Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "threshold questions regarding" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "threshold questions regarding" från engelsk till Holländska

Översättningar av threshold questions regarding

"threshold questions regarding" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

threshold drempel
questions - aan al alle als bent bij dan dat de deze die dit door een eigen en er gaan heb hebben hebt heeft helpen het hier hoe hun in in de informatie is je jouw kan komen krijgen kunnen maar maken meer meest mensen met moet naar nemen niet niet- nog of om om te ons onze ook op over paar problemen producten staat stel stellen te team tot u uit uw van van de van een veel via vinden voor voor de vraag vragen vragen stellen wat we we hebben welke weten wij worden wordt ze zich zijn zo zodat zullen
regarding - aan alle alles als altijd andere beste betreffende betreft bij binnen dan dat de deze die dit door door de een elk elke en eventuele gaan gebruik gebruiken gebruikt geen geval heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hun ik in in de in deze in het inzake is je kan krijgen kunnen maak maar maken meer met met betrekking tot moet na naar niet nog nu of om om te onder online ons onze ook op op basis van op de op het over pagina per producten site staat te team ter toegang tot u uit uw van van de van een van hun veel via voor voor de vragen waar wanneer wat wat betreft we website websites welke weten wij worden zal ze zelf zien zij zijn zo zoals zonder zullen

Översättning av engelsk till Holländska av threshold questions regarding

engelsk
Holländska

EN So the ideal way to use an assessment is to decide a threshold score (typically 55%, we help you benchmark) and invite all candidates who score above the threshold for the next rounds of interview.

NL Dus de ideale manier om een ​​beoordeling te gebruiken, is om een ​​drempelcore te bepalen (meestal 55%, helpen we u benchmark) en nodigen alle kandidaten uit die boven de drempel scoren voor de volgende rondes van interview.

engelsk Holländska
ideal ideale
assessment beoordeling
decide bepalen
threshold drempel
typically meestal
benchmark benchmark
invite nodigen
candidates kandidaten
rounds rondes
interview interview
so dus
way manier
use gebruiken
is is
help helpen
of van
and en
to om
an een
you u
next volgende

EN For example, France at the moment has a VAT registration threshold of €85,800 while Germany has a €22,000 threshold.

NL Zo heeft Frankrijk momenteel een BTW-registratiedrempel van 85.800 euro, terwijl Duitsland een drempel van 22.000 euro hanteert.

engelsk Holländska
threshold drempel
france frankrijk
germany duitsland
has heeft
a een
while terwijl

EN Any party may request that the arbitration provider appoint an Administrative Arbitrator to determine threshold questions regarding the newly filed demands.

NL Elke partij kan de arbitrage-aanbieder verzoeken een Administratieve Arbiter aan te stellen om te beslissen over drempelkwesties ten aanzien van de nieuw ingediende verzoeken.

engelsk Holländska
party partij
provider aanbieder
administrative administratieve
newly nieuw
the de
to om
determine stellen
request verzoeken
that kan

EN The Agile Brand Tracker consists of a general part and a brand-specific part. The general questions are only asked once regardless of how many brands you include in the test. The general questions give you answers to the questions regarding:

NL De Agile Brand Tracker bestaat uit een algemeen deel en een merkspecifiek deel. De algemene vragen worden maar één keer voorgelegd ongeacht hoeveel merken je in de test meeneemt. Je krijgt antwoord op de vragen over:

engelsk Holländska
agile agile
tracker tracker
brands merken
in in
test test
the de
general algemene
how hoeveel
consists bestaat uit
regardless ongeacht
are worden
and en
answers je

EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.

NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.

engelsk Holländska
replace vervangen
the de
we we
terms voorwaarden
agreement overeenkomst
agreements overeenkomsten
service service
entire volledige
and en
regarding betrekking
our onze
have hebben

EN Under the above-mentioned links you will also find information regarding settings for the protection of your privacy and regarding your further rights concerning the processing of your data by the respective social network service.

NL Op de vermelde links vindt u onder andere ook informatie over instellingsmogelijkheden ter bescherming van uw privacy en over uw verdergaande rechten met betrekking tot de verwerking van uw gegevens door de desbetreffende socialenetwerkdienst.

engelsk Holländska
processing verwerking
privacy privacy
the de
links links
protection bescherming
rights rechten
information informatie
data gegevens
by door
regarding betrekking
you u
find en

EN The agreement with you regarding the User account and the Services provided under it as well as notifications regarding Services under this agreement is made for an unlimited period of time

NL De overeenkomst met u over het Gebruikersaccount en de Diensten die in het kader daarvan worden geleverd, evenals meldingen over passende vacatures en Diensten van deze overeenkomst, wordt voor onbepaalde tijd gesloten

engelsk Holländska
notifications meldingen
agreement overeenkomst
the de
services diensten
is wordt
time tijd
user account gebruikersaccount
as evenals
provided van
with met
for voor
you u
and en
this deze

EN These Terms, together with the Privacy Policy and the GDPR Addendum constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service

NL Deze Voorwaarden vormen samen met het Privacybeleid en het GDPR-addendum de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen alle eerdere overeenkomsten die wij met betrekking tot de Service zouden kunnen hebben

engelsk Holländska
gdpr gdpr
replace vervangen
the de
privacy policy privacybeleid
terms voorwaarden
agreement overeenkomst
agreements overeenkomsten
with samen
service service
entire volledige
we wij
and en
regarding betrekking
our onze
together het
have hebben

EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.

NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.

engelsk Holländska
replace vervangen
the de
we we
terms voorwaarden
agreement overeenkomst
agreements overeenkomsten
service service
entire volledige
and en
regarding betrekking
our onze
have hebben

EN Technical questions regarding the Belnet network. These questions have no impact on your connectivity.

NL Technische vragen rond het Belnet-netwerk. Er is geen impact op uw connectiviteit.

engelsk Holländska
belnet belnet
impact impact
technical technische
on op
network netwerk
connectivity connectiviteit
questions vragen
your uw

EN Technical questions regarding the Belnet network. These questions have no impact on your connectivity.

NL Technische vragen rond het Belnet-netwerk. Er is geen impact op uw connectiviteit.

engelsk Holländska
belnet belnet
impact impact
technical technische
on op
network netwerk
connectivity connectiviteit
questions vragen
your uw

EN Your answers to these questions decide what questions go in the coding tests and what goes into in-person interviews. Here are few example questions (and the scenarios in which those questions would make sense on a coding test):

NL Uw antwoorden op deze vragen bepalen welke vragen in de codeertests worden geplaatst en wat in persoonlijke interviews wordt gedaan. Hier zijn enkele voorbeeldvragen (en de scenario's waarin die vragen zinvol zouden zijn bij een codeertest):

engelsk Holländska
interviews interviews
answers antwoorden
on op
goes
the de
questions vragen
in in
and en
here hier
to bepalen
what wat

EN Cloud/Data Center products renewing annually are priced based on a distinct user tier, which allows flexibility within a pre-determined user threshold

NL De prijzen van Cloud-/Data Center-producten die jaarlijks worden verlengd, zijn gebaseerd op een afzonderlijk gebruikersniveau waardoor flexibiliteit binnen een vooraf bepaalde gebruikersdrempel mogelijk is

engelsk Holländska
cloud cloud
data data
center center
annually jaarlijks
priced prijzen
flexibility flexibiliteit
on op
based on gebaseerd
products producten
pre vooraf
are worden
within de

EN Set threshold alerts to visually understand when teams are under a heavy load.

NL Stel drempelwaarschuwingen in om visueel inzicht te krijgen in wanneer teams zwaar belast worden.

engelsk Holländska
visually visueel
heavy zwaar
teams teams
to om
set stel
when wanneer
understand inzicht
are worden
under in
a krijgen

EN As a group, Acolad and Amplexor pass the symbolic threshold of 2,000 employees and have a combined turnover of more than 270 million euros for the 2019 year.

NL Als groep overschrijden Acolad en Amplexor de symbolische drempel van 2 000 werknemers en beschikken ze over een gecombineerde omzet van meer dan 270 miljoen euro voor het jaar 2020.

engelsk Holländska
amplexor amplexor
threshold drempel
employees werknemers
combined gecombineerde
turnover omzet
million miljoen
euros euro
year jaar
the de
group groep
as als
for voor
a een
and en
of van
more meer

EN However, as with translation memory matches, there’s a certain percentage threshold that must be reached to represent real gains in efficiency

NL Maar net zoals het geval is bij matches uit het vertaalgeheugen is er steeds een bepaalde percentagedrempel die moet worden bereikt om een daadwerkelijke toename van de efficiëntie te vertegenwoordigen

engelsk Holländska
reached bereikt
efficiency efficiëntie
to om
represent vertegenwoordigen
as zoals
be worden
that die
however de
must moet

EN If the overall PED value for a given text type is consistently below this threshold, MT doesn’t save time.

NL Indien de algemene PED-waarde voor een specifiek teksttype constant lager is dan deze drempel, dan zorgt MT niet voor een tijdbesparing.

engelsk Holländska
overall algemene
value waarde
threshold drempel
mt mt
is is
the de
if indien
below een
this deze
for voor

EN The situation without iOS is a little different; there’s a threshold whereby the NHS COVID-19 app can go quiet when left in the background for a period of time, and device logs show examples of this

NL De situatie zonder iOS is een beetje anders; er is een drempel waarbij de NHS COVID-19-app stil kan worden als hij een tijdje op de achtergrond wordt gelaten, en apparaatlogboeken laten voorbeelden hiervan zien

engelsk Holländska
situation situatie
ios ios
threshold drempel
nhs nhs
background achtergrond
is is
app app
examples voorbeelden
the de
this hiervan
without zonder
and en
little een
period als
a little beetje

EN Get critical information delivered right to your inbox when you want it. Subscribe to a workbook directly or set an alert for when your data hits a given threshold, all from Tableau Mobile.

NL Ontvang cruciale informatie rechtstreeks in je inbox, wanneer jij dat wilt. Abonneer je op een werkboek of stel een melding in voor wanneer je data een bepaalde drempelwaarde heeft bereikt, allemaal via Tableau Mobile.

engelsk Holländska
inbox inbox
subscribe abonneer
tableau tableau
mobile mobile
your je
or of
information informatie
data data
directly rechtstreeks
for voor
get bereikt
want wilt
alert melding
all op
when wanneer

EN Lowering the threshold for computer vision application development | Axis Communications

NL De drempel verlagen voor de ontwikkeling van computer vision-toepassingen | Axis Communications

engelsk Holländska
threshold drempel
computer computer
application toepassingen
development ontwikkeling
the de
for voor

EN Lowering the threshold for computer vision application development

NL De drempel verlagen voor de ontwikkeling van computer vision-toepassingen

engelsk Holländska
threshold drempel
computer computer
application toepassingen
development ontwikkeling
the de
for voor

EN I saw the value of the $1m turnover threshold to join: humble, credible people with credible businesses, not having anything to prove in terms of their success or the scale of their ventures.

NL Ik zag de waarde van de omzetdrempel van $ 1m om mee te doen: nederige, geloofwaardige mensen met geloofwaardige bedrijven, die niets te bewijzen hebben op het gebied van succes of de schaal van hun onderneming.

engelsk Holländska
saw zag
join .
scale schaal
i ik
people mensen
success succes
or of
the de
businesses bedrijven
to om
prove bewijzen
value waarde
with op
in mee
their hun
of van

EN Once this reaches a certain threshold, domains protected by DMARC will be viewed more favourably than ones that aren?t.

NL Zodra dit een bepaalde drempel bereikt, zullen domeinen beschermd door DMARC gunstiger worden bekeken dan domeinen die dat niet zijn.

engelsk Holländska
reaches bereikt
threshold drempel
domains domeinen
protected beschermd
dmarc dmarc
viewed bekeken
by door
will zullen
be worden
this dit
than dan
that dat
ones een

EN You can configure alerts to be generated when a metric that is specified by you, exceeds a threshold

NL U kunt instellen dat waarschuwingen worden gegenereerd wanneer een door u gespecificeerde metric een drempel overschrijdt

engelsk Holländska
alerts waarschuwingen
generated gegenereerd
exceeds overschrijdt
threshold drempel
be worden
you u
you can kunt
a een
by door
when wanneer

EN Customize your alerts with a metric of your choice to get notified when a threshold is crossed

NL Pas uw waarschuwingen aan met een metric van uw keuze om een melding te krijgen wanneer een drempel wordt overschreden

engelsk Holländska
choice keuze
threshold drempel
customize pas
alerts waarschuwingen
to om
when wanneer
your uw
is wordt
with met
a een
of van

EN Smaller resellers and service providers who want to purchase via the Splashtop web site and resell to their customers or refer customers to purchase can receive a rebate after reaching a cumulative sales threshold.

NL Kleinere resellers en serviceproviders die via de Splashtop-website willen kopen en aan hun klanten willen doorverkopen of klanten willen doorverwijzen om te kopen, kunnen vanaf een bepaald aantal verkopen korting krijgen.

engelsk Holländska
smaller kleinere
resellers resellers
splashtop splashtop
customers klanten
refer doorverwijzen
service providers serviceproviders
purchase kopen
or of
the de
to om
can kunnen
and en
service die
site website
their hun
via via
a een

EN Painter Giovanni Segantini was so impressed by it that he described it as the “Threshold of Paradise” and immortalised the view in his famous Alpine triptych

NL De schilder Giovanni Segantini was hier zo van onder de indruk, dat hij het omschreef als de "drempel van het paradijs" en het in zijn beroemde Alpendrieluik vereeuwigde

engelsk Holländska
painter schilder
threshold drempel
paradise paradijs
famous beroemde
the de
in in
and en
as als
that dat
he hij
of van

EN There usually is just a small entrance fee, to keep the threshold as low as possible.

NL Wij vragen doorgaans een kleine bijdrage als entree om de drempel zo laag mogelijk te houden.

engelsk Holländska
usually doorgaans
entrance entree
threshold drempel
possible mogelijk
small kleine
to om
low laag
the de
as als
a een
keep houden

EN There is an increasing demand at both user and provider level for fair, transparent and low-threshold revenue models for online content and services, and web monetization can partly meet this demand

NL Er ontstaat zowel op gebruikers- als op aanbiedersniveau een steeds grotere vraag naar eerlijke, transparante en laagdrempelige verdienmodellen voor online content en diensten, en web monetization kan deels aan deze vraag voldoen

engelsk Holländska
user gebruikers
fair eerlijke
transparent transparante
can kan
partly deels
increasing steeds
monetization monetization
online online
content content
web web
meet voldoen
and en
services diensten
there er
this deze
for voor
both zowel
at op
demand vraag naar

EN And while at first glance this may not seem that big of an issue, remember that some ISPs regularly resort to bandwidth throttling once a certain traffic threshold has been reached

NL En hoewel dit op het eerste gezicht misschien niet zo'n groot probleem lijkt, bedenk dan dat sommige ISP's regelmatig hun toevlucht nemen tot bandbreedtebeperking zodra een bepaalde verkeersdrempel is bereikt

engelsk Holländska
seem lijkt
big groot
regularly regelmatig
reached bereikt
and en
not niet
has is
this dit

EN In addition to the event calendar, there is now a meet-up feature, to offer you a low-threshold possibility to meet up with fellow students for a walk, an al fresco workout, or a different corona-proof activity

NL Naast de evenementenkalender is er sinds kort een laagdrempelige meet-up functie, waar je op een sociale en laagdrempelige manier kunt afspreken met medestudenten voor een wandeling, buitensport afspraak, of andere coronaproof activiteit

engelsk Holländska
feature functie
activity activiteit
is is
or of
the de
walk wandeling
with op
for voor
there er
different een

EN Machine protection systems are used to monitor bearing signals and vibration and automatically shut down the equipment should an alarm threshold be reached

NL Machinebeschermingssystemen worden gebruikt om lagersignalen en trillingen te bewaken en de apparatuur automatisch uit te schakelen zodra er een alarmdrempel wordt bereikt

engelsk Holländska
automatically automatisch
equipment apparatuur
reached bereikt
the de
to om
and en
used gebruikt
be worden

EN What are the threshold amounts? How were they calculated?

NL Wat zijn de drempelbedragen? Hoe worden deze berekend?

engelsk Holländska
calculated berekend
the de
what wat
how hoe
are worden

EN If this amount is too high, you can, exceptionally, ask Onyx CenterSource to issue payment before the minimum threshold is reached

NL Als het minimumbedrag te hoog is, kunt u bij wijze van uitzondering Onyx CenterSource vragen uw commissie uit te betalen voordat de drempel bereikt is

engelsk Holländska
onyx onyx
payment betalen
threshold drempel
reached bereikt
is is
the de
before voordat
you can kunt
if als
too het
you u

EN How do I register for the Threshold service?

NL Hoe kan ik me inschrijven voor de Threshold-service?

engelsk Holländska
i ik
service service
do kan
the de
how hoe
register -
for voor

EN Upon reaching the 200€ threshold you will receive your payment directly via bank transfer.

NL Na het bereiken van de € 200 drempel ontvang je je uitbetaling direct via de bank.

EN The coreFX Gate suppresses background noise such as static or crosstalk – for uninterrupted acoustic enjoyment. The gate can also work more discreetly using precise settings for threshold and decay times.

NL Voor ongestoord geluidsplezier: Met de coreFX Gate kunnen achtergrondgeluiden zoals ruis of overspraak worden onderdrukt. De Gate kan nog onopvallender worden gemaakt door middel van nauwkeurige instellingen voor intro- en outro-tijden.

engelsk Holländska
noise ruis
precise nauwkeurige
settings instellingen
the de
and en
or of
for voor
more nog
using met
as zoals
can kan

EN Send alerts via email or SMS text. Control the frequency of alerts via a variety of threshold settings to avoid alert fatigue.

NL Stuur alarmen via e-mail of sms. Controleer de frequentie van alarmen via diverse drempelinstellingen om een overvloed aan alarmen te voorkomen.

engelsk Holländska
or of
frequency frequentie
control controleer
the de
sms sms
to om
email mail
of van
a een
avoid voorkomen
via via

EN The BS170 has a low Gate Threshold Voltage so that it can be easily switched via a logic output of 3.3V or 5V (for example an Arduino). The FET can switch low power circuits

NL De BS170 heeft een lage Gate Threshold Voltage zodat hij makkelijk geschakeld worden via een logische output van 3.3V of 5V (bijvoorbeeld een Arduino). De FET kan schakelingen met een laag vermogen

engelsk Holländska
easily makkelijk
logic logische
arduino arduino
voltage voltage
output output
or of
so zodat
the de
can kan
be worden
has heeft
of van
via via

EN The RoHS logo conveys that the product does not contain RoHS listed substances above the threshold value.

NL Aan de hand van het RoHS-logo herkent u, dat het product geen stoffen van de RoHS-lijst boven de grenswaarde bevat.

engelsk Holländska
logo logo
listed lijst
substances stoffen
the de
that dat
above boven
product product
contain bevat

EN To enable our customers to immediately recognize RoHS compliant products, we introduced the RoHS logo pictured here. It conveys that the product in question does not contain RoHS listed substances above the threshold value.

NL Opdat onze klanten direct RoHS-conforme producten kunnen herkennen, hebben wij het hier afgebeelde RoHS-logo ingevoerd. Het symboliseert, dat in het betreffende product geen stoffen uit de RoHS-lijst boven de grenswaarde bevat.

engelsk Holländska
customers klanten
immediately direct
recognize herkennen
introduced ingevoerd
logo logo
listed lijst
substances stoffen
the de
in in
products producten
we wij
here hier
product product
contain bevat

EN The low threshold of the UX Lab makes user research accessible to people who do not have large budgets available, but who do want to understand whether their designed solutions work for their target group

NL Door de laagdrempeligheid van het UX Lab wordt gebruikersonderzoek ook toegankelijk voor mensen die geen grote budgetten beschikbaar hebben, maar wel inzicht willen krijgen in of wat ze bedacht hebben werkt voor hun doelgroep

engelsk Holländska
ux ux
lab lab
large grote
budgets budgetten
accessible toegankelijk
people mensen
available beschikbaar
the de
whether of
their hun
but
work werkt
of van
have hebben
target group doelgroep

EN In 2020, an evaluation of the threshold of 750 million EUR is foreseen

NL In 2020 wordt een evaluatie van de 750 miljoen-drempel voorzien

engelsk Holländska
evaluation evaluatie
threshold drempel
million miljoen
in in
the de
is wordt
of van

EN warning the driver when the car’s speed is above the set speed threshold;

NL het waarschuwen van de bestuurder als de rijsnelheid hoger is dan het ingestelde maximum en

engelsk Holländska
driver bestuurder
is is
the de
when als
above van de

EN Upon reaching the 200€ threshold you will receive your payment directly via bank transfer.

NL Na het bereiken van de € 200 drempel ontvang je je uitbetaling direct via de bank.

EN There usually is just a small entrance fee, to keep the threshold as low as possible.

NL Wij vragen doorgaans een kleine bijdrage als entree om de drempel zo laag mogelijk te houden.

engelsk Holländska
usually doorgaans
entrance entree
threshold drempel
possible mogelijk
small kleine
to om
low laag
the de
as als
a een
keep houden

EN Set threshold alerts to visually understand when teams are under a heavy load.

NL Stel drempelwaarschuwingen in om visueel inzicht te krijgen in wanneer teams te zwaar belast worden.

engelsk Holländska
visually visueel
heavy zwaar
teams teams
to om
set stel
when wanneer
understand inzicht
are worden
under in
a krijgen

EN Set threshold alerts to visually understand when teams are under a heavy load.

NL Stel drempelwaarschuwingen in om visueel inzicht te krijgen in wanneer teams te zwaar belast worden.

engelsk Holländska
visually visueel
heavy zwaar
teams teams
to om
set stel
when wanneer
understand inzicht
are worden
under in
a krijgen

EN Set threshold alerts to visually understand when teams are under a heavy load.

NL Stel drempelwaarschuwingen in om visueel inzicht te krijgen in wanneer teams te zwaar belast worden.

engelsk Holländska
visually visueel
heavy zwaar
teams teams
to om
set stel
when wanneer
understand inzicht
are worden
under in
a krijgen

EN Set threshold alerts to visually understand when teams are under a heavy load.

NL Stel drempelwaarschuwingen in om visueel inzicht te krijgen in wanneer teams te zwaar belast worden.

engelsk Holländska
visually visueel
heavy zwaar
teams teams
to om
set stel
when wanneer
understand inzicht
are worden
under in
a krijgen

Visar 50 av 50 översättningar