Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "wonderful profession" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "wonderful profession" från engelsk till Holländska

Översättningar av wonderful profession

"wonderful profession" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

wonderful aan andere biedt bij dan dat de deze die dit door een elke en geweldig geweldige grote hebben heeft het het is hier hun in in de is is het maken meer met mooie naar naar de niet nog nu of om ons onze ook op op de over prachtig prachtige te tot u uit van van de veel voor wat we wij ze zien zijn
profession beroep en

Översättning av engelsk till Holländska av wonderful profession

engelsk
Holländska

EN Requirements differ from profession to profession and field to field and there are no hard and fast rules

NL De eisen verschillen van beroep tot beroep en van gebied tot gebied en er zijn geen harde en snelle regels

engelsk Holländska
differ verschillen
profession beroep
field gebied
hard harde
fast snelle
requirements eisen
rules regels
there er
and en
no geen
are zijn
to tot

EN That makes it a wonderful and valuable profession.?

NL Dat maakt het een prachtig en waardevol vak.”

engelsk Holländska
makes maakt
wonderful prachtig
valuable waardevol
a een
it het

EN That makes it a wonderful and valuable profession.?

NL Dat maakt het een prachtig en waardevol vak.”

engelsk Holländska
makes maakt
wonderful prachtig
valuable waardevol
a een
it het

EN Alberto Chimal is an established writer with over 25 years of experience in this wonderful profession, specializing in narrative writing: he writes stories for different media, but his focus lies in novels and short stories

NL Alberto Chimal is een toegewijd schrijver - hij zit al 25 jaar in dit mooie vak - gespecialiseerd in verhalend: hij schrijft verhalen voor verschillende media, maar zijn focus ligt op romans en korte verhalen

engelsk Holländska
writer schrijver
wonderful mooie
specializing gespecialiseerd
stories verhalen
media media
focus focus
lies ligt
short korte
is is
in in
with op
but
this dit
years jaar
he hij
for voor
and en
writes schrijft

EN The Louis PoulsenAJ Royal is a wonderful retro style lamp that diffuses glare free light because of therings in the design. It is a wonderful and chic addition to any space.

NL De Louis Poulsen AJ Royal is een prachtige retro stijl lamp die verblindingsvrij licht verspreidt door de warmte in het ontwerp. Het is een prachtige en chique toevoeging aan elke ruimte.

engelsk Holländska
retro retro
addition toevoeging
louis louis
is is
lamp lamp
in in
the de
design ontwerp
chic chique
space ruimte
style stijl
light licht
a een
wonderful prachtige
and en

EN A fabulous hotel in a great location. Our room was perfect and the staff were wonderful. The buffet breakfasts were a highlight of the day with a wonderful selection of food. We will definitely return!

NL We zijn hier al een aantal keren geweest en zijn altijd tevreden. Zowel het personeel , kamers , ontbijt en zwembad is super

engelsk Holländska
staff personeel
great super
room kamers
we we
day al
was geweest
and en
return een

EN Wonderful experience with hostinger so far, and I am only 3 months into my 4years journey with them.. Wonderful success team 24/7.. Hostinger to the World????

NL Uitstekende ervaring met Hostinger tot nu toe, en ik ben nog maar 3 maanden bezig met mijn 4-jarige reis met hen... Geweldig 24/7 klantsuccesteam... Hostinger is super????

engelsk Holländska
wonderful geweldig
experience ervaring
i ik
months maanden
journey reis
and en
my mijn
to toe
with met

EN You will just run into limitations and issues that take the fun out of your hobby or profession!

NL U zult gewoon tegen beperkingen en problemen aanlopen die het plezier uit uw hobby of beroep halen!

engelsk Holländska
limitations beperkingen
hobby hobby
profession beroep
take halen
just gewoon
or of
issues problemen
and en
you zult

EN As we go forward, we understand that our strength is in our diversity, our respect for our profession, and our ability to work together to the betterment of ourselves and our global colleagues

NL Terwijl we verder gaan, begrijpen we dat onze kracht ligt in onze diversiteit, ons respect voor ons beroep en ons vermogen om samen te werken ter verbetering van onszelf en onze wereldwijde collega's

engelsk Holländska
diversity diversiteit
respect respect
global wereldwijde
ability vermogen
we we
strength kracht
in in
profession beroep
work werken
for voor
understand begrijpen
and en

EN It is from a roof and armed with a sniper rifle, that Mathilda (Natalie Portman) is initiated by Leon (Jean Reno) to her profession

NL Het is vanaf een dak en gewapend met een sluipschuttersgeweer, dat Mathilda (Natalie Portman) door Leon (Jean Reno) wordt ingewijd in haar beroep

engelsk Holländska
roof dak
armed gewapend
leon leon
jean jean
reno reno
profession beroep
is is
to vanaf
by door
that dat
with met
a een
and en

EN Critical thinking is a valuable skill that transfers easily to any profession

NL Kritisch denken is een waardevolle vaardigheid die in elk beroep van pas komt

engelsk Holländska
critical kritisch
thinking denken
valuable waardevolle
skill vaardigheid
profession beroep
is is
a een

EN A scholarship program designed to address the specific issue of underrepresentation of critically needed ethnic librarians within the profession.

NL Een beursprogramma met het oog op de aanpak van de specifieke kwestie van ondervertegenwoordiging van zo noodzakelijke etnische bibliotheekmedewerkers binnen het beroep.

engelsk Holländska
profession beroep
the de
designed met
of van

EN This ever-growing collection of resources covers the spectrum of the most critical topics for those working in the library profession today

NL Deze steeds verder toenemende collectie aan bronnenmateriaal dekt het hele spectrum met de meest essentiële onderwerpen voor bibliotheekmedewerkers

engelsk Holländska
covers dekt
spectrum spectrum
topics onderwerpen
critical essentiële
the de
for voor
ever steeds
collection collectie
this deze

EN Lippincott Award for "distinguished service to the profession of librarianship", and the Freedom to Read Foundation Roll of Honor Award

NL Lippincott Award van ALA voor "uitstekende service voor het vak van bibliothecaris" en de Freedom to Read Foundation Roll of Honor Award

engelsk Holländska
award award
service service
freedom freedom
foundation foundation
to to
the de
for voor
of van

EN The theme of this Café event will be The Impact of the Psychologist Profession in Society

NL Het thema van dit Café-evenement zal zijn: De impact van het beroep van psycholoog in de samenleving

engelsk Holländska
theme thema
event evenement
impact impact
profession beroep
in in
the de
this dit
will zal
of van

EN For all entrepreneurs who are great at their profession, but sometimes have trouble finding enough customers. 

NL Voor alle ondernemers die geweldig zijn in hun vak, maar soms moeite hebben met het vinden van voldoende klanten.

engelsk Holländska
entrepreneurs ondernemers
sometimes soms
trouble moeite
finding vinden
customers klanten
their hun
but
have hebben
are zijn
all alle
great geweldig

EN The StepStone-Platforms contain a considerable amount of information and Services on career and profession for candidates and Users of the StepStone-Platforms

NL De StepStone-platforms bevatten een aanzienlijke hoeveelheid informatie en Diensten over loopbaan en beroep voor kandidaten en Gebruikers van de platforms

engelsk Holländska
considerable aanzienlijke
career loopbaan
profession beroep
candidates kandidaten
users gebruikers
platforms platforms
contain bevatten
information informatie
the de
services diensten
for voor
and en
a een
amount hoeveelheid
of van
on over

EN The entrepreneur is any natural or legal person or partnership with legal capacity which is exercising its trade or profession when entering into a transaction with Gira.

NL Ondernemer is iedere natuurlijke persoon of rechtspersoon of een vennootschap met rechtspersoonlijkheid, die bij het sluiten van een overeenkomst met Gira krachtens zijn beroepsbezigheid of zelfstandige beroepsbezigheid handelt.

engelsk Holländska
entrepreneur ondernemer
natural natuurlijke
gira gira
is is
or of
the sluiten
with bij
a een
into het
legal overeenkomst
person persoon

EN Jeannine Meili as hostess and Maria Appel as head chef are committed to their guests every day and give everything with love for detail and energy in everyday life to live the joy of their profession!

NL Ons culinaire aanbod is gericht op regionale lekkernijen, waarvan de ingrediënten zoveel mogelijk uit de regio komen.

engelsk Holländska
the de
with op
to zoveel
are aanbod
give is

EN A shared hobby turned into a shared profession, with Wohli as a coachman and Gina as a riding instructor.

NL Van een gemeenschappelijke hobby werd een gemeenschappelijk beroep – hij als koetsier, zij als rij-instructeur.

engelsk Holländska
shared gemeenschappelijke
hobby hobby
turned werd
profession beroep
instructor instructeur
a een
as als
into van

EN Sonix has helped many folks in the legal profession transcribe the following:

NL Sonix heeft veel mensen in het juridisch beroep geholpen het volgende te transcriberen:

engelsk Holländska
sonix sonix
helped geholpen
folks mensen
legal juridisch
profession beroep
transcribe transcriberen
has heeft
in in
following volgende
many veel
the het

EN Translation of technical and marketing related texts into Norwegian has been my profession and passion for more than 10 years.

NL Technische en marketingteksten naar het Noors vertalen is al meer dan 10 jaar mijn beroep en passie.

engelsk Holländska
technical technische
norwegian noors
profession beroep
my mijn
more meer
years jaar
than dan
and en
passion passie
has is

EN Whatever your profession, being a confident, effective negotiator can mean the difference between getting to a great agreement, and one that fails to optimise value for you and your business.

NL Wat uw beroep ook is, een zelfverzekerde, effectieve onderhandelaar zijn kan het verschil betekenen tussen het bereiken van een geweldige overeenkomst en één die er niet in slaagt om de waarde voor u en uw bedrijf te optimaliseren.

engelsk Holländska
profession beroep
effective effectieve
business bedrijf
agreement overeenkomst
the de
to om
great geweldige
optimise optimaliseren
whatever wat
mean
value waarde
for voor
confident te
can kan
and en
being is
difference verschil
you u
that die

EN Tuur has always been fascinated by robots and electronics and is driven to develop his passion further in this profession

NL Tuur is altijd al gefascineerd geweest door robots en elektronica en is gedreven om zijn passie verder te ontplooien in deze functie

engelsk Holländska
always altijd
fascinated gefascineerd
robots robots
electronics elektronica
driven gedreven
is is
in in
to om
passion passie
by door
this deze
and en

EN It’s causing instability for all those who made diving their profession and source of income.

NL Het veroorzaakt instabiliteit voor iedereen die van duiken hun beroep en bron van inkomsten heeft gemaakt.

engelsk Holländska
causing veroorzaakt
made gemaakt
diving duiken
profession beroep
source bron
income inkomsten
and en
for voor
of van
their hun

EN Data consulting is also a profession in its own right

NL Data consulting is ook een beroep op zich

engelsk Holländska
data data
consulting consulting
profession beroep
is is
also ook

EN Moreover, this profession has a bright future ahead of it. In fact, statistics established by theInternational Data Corporation and SAP predicted in 2016 that 60% of companies in 2020 would start using Big Data data and systems.

NL Bovendien heeft dit beroep een mooie toekomst voor zich. Statistieken van deInternational Data Corporation en SAP voorspelden in 2016 zelfs dat 60% van de bedrijven in 2020 Big Data-gegevens en -systemen zou gaan gebruiken.

engelsk Holländska
profession beroep
future toekomst
sap sap
big big
in in
companies bedrijven
systems systemen
statistics statistieken
ahead voor
this dit
that dat
a een
of van
data gegevens
would zou
using gebruiken

EN She talks you through her journey into the world of embroidery, and what led to making it her full-time profession

NL Ze vertelt je over haar traject in de wereld van het borduren en legt je uit wat haar ertoe heeft gezet zich er professioneel aan te wijden

engelsk Holländska
journey traject
embroidery borduren
the de
into in
world wereld
she ze
and en
what wat

EN Nina is clearly enthusiastic about her profession

NL Nina is duidelijk enthousiast over haar vak

engelsk Holländska
clearly duidelijk
enthusiastic enthousiast
about over
is is

EN The status of the profession is changing

NL De status van het vak is aan het veranderen

engelsk Holländska
status status
is is
the de
changing veranderen
of van

EN Her own love for the profession is twofold

NL Haar eigen liefde voor het vak is tweeledig

engelsk Holländska
is is
own eigen
for voor

EN Mimecast received recognition for providing an outstanding service and product, relevant to the continuity and resilience profession. This award follows Mimecast being recognized at the BCI Africa Awards 2018 for Mimecast Mailbox Continuity.

NL Mimecast ontving erkenning voor het leveren van een uitstekende service en product, relevant voor toekomstige continuïteit en veerkracht. Deze prijs volgt op de erkenning van Mimecast tijdens de BCI Africa Awards 2018 voor mailboxcontinuïteit.

engelsk Holländska
received ontving
recognition erkenning
service service
continuity continuïteit
resilience veerkracht
award prijs
follows volgt
awards awards
mimecast mimecast
the de
outstanding uitstekende
to leveren
for voor
this deze
and en
being een
relevant op
product product

EN The beauty of this profession is that she can continue to develop as a photographer

NL De schoonheid van dit vak is dat we ons constant kunnen blijven ontwikkelen

engelsk Holländska
beauty schoonheid
is is
the de
develop ontwikkelen
continue blijven
of van
this dit

EN Client: the natural person acting in the exercise of a profession or business, or a legal entity who/which has entered into an Agreement with Xolphin B.V. The Client can also be a Reseller. Additional terms and conditions apply to Resellers.

NL Klant: de natuurlijke persoon handelend in uitoefening van beroep of bedrijf, of rechtspersoon die met Xolphin een overeenkomst is aangegaan. Klant kan ook een wederverkoper(reseller) zijn. Op Resellers zijn aanvullende voorwaarden van toepassing.

engelsk Holländska
natural natuurlijke
profession beroep
business bedrijf
xolphin xolphin
client klant
in in
or of
the de
agreement overeenkomst
additional aanvullende
resellers resellers
can kan
apply toepassing
with op
reseller wederverkoper
to ook
a een
has is
person persoon
of van

EN Usually, the profile our students have is Junior Full Stack Developer. According to your expectations, experience and interests, you can specialize after or use the learned skills as a complement to your current profession.

NL Normaal gesproken hebben onze studenten het profiel van een Junior Full-Stack Developer. Afhankelijk van jouw verwachtingen, ervaring en interesses kun je jezelf naderhand specialiseren of de geleerde vaardigheden toepassen in je huidige beroep.

engelsk Holländska
profile profiel
students studenten
junior junior
stack stack
developer developer
interests interesses
learned geleerde
profession beroep
your je
expectations verwachtingen
or of
skills vaardigheden
the de
experience ervaring
current huidige
you can kun
use toepassen
usually normaal
and en
full full
a een
our in

EN Usually, the profile our students have is Junior Data Analyst. According to your expectations, experience and interests, you can specialize after or use the learnt skills as a complement to your current profession.

NL Normaal gesproken hebben onze studenten het profiel van een Junior Data Analyst. Afhankelijk van jouw verwachtingen, ervaring en interesses kun je jezelf naderhand specialiseren of de geleerde vaardigheden toepassen in je huidige beroep.

engelsk Holländska
profile profiel
students studenten
junior junior
interests interesses
profession beroep
data data
your je
expectations verwachtingen
or of
skills vaardigheden
the de
experience ervaring
current huidige
you can kun
use toepassen
usually normaal
and en
a een
our in

EN A consumer shall mean any natural person who concludes a legal transaction for purposes that can be primarily attributed neither to a trade nor a profession (§ 13 of the German Civil Code)

NL Verbruikers zijn natuurlijke personen, die een rechtszaak afsluit die overwegend noch tot hun handels- noch hun freelance activiteiten kunnen worden gerekend (§ 13 BGB)

engelsk Holländska
natural natuurlijke
mean
a een

EN A business shall mean a natural or legal person or a partnership with legal capacity which, in concluding a legal transaction, is acting in the exercise of its trade or profession (§ 14 of the German Civil Code).

NL Ondernemers zijn natuurlijke of juridische personen of een juridische personenmaatschappij, die bij een rechtszaak in het voordeel van hun handels- of freelance activiteit handelt (§ 14 BGB).

engelsk Holländska
mean
natural natuurlijke
legal juridische
business activiteit
or of
a een
in in
with bij

EN Learn the secrets to profiting from your work and transform your passion into your profession

NL De visuele identiteit van een ambachtelijk biermerk conceptualiseren, visualiseren en ontwerpen

engelsk Holländska
the de
learn en

EN profession 5115b0fa8db0580f5c5e74nele VR flight case with Trolley

NL Professionele VR Flightcase met Trolley

engelsk Holländska
vr vr
with met

EN Nobody likes wise guys, but we?re into them – and we know how this superpower can become a profession.

NL Wijsneuzen zijn niet populair, maar wij houden van ze – en we weten hoe deze superkracht tot een beroep kan worden.

EN Digitalisation of the in-house legal profession is exciting. The dynamic changes that new solutions have brought to the workplace have enabled workplaces to change considerably and show potential for much more.

NL Het meest recente rapport van Wolter Kluwer en de European Company Lawyers Association geeft een overzicht van de status van digitalisering en biedt inzicht in de manier waarop juridische afdelingen met uitdagingen omgaan.

engelsk Holländska
digitalisation digitalisering
legal juridische
show biedt
new recente
the de
in in
to status
and inzicht
of van

EN You will just run into limitations and issues that take the fun out of your hobby or profession!

NL U zult gewoon tegen beperkingen en problemen aanlopen die het plezier uit uw hobby of beroep halen!

engelsk Holländska
limitations beperkingen
hobby hobby
profession beroep
take halen
just gewoon
or of
issues problemen
and en
you zult

EN It’s causing instability for all those who made diving their profession and source of income.

NL Het veroorzaakt instabiliteit voor iedereen die van duiken hun beroep en bron van inkomsten heeft gemaakt.

engelsk Holländska
causing veroorzaakt
made gemaakt
diving duiken
profession beroep
source bron
income inkomsten
and en
for voor
of van
their hun

EN Nina is clearly enthusiastic about her profession

NL Nina is duidelijk enthousiast over haar vak

engelsk Holländska
clearly duidelijk
enthusiastic enthousiast
about over
is is

EN The status of the profession is changing

NL De status van het vak is aan het veranderen

engelsk Holländska
status status
is is
the de
changing veranderen
of van

EN Her own love for the profession is twofold

NL Haar eigen liefde voor het vak is tweeledig

engelsk Holländska
is is
own eigen
for voor

EN With this certification, you will definitely get the most out of your profession as a diving instructor

NL Met dit brevet haal je zeker het maximale uit je vak als duikinstructeur

engelsk Holländska
your je
get haal
most maximale
with met
as als
this dit

EN Buddy Dive Resort offers you the opportunity to expand your knowledge and share your love for the PADI Instructor profession

NL Buddy Dive Resort biedt je de mogelijkheid om je kennis uit te breiden en je liefde voor het PADI Instructor-vak te delen

engelsk Holländska
resort resort
offers biedt
opportunity mogelijkheid
expand breiden
padi padi
instructor instructor
buddy buddy
dive dive
your je
share delen
the de
to om
for voor
knowledge kennis
and en

EN For all entrepreneurs who are great at their profession, but sometimes have trouble finding enough customers. 

NL Voor alle ondernemers die geweldig zijn in hun vak, maar soms moeite hebben met het vinden van voldoende klanten.

engelsk Holländska
entrepreneurs ondernemers
sometimes soms
trouble moeite
finding vinden
customers klanten
their hun
but
have hebben
are zijn
all alle
great geweldig

Visar 50 av 50 översättningar