Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "switching functions" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "switching functions" från engelsk till Holländska

Översättningar av switching functions

"switching functions" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

switching aan bij door in informatie met naar niet nieuwe over schakelen stappen van via voor wisselen
functions alle app apparaat apparaten apps beheren bieden biedt creëren dat de deze die diensten een en functie functies functioneert functioneren gebruik gebruiken gebruiker gebruikt gegevens goed hebben helpen het is informatie inhoud kan kenmerken kun kunnen leveren maken meerdere met mogelijk mogelijkheden ontwerp opties organisatie platform prestaties producten project software systeem systemen toe toegang tools tot uitvoeren van van de via werken werkt workflows zijn zorgen

Översättning av engelsk till Holländska av switching functions

engelsk
Holländska

EN The Gira switching actuator is used to carry out switching functions on the Gira home station or via an unassigned call button, for example switching a staircase light on/off or opening the garage door.

NL De Gira schakelactuator wordt gebruikt als op het Gira huisstation of via een vrije belknop een schakelfunctie moet worden uitgevoerd, zoals de verlichting in het trappenhuis schakelen of de garagedeur openen.

engelsk Holländska
gira gira
switching schakelen
staircase trappenhuis
light verlichting
used gebruikt
or of
on op
the de
is wordt

EN The Gira switching actuator is used to carry out switching functions on the Gira home station or via an unassigned call button, for example switching a staircase light on/off or opening the garage door.

NL De Gira schakelactuator wordt gebruikt als op het Gira huisstation of via een vrije belknop een schakelfunctie moet worden uitgevoerd, zoals de verlichting in het trappenhuis schakelen of de garagedeur openen.

engelsk Holländska
gira gira
switching schakelen
staircase trappenhuis
light verlichting
used gebruikt
or of
on op
the de
is wordt

EN The switching happens automatically and there appears to be no easy or obvious way to control over override the switching yourself ? or is there?

NL Het omschakelen tussen de twee gebeurt automatisch, en een instellingen kan niet gevonden worden ? De vraag is dus: hoe kunnen we nu zelf kiezen welke chipset we willen gebruiken?

engelsk Holländska
automatically automatisch
happens gebeurt
is is
the de
or niet
and en
be worden

EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices

NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren

engelsk Holländska
display display
bluetooth bluetooth
offices kantoren
be bijvoorbeeld
three drie
a individuele
a total of totaal
for voor

EN Room temperature controller display: a total of three time switching ranges can be defined;Bluetooth room temperature controller: 40 custom time switching ranges possible, e.g. for offices

NL Kamerthermostaat Display: in totaal drie schakeltijdsbestekken vast te leggen;Kamerthermostaat Bluetooth: 40 individuele schakeltijden mogelijk, bijvoorbeeld voor kantoren

engelsk Holländska
display display
bluetooth bluetooth
offices kantoren
possible mogelijk
be bijvoorbeeld
three drie
a individuele
a total of totaal
for voor

EN The Gira KNX switching and blind actuators are available in Standard and Komfort variants as a switching actuator (max

NL De Gira KNX schakel- en jaloezieactuatoren zijn verkrijgbaar in een Standard- en Komfort-variant als schakelactuator (max

engelsk Holländska
gira gira
knx knx
standard standard
max max
available verkrijgbaar
in in
the de
are zijn
as als
a een
and en

EN Depending on the parameterisation, the Gira KNX switching and blind actuator can be used in the Smart Home for switching lighting and other electronic devices or for controlling blinds, shutters, awnings, and windows

NL Afhankelijk van de parametrisering kan de Gira KNX schakel- en jaloezieactuator in een Smart Home voor het schakelen van de verlichting of andere elektronische apparaten, of voor de besturing van jaloezieën, rolluiken, markiezen of ramen worden gebruikt

engelsk Holländska
gira gira
knx knx
switching schakelen
used gebruikt
smart smart
lighting verlichting
electronic elektronische
devices apparaten
blinds jaloezieën
windows ramen
in in
or of
the de
can kan
be worden
for voor
and en
other andere
depending afhankelijk

EN The Gira series dimmer is operated by gently pressing the corners of the button. Channel 1 is controlled on the left, channel 2 on the right. The top is for switching on and dimming up, while the bottom is for switching off and dimming down.

NL De Gira seriedimmer wordt bediend door zacht op de hoekpunten van de toets te drukken. Kanaal 1 wordt aan de linkerkant aangestuurd en kanaal 2 aan de rechterkant. Boven is inschakelen of lichter dimmen, onder is uitschakelen of donkerder dimmen.

engelsk Holländska
gira gira
operated bediend
gently zacht
channel kanaal
dimming dimmen
is is
pressing drukken
the de
button toets
on op
left linkerkant
by door
and en

EN The switching happens automatically and there appears to be no easy or obvious way to control over override the switching yourself ? or is there?

NL Het omschakelen tussen de twee gebeurt automatisch, en een instellingen kan niet gevonden worden ? De vraag is dus: hoe kunnen we nu zelf kiezen welke chipset we willen gebruiken?

engelsk Holländska
automatically automatisch
happens gebeurt
is is
the de
or niet
and en
be worden

EN The switching happens automatically and there appears to be no easy or obvious way to control over override the switching yourself ? or is there?

NL Het omschakelen tussen de twee gebeurt automatisch, en een instellingen kan niet gevonden worden ? De vraag is dus: hoe kunnen we nu zelf kiezen welke chipset we willen gebruiken?

engelsk Holländska
automatically automatisch
happens gebeurt
is is
the de
or niet
and en
be worden

EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices

NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren

engelsk Holländska
display display
bluetooth bluetooth
offices kantoren
be bijvoorbeeld
three drie
a individuele
a total of totaal
for voor

EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices

NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren

engelsk Holländska
display display
bluetooth bluetooth
offices kantoren
be bijvoorbeeld
three drie
a individuele
a total of totaal
for voor

EN The Gira KNX switching and blind actuators are available in Standard and Komfort variants as a switching actuator (max

NL De Gira KNX schakel- en jaloezieactuatoren zijn verkrijgbaar in een Standard- en Komfort-variant als schakelactuator (max

engelsk Holländska
gira gira
knx knx
standard standard
max max
available verkrijgbaar
in in
the de
are zijn
as als
a een
and en

EN Depending on the parameterisation, the Gira KNX switching and blind actuator can be used in the Smart Home for switching lighting and other electronic devices or for controlling blinds, shutters, awnings, and windows

NL Afhankelijk van de parametrisering kan de Gira KNX schakel- en jaloezieactuator in een Smart Home voor het schakelen van de verlichting of andere elektronische apparaten, of voor de besturing van jaloezieën, rolluiken, markiezen of ramen worden gebruikt

engelsk Holländska
gira gira
knx knx
switching schakelen
used gebruikt
smart smart
lighting verlichting
electronic elektronische
devices apparaten
blinds jaloezieën
windows ramen
in in
or of
the de
can kan
be worden
for voor
and en
other andere
depending afhankelijk

EN Room temperature controller display: a total of three time switching ranges can be defined;Bluetooth room temperature controller: 40 custom time switching ranges possible, e.g. for offices

NL Kamerthermostaat Display: in totaal drie schakeltijdsbestekken vast te leggen;Kamerthermostaat Bluetooth: 40 individuele schakeltijden mogelijk, bijvoorbeeld voor kantoren

engelsk Holländska
display display
bluetooth bluetooth
offices kantoren
possible mogelijk
be bijvoorbeeld
three drie
a individuele
a total of totaal
for voor

EN The Gira series dimmer is operated by gently pressing the corners of the button. Channel 1 is controlled on the left, channel 2 on the right. The top is for switching on and dimming up, while the bottom is for switching off and dimming down.

NL De Gira seriedimmer wordt bediend door zacht op de hoekpunten van de toets te drukken. Kanaal 1 wordt aan de linkerkant aangestuurd en kanaal 2 aan de rechterkant. Boven is inschakelen of lichter dimmen, onder is uitschakelen of donkerder dimmen.

engelsk Holländska
gira gira
operated bediend
gently zacht
channel kanaal
dimming dimmen
is is
pressing drukken
the de
button toets
on op
left linkerkant
by door
and en

EN Room temperature controller display:a total of three time switching ranges can be programmed;Bluetooth room temperature controller:40 custom time switching ranges, e.g. for offices

NL Kamerthermostaat Display:in totaal drie schakeltijdsbestekken te programmeren;Kamerthermostaat Bluetooth:40 individuele schakeltijden, bijvoorbeeld voor kantoren

engelsk Holländska
display display
bluetooth bluetooth
offices kantoren
be bijvoorbeeld
three drie
a individuele
a total of totaal
for voor

EN A large number of functions can be implemented in the application: Switching and dimming the light, scene control, raising and lowering blinds and much more

NL Binnen de toepassing zijn vele functies te realiseren: schakelen en dimmen van licht, scènebesturing, het op- en neerbewegen van jaloezieën en meer

engelsk Holländska
functions functies
switching schakelen
dimming dimmen
blinds jaloezieën
the de
light licht
application toepassing
much te
in binnen
and en
of van
more meer

EN Gira KNX motion detectors are used for the on-demand control of different functions depending on the movements of people. Accordingly, it sends a switching command to the KNX system and thereby triggers various individually preset actions.

NL Gira KNX bewegingsmelders dienen voor de besturing van verschillende functies afhankelijk van de bewegingen van personen. Hij zendt vervolgens een schakelcommando aan het KNX systeem en activeert zo diverse, individueel vooraf ingestelde acties.

engelsk Holländska
gira gira
control besturing
functions functies
people personen
sends zendt
system systeem
actions acties
motion detectors bewegingsmelders
the de
knx knx
for voor
depending afhankelijk
movements bewegingen
to vervolgens
and en
individually individueel

EN Easy switching between configured functions

NL Eenvoudig omschakelen tussen geconfigureerde functies

engelsk Holländska
easy eenvoudig
between tussen
configured geconfigureerde
functions functies

EN A large number of functions can be implemented in the application: Switching and dimming the light, scene control, raising and lowering blinds and much more

NL Binnen de toepassing zijn vele functies te realiseren: schakelen en dimmen van licht, scènebesturing, het op- en neerbewegen van jaloezieën en meer

engelsk Holländska
functions functies
switching schakelen
dimming dimmen
blinds jaloezieën
the de
light licht
application toepassing
much te
in binnen
and en
of van
more meer

EN Gira KNX motion detectors are used for the on-demand control of different functions depending on the movements of people. Accordingly, it sends a switching command to the KNX system and thereby triggers various individually preset actions.

NL Gira KNX bewegingsmelders dienen voor de besturing van verschillende functies afhankelijk van de bewegingen van personen. Hij zendt vervolgens een schakelcommando aan het KNX systeem en activeert zo diverse, individueel vooraf ingestelde acties.

engelsk Holländska
gira gira
control besturing
functions functies
people personen
sends zendt
system systeem
actions acties
motion detectors bewegingsmelders
the de
knx knx
for voor
depending afhankelijk
movements bewegingen
to vervolgens
and en
individually individueel

EN Easy switching between configured functions

NL Eenvoudig omschakelen tussen geconfigureerde functies

engelsk Holländska
easy eenvoudig
between tussen
configured geconfigureerde
functions functies

EN We use several categories of cookies and each performs different functions. You can learn more about cookies and their functions generally by visiting an information website like allaboutcookies.org.

NL Wij maken gebruik van verschillende categorieën cookies, die allemaal verschillende functies uitvoeren. U verneemt meer over cookies en hun functies in het algemeen op een informatiewebsite zoals allaboutcookies.org.

engelsk Holländska
cookies cookies
generally algemeen
org org
use gebruik
categories categorieën
functions functies
more meer
we wij
can uitvoeren
about over
their hun
like zoals
each in
you u
learn en

EN Data is collected by these cookies to offer basic functions, to ensure that the GoFundMe Platform functions technically, to keep track of your settings and activities, and for security or fraud prevention purposes.

NL Gegevens worden door deze cookies verzameld om basisfuncties te bieden, om ervoor te zorgen dat het GoFundMe-platform technisch functioneert, om uw instellingen en activiteiten bij te houden, en voor veiligheids- of fraudepreventiedoeleinden.

engelsk Holländska
collected verzameld
cookies cookies
functions functioneert
gofundme gofundme
platform platform
technically technisch
settings instellingen
activities activiteiten
or of
to om
offer bieden
ensure zorgen
and en
data gegevens
for voor
by door
that dat
keep houden
the ervoor

EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data

NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op

engelsk Holländska
various verschillende
facilities installaties
combines combineert
functions functies
their hun
and en
all alle
operating op

EN It offers numerous functions aimed at providing greater home comfort – from the Gira RDS flush-mounted radio to home stations from the Gira door communication system and functions for both the KNX system and the wireless system.

NL Hij biedt talrijke functies voor wooncomfort – van de Gira inbouwradio RDS en huisstations uit het Gira deurcommunicatiesysteem tot en met functies voor het KNX-systeem en het draadloze systeem.

EN Day-to-day, she is responsible for overseeing multiple functions, including talent acquisition, development, diversity equity and inclusion, and workplace experience functions.

NL Ze houdt dagelijks toezicht op meerdere bedrijfsfuncties, waaronder talentacquisitie, ontwikkeling, diversiteit, gelijkheid en inclusie, en de werkplekervaring.

engelsk Holländska
development ontwikkeling
diversity diversiteit
equity gelijkheid
inclusion inclusie
day dagelijks
including waaronder
multiple meerdere
and en
she ze

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

engelsk Holländska
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN In connection with the registration of an Aklamio account and the setting of the various functions, we also store your respective IP address and the date and time at the time of registration or the setting of the respective functions.

NL In verband met de registratie van een Aklamio-account en de instelling van de verschillende functies slaan wij ook je IP-adres en de datum en tijd op het moment van registratie of de instelling van de betreffende functies op.

engelsk Holländska
connection verband
aklamio aklamio
setting instelling
functions functies
in in
account account
your je
date datum
or of
the de
registration registratie
time tijd
we wij
respective betreffende
address adres
various een
with op
and en
of van

EN Individual functions, e.g. all of the light functions, can be bundled together in a function folder to provide a better overview. Function folders can also be used to map a simple building structure.

NL Voor een beter overzicht kunnen afzonderlijke functies in een functiemap worden gebundeld, bijvoorbeeld alle lichtfuncties. In functiemappen kan bovendien een vereenvoudigde gebouwstructuur worden afgebeeld.

engelsk Holländska
bundled gebundeld
functions functies
in in
better beter
overview overzicht
be worden
individual voor
all alle
can kan
a een

EN As an operating device for an existing or newly installed KNX system, the Gira G1 can provide all of the building technology functions and, when combined with the Gira DCS-IP Gateway, it also provides the functions of the Gira door communication system

NL Als bedieningsapparaat voor een bestaand of nieuw geïnstalleerd KNX-systeem kan de Gira G1 alle functies van de gebouwentechniek en in combinatie met de Gira DCS-IP-gateway ook het Gira deurcommunicatiesysteem ter beschikking stellen

engelsk Holländska
existing bestaand
newly nieuw
gira gira
gateway gateway
or of
installed geïnstalleerd
knx knx
system systeem
can kan
functions functies
the de
knx system knx-systeem
as als
combined met
for voor
and en

EN With KNX building functions, start-up is carried out by ETS from version 4.2 onwards. The additional weather forecast and door communication functions are started up on the device itself.

NL De inbedrijfstelling vindt bij de KNX-gebouwfuncties plaats door de ETS vanaf ETS 4.2. De inbedrijfstelling van de extra functies weersvoorspelling en deurcommunicatie vindt op het apparaat zelf plaats.

engelsk Holländska
knx knx
functions functies
device apparaat
the de
additional extra
by door
from vanaf
with bij
on op
and en
is het
carried van

EN The Gira pushbutton sensor 3 Plus not only allows you to operate a wide variety of KNX system functions conveniently, but also offers a quick overview of the status of individual functions thanks to its integrated display

NL Met de Gira tastsensor 3 Plus kunnen niet alleen de meest uiteenlopende functies van het KNX systeem comfortabel worden bediend, dankzij het geïntegreerde display geeft deze ook een snel statusoverzicht van afzonderlijke functies

engelsk Holländska
gira gira
system systeem
conveniently comfortabel
integrated geïntegreerde
display display
the de
knx knx
functions functies
quick snel
plus plus
a een
of van
but

EN The KNX dimming actuator 4-gang is available in Standard and Komfort variants. The Standard variant has the most frequently required functions, while the Komfort variant offers additional useful functions.

NL De KNX dimactuator 4-voudig is als Stand- en als Komfort-variant verkrijgbaar. Het Standard-model biedt de meest gebruikte functies. De Komfort-variant bevat aanvullende handige functies.

engelsk Holländska
knx knx
standard standard
variant variant
functions functies
additional aanvullende
useful handige
is is
offers biedt
the de
and en
in het

EN With the Komfort variant, many functions can be used directly in the actuator itself thanks to its wide range of functions

NL Bij de Komfort-variant kunnen dankzij de grote functieomvang veel functies direct in de actuator zelf worden gebruikt

engelsk Holländska
variant variant
functions functies
directly direct
wide grote
used gebruikt
the de
many veel
be worden
in in
with bij

EN WordPress based job boards do offer you many advantages, as described above. They need some specific functions to work well too, however. So let's jump right in and understand the basic functions of job websites.

NL Op WordPress gebaseerde jobsites bieden je vele voordelen, zoals in dit deel beschreven. Zij hebben echter enkele specifieke functies nodig om goed te werken. Laten we er dus maar meteen induiken om de basisfuncties van vacaturesites te begrijpen.

engelsk Holländska
wordpress wordpress
based gebaseerde
described beschreven
offer bieden
advantages voordelen
in in
functions functies
work werken
the de
as zoals
well goed
websites van
need nodig
to om
so dus
of deel
understand begrijpen
above op

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

engelsk Holländska
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

engelsk Holländska
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

engelsk Holländska
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

engelsk Holländska
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

engelsk Holländska
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

engelsk Holländska
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

engelsk Holländska
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

engelsk Holländska
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data

NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op

engelsk Holländska
various verschillende
facilities installaties
combines combineert
functions functies
their hun
and en
all alle
operating op

EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data

NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op

engelsk Holländska
various verschillende
facilities installaties
combines combineert
functions functies
their hun
and en
all alle
operating op

EN The Gira pushbutton sensor 3 Plus not only allows you to operate a wide variety of KNX system functions conveniently, but also offers a quick overview of the status of individual functions thanks to its integrated display

NL Met de Gira tastsensor 3 Plus kunnen niet alleen de meest uiteenlopende functies van het KNX systeem comfortabel worden bediend, dankzij het geïntegreerde display geeft deze ook een snel statusoverzicht van afzonderlijke functies

engelsk Holländska
gira gira
system systeem
conveniently comfortabel
integrated geïntegreerde
display display
the de
knx knx
functions functies
quick snel
plus plus
a een
of van
but

EN The KNX dimming actuator 4-gang is available in Standard and Komfort variants. The Standard variant has the most frequently required functions, while the Komfort variant offers additional useful functions.

NL De KNX dimactuator 4-voudig is als Stand- en als Komfort-variant verkrijgbaar. Het Standard-model biedt de meest gebruikte functies. De Komfort-variant bevat aanvullende handige functies.

engelsk Holländska
knx knx
standard standard
variant variant
functions functies
additional aanvullende
useful handige
is is
offers biedt
the de
and en
in het

EN With the Komfort variant, many functions can be used directly in the actuator itself thanks to its wide range of functions

NL Bij de Komfort-variant kunnen dankzij de grote functieomvang veel functies direct in de actuator zelf worden gebruikt

engelsk Holländska
variant variant
functions functies
directly direct
wide grote
used gebruikt
the de
many veel
be worden
in in
with bij

Visar 50 av 50 översättningar