EN When agents can’t respond right away, it’s polite to let a customer know “we typically respond within X minutes”. Setting timeframes and expectations can help customers feel less anxious as they wait for an answer.
Översätt "respond to emails" till Holländska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "respond to emails" från engelsk till Holländska
Översättningar av respond to emails
"respond to emails" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
Översättning av engelsk till Holländska av respond to emails
engelsk
Holländska
NL Wanneer agents niet meteen kunnen reageren, is het beleefd om je klant dit te laten weten: “Normaal reageren we binnen X minuten.” Door een tijdsduur en verwachtingen te communiceren kan de klant met een gerust gevoel wachten op een reactie.
EN Respond SaaS is a distinct Respond package that offers all the product's core components in a SaaS (Software as a Service) deployment model
NL Respond SaaS is een apart Respond-pakket dat alle kerncomponenten van het product aanbiedt in een SaaS-implementatiemodel (Software as a Service)
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| package | pakket |
| offers | aanbiedt |
| respond | respond |
| saas | saas |
| is | is |
| a | a |
| in | in |
| software | software |
| service | service |
| the | product |
| all | alle |
| that | dat |
| products | van |
| core | een |
EN No time to respond? With our tips and templates you can respond in no time.
NL ‘Tijdens corona zijn we in contact gebleven met onze gasten en we zijn klaar om nu weer te knallen.’
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| to | om |
| in | in |
| with | met |
| and | en |
| can | zijn |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| or | of |
| manage | beheren |
| get | ontvang |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| sent | verzonden |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| share | deelt |
| clicked | geklikt |
| your | je |
| or | of |
| links | links |
| manage | beheren |
| on | op |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| get | wordt |
| as | zodra |
EN If your old emails are still available in your account, they will automatically be imported. IMAP protocol syncs your emails and folders with the email server, making it possible to manage your emails on any device that is connected to your account.
NL Oude, beschikbare e-mails in je account worden automatisch geïmporteerd. Het IMAP protocol synchroniseert je e-mails en mappen met de mailserver zodat je je e-mails op ieder apparaat dat met je account is verbonden kunt beheren.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| old | oude |
| automatically | automatisch |
| imported | geïmporteerd |
| imap | imap |
| protocol | protocol |
| syncs | synchroniseert |
| folders | mappen |
| device | apparaat |
| connected | verbonden |
| your | je |
| in | in |
| to | zodat |
| is | is |
| the | de |
| account | account |
| manage | beheren |
| that | dat |
| on | op |
| be | worden |
| and | en |
| possible | kunt |
EN Tags:how to stop spoofing emails, Spoofing, spoofing emails, stop spoofing emails from my email address
NL Tags:PermError SPF permanente fout: Void lookup limiet van 2 overschreden, SPF void lookup limiet, SPF void lookups, void lookups
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| tags | tags |
EN They have all the features you?d expect including triggered emails, email autoresponders, broadcast emails, scheduled emails, and more.
NL Ze hebben alle functies die u zou verwachten, inclusief getriggerde e-mails, e-mail autoresponders, uitgezonden e-mails, geplande e-mails en nog veel meer.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| expect | verwachten |
| features | functies |
| including | inclusief |
| and | en |
| more | meer |
| they | ze |
| have | hebben |
| all | alle |
| you | u |
EN If your old emails are still available in your account, they will automatically be imported. IMAP protocol syncs your emails and folders with the email server, making it possible to manage your emails on any device that is connected to your account.
NL Oude, beschikbare e-mails in je account worden automatisch geïmporteerd. Het IMAP protocol synchroniseert je e-mails en mappen met de mailserver zodat je je e-mails op ieder apparaat dat met je account is verbonden kunt beheren.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| old | oude |
| automatically | automatisch |
| imported | geïmporteerd |
| imap | imap |
| protocol | protocol |
| syncs | synchroniseert |
| folders | mappen |
| device | apparaat |
| connected | verbonden |
| your | je |
| in | in |
| to | zodat |
| is | is |
| the | de |
| account | account |
| manage | beheren |
| that | dat |
| on | op |
| be | worden |
| and | en |
| possible | kunt |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| or | of |
| manage | beheren |
| get | ontvang |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| sent | verzonden |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| share | deelt |
| clicked | geklikt |
| your | je |
| or | of |
| links | links |
| manage | beheren |
| on | op |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| get | wordt |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| or | of |
| manage | beheren |
| get | ontvang |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| sent | verzonden |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| share | deelt |
| clicked | geklikt |
| your | je |
| or | of |
| links | links |
| manage | beheren |
| on | op |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| get | wordt |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| or | of |
| manage | beheren |
| get | ontvang |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| sent | verzonden |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| share | deelt |
| clicked | geklikt |
| your | je |
| or | of |
| links | links |
| manage | beheren |
| on | op |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| get | wordt |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| or | of |
| manage | beheren |
| get | ontvang |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| sent | verzonden |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| share | deelt |
| clicked | geklikt |
| your | je |
| or | of |
| links | links |
| manage | beheren |
| on | op |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| get | wordt |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| or | of |
| manage | beheren |
| get | ontvang |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| sent | verzonden |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| share | deelt |
| clicked | geklikt |
| your | je |
| or | of |
| links | links |
| manage | beheren |
| on | op |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| get | wordt |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| or | of |
| manage | beheren |
| get | ontvang |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| sent | verzonden |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| share | deelt |
| clicked | geklikt |
| your | je |
| or | of |
| links | links |
| manage | beheren |
| on | op |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| get | wordt |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| or | of |
| manage | beheren |
| get | ontvang |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| sent | verzonden |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| share | deelt |
| clicked | geklikt |
| your | je |
| or | of |
| links | links |
| manage | beheren |
| on | op |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| get | wordt |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| or | of |
| manage | beheren |
| get | ontvang |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| sent | verzonden |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| share | deelt |
| clicked | geklikt |
| your | je |
| or | of |
| links | links |
| manage | beheren |
| on | op |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| get | wordt |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| or | of |
| manage | beheren |
| get | ontvang |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| sent | verzonden |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| share | deelt |
| clicked | geklikt |
| your | je |
| or | of |
| links | links |
| manage | beheren |
| on | op |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| get | wordt |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| or | of |
| manage | beheren |
| get | ontvang |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| sent | verzonden |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| share | deelt |
| clicked | geklikt |
| your | je |
| or | of |
| links | links |
| manage | beheren |
| on | op |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| get | wordt |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| or | of |
| manage | beheren |
| get | ontvang |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| sent | verzonden |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| share | deelt |
| clicked | geklikt |
| your | je |
| or | of |
| links | links |
| manage | beheren |
| on | op |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| get | wordt |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| or | of |
| manage | beheren |
| get | ontvang |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| sent | verzonden |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| share | deelt |
| clicked | geklikt |
| your | je |
| or | of |
| links | links |
| manage | beheren |
| on | op |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| get | wordt |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| or | of |
| manage | beheren |
| get | ontvang |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| sent | verzonden |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| as | zodra |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| share | deelt |
| clicked | geklikt |
| your | je |
| or | of |
| links | links |
| manage | beheren |
| on | op |
| to | om |
| and | en |
| opened | geopend |
| how | hoe |
| from | vanuit |
| are | worden |
| get | wordt |
| as | zodra |
EN Everyone with access to a shared inbox tool can send and receive emails from a shared email address or a personal mailbox, view an archive of all sent and received emails, and save emails in shared folders
NL Iedereen met toegang tot de gedeelde inbox kan e-mails verzenden en ontvangen vanaf een gedeeld e-mailadres of een persoonlijke mailbox, een archief bekijken van alle verzonden en ontvangen e-mails en e-mails opslaan in gedeelde mappen
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| access | toegang |
| archive | archief |
| save | opslaan |
| folders | mappen |
| mailbox | mailbox |
| inbox | inbox |
| can | kan |
| or | of |
| in | in |
| everyone | iedereen |
| and | en |
| sent | verzonden |
| with | met |
| a | een |
| receive | ontvangen |
| of | van |
EN We get hundreds of emails every week, so know that while we try to respond to everyone, sometimes things fall through the cracks. Please be clear and brief. Thanks!
NL We krijgen elke week honderden e-mails, dus weet dat terwijl we op iedereen proberen te reageren, er soms dingen door de mazen van het net vallen. Wees alsjeblieft duidelijk en kort. Bedankt.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| try | proberen |
| respond | reageren |
| sometimes | soms |
| fall | vallen |
| clear | duidelijk |
| brief | kort |
| please | alsjeblieft |
| week | week |
| be | wees |
| we | we |
| the | de |
| hundreds | honderden |
| every | elke |
| everyone | iedereen |
| and | en |
| things | dingen |
| of | van |
EN Moreover, it gives domain owners the power to specify to email receiving servers how to respond to emails failing SPF and DKIM authentication
NL Bovendien geeft het domeineigenaren de macht om aan te geven hoe e-mail ontvangende servers moeten reageren op e-mails die niet voldoen aan SPF en DKIM verificatie
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| power | macht |
| servers | servers |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| authentication | verificatie |
| respond | reageren |
| the | de |
| to | om |
| specify | geven |
| how | hoe |
| gives | geeft |
EN It specifies to receiving servers how to respond to emails that fail either/both of these authentication checks, giving the domain owner control over the receiver’s response
NL Het specificeert aan ontvangende servers hoe te reageren op e-mails die niet voldoen aan een van beide controles, waardoor de domeineigenaar controle heeft over het antwoord van de ontvanger
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| servers | servers |
| domain owner | domeineigenaar |
| respond | reageren |
| checks | controles |
| control | controle |
| the | de |
EN With a none policy you can monitor your domain with DMARC (RUA) Aggregate Reports and keep a close eye on your inbound and outbound emails, this will help you respond to any unwanted delivery issues
NL Met een none policy kunt u uw domein monitoren met DMARC (RUA) Aggregate Reports en uw inkomende en uitgaande e-mails nauwlettend in de gaten houden, dit zal u helpen te reageren op eventuele ongewenste afleverproblemen
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| policy | policy |
| domain | domein |
| dmarc | dmarc |
| rua | rua |
| aggregate | aggregate |
| inbound | inkomende |
| outbound | uitgaande |
| unwanted | ongewenste |
| keep | houden |
| respond | reageren |
| monitor | monitoren |
| will | zal |
| help | helpen |
| and | en |
| on | op |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
| this | dit |
EN Archiving emails and rapidly respond to litigation requests.
NL E-mailarchivering en een snelle respons op geschillenkwesties.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| and | en |
| to | een |
EN With DMARC you can control the way your recipients respond to fake emails that appear to be coming from your domain, thereby saving your company’s reputation and credibility and also your clients from falling prey to phishing attacks
NL Met DMARC kunt u de manier controleren waarop uw ontvangers reageren op nep e-mails die van uw domein afkomstig lijken te zijn, waardoor de reputatie en geloofwaardigheid van uw bedrijf en ook uw klanten niet ten prooi vallen aan phishing aanvallen
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| way | manier |
| recipients | ontvangers |
| respond | reageren |
| fake | nep |
| appear | lijken |
| domain | domein |
| reputation | reputatie |
| credibility | geloofwaardigheid |
| clients | klanten |
| falling | vallen |
| phishing | phishing |
| attacks | aanvallen |
| the | de |
| control | controleren |
| coming | van |
| with | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| to | ook |
EN DMARC works in unison with two standard authentication practices- SPF and DKIM, to authenticate outbound messages, providing a way to specify to receiving servers how they should respond to emails failing authentication checks.
NL DMARC werkt samen met twee standaard authenticatiepraktijken, SPF en DKIM, om uitgaande berichten te authenticeren en biedt ontvangende servers een manier om aan te geven hoe zij moeten reageren op e-mails die de authenticatiecontroles niet doorstaan.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| works | werkt |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| authenticate | authenticeren |
| outbound | uitgaande |
| servers | servers |
| respond | reageren |
| standard | standaard |
| way | manier |
| specify | geven |
| messages | berichten |
| providing | biedt |
| two | twee |
| should | moeten |
| and | en |
| a | een |
| receiving | de |
EN Respond to customers’ chats, emails and Facebook messages from one place.
NL Reageer vanaf één plek op chats, e-mails en Facebook-berichten van klanten.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| respond | reageer |
| customers | klanten |
| chats | chats |
| place | plek |
| messages | berichten |
| and | en |
| to | vanaf |
| one | één |
EN We get hundreds of emails every week, so know that while we try to respond to everyone, sometimes things fall through the cracks. Please be clear and brief. Thanks!
NL We krijgen elke week honderden e-mails, dus weet dat terwijl we op iedereen proberen te reageren, er soms dingen door de mazen van het net vallen. Wees alsjeblieft duidelijk en kort. Bedankt.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| try | proberen |
| respond | reageren |
| sometimes | soms |
| fall | vallen |
| clear | duidelijk |
| brief | kort |
| please | alsjeblieft |
| week | week |
| be | wees |
| we | we |
| the | de |
| hundreds | honderden |
| every | elke |
| everyone | iedereen |
| and | en |
| things | dingen |
| of | van |
EN New Research: 62% of companies do not respond to customer service emails
NL 9 manieren om je klantenservice succesvol te implementeren
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| not | je |
| to | om |
| do | implementeren |
| customer service | klantenservice |
EN Archiving emails and rapidly respond to litigation requests.
NL E-mails archiveren en snel reageren op verzoeken om geschillen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| archiving | archiveren |
| rapidly | snel |
| respond | reageren |
| requests | verzoeken |
| to | om |
| and | en |
EN By configuring DMARC for your domain you as the domain owner now have the ability to specify to receiving servers how they should respond to emails that are sent from unauthorized or illegitimate sources.
NL Door DMARC voor uw domein te configureren hebt u als domeineigenaar nu de mogelijkheid om aan ontvangende servers te specificeren hoe ze moeten reageren op e-mails die van ongeoorloofde of onwettige bronnen worden verzonden.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| configuring | configureren |
| dmarc | dmarc |
| now | nu |
| servers | servers |
| respond | reageren |
| sources | bronnen |
| domain owner | domeineigenaar |
| domain | domein |
| or | of |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| specify | specificeren |
| are | worden |
| by | door |
| should | moeten |
| sent | verzonden |
| for | voor |
| from | van |
| how | hoe |
| that | die |
| you | u |
| as | als |
| they | ze |
EN New Research: 62% of companies do not respond to customer service emails
NL Relationship Marketing: Hoe kun je de focus leggen op het opbouwen van relaties met je klanten
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| customer | klanten |
| customer service | marketing |
| do | opbouwen |
| not | de |
| of | van |
EN New Research: 62% of companies do not respond to customer service emails
NL Hoe maak je klantprofielen en buyer persona's aan
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| not | je |
| to | hoe |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
emails emails emails respond to emails respond respond even cannot respond rapidly respond respond faster quickly respond would respond always respond either respond better respond respond better prospects respond currently respond respond quickly easily respond respond effectively respond rapidly respond successfully consumers don’t respond respond real time respond immediately should respond ll respond within aptean respond must respond instantly respond procurement leaders respond order to respond respond to customers prevent and respond teams respond respond fast respond within respond directly respond back business respond brands respond can’t respond respond appropriately we’ll respond within hours to respond provided must respond must promptly respond respond and adapt automatically respond efficiently respond respond quickly swiftly respond
Arab
Finska
Franska
Holländska
Indonesiska
Italienska
Japanska
Kinesiska
Koreanska
Norska
Portugisiska
Ryska
Spanska
Tjeckiska
Turkiska
Ungerska
Vietnamesiska
putsa
svenska
tysk