EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.
"switching from command" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.
NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.
engelsk | Holländska |
---|---|
possible | mogelijk |
levels | niveaus |
command | commando |
modem | modem |
extended | uitgebreide |
is | is |
defining | definiëren |
the | de |
three | drie |
basic | basis |
set | set |
this | dit |
by | door |
and | en |
of | van |
EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.
NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.
engelsk | Holländska |
---|---|
possible | mogelijk |
levels | niveaus |
command | commando |
modem | modem |
extended | uitgebreide |
is | is |
defining | definiëren |
the | de |
three | drie |
basic | basis |
set | set |
this | dit |
by | door |
and | en |
of | van |
EN The Gira switching actuator is used to carry out switching functions on the Gira home station or via an unassigned call button, for example switching a staircase light on/off or opening the garage door.
NL De Gira schakelactuator wordt gebruikt als op het Gira huisstation of via een vrije belknop een schakelfunctie moet worden uitgevoerd, zoals de verlichting in het trappenhuis schakelen of de garagedeur openen.
engelsk | Holländska |
---|---|
gira | gira |
switching | schakelen |
staircase | trappenhuis |
light | verlichting |
used | gebruikt |
or | of |
on | op |
the | de |
is | wordt |
EN The Gira switching actuator is used to carry out switching functions on the Gira home station or via an unassigned call button, for example switching a staircase light on/off or opening the garage door.
NL De Gira schakelactuator wordt gebruikt als op het Gira huisstation of via een vrije belknop een schakelfunctie moet worden uitgevoerd, zoals de verlichting in het trappenhuis schakelen of de garagedeur openen.
engelsk | Holländska |
---|---|
gira | gira |
switching | schakelen |
staircase | trappenhuis |
light | verlichting |
used | gebruikt |
or | of |
on | op |
the | de |
is | wordt |
EN Then add it to FreeOffice by choosing the ribbon command File | Options or the menu command Tools > Options, switching to the Language tab and clicking on the Hunspell dictionaries button.
NL Voeg deze daarna toe aan FreeOffice door te kiezen voor de lint-opdracht Bestand | Opties, of de opdracht Hulpmiddelen > Opties dan het tabblad Taal te selecteren en te klikken op de knop voor Hunspell-woordenlijsten.
engelsk | Holländska |
---|---|
add | voeg |
ribbon | lint |
command | opdracht |
file | bestand |
tools | hulpmiddelen |
gt | gt |
options | opties |
or | of |
tab | tabblad |
the | de |
choosing | kiezen |
on | op |
to | toe |
button | knop |
by | door |
clicking | klikken |
language | taal |
and | en |
EN Switching from command mode to data mode was easy, a control command could be used for this
NL Het schakelen van commando mode naar data mode was eenvoudig , een controle commando kon hiervoor worden gebruikt
engelsk | Holländska |
---|---|
switching | schakelen |
mode | mode |
data | data |
easy | eenvoudig |
used | gebruikt |
for this | hiervoor |
control | controle |
command | commando |
be | worden |
a | een |
to | naar |
EN Switching from command mode to data mode was easy, a control command could be used for this
NL Het schakelen van commando mode naar data mode was eenvoudig , een controle commando kon hiervoor worden gebruikt
engelsk | Holländska |
---|---|
switching | schakelen |
mode | mode |
data | data |
easy | eenvoudig |
used | gebruikt |
for this | hiervoor |
control | controle |
command | commando |
be | worden |
a | een |
to | naar |
EN Then add it to FreeOffice by choosing the ribbon command File | Options or the menu command Tools > Options, switching to the Language tab and clicking on the Hunspell dictionaries button.
NL Voeg deze daarna toe aan FreeOffice door te kiezen voor de lint-opdracht Bestand | Opties, of de opdracht Hulpmiddelen > Opties dan het tabblad Taal te selecteren en te klikken op de knop voor Hunspell-woordenlijsten.
engelsk | Holländska |
---|---|
add | voeg |
ribbon | lint |
command | opdracht |
file | bestand |
tools | hulpmiddelen |
gt | gt |
options | opties |
or | of |
tab | tabblad |
the | de |
choosing | kiezen |
on | op |
to | toe |
button | knop |
by | door |
clicking | klikken |
language | taal |
and | en |
EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration. Command Line interface also enables additional integrations like Vagrant.
NL Opdrachtregelinterface – Gebruik de tools van de opdrachtregelinterface om Parallels Desktop en VM's, inclusief instellingen en configuratie, te beheren. Met de opdrachtregelinterface zijn ook aanvullende integraties mogelijk, zoals Vagrant.
EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration. Command Line interface also enables additional integrations like Vagrant.
NL Opdrachtregelinterface – Gebruik de tools van de opdrachtregelinterface om Parallels Desktop en VM's, inclusief instellingen en configuratie, te beheren. Met de opdrachtregelinterface zijn ook aanvullende integraties mogelijk, zoals Vagrant.
EN The switching happens automatically and there appears to be no easy or obvious way to control over override the switching yourself ? or is there?
NL Het omschakelen tussen de twee gebeurt automatisch, en een instellingen kan niet gevonden worden ? De vraag is dus: hoe kunnen we nu zelf kiezen welke chipset we willen gebruiken?
engelsk | Holländska |
---|---|
automatically | automatisch |
happens | gebeurt |
is | is |
the | de |
or | niet |
and | en |
be | worden |
EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices
NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren
engelsk | Holländska |
---|---|
display | display |
bluetooth | bluetooth |
offices | kantoren |
be | bijvoorbeeld |
three | drie |
a | individuele |
a total of | totaal |
for | voor |
EN Room temperature controller display: a total of three time switching ranges can be defined;Bluetooth room temperature controller: 40 custom time switching ranges possible, e.g. for offices
NL Kamerthermostaat Display: in totaal drie schakeltijdsbestekken vast te leggen;Kamerthermostaat Bluetooth: 40 individuele schakeltijden mogelijk, bijvoorbeeld voor kantoren
engelsk | Holländska |
---|---|
display | display |
bluetooth | bluetooth |
offices | kantoren |
possible | mogelijk |
be | bijvoorbeeld |
three | drie |
a | individuele |
a total of | totaal |
for | voor |
EN The Gira KNX switching and blind actuators are available in Standard and Komfort variants as a switching actuator (max
NL De Gira KNX schakel- en jaloezieactuatoren zijn verkrijgbaar in een Standard- en Komfort-variant als schakelactuator (max
engelsk | Holländska |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
standard | standard |
max | max |
available | verkrijgbaar |
in | in |
the | de |
are | zijn |
as | als |
a | een |
and | en |
EN Depending on the parameterisation, the Gira KNX switching and blind actuator can be used in the Smart Home for switching lighting and other electronic devices or for controlling blinds, shutters, awnings, and windows
NL Afhankelijk van de parametrisering kan de Gira KNX schakel- en jaloezieactuator in een Smart Home voor het schakelen van de verlichting of andere elektronische apparaten, of voor de besturing van jaloezieën, rolluiken, markiezen of ramen worden gebruikt
engelsk | Holländska |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
switching | schakelen |
used | gebruikt |
smart | smart |
lighting | verlichting |
electronic | elektronische |
devices | apparaten |
blinds | jaloezieën |
windows | ramen |
in | in |
or | of |
the | de |
can | kan |
be | worden |
for | voor |
and | en |
other | andere |
depending | afhankelijk |
EN The Gira series dimmer is operated by gently pressing the corners of the button. Channel 1 is controlled on the left, channel 2 on the right. The top is for switching on and dimming up, while the bottom is for switching off and dimming down.
NL De Gira seriedimmer wordt bediend door zacht op de hoekpunten van de toets te drukken. Kanaal 1 wordt aan de linkerkant aangestuurd en kanaal 2 aan de rechterkant. Boven is inschakelen of lichter dimmen, onder is uitschakelen of donkerder dimmen.
engelsk | Holländska |
---|---|
gira | gira |
operated | bediend |
gently | zacht |
channel | kanaal |
dimming | dimmen |
is | is |
pressing | drukken |
the | de |
button | toets |
on | op |
left | linkerkant |
by | door |
and | en |
EN The switching happens automatically and there appears to be no easy or obvious way to control over override the switching yourself ? or is there?
NL Het omschakelen tussen de twee gebeurt automatisch, en een instellingen kan niet gevonden worden ? De vraag is dus: hoe kunnen we nu zelf kiezen welke chipset we willen gebruiken?
engelsk | Holländska |
---|---|
automatically | automatisch |
happens | gebeurt |
is | is |
the | de |
or | niet |
and | en |
be | worden |
EN The switching happens automatically and there appears to be no easy or obvious way to control over override the switching yourself ? or is there?
NL Het omschakelen tussen de twee gebeurt automatisch, en een instellingen kan niet gevonden worden ? De vraag is dus: hoe kunnen we nu zelf kiezen welke chipset we willen gebruiken?
engelsk | Holländska |
---|---|
automatically | automatisch |
happens | gebeurt |
is | is |
the | de |
or | niet |
and | en |
be | worden |
EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices
NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren
engelsk | Holländska |
---|---|
display | display |
bluetooth | bluetooth |
offices | kantoren |
be | bijvoorbeeld |
three | drie |
a | individuele |
a total of | totaal |
for | voor |
EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices
NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren
engelsk | Holländska |
---|---|
display | display |
bluetooth | bluetooth |
offices | kantoren |
be | bijvoorbeeld |
three | drie |
a | individuele |
a total of | totaal |
for | voor |
EN The Gira KNX switching and blind actuators are available in Standard and Komfort variants as a switching actuator (max
NL De Gira KNX schakel- en jaloezieactuatoren zijn verkrijgbaar in een Standard- en Komfort-variant als schakelactuator (max
engelsk | Holländska |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
standard | standard |
max | max |
available | verkrijgbaar |
in | in |
the | de |
are | zijn |
as | als |
a | een |
and | en |
EN Depending on the parameterisation, the Gira KNX switching and blind actuator can be used in the Smart Home for switching lighting and other electronic devices or for controlling blinds, shutters, awnings, and windows
NL Afhankelijk van de parametrisering kan de Gira KNX schakel- en jaloezieactuator in een Smart Home voor het schakelen van de verlichting of andere elektronische apparaten, of voor de besturing van jaloezieën, rolluiken, markiezen of ramen worden gebruikt
engelsk | Holländska |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
switching | schakelen |
used | gebruikt |
smart | smart |
lighting | verlichting |
electronic | elektronische |
devices | apparaten |
blinds | jaloezieën |
windows | ramen |
in | in |
or | of |
the | de |
can | kan |
be | worden |
for | voor |
and | en |
other | andere |
depending | afhankelijk |
EN Room temperature controller display: a total of three time switching ranges can be defined;Bluetooth room temperature controller: 40 custom time switching ranges possible, e.g. for offices
NL Kamerthermostaat Display: in totaal drie schakeltijdsbestekken vast te leggen;Kamerthermostaat Bluetooth: 40 individuele schakeltijden mogelijk, bijvoorbeeld voor kantoren
engelsk | Holländska |
---|---|
display | display |
bluetooth | bluetooth |
offices | kantoren |
possible | mogelijk |
be | bijvoorbeeld |
three | drie |
a | individuele |
a total of | totaal |
for | voor |
EN The Gira series dimmer is operated by gently pressing the corners of the button. Channel 1 is controlled on the left, channel 2 on the right. The top is for switching on and dimming up, while the bottom is for switching off and dimming down.
NL De Gira seriedimmer wordt bediend door zacht op de hoekpunten van de toets te drukken. Kanaal 1 wordt aan de linkerkant aangestuurd en kanaal 2 aan de rechterkant. Boven is inschakelen of lichter dimmen, onder is uitschakelen of donkerder dimmen.
engelsk | Holländska |
---|---|
gira | gira |
operated | bediend |
gently | zacht |
channel | kanaal |
dimming | dimmen |
is | is |
pressing | drukken |
the | de |
button | toets |
on | op |
left | linkerkant |
by | door |
and | en |
EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices
NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren
engelsk | Holländska |
---|---|
display | display |
bluetooth | bluetooth |
offices | kantoren |
be | bijvoorbeeld |
three | drie |
a | individuele |
a total of | totaal |
for | voor |
EN Switching back from data mode to command mode with in-band signalling was a little bit more tricky
NL Terugschakelen van data mode naar commandomode met in-band signalling was echter wat ingewikkelder
engelsk | Holländska |
---|---|
data | data |
mode | mode |
a | echter |
with | met |
EN Gira KNX motion detectors are used for the on-demand control of different functions depending on the movements of people. Accordingly, it sends a switching command to the KNX system and thereby triggers various individually preset actions.
NL Gira KNX bewegingsmelders dienen voor de besturing van verschillende functies afhankelijk van de bewegingen van personen. Hij zendt vervolgens een schakelcommando aan het KNX systeem en activeert zo diverse, individueel vooraf ingestelde acties.
engelsk | Holländska |
---|---|
gira | gira |
control | besturing |
functions | functies |
people | personen |
sends | zendt |
system | systeem |
actions | acties |
motion detectors | bewegingsmelders |
the | de |
knx | knx |
for | voor |
depending | afhankelijk |
movements | bewegingen |
to | vervolgens |
and | en |
individually | individueel |
EN Switching back from data mode to command mode with in-band signalling was a little bit more tricky
NL Terugschakelen van data mode naar commandomode met in-band signalling was echter wat ingewikkelder
engelsk | Holländska |
---|---|
data | data |
mode | mode |
a | echter |
with | met |
EN Gira KNX motion detectors are used for the on-demand control of different functions depending on the movements of people. Accordingly, it sends a switching command to the KNX system and thereby triggers various individually preset actions.
NL Gira KNX bewegingsmelders dienen voor de besturing van verschillende functies afhankelijk van de bewegingen van personen. Hij zendt vervolgens een schakelcommando aan het KNX systeem en activeert zo diverse, individueel vooraf ingestelde acties.
engelsk | Holländska |
---|---|
gira | gira |
control | besturing |
functions | functies |
people | personen |
sends | zendt |
system | systeem |
actions | acties |
motion detectors | bewegingsmelders |
the | de |
knx | knx |
for | voor |
depending | afhankelijk |
movements | bewegingen |
to | vervolgens |
and | en |
individually | individueel |
EN Linux employs a command line whereas Windows does not (well, technically, Windows does have a command line, but it requires extra steps to access it).
NL Linux heeft een opdrachtregel in terwijl Windows niet (goed, technisch gezien Windows geen opdrachtregel heeft, maar het vereist extra stappen om er toegang toe te hebben).
engelsk | Holländska |
---|---|
linux | linux |
windows | windows |
well | goed |
access | toegang |
requires | vereist |
to | om |
a | een |
have | hebben |
extra | extra |
steps | stappen |
technically | technisch |
but | |
it | maar |
EN Type in command: pnputil -e >list.txt and press enter. This creates a list.txt to the folder where you ran the command.
NL Typ het commando: pnputil -e> list.txt en druk op invoeren. Hiermee wordt een list.txt gemaakt naar de map waarin u de opdracht hebt uitgevoerd.
engelsk | Holländska |
---|---|
gt | gt |
txt | txt |
creates | gemaakt |
folder | map |
the | de |
command | opdracht |
press | druk |
and | en |
to | naar |
you | u |
EN There will be an option to set up the daily cron job on this page, followed by a PHP command to use. To do so, Copy the command under step three (3) that begins with PHP -q
NL Er is een optie om de dagelijkse cron-taak op deze pagina in te stellen, gevolgd door een PHP-opdracht om te gebruiken.Om dit te doen, kopieert u de opdracht onder stap drie (3) die begint met PHP -Q
engelsk | Holländska |
---|---|
daily | dagelijkse |
followed | gevolgd |
php | php |
begins | begint |
page | pagina |
command | opdracht |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
by | door |
option | optie |
job | taak |
step | stap |
three | drie |
on | op |
that | die |
there | er |
do | doen |
this | dit |
EN In the Add New, Cron Job area, click on the Common Settings dropdown and select the Once Per Five Minutes option. In the Command field, paste the PHP command you copied earlier and press the blue Add New Cron Job button.
NL Klik in het veld Nieuw, Cron toevoegen op de vervolgkeuzelijst Common Settings en selecteer de optie één keer per vijf minuten.Plak in het veld Commando de PHP-opdracht die u eerder hebt gekopieerd en druk op de blauwe knop Voeg nieuwe cron-taak toe.
engelsk | Holländska |
---|---|
common | common |
minutes | minuten |
field | veld |
php | php |
copied | gekopieerd |
in | in |
option | optie |
the | de |
on | op |
settings | settings |
button | knop |
click | klik |
five | vijf |
command | opdracht |
select | selecteer |
job | taak |
press | druk |
and | en |
per | per |
new | nieuw |
once | keer |
you | u |
EN Before moving on, you'll want to enable Nginx to start on bootup. That way, you do not have to retype the above command each time the server starts. You can do so by entering the following command:
NL Voordat u verder gaat, wilt u NGINX inschakelen om op Boot-up te starten.Op die manier hoeft u de bovenstaande opdracht niet telkens weer te geven telkens wanneer de server start.U kunt dit doen door de volgende opdracht in te voeren:
engelsk | Holländska |
---|---|
nginx | nginx |
way | manier |
server | server |
the | de |
on | op |
want | wilt |
to | om |
by | door |
command | opdracht |
before | voordat |
do | doen |
can | hoeft |
you can | kunt |
following | volgende |
start | start |
you | u |
each | in |
EN For enabling the PHP service to start automatically, so you don't have to type the command above every time the server restarts, use this command here:
NL Om de PHP-service in staat te stellen automatisch te starten, dus u hoeft niet de bovenstaande opdracht te typen telkens wanneer de server opnieuw wordt opgestart, deze opdracht hier gebruikt:
engelsk | Holländska |
---|---|
php | php |
automatically | automatisch |
command | opdracht |
use | gebruikt |
service | service |
server | server |
the | de |
have to | hoeft |
to | om |
so | dus |
dont | niet |
this | deze |
type | typen |
here | hier |
start | starten |
you | u |
EN Bash command aliases allow you to create your own commands or use certain flags for commands on standard command invocation
NL Met Bash-opdrachtaliassen kunt u uw eigen opdrachten maken of bepaalde vlaggen gebruiken voor opdrachten bij het aanroepen van standaardopdrachten
engelsk | Holländska |
---|---|
flags | vlaggen |
or | of |
use | gebruiken |
you | u |
your | uw |
own | eigen |
for | voor |
certain | bepaalde |
EN \$? - The previous command's exit code. This will update after each command is run.
NL \ $?- de exitcode van de vorige opdracht.Dit wordt bijgewerkt nadat elke opdracht wordt uitgevoerd.
engelsk | Holländska |
---|---|
update | bijgewerkt |
command | opdracht |
the | de |
each | elke |
previous | vorige |
after | nadat |
is | wordt |
this | dit |
EN Send command line or terminal commands to a remote Windows or Mac computer’s command prompt in the background. Available as a 1-to-Many action.
NL Verzend opdrachtregel- of terminalopdrachten naar de opdrachtprompt van een externe Windows- of Mac-computer op de achtergrond. Beschikbaar als een-op-veel-actie.
engelsk | Holländska |
---|---|
remote | externe |
windows | windows |
background | achtergrond |
available | beschikbaar |
action | actie |
or | of |
mac | mac |
the | de |
send | verzend |
as | als |
line | op |
computers | computer |
a | een |
to | naar |
EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates. If you are running FreeOffice in classic mode with menus, choose the command Help > Check for updates.
NL Start een van de FreeOffice-toepassingen, klik op het pictogram “?” in het lint en kies de opdracht Controleer op updates. In de klassieke modus van FreeOffice met menu's ga je naar de opdracht Help > Controleer op updates.
engelsk | Holländska |
---|---|
start | start |
applications | toepassingen |
icon | pictogram |
ribbon | lint |
command | opdracht |
check | controleer |
updates | updates |
classic | klassieke |
mode | modus |
help | help |
gt | gt |
click | klik |
choose | kies |
of | van |
in | in |
on | op |
and | en |
EN Start SSH SessionQuickly start an SSH session with your VM. This command requires an SSH server running on your VM; calls 'ssh <vm_ip>' command in Terminal.
NL SSH-sessie startenStart snel een SSH-sessie met je VM. Voor deze opdracht is een SSH-server vereist die wordt uitgevoerd op je VM en die de opdracht 'ssh <vm_ip>' oproept in Terminal.
engelsk | Holländska |
---|---|
ssh | ssh |
session | sessie |
vm | vm |
command | opdracht |
requires | vereist |
server | server |
gt | gt |
terminal | terminal |
lt | lt |
your | je |
in | in |
this | deze |
on | op |
EN I would highly recommend the Data Science at the Command Line workshop to anyone that is interested in either kickstarting their command-line experiences or improving their data science with Unix power tools.
NL Ik zou de Data Science at the Command Line-workshop ten zeerste aanbevelen aan iedereen die geïnteresseerd is in het verbeteren van hun data science vaardigheden met Unix power tools.
engelsk | Holländska |
---|---|
recommend | aanbevelen |
command | command |
workshop | workshop |
interested | geïnteresseerd |
improving | verbeteren |
unix | unix |
power | power |
tools | tools |
i | ik |
data | data |
science | science |
at | at |
is | is |
in | in |
the | de |
would | zou |
line | line |
their | hun |
with | met |
to | aan |
EN The only exceptions of this rule are ?+++? to switch from data mode to command mode and ?A/? to repeat the previous command.
NL De enige uitzonderingen op deze regel zijn ?+++? waarmee van data mode naar commando mode wordt overgeschakeld, en ?A/? om het vorige commando te herhalen.
engelsk | Holländska |
---|---|
exceptions | uitzonderingen |
data | data |
mode | mode |
command | commando |
repeat | herhalen |
previous | vorige |
a | a |
the | de |
to | om |
rule | regel |
and | en |
of | van |
this | deze |
are | zijn |
EN The ATZ command, used to reset the modem should be followed by a pause of at least two seconds before the next command is entered.
NL Het ATZ commando om het modem te resetten moet gevolgd worden door een pauze van tenminste twee seconden voor het volgende commando wordt ingevoerd.
engelsk | Holländska |
---|---|
command | commando |
reset | resetten |
modem | modem |
should | moet |
followed | gevolgd |
pause | pauze |
entered | ingevoerd |
to | om |
seconds | seconden |
at least | tenminste |
at | te |
by | door |
be | worden |
the | wordt |
of | van |
two | twee |
EN The command returns ?OK? if the speaker could be set to the requested volume, and ?ERROR? if the command fails.
NL Het commando retourneert ?OK? wanneer de speaker op het gewenste volume kon worden ingesteld, en ?ERROR? bij een fout in de uitvoering.
engelsk | Holländska |
---|---|
command | commando |
ok | ok |
speaker | speaker |
volume | volume |
the | de |
be | worden |
error | fout |
set to | ingesteld |
and | en |
to | wanneer |
EN The new definition allowed to use only the SOH to send a fixed length command, without the need to end the command with a trailing control code
NL De nieuwe definitie liet ook de mogelijkheid toe om alleen de SOH te gebruiken om een commando met een vaste lengte te versturen, zonder de noodzaak van een eindcode
engelsk | Holländska |
---|---|
definition | definitie |
fixed | vaste |
length | lengte |
need | noodzaak |
new | nieuwe |
the | de |
use | gebruiken |
command | commando |
to | om |
without | zonder |
to send | versturen |
a | een |
EN Command line programmes are useful for many applications and can save you a lot of work. Today I will introduce you to a very helpful command line programme for WordPress : WP-CLI.
NL Opdrachtregelprogramma's zijn nuttig voor vele toepassingen en kunnen u veel werk besparen. Vandaag zal ik jullie introduceren aan een zeer nuttig opdrachtregelprogramma voor WordPress : WP-CLI.
engelsk | Holländska |
---|---|
applications | toepassingen |
save | besparen |
work | werk |
introduce | introduceren |
i | ik |
very | zeer |
wordpress | wordpress |
will | zal |
today | vandaag |
and | en |
you | jullie |
useful | nuttig |
for | voor |
a | een |
are | zijn |
EN The only exceptions of this rule are ?+++? to switch from data mode to command mode and ?A/? to repeat the previous command.
NL De enige uitzonderingen op deze regel zijn ?+++? waarmee van data mode naar commando mode wordt overgeschakeld, en ?A/? om het vorige commando te herhalen.
engelsk | Holländska |
---|---|
exceptions | uitzonderingen |
data | data |
mode | mode |
command | commando |
repeat | herhalen |
previous | vorige |
a | a |
the | de |
to | om |
rule | regel |
and | en |
of | van |
this | deze |
are | zijn |
EN The ATZ command, used to reset the modem should be followed by a pause of at least two seconds before the next command is entered.
NL Het ATZ commando om het modem te resetten moet gevolgd worden door een pauze van tenminste twee seconden voor het volgende commando wordt ingevoerd.
engelsk | Holländska |
---|---|
command | commando |
reset | resetten |
modem | modem |
should | moet |
followed | gevolgd |
pause | pauze |
entered | ingevoerd |
to | om |
seconds | seconden |
at least | tenminste |
at | te |
by | door |
be | worden |
the | wordt |
of | van |
two | twee |
EN The command returns ?OK? if the speaker could be set to the requested volume, and ?ERROR? if the command fails.
NL Het commando retourneert ?OK? wanneer de speaker op het gewenste volume kon worden ingesteld, en ?ERROR? bij een fout in de uitvoering.
engelsk | Holländska |
---|---|
command | commando |
ok | ok |
speaker | speaker |
volume | volume |
the | de |
be | worden |
error | fout |
set to | ingesteld |
and | en |
to | wanneer |
EN The new definition allowed to use only the SOH to send a fixed length command, without the need to end the command with a trailing control code
NL De nieuwe definitie liet ook de mogelijkheid toe om alleen de SOH te gebruiken om een commando met een vaste lengte te versturen, zonder de noodzaak van een eindcode
engelsk | Holländska |
---|---|
definition | definitie |
fixed | vaste |
length | lengte |
need | noodzaak |
new | nieuwe |
the | de |
use | gebruiken |
command | commando |
to | om |
without | zonder |
to send | versturen |
a | een |
Visar 50 av 50 översättningar