Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "various sizes" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "various sizes" från engelsk till Holländska

Översättningar av various sizes

"various sizes" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

various aan aantal afhankelijk al alle alleen als andere assortiment beste bij dan dat de deze die dit diverse door een eerste eigen elk elke en er zijn gaan gebruikt goed groot heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iedereen ik in in de is jaar je jouw maar maken meer meer dan meerdere met moet moeten naar naar de niet nog nu of om ons ook op op de over samen soorten steeds te tegen tijd tot tussen u uit uiteenlopende uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via voor voor de vormen waar wanneer was wat we werd wij worden wordt ze zeer zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder één
sizes aan afmetingen andere beste bij dan deze door dus formaat formaten grootte grote grotere het beste hoge in in de informatie klein kleine maak maat maken maten meer met modellen naar naar de nu om ons ontwerp ontwerpen ook over te tot twee uit van van de veel voor voor de vormen wanneer wat zijn zoals

Översättning av engelsk till Holländska av various sizes

engelsk
Holländska

EN With 3 frame sizes to choose from, Meural fits seamlessly into any space. Mix and match frame sizes and styles to create a gallery wall of your own.

NL Met drie framegroottes om uit te kiezen past Meural naadloos in elke ruimte. Combineer framematen en -stijlen om een eigen gallerij te maken.

engelsk Holländska
meural meural
fits past
seamlessly naadloos
space ruimte
styles stijlen
to om
choose kiezen
into in
own eigen
with met
a een
and en

EN That’s why it’s crucial to know how image sizes on WordPress websites work and how to add custom image sizes to your website

NL Het is belangrijk om te weten hoe afbeeldingsformaten op WordPress websites werken en hoe je aangepaste beeldformaten aan je website kunt toevoegen

engelsk Holländska
crucial belangrijk
wordpress wordpress
on op
websites websites
your je
website website
work werken
add toevoegen
to om
how hoe
custom aangepaste
its is
and en

EN WordPress lets you resize the default image sizes within WordPress. All it takes is a couple of clicks, and you’ll have set the image sizes in no time.  

NL Met WordPress kun je de grootte van de standaardafbeeldingen binnen WordPress wijzigen. Je hoeft maar een paar keer te klikken en je hebt de afbeeldingsformaten in een mum van tijd ingesteld. 

engelsk Holländska
wordpress wordpress
sizes grootte
clicks klikken
in in
the de
time tijd
takes kun
a paar
of van
and en
couple een

EN That’s why it’s crucial to get the image sizes just right for your website. The tips shared in this article will help you size images properly and add custom WordPress image sizes.  

NL Daarom is het belangrijk dat je het juiste formaat kiest voor je website. Met de tips in dit artikel kun je de juiste grootte voor de afbeeldingen instellen en aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen aan WordPress. 

engelsk Holländska
crucial belangrijk
website website
add toevoegen
wordpress wordpress
your je
tips tips
in in
the de
will kun
images afbeeldingen
to daarom
size grootte
and en
this dit
article artikel
for voor

EN We carry postcards and folded cards in standard sizes and special sizes. The latter includes square or round cards, for example. A6 (10.5 x 14.8 cm) is the classic postcard format.

NL Wij voeren post- en vouwkaarten in gangbare papierformaten en speciale formaten. Tot deze laatsten behoren bijvoorbeeld vierkante of ronde kaarten. A6 (10,5 x 14,8 cm) is het klassieke postkaartenformaat.

engelsk Holländska
carry voeren
cards kaarten
square vierkante
round ronde
x x
cm cm
classic klassieke
in in
or of
is is
and en
we wij
sizes formaten
a het
special speciale
example bijvoorbeeld
the deze

EN Different sizes can be adapted to different hand sizes and uses

NL De verschillende maten zijn geschikt voor verschillende maten handen en verschillende toepassingen

engelsk Holländska
sizes maten
hand handen
uses toepassingen
different verschillende
and en

EN With a large variety of colors, sizes, styles, from V Tees to long sleeves: available in multiple colors and sizes.

NL Met een uitgebreid assortiment aan kleuren, maten en stijlen, van T-shirts met V-hals tot lange mouwen: verkrijgbaar in talloze kleuren en maten.

engelsk Holländska
variety assortiment
colors kleuren
styles stijlen
v v
sleeves mouwen
available verkrijgbaar
sizes maten
long lange
in in
and en
with met
of van
multiple een

EN With 3 frame sizes to choose from, Meural fits seamlessly into any space. Mix and match frame sizes and styles to create a gallery wall of your own.

NL Met drie framegroottes om uit te kiezen past Meural naadloos in elke ruimte. Combineer framematen en -stijlen om een eigen gallerij te maken.

engelsk Holländska
meural meural
fits past
seamlessly naadloos
space ruimte
styles stijlen
to om
choose kiezen
into in
own eigen
with met
a een
and en

EN We carry postcards and folded cards in standard sizes and special sizes. The latter includes square or round cards, for example. A6 (10.5 x 14.8 cm) is the classic postcard format.

NL Wij voeren post- en vouwkaarten in gangbare papierformaten en speciale formaten. Tot deze laatsten behoren bijvoorbeeld vierkante of ronde kaarten. A6 (10,5 x 14,8 cm) is het klassieke postkaartenformaat.

engelsk Holländska
carry voeren
cards kaarten
square vierkante
round ronde
x x
cm cm
classic klassieke
in in
or of
is is
and en
we wij
sizes formaten
a het
special speciale
example bijvoorbeeld
the deze

EN Made in France, the shoes were available in adult sizes (300 pairs) and child sizes (100 pairs) and delivered in an engraved beechwood box with a branded knife and a red cord.

NL De schoenen zijn gemaakt in Frankrijk en waren verkrijgbaar in volwassen maten (300 paar) en kindermaten (100 paar), geleverd in een gegraveerde beuken doos en vergezeld van een gemarkeerd mes en voorzien van een rode veter.

engelsk Holländska
france frankrijk
shoes schoenen
adult volwassen
sizes maten
box doos
knife mes
made gemaakt
in in
the de
delivered geleverd
child zijn
available verkrijgbaar
and en
a paar
red rode

EN And because the right fit and a comfortable feel are so important to us, we offer you a wide range of sizes: Our women's fashion is available in up to seven different sizes: from size 1 (34) to size 7 (46)

NL En omdat de juiste pasvorm en comfortabel draagcomfort zo belangrijk voor ons zijn, bieden wij u een breed scala aan maten: onze damesmode is verkrijgbaar in tot wel 7 verschillende maten: van maat 1 (34) tot maat 7 (46)

engelsk Holländska
comfortable comfortabel
important belangrijk
wide breed
sizes maten
is is
in in
size maat
the de
offer bieden
range scala
we wij
and en
because omdat
you u
are zijn

EN In WordPress, thumbnail sizes refer to the predefined sizes of images used to represent other images or content on a website

NL In WordPress verwijst de grootte van thumbnails naar de vooraf gedefinieerde grootte van afbeeldingen die worden gebruikt om andere afbeeldingen of inhoud op een website weer te geven

engelsk Holländska
wordpress wordpress
sizes grootte
refer verwijst
images afbeeldingen
content inhoud
website website
in in
or of
on op
the de
to om
other andere
used gebruikt
a een

EN That's why our range of sizes is so wide . Indeed, here are the sizes offered by Smoon:

NL Daarom is ons aanbod aan maten zo groot . Inderdaad, hier zijn de maten aangeboden door Smoon:

engelsk Holländska
sizes maten
wide groot
indeed inderdaad
is is
the de
offered aangeboden
our ons
by door
here hier

EN New: More header sizes; you can now choose from three sizes: small, medium, and large. Change this on the ?Customize? tab.

NL Nieuw: meer header groottes; je kan nu kiezen uit drie groottes: klein, middelgroot en groot. Wijzig dit op het tabblad ?Aanpassen?.

engelsk Holländska
header header
choose kiezen
tab tabblad
new nieuw
now nu
small klein
on op
can kan
more meer
and en
large groot
change wijzig
three drie
this dit

EN It is always better to use the recommended icon sizes for each device so it is encouraging to see such a widespread usage of different icon sizes.

NL Het is altijd beter om de aanbevolen pictogramformaten voor elk apparaat te gebruiken, dus het is bemoedigend om te zien dat er zo veel verschillende pictogramformaten worden gebruikt.

engelsk Holländska
always altijd
recommended aanbevolen
is is
better beter
device apparaat
the de
to om
use gebruiken
so dus
different verschillende
for voor
a elk

EN Mobile HTML payload sizes are not very different from desktop. In other words, it appears that sites are not delivering significantly different HTML files for different devices or viewport sizes.

NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.

engelsk Holländska
mobile mobiele
html html
sizes grootte
desktop desktop
files bestanden
devices apparaten
very erg
or of
different verschillend
appears lijkt
words woorden
for voor
other andere
sites sites
that dat

EN As we post and parse the statistical results, the data is often based on transfer sizes. However, we are employing decompressed sizes in this analysis when possible.

NL Terwijl we de statistische resultaten posten en ontleden, zijn de gegevens vaak gebaseerd op overdrachtsgroottes. We gebruiken echter waar mogelijk gedecomprimeerde formaten in deze analyse.

engelsk Holländska
often vaak
sizes formaten
employing gebruiken
possible mogelijk
results resultaten
on op
in in
the de
we we
based on gebaseerd
statistical statistische
as terwijl
data gegevens
analysis analyse
this deze
and en
are zijn

EN They have to create various sizes of banners for different channels such as LinkedIn, Twitter, email newsletters and more

NL Ze moeten verschillende formaten banners maken voor verschillende kanalen zoals LinkedIn, Twitter, e-mail nieuwsbrieven en meer

engelsk Holländska
sizes formaten
banners banners
channels kanalen
newsletters nieuwsbrieven
twitter twitter
linkedin linkedin
they ze
different verschillende
as zoals
for voor
and en
more meer
email mail

EN Available in various sizes for a perfect fit and great wearing comfort.

NL Verkrijgbaar in verschillende maten voor een perfecte pasvorm en een hoog draagcomfort.

engelsk Holländska
available verkrijgbaar
sizes maten
in in
perfect perfecte
and en
for voor

EN The 2021 smartwatch and fitness tracker wearables from Samsung are here, in various sizes and with stacks of sensors and tracking capabilities.

NL De smartwatch- en fitnesstracker-wearables uit 2021 van Samsung zijn er, in verschillende maten en met stapels sensoren en trackingmogelijkheden.

engelsk Holländska
smartwatch smartwatch
sizes maten
stacks stapels
sensors sensoren
samsung samsung
in in
the de
various verschillende
with met
and en
of van
from uit

EN From start-ups to larger organizations, choose between our flex desks, offices of various sizes, laboratories and experimental rooms. We offer both open and closed spaces, starting from one person.

NL Van start-up tot grotere organisatie: maak je keuze tussen onze flexdesks, kantoren van diverse groottes, laboratoria en experimenteerruimtes. Wij bieden zowel open als gesloten ruimtes, en dat startend vanaf één persoon.

engelsk Holländska
organizations organisatie
choose keuze
laboratories laboratoria
closed gesloten
larger grotere
offices kantoren
offer bieden
open open
spaces ruimtes
between tussen
various diverse
we wij
our onze
to vanaf
and en
both zowel
one één
person persoon

EN In standard A4 sizes and various design

NL In een gangbaar A4-formaat met verschillende uitvoeringen

engelsk Holländska
in in
a een
sizes formaat

EN Every single image can be printed on a wide range of different materials and in various sizes

NL Elke afbeelding is beschikbaar in verschillende materialen en formaten

engelsk Holländska
image afbeelding
materials materialen
sizes formaten
can beschikbaar
and en
in in
every elke
different verschillende

EN At supermagnete we offer business and private customers high-quality permanent magnets and magnetic products in various shapes and sizes and for multi-purpose applications.

NL Want bij supermagnete bieden wij bedrijven en particuliere klanten hoogwaardige permanentmagneten en magneetproducten in verschillende vormen en afmetingen en voor zeer verschillende toepassingen.

engelsk Holländska
business bedrijven
customers klanten
various verschillende
we wij
private particuliere
applications toepassingen
offer bieden
and en
shapes vormen
sizes afmetingen
for voor
in in
high hoogwaardige

EN The unique Macun lake plateau lies high up between Zernez and Lavin. There, 23 mountain lakes of various sizes lie like dark pearls scattered across the plateau. This is a particularly magical place and a real highlight of the Swiss National Park.

NL De smalle en fjordachtige Schiffenensee bij Düdingen is een geliefde trekpleister voor jong en oud.

engelsk Holländska
is is
the de
and en

EN There, 23 mountain lakes of various sizes lie like dark pearls scattered across the plateau

NL 23 kleine en grotere bergmeren zijn als donkere parels rondgestrooid in de hoogvlakte

engelsk Holländska
dark donkere
the de
across in
of zijn
sizes kleine

EN The unique plateau of Macun is dotted with more than twenty mountain lakes of various sizes

NL Het unieke merenplateau van Macun omvat meer dan 20 grotere en kleinere bergmeren

engelsk Holländska
unique unieke
sizes grotere

EN Rooms of various sizes, one penthouse (130 m2)

NL Diverse kamergrootten, een 130 m2 groot penthouse

EN Plenty of wood and bright glass façades, rooms of various sizes for up to five people, all with a balcony

NL Veel hout en zonnige glaspartijen, diverse kamergroottes voor maximaal vijf personen, allemaal met balkon

engelsk Holländska
wood hout
people personen
balcony balkon
and en
five vijf
for voor
with met
various diverse

EN Four colour printed labels in various shapes and sizes

NL Vierkleurig bedrukte etiketten in verschillende formaten en afmetingen

engelsk Holländska
labels etiketten
and en
in in
various verschillende

EN Indoor and outdoor attention grabber in various sizes and shapes.

NL In verschillende vormen en maten, echte blikvangers voor binnen en buiten.

engelsk Holländska
various verschillende
in in
sizes maten
outdoor buiten
shapes vormen
and en
indoor binnen

EN Three sizes and a range of colors allow you to turn your creativity loose in devising various lighting experiences

NL Drie formaten en een reeks kleuren geven je de mogelijkheid om je creativiteit de vrije loop te laten

engelsk Holländska
sizes formaten
range reeks
creativity creativiteit
your je
three drie
to om
and en
allow geven

EN The lampshade of the pendant lamp has of volumes of various intertwined sizes

NL De lampenkap van de hanglamp heeft volumes van verschillende ineengestrengelde maten

engelsk Holländska
lampshade lampenkap
volumes volumes
various verschillende
sizes maten
the de
of van
has heeft

EN Microphones come in various shapes and sizes, each requiring their own degree of suspension elasticity. Elgato Wave Shock Mount is precisely tuned for Elgato Wave microphones.

NL Microfoons zijn er in verschillende vormen en maten, die elk een ophanging met een eigen mate van elasticiteit vereisen. Elgato Wave Shock Mount is precies afgestemd op Elgato Wave-microfoons.

engelsk Holländska
microphones microfoons
requiring vereisen
degree mate
suspension ophanging
elgato elgato
shock shock
mount mount
tuned afgestemd
in in
sizes maten
is is
shapes vormen
precisely precies
come van
various een
and en
own eigen

EN Are you looking for office tables or conference tables for a project or event? At Party Rent you can rent office tables in various colors, styles and sizes. Discover the collection.

NL Bent u op zoek naar office tafels of conferentietafels voor een project of evenement? Bij Party Rent kunt u office tafels huren in diverse kleuren, stijlen en maten. Ontdek de collectie.

engelsk Holländska
office office
tables tafels
project project
styles stijlen
sizes maten
discover ontdek
collection collectie
or of
event evenement
the de
party party
for voor
rent rent
looking op zoek
in in
and en
you can kunt
looking for zoek

EN At Party Rent you can rent presentation technology and various accessories in all shapes and sizes. Our range of presentation technology and accessories for rental includes lectern, whiteboards and flip charts.

NL Bij Party Rent kunt u presentatie artikelen en diverse toebehoren huren in alle soorten en maten. Ons assortiment presentatie artikelen en toebehoren voor de verhuur bestaat onder andere uit katheders, white boards en flip overs.

engelsk Holländska
party party
presentation presentatie
sizes maten
flip flip
various diverse
range assortiment
shapes soorten
accessories toebehoren
for voor
and en
in in
you can kunt
of artikelen
rent rent
you u
rental verhuur

EN Various sizes and formats are available

NL Diverse maten en formats zijn beschikbaar

engelsk Holländska
various diverse
sizes maten
and en
available beschikbaar

EN With various sizes available, they are ideal for holding your papers, introducing yourself at meetings or handing out information at events or trade fairs in professional branded folders.

NL U kunt kiezen uit verschillende modellen, die niet alleen geschikt zijn voor het ordenen van papieren, maar ook voor presentaties bij vergaderingen of het uitdelen van informatiemateriaal op evenementen en beurzen.

engelsk Holländska
papers papieren
meetings vergaderingen
or of
events evenementen
fairs beurzen
various verschillende
for voor
are zijn
available geschikt
yourself en

EN Flag Display: A wide variety of customisable advertising flags, printed on windproof outdoor fabric with an aluminium frame and a fillable base. Available in various shapes and sizes.

NL Expobanner Outdoor: Een enkelzijdig display met een verzwaarbare voet. Verkrijgbaar in verschillende formaten.

engelsk Holländska
display display
available verkrijgbaar
sizes formaten
outdoor outdoor
in in
variety verschillende
base een
with met

EN A canvas print can furnish your home, make the perfect gift or recall a special moment. Explore all the various sizes, each one suited to a particular subject, and create your print in just a few simple steps.

NL U kunt uw huis decoreren, het perfecte cadeau schenken, u een moment herinneren: allemaal met een afdruk op canvas. Ontdek alle verkrijgbare formaten, elk geschikt voor een bepaald thema, en creëer uw afdruk in een paar simpele stappen.

engelsk Holländska
canvas canvas
gift cadeau
explore ontdek
sizes formaten
perfect perfecte
particular bepaald
in in
can kunt
suited geschikt
simple simpele
and en
steps stappen
and create creëer
all alle
the huis

EN You can choose from our premium poster prints in various formats and sizes and also order them with frames if you wish

NL Bij onze poster prints kun je uit verschillende formaten kiezen en deze naar wens met lijst bestellen

engelsk Holländska
choose kiezen
poster poster
order bestellen
you can kun
formats formaten
wish wens
our onze
and en
from uit

EN Breadboard wires 65 pieces - various sizes

NL Breadboard draden 65 stuks - verschillende maten

engelsk Holländska
wires draden
various verschillende
sizes maten

EN Besides the high-quality magnetic sheet in A4 format, you can find magnetic discs in our assortment, which are small pre-cut magnetic plates with an adhesive foil. They are available in various styles and sizes:

NL In ons productassortiment kunt u naast hoogwaardig magneetfolie in A4-formaat ook zogenaamde Takkis ontdekken. Dit zijn kleine voorgestansde magneetplaatjes met een plakfolie. Ze bevatten uitvoeringen in verschillende vormen en groottes:

engelsk Holländska
high-quality hoogwaardig
a een
small kleine
in in
format formaat
they ze
with met
you can kunt
are zijn
you u
find en
the vormen

EN Flexible rubber caps in various diameters can be put over the bottom side of pot and disc magnets. Here you can find the right sizes for almost all of our pot magnets and many of our disc magnets.

NL Flexibele rubber kapjes in diverse doorsnedes kunnen over de onderkant van potmagneten en schijfmagneten worden gestulpt. U vindt hier de passende groottes voor bijna al onze potmagneten en voor vele schijfmagneten.

engelsk Holländska
flexible flexibele
rubber rubber
in in
the de
various diverse
for voor
can kunnen
be worden
here hier
many vele
of bijna
you u
find en

EN "Never tie shoes again? Zubits® makes it possible! Once laced, the magnets close your shoes securely and reliably. With the various sizes and colors you can find the fitting closure for any shoe.

NL "Nooit meer je veters knopen? Dat gaat dankzij Zubits®! Slechts 1 keer inrijgen, daarna sluiten de magneten uw schoen veilig en betrouwbaar. Met de verschillende groottes en kleuren vindt u voor elke schoen de juiste sluiting.

engelsk Holländska
magnets magneten
closure sluiting
shoe schoen
the de
your je
close sluiten
never nooit
for voor
again meer
reliably betrouwbaar
find en

EN Shape, diffuse or bounce sunlight and flash with our portable, collapsible reflectors. The sturdy metal frames are easy to fold and hold in various positions. Available in 10 different types and sizes.

NL Lichtvorming is de belangrijkste factor voor het maken van fantastische foto‘s. Profoto is een wereldleider in lichtvormers, met een aanbod van meer dan 150, elke met zijn eigen speciale effect op het licht en de verdeling ervan.

engelsk Holländska
available is
the de
in in
with op
and en
to meer
types zijn

EN From pocket-front hoodies, to crew neck sweatshirts, there's everything you need, in various colors and sizes

NL Van hoodies met een zak aan de voorkant tot crewneck sweaters, we hebben alles in verschillende kleuren en maten

engelsk Holländska
sweatshirts sweaters
sizes maten
pocket zak
front voorkant
in in
various een
and en

EN Boots for hiking available in various sizes and colors.

NL Wandelschoenen verkrijgbaar in diverse kleuren en maten.

engelsk Holländska
available verkrijgbaar
in in
various diverse
sizes maten
and en
colors kleuren

EN From start-ups to larger organizations, choose between our flex desks, offices of various sizes, laboratories and experimental rooms. We offer both open and closed spaces, starting from one person.

NL Van start-up tot grotere organisatie: maak je keuze tussen onze flexdesks, kantoren van diverse groottes, laboratoria en experimenteerruimtes. Wij bieden zowel open als gesloten ruimtes, en dat startend vanaf één persoon.

engelsk Holländska
organizations organisatie
choose keuze
laboratories laboratoria
closed gesloten
larger grotere
offices kantoren
offer bieden
open open
spaces ruimtes
between tussen
various diverse
we wij
our onze
to vanaf
and en
both zowel
one één
person persoon

EN Various sizes and formats are available

NL Diverse maten en formats zijn beschikbaar

engelsk Holländska
various diverse
sizes maten
and en
available beschikbaar

Visar 50 av 50 översättningar