Översätt "regulatory challenges" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "regulatory challenges" från engelsk till Holländska

Översättning av engelsk till Holländska av regulatory challenges

engelsk
Holländska

EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".

NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.

engelskHolländska
locallokale
detaildetail
thede
foundvindt
detailsbijzonderheden
privacy policygegevensbescherming
inin
withbij
toaan

EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".

NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.

engelskHolländska
locallokale
detaildetail
thede
foundvindt
detailsbijzonderheden
privacy policygegevensbescherming
inin
withbij
toaan

EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".

NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.

engelskHolländska
locallokale
detaildetail
thede
foundvindt
detailsbijzonderheden
privacy policygegevensbescherming
inin
withbij
toaan

EN Right of appeal to a regulatory bodyYou also have the right to lodge a complaint with a local regulatory body. Details about this can be found in the section entitled "Our Privacy Policy in detail".

NL Recht op bezwaar bij een toezichthoudende autoriteitDaarnaast heeft u het recht bezwaar aan te tekenen bij de lokale toezichthoudende autoriteit. Bijzonderheden daarover vindt u in de paragraaf 'Onze verklaring omtrent gegevensbescherming in detail'.

engelskHolländska
locallokale
detaildetail
thede
foundvindt
detailsbijzonderheden
privacy policygegevensbescherming
inin
withbij
toaan

EN Confronted with a constantly evolving regulatory framework, Autajon, always in search of safety, offers regulatory expertise to its customers.

NL Geconfronteerd met een voortdurend evoluerende regelgevingskader, biedt Autajon, die altijd op zoek is naar veiligheid, regelgevende expertise aan haar klanten.

engelskHolländska
safetyveiligheid
offersbiedt
expertiseexpertise
customersklanten
alwaysaltijd
searchzoek
constantlyvoortdurend
itsis
withop
aeen
ofhaar

EN Join Atlassian’s Community Industry Groups to connect with peers, troubleshoot technical and regulatory challenges, and swap best practices with other teams in your industry.

NL Word lid van Atlassian's Community Industry Groups om collega's te ontmoeten, technische en juridische uitdagingen op te lossen en best practices met andere teams binnen je branche uit te wisselen.

engelskHolländska
join.
communitycommunity
technicaltechnische
challengesuitdagingen
practicespractices
teamsteams
yourje
groupsgroups
toom
industryindustry
anden
inbinnen
otherandere
withop

EN We lead our customers through complex technical, regulatory and economic challenges.

NL Wij leiden onze klanten door complexe technische, regelgevings- en ecobnomische uitdagingen.

engelskHolländska
leadleiden
customersklanten
complexcomplexe
technicaltechnische
challengesuitdagingen
wewij
throughdoor
ouronze
anden

EN ChampionWe lead our customers through complex technical, regulatory and economic challenges.

NL Wij leiden onze klanten door complexe technische, regelgevings- en economische uitdagingen.

engelskHolländska
leadleiden
customersklanten
complexcomplexe
technicaltechnische
economiceconomische
challengesuitdagingen
ouronze
throughdoor
anden

EN Overcoming regulatory challenges

NL Regelgevende uitdagingen overwinnen

engelskHolländska
challengesuitdagingen

EN With Mimecast?s self-service e-discovery capabilities, organizations will always be poised to handle legal and regulatory challenges, all while keeping their ? and their customers? ? information secure.

NL Met de self-service e-discovery-mogelijkheden van Mimecast zijn organisaties altijd in staat om juridische en regelgevende uitdagingen het hoofd te bieden en tegelijkertijd hun informatie - en die van hun klanten - veilig te houden.

engelskHolländska
capabilitiesmogelijkheden
organizationsorganisaties
legaljuridische
challengesuitdagingen
customersklanten
informationinformatie
mimecastmimecast
alwaysaltijd
toom
withmet
anden
keepinghouden
theirhun
allde
secureveilig

EN Both these challenges can be addressed when agents are given a little bit more context to understand customers’ challenges – along with the right knowledge and apps to help solve problems.

NL Beide uitdagingen kunnen worden aangepakt door agents meer context te geven om de uitdagingen van klanten te begrijpen, plus de juiste kennis en apps om deze problemen op te lossen.

engelskHolländska
agentsagents
contextcontext
customersklanten
rightjuiste
appsapps
challengesuitdagingen
problemsproblemen
knowledgekennis
toom
thede
anden
moremeer
withop
bothbeide
understandbegrijpen
cankunnen
thesedeze
beworden

EN Are you ready for the big challenges marketing teams are facing today? We mean topics like digital transformation, data privacy, AI and customer experience. Read on to find out the top ten challenges marketing teams face.

NL Ben jij goed voorbereid om de grote uitdagingen voor marketingteams van vandaag aan te gaan? We doelen dan op zaken als digitale transformatie, gegevensprivacy, AI en de klantervaring.

engelskHolländska
readyvoorbereid
challengesuitdagingen
mean
aiai
customer experienceklantervaring
wewe
biggrote
todayvandaag
digitaldigitale
toom
thede
onop
transformationtransformatie
outte
forvoor

EN This white paper describes the key FMCG-challenges in setting up the leading commercial strategy and delivering a powerful execution. Based on these challenges, this white paper highlights the key requirements of a strong CRM.

NL Deze white paper beschrijft de belangrijkste uitdagingen binnen FMCG betreffende het opzetten en uitvoeren van een winnende commerciële strategie. Deze white paper belicht de specificaties van een sterke CRM om deze uitdagingen het hoofd te bieden.

engelskHolländska
describesbeschrijft
strategystrategie
deliveringbieden
challengesuitdagingen
crmcrm
keybelangrijkste
strongsterke
thede
anden
inbinnen
leadingeen
onbetreffende
ofvan
thisdeze
setting upopzetten

EN This white paper describes the key FMCG-challenges in setting up the leading commercial strategy and delivering a powerful execution.  Based on these challenges, this white paper highlights the key requirements of a strong CRM.

NL Deze white paper beschrijft de belangrijkste uitdagingen binnen FMCG betreffende het opzetten en uitvoeren van een winnende commerciële strategie. Deze white paper belicht de specificaties van een sterke CRM om deze uitdagingen het hoofd te bieden.

engelskHolländska
describesbeschrijft
strategystrategie
deliveringbieden
challengesuitdagingen
crmcrm
keybelangrijkste
strongsterke
thede
anden
inbinnen
leadingeen
onbetreffende
ofvan
thisdeze
setting upopzetten

EN And while every business is unique, most face similar challenges at some point. Learn more about the challenges that shape our fields of expertise.

NL En hoewel ieder bedrijf uniek is, lopen de meeste bedrijven tegen vergelijkbare uitdagingen aan. Ontdek meer over de uitdagingen die onze expertisegebieden vormen.

engelskHolländska
isis
thede
shapevormen
challengesuitdagingen
businessbedrijf
ouronze
aboutover
learnen
moremeer
oftegen
thatdie

EN The Coronavirus presents us all with new challenges. Here at Adessium, we are also doing everything we can to face up to these challenges.

NL Regenbooggroep maakt zelf mondkapjes, benodigd vanwege de Corona epidemie, om aan de grote vraag in de inloophuizen te voldoen.

engelskHolländska
thede
toom
arezelf
withaan

EN This white paper describes the key FMCG-challenges in setting up the leading commercial strategy and delivering a powerful execution. Based on these challenges, this white paper highlights the key requirements of a strong CRM.

NL Deze white paper beschrijft de belangrijkste uitdagingen binnen FMCG betreffende het opzetten en uitvoeren van een winnende commerciële strategie. Deze white paper belicht de specificaties van een sterke CRM om deze uitdagingen het hoofd te bieden.

engelskHolländska
describesbeschrijft
strategystrategie
deliveringbieden
challengesuitdagingen
crmcrm
keybelangrijkste
strongsterke
thede
anden
inbinnen
leadingeen
onbetreffende
ofvan
thisdeze
setting upopzetten

EN And while every business is unique, most face similar challenges at some point. Learn more about the challenges that shape our fields of expertise.

NL En hoewel ieder bedrijf uniek is, lopen de meeste bedrijven tegen vergelijkbare uitdagingen aan. Ontdek meer over de uitdagingen die onze expertisegebieden vormen.

engelskHolländska
isis
thede
shapevormen
challengesuitdagingen
businessbedrijf
ouronze
aboutover
learnen
moremeer
oftegen
thatdie

EN The Coronavirus presents us all with new challenges. Here at Adessium, we are also doing everything we can to face up to these challenges.

NL Het coronavirus stelt ons allemaal voor nieuwe uitdagingen. Ook bij Adessium doen we alles om deze zo goed mogelijk het hoofd te bieden.

engelskHolländska
coronaviruscoronavirus
challengesuitdagingen
adessiumadessium
newnieuwe
withbij
wewe
toom
everythingalles
thestelt
usons
thesedeze
atte
alsoook

EN This white paper describes the key FMCG-challenges in setting up the leading commercial strategy and delivering a powerful execution.  Based on these challenges, this white paper highlights the key requirements of a strong CRM.

NL Deze white paper beschrijft de belangrijkste uitdagingen binnen FMCG betreffende het opzetten en uitvoeren van een winnende commerciële strategie. Deze white paper belicht de specificaties van een sterke CRM om deze uitdagingen het hoofd te bieden.

engelskHolländska
describesbeschrijft
strategystrategie
deliveringbieden
challengesuitdagingen
crmcrm
keybelangrijkste
strongsterke
thede
anden
inbinnen
leadingeen
onbetreffende
ofvan
thisdeze
setting upopzetten

EN Often, there may be challenges along the way, and that’s okay — as long as you know how to avoid or solve them. Let’s go through a couple of them to identify what kind of challenges we’ve seen previously with migrations. 

NL Vaak zijn er onderweg uitdagingen, en dat is niet erg ? zolang je maar weet hoe je die kunt vermijden of oplossen. Laten we er een paar doornemen om na te gaan wat voor uitdagingen we eerder bij migraties hebben gezien.

engelskHolländska
challengesuitdagingen
solveoplossen
migrationsmigraties
seengezien
orof
youje
thereer
toom
withbij
anden
oftenvaak
knowweet
avoidvermijden
whatwat
as long aszolang
apaar

EN Regulatory Information Management (RIM)

engelskHolländska
managementbeheer

EN Holistic coverage of Life Sciences regulatory needs

NL Een stevige basis voor internationale naleving

engelskHolländska
ofeen

EN The administration fee was established to address increasing regulatory operating costs imposed by governments in certain jurisdictions. This fee will only apply to customers with a billing address in either Turkey or India.

NL De administratiekosten zijn ingevoerd vanwege de verhoogde operationele kosten die we moeten afdragen aan de overheid in bepaalde gebieden. Deze kosten zijn alleen van toepassing voor klanten met een factuuradres in Turkije of India.

engelskHolländska
governmentsoverheid
customersklanten
turkeyturkije
indiaindia
inin
orof
thede
costskosten
applytoepassing
withmet
tovanwege
thisdeze

EN Increase transparency, safeguard public trust, and satisfy regulatory and donor requirements.

NL Verhoog de transparantie, waarborg het vertrouwen van het publiek en voldoe aan de eisen van regelgevende instanties en donoren.

engelskHolländska
increaseverhoog
transparencytransparantie
publicpubliek
trustvertrouwen
requirementseisen
anden

EN Ensure your NGO continues to comply with grant restrictions and regulatory requirements.

NL Zorg ervoor dat uw NGO blijft voldoen aan subsidiebeperkingen en wettelijke vereisten.

engelskHolländska
ngongo
continuesblijft
requirementsvereisten
anden
complyvoldoen aan
withervoor

EN Use a platform that is designed around specific nonprofit regulatory requirements such as IATI or FAS 116 and 117.

NL Gebruik een platform dat ontworpen is rond specifieke wettelijke vereisten voor non-profitorganisaties, zoals IATI of FAS 116 en 117.

engelskHolländska
platformplatform
requirementsvereisten
usegebruik
isis
aroundrond
orof
designedontworpen
specificspecifieke
anden
thatdat
aeen
aszoals

EN Download our brochure to learn more about global branding consistency, consolidated multilingual content and industry & regulatory compliance

NL Download onze brochure en leer meer over internationale merkconsistentie, geconsolideerde meertalige content en naleving van industriële en wettelijke regels

engelskHolländska
downloaddownload
brochurebrochure
globalinternationale
contentcontent
compliancenaleving
industryindustriële
ouronze
moremeer
learnen
andleer
engelskHolländska
managementbeheer

EN Evolving industry regulations, increasing regulatory requirements and ever-expanding content landscape

NL Evoluerende industriële voorschriften, toenemende regelgevingsvereisten en een steeds groter wordend contentlandschap

engelskHolländska
industryindustriële
regulationsvoorschriften
anden
eversteeds

EN Respect retention periods  keep your historical data encrypted for as long as required from a regulatory point of view 

NL Respecteer bewaartermijnen  bewaar jouw versleutelde gegevens uit het verleden zolang als wettelijk verplicht is 

engelskHolländska
requiredverplicht
datagegevens
keepbewaar
as long aszolang

EN Acquisition of Infotehna, leader in regulatory and compliance content management solutions and FXT an exclusive partner for medical translations. Expansion to Croatia, Slovenia and U.S.

NL Aankoop van Infotehna (marktleider in contentmanagementoplossingen op het gebied van regelgeving en naleving) en van FXT (een exclusieve partner voor medische vertalingen). Uitbreiding naar Kroatië, Slovenië en de VS.

engelskHolländska
acquisitionaankoop
compliancenaleving
partnerpartner
medicalmedische
expansionuitbreiding
croatiakroatië
sloveniaslovenië
inin
exclusiveexclusieve
anden
translationsvertalingen
forvoor
ofvan
tonaar

EN Achieving Transformation in Regulatory and Quality Affairs

NL Ga voor transformatie op het gebied van regelgeving en kwaliteit

engelskHolländska
transformationtransformatie
qualitykwaliteit
anden

EN Inquiries from regulatory agencies

NL Vragen van regelgevende instanties

engelskHolländska
inquiriesvragen
agenciesinstanties
fromvan

EN The transport and logistics functionality of our Hungary-specific cloud ERP system is designed to meet the needs of organizations in this industry and to address local regulatory requirements.

NL De transport- en logistieke functionaliteit van onze specifiek voor Hongarije ontwikkelde geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud is ontworpen om te voldoen aan de behoeften van organisaties in deze branche en de lokale wettelijke vereisten.

engelskHolländska
functionalityfunctionaliteit
cloudcloud
industrybranche
locallokale
hungaryhongarije
transporttransport
isis
organizationsorganisaties
thede
specificspecifiek
toom
needsbehoeften
inin
requirementsvereisten
meetvoldoen
anden
designedontworpen
ofvan
thisdeze

EN This Policy may be updated from time to time to reflect changing legal, regulatory or operational requirements. We encourage you to periodically review this page for the latest information on our privacy practices.

NL Dit beleid kan van tijd tot tijd worden geactualiseerd om veranderende wettelijke, reglementaire of operationele vereisten te weerspiegelen.We moedigen u aan om deze pagina regelmatig te controleren op de nieuwste informatie over onze privacypraktijken.

engelskHolländska
timetijd
reflectweerspiegelen
changingveranderende
operationaloperationele
requirementsvereisten
encouragemoedigen
periodicallyregelmatig
reviewcontroleren
policybeleid
orof
pagepagina
thede
wewe
toom
legalwettelijke
informationinformatie
onop
beworden
ouronze
latestnieuwste
thisdit

EN As an agricultural business, it is very important for Syngenta to unite with regulatory guidelines and the government

NL Als landbouwbedrijf is het voor Syngenta erg belangrijk dat ze op een lijn staan met overheden wat betreft regelgevingen

engelskHolländska
importantbelangrijk
syngentasyngenta
isis
veryerg
withop
forvoor
asals
uniteeen
thehet

EN Looking for a partner to support pharma and medical device product lifecycle and regulatory requirements?

NL Zoek jij een partner die jou helpt bij de productlevenscyclus en regelgevingsvereisten voor farmaceutische producten en medische hulpmiddelen?

engelskHolländska
partnerpartner
medicalmedische
anden
forvoor
productde
aeen

EN Harness the power of digital transformation to improve your clients’ banking experience while reducing operating costs and complying with regulatory standards

NL Gebruik de kracht van digitale transformatie en verbeter de bankervaring van klanten, terwijl je tegelijkertijd je bedrijfskosten vermindert én voldoet aan de wettelijke normen

engelskHolländska
powerkracht
clientsklanten
reducingvermindert
standardsnormen
operating costsbedrijfskosten
yourje
digitaldigitale
improveverbeter
thede
anden
toaan
ofvan
transformationtransformatie

EN Compliance with regulatory requirements

NL Naleving van wettelijke vereisten

engelskHolländska
compliancenaleving
requirementsvereisten
withvan

EN This move is intended to help their customers achieve greater success through its pairing of Amplexor’s holistic regulatory information management (RIM) solution and Genpact’s integrated end-to-end offering.

NL Ze hebben deze stap gezet om hun klanten te helpen succesvoller te zijn dankzij de combinatie van de holistische RIM-oplossing van Amplexor en het geïntegreerde totaalaanbod van Genpact.

engelskHolländska
customersklanten
holisticholistische
solutionoplossing
integratedgeïntegreerde
toom
helphelpen
anden
itsde
theirhun
throughte
ofvan
thisdeze
offeringzijn

EN “With looming obligations, such as IDMP coming into force, now is the right time to look at a smarter, more efficient and more cost-effective way of ensuring regulatory compliance.”

NL "Nu er weer nieuwe voorschriften op stapel staan, zoals IDMP, is dit hét moment om je te oriënteren op een slimmere, efficiëntere en kosteneffectievere manier om naleving van de wet- en regelgeving te waarborgen."

engelskHolländska
waymanier
compliancenaleving
ensuringwaarborgen
nownu
isis
toom
anden
thede
withop
timemoment
aszoals
moreweer
aeen
ofvan

EN Amplexor and Genpact will host a webinar this Wednesday, 29 January 2020 that will provide an in-depth review of the Regulatory-as-a-Service offering, part of the broader data management collaboration.  To register please click here.

NL Amplexor en Genpact organiseren aanstaande woensdag 29 januari 2020 een webinar over het RaaS-aanbod dat onderdeel uitmaakt van hun samenwerking.Meld je hier aan.

engelskHolländska
amplexoramplexor
webinarwebinar
wednesdaywoensdag
januaryjanuari
offeringaanbod
collaborationsamenwerking
anden
ofonderdeel
registermeld
aeen
herehier

EN This year, the leading subject matter experts and industry professionals from around the world with gather on a virtual forum to discuss the ever-changing regulatory Life Sciences landscape.

NL Dit jaar komen toonaangevende vakdeskundigen en brancheprofessionals uit de hele wereld via een virtueel forum bij elkaar om te bespreken hoe ze het beste kunnen omgaan met de veranderlijke wet- en regelgeving op het gebied van biowetenschappen.

engelskHolländska
yearjaar
virtualvirtueel
forumforum
thede
leadingtoonaangevende
toom
withbij
onop
thisdit
worldwereld
fromuit

EN The Google Cloud Platform regularly undergoes independent verification of their security, privacy and compliance controls in order to make sure that all regulatory and policy objectives are met.

NL Het Google Cloud Platform ondergaat regelmatig onafhankelijke verificatie van hun beveiligings-, privacy- en nalevingscontroles om ervoor te zorgen dat aan alle wettelijke en beleidsdoelstellingen wordt voldaan.

engelskHolländska
googlegoogle
cloudcloud
platformplatform
regularlyregelmatig
independentonafhankelijke
verificationverificatie
policywettelijke
metvoldaan
privacyprivacy
toom
anden
theirhun
suredat
allalle

EN Moving to the cloud means protecting sensitive workloads while achieving and maintaining Compliance with complex regulatory requirements, frameworks, and guidelines

NL Migreren naar de cloud betekent dat gevoelige workloads beschermd moeten worden en tegelijkertijd moet naleving van ingewikkelde wettelijke vereisten, frameworks en richtlijnen bereikt en behouden worden

engelskHolländska
sensitivegevoelige
maintainingbehouden
compliancenaleving
complexingewikkelde
cloudcloud
requirementsvereisten
guidelinesrichtlijnen
thede
meansbetekent
anden

EN The trust that the regulators have that we follow the rules - which reduces regulatory and market cost; and

NL het vertrouwen dat toezichthouders hebben dat we de regels volgen, wat de kosten voor regelgeving en marketing vermindert; en

engelskHolländska
trustvertrouwen
followvolgen
reducesvermindert
marketmarketing
costkosten
rulesregels
thede
wewe
thatdat
anden
havehebben

EN Show commitment to meet our regulatory obligations - we don't want to go to jail

NL Inzet tonen om aan onze verplichtingen qua regelgeving te voldoen; we willen niet de gevangenis in

engelskHolländska
showtonen
dontniet
commitmentinzet
obligationsverplichtingen
wewe
toom
meetvoldoen
ourin

EN Trustpilot is a consumer review platform, not a regulatory authority or a court of law.

NL Trustpilot is een reviewplatform, geen regelgevende instantie of geschillencommissie.

engelskHolländska
isis
orof
aeen

EN Exercise or comply with our own legal rights or obligations in connection with legal claims, or for compliance, regulatory and auditing purposes, where necessary

NL gebruik te maken van onze eigen wettelijke rechten of onze verplichtingen naleven in verband met juridische claims of voor nalevings-, regelgevende en auditdoeleinden, indien van toepassing

engelskHolländska
obligationsverplichtingen
connectionverband
orof
claimsclaims
rightsrechten
inin
owneigen
withmet
exercisegebruik
anden
legalvoor

Visar 50 av 50 översättningar