesji przedsiębiorstw.
engelsk | putsa |
---|---|
analyses | analizy |
business | firm |
in | w |
however | ale |
and | oraz |
you | to |
EN Our size enables our consultants to attend a number of different further training courses – thus ensuring that our consultancy can always tap the very latest knowledge.
PL Nasi doradcy nieustannie uczestniczą w szeregu różnych szkoleń dzięki czemu jesteśmy stale na bieżąco.
EN In doing so, we look beyond the classic tax consultancy services: What is possible? What is meaningful? Where can we assist you?
PL Przyglądamy się wszystkiemu wykraczając poza horyzont klasycznego doradztwa podatkowego sprawdzając: co jest możliwe, co ma sens, w czym możemy Państwa wesprzeć?
engelsk | putsa |
---|---|
classic | klasycznego |
in | w |
is | jest |
EN She then created a digital marketing consultancy to help companies grow steadily and efficiently
PL Następnie założyła firmę doradczą zajmującą się marketingiem cyfrowym, aby pomagać firmom rozwijać się w sposób zrównoważony i efektywny
engelsk | putsa |
---|---|
digital | cyfrowym |
help | pomaga |
a | a |
to | aby |
then | w |
and | i |
companies | firm |
EN Protected by PrivacyTeam: the leading privacy consultancy in Israel
PL Chroni nas PrivacyTeam: czołowa firma doradcza z dziedziny prywatności w Izraelu
engelsk | putsa |
---|---|
privacy | prywatności |
the | nas |
in | w |
EN We have many years of experience in providing strategic consultancy for enterprises in the cosmetic industry
PL Posiadamy długoletnie doświadczenie w zakresie doradztwa strategicznego dla podmiotów z branży kosmetycznej
engelsk | putsa |
---|---|
strategic | strategicznego |
in | w |
industry | branży |
we have | posiadamy |
of | z |
experience | doświadczenie |
for | dla |
EN Medical Consultancy (Active members only)
PL Konsultacje medyczne (tylko aktywni członkowie)
engelsk | putsa |
---|---|
medical | medyczne |
members | członkowie |
only | tylko |
EN Protected by PrivacyTeam: the leading privacy consultancy in Israel
PL Chroni nas PrivacyTeam: czołowa firma doradcza z dziedziny prywatności w Izraelu
engelsk | putsa |
---|---|
privacy | prywatności |
the | nas |
in | w |
EN London Based SEO Consultancy Service
PL Usługi konsultingowe SEO w Londynie
engelsk | putsa |
---|---|
london | londynie |
seo | seo |
service | usługi |
EN I would honestly recommend his consultancy to any business.
PL Szczerze polecam jego doradztwo każdej firmie.
engelsk | putsa |
---|---|
business | firmie |
any | każdej |
EN Our VAT number is GB 303390340.SEO London by Lukasz Zelezny, a UK SEO Consultant Expert providing freelance consultancy and SEO Audits
PL Nasz numer VAT to GB 303390340.SEO Londyn przez Łukasza Żeleznego, Brytyjczyka Konsultant SEO Ekspert świadczący niezależne usługi doradcze i przeprowadzający audyty SEO
engelsk | putsa |
---|---|
vat | vat |
gb | gb |
seo | seo |
london | londyn |
consultant | konsultant |
consultancy | usługi |
audits | audyty |
by | przez |
expert | ekspert |
and | i |
a | numer |
EN consultancy and safety training.
PL szkolenie w zakresie obsługi i bezpieczeństwa.
engelsk | putsa |
---|---|
and | i |
safety | bezpieczeństwa |
training | szkolenie |
EN consultancy and safety training.
PL szkolenie w zakresie obsługi i bezpieczeństwa.
engelsk | putsa |
---|---|
and | i |
safety | bezpieczeństwa |
training | szkolenie |
EN The statistics professor from Münster sold 4tree, a data analysis startup, to the McKinsey business consultancy, while PwC Germany recently invested in his current project, Westphalia DataLab (WDL)
PL Profesor statystyki z Münster sprzedał startup 4tree zajmujący się analizą danych firmie doradczej McKinsey, a niedawno PwC Germany nabyło udziały w jego obecnym projekcie Westphalia DataLab (WDL)
engelsk | putsa |
---|---|
professor | profesor |
startup | startup |
business | firmie |
project | projekcie |
a | a |
data | danych |
in | w |
his | jego |
EN This was one of the findings of a representative survey by Bitkom Research carried out on behalf of IT service provider Tata Consultancy Services (TCS)
PL Jest to jeden z wyników reprezentatywnego badania przeprowadzonego przez Bitkom Research na zlecenie dostawcy usług informatycznych Tata Consultancy Services (TCS)
engelsk | putsa |
---|---|
on | na |
provider | dostawcy |
of | z |
research | research |
the | jeden |
by | przez |
services | usług |
this | to |
EN Do you specialise in consultancy?
PL Specjalizujesz się w usługach konsultingowych?
engelsk | putsa |
---|---|
in | w |
EN Consultancy services of User Experience specialists to make the most of the possibilities that new technologies bring.
PL Usługi konsultacyjne specjalistów z zakresu User Experience w celu wykorzystania możliwości, jakie niosą nowe technologie.
engelsk | putsa |
---|---|
experience | experience |
specialists | specjalistów |
possibilities | możliwości |
new | nowe |
user | user |
technologies | technologie |
of | z |
services | usługi |
to | jakie |
bring | w |
EN Product development consultancy services and the creation of a bespoke web portal allowing for better control of utility usage.
PL Usługi doradcze w zakresie rozwoju produktów oraz stworzenie zindywidualizowanego portalu internetowego.
engelsk | putsa |
---|---|
development | rozwoju |
web | internetowego |
portal | portalu |
services | usługi |
product | produktów |
the | oraz |
EN Consultancy services of User Experience specialists to make the most of the possibilities that new technologies bring.
PL Usługi konsultacyjne specjalistów z zakresu User Experience w celu wykorzystania możliwości, jakie niosą nowe technologie.
engelsk | putsa |
---|---|
experience | experience |
specialists | specjalistów |
possibilities | możliwości |
new | nowe |
user | user |
technologies | technologie |
of | z |
services | usługi |
to | jakie |
bring | w |
EN Product development consultancy services and the creation of a bespoke web portal allowing for better control of utility usage.
PL Usługi doradcze w zakresie rozwoju produktów oraz stworzenie zindywidualizowanego portalu internetowego.
engelsk | putsa |
---|---|
development | rozwoju |
web | internetowego |
portal | portalu |
services | usługi |
product | produktów |
the | oraz |
EN Do you specialise in consultancy?
PL Specjalizujesz się w usługach konsultingowych?
engelsk | putsa |
---|---|
in | w |
EN Consultancy services of User Experience specialists to make the most of the possibilities that new technologies bring.
PL Usługi konsultacyjne specjalistów z zakresu User Experience w celu wykorzystania możliwości, jakie niosą nowe technologie.
engelsk | putsa |
---|---|
experience | experience |
specialists | specjalistów |
possibilities | możliwości |
new | nowe |
user | user |
technologies | technologie |
of | z |
services | usługi |
to | jakie |
bring | w |
EN Product development consultancy services and the creation of a bespoke web portal allowing for better control of utility usage.
PL Usługi doradcze w zakresie rozwoju produktów oraz stworzenie zindywidualizowanego portalu internetowego.
engelsk | putsa |
---|---|
development | rozwoju |
web | internetowego |
portal | portalu |
services | usługi |
product | produktów |
the | oraz |
EN Moon ICT Consultancy offers digital transformation consulting services within its corporate responsibility, unleashing the power of information and technologies in the UK.
PL Moon ICT Consultancy oferuje usługi doradcze w zakresie transformacji cyfrowejw ramach swojej odpowiedzialności korporacyjnej, uwalniając moc informacji i technologii w Wielkiej Brytanii.
engelsk | putsa |
---|---|
transformation | transformacji |
corporate | korporacyjnej |
responsibility | odpowiedzialności |
power | moc |
information | informacji |
offers | oferuje |
in | w |
technologies | technologii |
services | usługi |
the | i |
consulting | doradcze |
EN Accenture | SolutionsIQ is the leading business agility transformation consultancy
PL Accenture | SolutionsIQ to lider rynku usług konsultingowych w dziedzinie transformacji działalności zgodnie z metodyką Agile
engelsk | putsa |
---|---|
transformation | transformacji |
the | zgodnie |
business | działalności |
EN Protected by PrivacyTeam: the leading privacy consultancy in Israel
PL Chroni nas PrivacyTeam: czołowa firma doradcza z dziedziny prywatności w Izraelu
engelsk | putsa |
---|---|
privacy | prywatności |
the | nas |
in | w |
EN We are not just an AI consultancy company. Avenga provides full-cycle software development services in other technologies and we build innovative cross-technology solutions.
PL Nasza oferta obejmuje nie tylko doradztwo w zakresie zastosowania AI. Świadczymy usługi kompleksowego rozwoju oprogramowania na bazie różnych technologii i tworzymy innowacyjne rozwiązania wielotechnologiczne.
engelsk | putsa |
---|---|
ai | ai |
development | rozwoju |
in | w |
build | tworzymy |
just | tylko |
software | oprogramowania |
solutions | rozwiązania |
not | nie |
provides | i |
services | usługi |
technology | technologii |
innovative | innowacyjne |
EN Our consultancy is evidence-based, and our research is characterized by interdisciplinary science and system thinking.
PL Nasze doradztwo jest oparte na dowodach, a nasze badania charakteryzuje interdyscyplinarna nauka i myślenie systemowe.
engelsk | putsa |
---|---|
research | badania |
science | nauka |
thinking | myślenie |
based | oparte |
is | jest |
EN Implementation, consultancy, marketplace system consulting
PL Wdrożenia, doradztwo, konsulting systemów marketplace
EN Counter-Strike: Global Offensive (CS:GO) is a team-based multiplayer shooter that dominates the global eSports competitions. PVPro is an online community and trading platform that allows you to
PL Przyjrzeliśmy się bliżej NordVPN. W ciągu ostatnich lat, VPN zmienił się z zabawki dla nerdów w powszechnie stosowane narzędzie do zapewniania anonimowości w sieci i szyfrowania
engelsk | putsa |
---|---|
to | do |
and | i |
online | sieci |
EN In 2016, in order to meet the growing global demand for cloud infrastructure, OVH finalized a partnership with two leading global investment firms
PL W 2016 r., w celu zaspokojenia rosnącego globalnego popytu na infrastrukturę chmurową, OVH sfinalizowało współpracę z dwiema wiodącymi globalnymi firmami inwestycyjnymi
engelsk | putsa |
---|---|
in | w |
global | globalnego |
EN The network access of all our data centers is based on the deployment of a fully redundant proprietary global network. Two separate network flows connect each data center to this global network.
PL Dostęp do sieci wszystkich naszych centrów danych opiera się na wdrożeniu w pełni redundantnej, zastrzeżonej globalnej sieci. Dwa odrębne przepływy sieciowe łączą każde centrum danych z tą globalną siecią.
engelsk | putsa |
---|---|
data | danych |
fully | w pełni |
global | globalnej |
network | sieci |
of | z |
on | na |
center | centrum |
to | do |
centers | centrów |
our | naszych |
EN Two alliances bring global health actors together in Germany: the Global Health Hub Germany (GHHG) is a network for all researchers interested in the subject
PL Dwa sojusze łączą podmioty działające na rzecz zdrowia na świecie w Niemczech: Global Health Hub Germany (GHHG) to sieć dla wszystkich naukowców zainteresowanych tą tematyką
engelsk | putsa |
---|---|
hub | hub |
interested | zainteresowanych |
network | sieć |
global | global |
in | w |
for | na |
the | dla |
health | health |
EN We’ve been on the market since 2011 providing direct market access to 50+ global exchanges and dedicated financial services to the global clientele.
PL Działamy na rynku od 2011 roku, zapewniając bezpośredni dostęp do ponad 50+ światowych giełd oraz dedykowane usługi finansowe dla globalnej klienteli.
engelsk | putsa |
---|---|
market | rynku |
providing | zapewniając |
direct | bezpośredni |
financial | finansowe |
services | usługi |
on | na |
to | do |
since | od |
and | oraz |
global | globalnej |
EN We joined the New Plastics Economy Global Commitment, a global initiative to foster a circular economy in plastics management.
PL Przystąpiliśmy do New Plastics Economy Global Commitment, globalnej inicjatywy na rzecz gospodarki obiegu zamkniętego w zakresie zarządzania plastikiem.
engelsk | putsa |
---|---|
we | my |
economy | gospodarki |
global | globalnej |
initiative | inicjatywy |
to | do |
in | w |
management | zarządzania |
EN Starting from November 2021 PrestaShop became part of the global family of MBE Worldwide to accelerate its growth and become together the leading global ecommerce and logistics platforms for businesses.
PL Od listopada 2021 PrestaShop stała się częścią globalnej rodziny MBE Worldwide, aby przyspieszyć swój rozwój i stać się razem wiodącą globalną platformą e-commerce i logistyczną dla firm.
engelsk | putsa |
---|---|
november | listopada |
prestashop | prestashop |
global | globalnej |
family | rodziny |
growth | rozwój |
ecommerce | e-commerce |
platforms | platform |
businesses | firm |
to | aby |
and | i |
together | razem |
leading | a |
EN The Premier Alliance Partner tier is reserved for our Global Strategic Alliance partners, who are of significant size and have global impact
PL Poziom Premier Alliance Partner jest zarezerwowany dla naszych partnerów Global Strategic Alliance, którzy są dużymi przedsiębiorstwami mającymi wpływ na skalę globalną
engelsk | putsa |
---|---|
premier | premier |
tier | poziom |
impact | wpływ |
is | jest |
and | na |
partner | partner |
partners | partnerów |
our | naszych |
EN As global sourcing, manufacturing, and sales advance, global technology solutions that span regions are critical
PL W miarę rozwoju globalnego zaopatrzenia, produkcji i sprzedaży, kluczowe znaczenie mają globalne rozwiązania technologiczne obejmujące wszystkie regiony
engelsk | putsa |
---|---|
manufacturing | produkcji |
and | i |
technology | technologiczne |
solutions | rozwiązania |
regions | regiony |
sales | sprzedaży |
critical | znaczenie |
EN Explore how you can implement a global vendor management program to stay ahead in the competitive global marketplace.
PL Dowiedz się, jak możesz wdrożyć globalny program zarządzania dostawcami, aby utrzymać się w czołówce na konkurencyjnym rynku globalnym.
engelsk | putsa |
---|---|
explore | dowiedz |
can | możesz |
management | zarządzania |
program | program |
to | aby |
ahead | na |
in | w |
competitive | konkurencyjnym |
marketplace | rynku |
global | globalnym |
EN A strategic, efficient global shipping strategy is essential to maximise value in the global market
PL Strategiczna, wydajna globalna strategia wysyłki jest niezbędna do maksymalizacji wartości na globalnym rynku
engelsk | putsa |
---|---|
shipping | wysyłki |
strategy | strategia |
is | jest |
to | do |
value | wartości |
market | rynku |
global | globalnym |
EN Thank you for signing up for the global forwarding freight updates from C.H. Robinson. Read our global privacy notice.
PL Dziękujemy za zapisanie się po aktualizacje dotyczące globalnej spedycji przygotowane przez firmę C. H. Robinson. Zapoznaj się z naszą globalną polityką prywatności.
engelsk | putsa |
---|---|
up | przez |
global | globalnej |
updates | aktualizacje |
c | c |
robinson | robinson |
privacy | prywatności |
our | z |
Visar 50 av 50 översättningar