EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.
Översätt "open source code" till Holländska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "open source code" från engelsk till Holländska
Översättningar av open source code
"open source code" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
Översättning av engelsk till Holländska av open source code
engelsk
Holländska
NL De source parameter mag alleen worden gebruikt wanneer gericht op een kind bron van primaire bron van de sessie. Indien bijvoorbeeld het ophalen van gegevens uit een rirelay.source de source parameter moet de ID van die bron.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| parameter | parameter |
| used | gebruikt |
| id | id |
| if | indien |
| the | de |
| should | moet |
| data | gegevens |
| when | wanneer |
| child | kind |
| primary | primaire |
| be | worden |
| of | van |
| that | die |
| from | uit |
EN Source Code:Source code of the extension is is available on Github: https://github.com/inbasic/ignotifierTo report bugs and track them submit them: https://github.com/inbasic/ignotifier/issues?state=open
NL Veelgestelde vragen:De extensie-website heeft een veelgesteldevragensectie. Enkele vragen en antwoorden staan hier:
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| of | enkele |
EN Open source dependency scans – We use SourceClear to identify any vulnerabilities that may exist in open-source or third party code our developers may be using. More detail is provided later in this paper.
NL Open source afhankelijkheidsscans: we gebruiken SourceClear om alle kwetsbaarheden die kunnen bestaan in opensource-code of code van externe partijen die onze ontwikkelaars gebruiken te identificeren. Meer informatie is verder op deze pagina te vinden.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| or | of |
| party | partijen |
| developers | ontwikkelaars |
| in | in |
| to | om |
| source | source |
| we | we |
| is | is |
| code | code |
| open | open |
| our | onze |
| use | gebruiken |
| this | deze |
| may | informatie |
| identify | identificeren |
| more | verder |
EN Open source dependency scans – We use Snyk to identify vulnerabilities that may exist in open-source or third party code dependencies. More detail is provided later in this paper.
NL Open source afhankelijkheidsscans - we gebruiken Snyk om kwetsbaarheden te identificeren die mogelijk aanwezig zijn in open-source-code of code van externe partijen. Meer informatie is verder op deze pagina te vinden.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| party | partijen |
| in | in |
| to | om |
| source | source |
| we | we |
| use | gebruiken |
| is | is |
| or | of |
| code | code |
| open | open |
| this | deze |
| identify | identificeren |
| more | verder |
| may | mogelijk |
EN At OHM 2013 Pieter van Boheemen (Open Wetlab) will provide you with a blue print in flux for your own open source biology lab. Using Innoculab, you will experiment hands-on with two open source DIY biology projects.
NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| wetlab | wetlab |
| in | in |
| with | samen |
| open | open |
| source | de |
| van | van |
| a | vier |
EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.
NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| wetlab | wetlab |
| waag | waag |
| shared | gedeeld |
| participants | deelnemers |
| biohack | biohack |
| academy | academy |
| experiments | experimenten |
| hardware | hardware |
| designs | ontwerpen |
| build | bouwen |
| devices | apparaten |
| use | gebruiken |
| in | in |
| the | de |
| are | worden |
| open | open |
| own | eigen |
| do | werkt |
| their | hun |
| for | voor |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
NL Toegang tot broncode wordt alleen door Atlassian aangeboden voor sommige Atlassian-producten. Marketplace- en Atlassian-apps van derden bieden mogelijk geen toegang tot broncode.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | toegang |
| is | wordt |
| offered | aangeboden |
| apps | apps |
| may | mogelijk |
| source code | broncode |
| products | producten |
| only | alleen |
| for | voor |
| by | door |
| and | en |
| not | geen |
EN As Atlassian software is proprietary, under no circumstance may licensees embed the source code into another application, nor can a licensee copy or in any way use elements of the source code within other applications.
NL Atlassian-software is beschermd, waardoor licentiehouders de broncode niet mogen insluiten in een andere applicatie en licentienemers elementen van de broncode niet in andere applicaties mogen kopiëren of op andere wijze mogen gebruiken.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| embed | insluiten |
| copy | kopiëren |
| elements | elementen |
| software | software |
| is | is |
| or | of |
| in | in |
| use | gebruiken |
| applications | applicaties |
| application | applicatie |
| the | de |
| source code | broncode |
| can | mogen |
| way | van de |
| other | andere |
| a | een |
| another | van |
| no | niet |
EN Once a VCS has begun tracking a source code file system, it keeps a history of changes and the state of the source code throughout a project’s history
NL Zodra een VCS een broncodebestandsysteem bij begint te houden, houdt het een geschiedenis bij van de wijzigingen aan de staat van de broncode gedurende het project
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| vcs | vcs |
| history | geschiedenis |
| changes | wijzigingen |
| state | staat |
| the | de |
| source code | broncode |
| keeps | houdt |
| a | een |
| of | van |
| of the | project |
| it | het |
EN The messaging tools are not restricted to source code discussion and can be invaluable tools to promote cross team discussion on high-level business goals related to source code development.
NL Deze berichttools zijn bovendien niet beperkt tot het bespreken van broncode en kunnen heel waardevol zijn om gesprekken tussen teams over bedrijfsdoelen die te maken hebben met broncodeontwikkeling aan te moedigen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| messaging | gesprekken |
| restricted | beperkt |
| to | om |
| source code | broncode |
| on | over |
| not | niet |
| can | kunnen |
| are | zijn |
| cross | van |
EN Once a VCS has begun tracking a source code file system, it keeps a history of changes and the state of the source code throughout a project’s history
NL Zodra een VCS een broncodebestandsysteem bij begint te houden, houdt het een geschiedenis bij van de wijzigingen aan de staat van de broncode gedurende het project
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| vcs | vcs |
| history | geschiedenis |
| changes | wijzigingen |
| state | staat |
| the | de |
| source code | broncode |
| keeps | houdt |
| a | een |
| of | van |
| of the | project |
| it | het |
EN The messaging tools are not restricted to source code discussion and can be invaluable tools to promote cross team discussion on high-level business goals related to source code development.
NL Deze berichttools zijn bovendien niet beperkt tot het bespreken van broncode en kunnen heel waardevol zijn om gesprekken tussen teams over bedrijfsdoelen die te maken hebben met broncodeontwikkeling aan te moedigen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| messaging | gesprekken |
| restricted | beperkt |
| to | om |
| source code | broncode |
| on | over |
| not | niet |
| can | kunnen |
| are | zijn |
| cross | van |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
NL Toegang tot broncode wordt alleen door Atlassian aangeboden voor sommige Atlassian-producten. Marketplace- en Atlassian-apps van derden bieden mogelijk geen toegang tot broncode.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | toegang |
| is | wordt |
| offered | aangeboden |
| apps | apps |
| may | mogelijk |
| source code | broncode |
| products | producten |
| only | alleen |
| for | voor |
| by | door |
| and | en |
| not | geen |
EN As Atlassian software is proprietary, under no circumstance may licensees embed the source code into another application, nor can a licensee copy or in any way use elements of the source code within other applications.
NL Atlassian-software is beschermd, waardoor licentiehouders de broncode niet mogen insluiten in een andere applicatie en licentienemers elementen van de broncode niet in andere applicaties mogen kopiëren of op andere wijze mogen gebruiken.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| embed | insluiten |
| copy | kopiëren |
| elements | elementen |
| software | software |
| is | is |
| or | of |
| in | in |
| use | gebruiken |
| applications | applicaties |
| application | applicatie |
| the | de |
| source code | broncode |
| can | mogen |
| way | van de |
| other | andere |
| a | een |
| another | van |
| no | niet |
EN Keeper does not store passwords, credentials or secrets such as access keys in its source code. We regularly scan source code for this information.
NL Keeper slaat geen wachtwoorden, aanmeldingsgegevens of geheimen zoals toegangssleutels op in de broncode. We scannen de broncode regelmatig op deze informatie.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| secrets | geheimen |
| regularly | regelmatig |
| scan | scannen |
| information | informatie |
| keeper | keeper |
| we | we |
| passwords | wachtwoorden |
| or | of |
| in | in |
| source code | broncode |
| source | de |
| as | zoals |
| this | deze |
EN Developers can use and customise the source code, or contribute to the open source project
NL Ontwikkelaars kunnen de broncode gebruiken en aanpassen op maat, of bijdragen aan het opensourceproject
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| use | gebruiken |
| or | of |
| the | de |
| source code | broncode |
| customise | aanpassen |
| and | en |
EN Since it is open-source, you can contribute to its source code as well.
NL Omdat het open-source is, kun je ook bijdragen aan de broncode.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| is | is |
| you can | kun |
| source code | broncode |
| source | de |
EN Infrastructure as Code (IaC) goes beyond simply scripting infrastructure configuration to treating your infrastructure definitions as actual code: using source control, code reviews, tests, etc.
NL Infrastructure as Code (Iac) gaat verder dan alleen maar het scripten van infrastructuurconfiguratie en het behandelen van uw infrastructuurdefinities als werkelijke code: met behulp van bronbeheer, code-reviews, tests, etc.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| treating | behandelen |
| actual | werkelijke |
| reviews | reviews |
| tests | tests |
| etc | etc |
| infrastructure | infrastructure |
| code | code |
| as | als |
| goes | |
| using | met behulp van |
| to | gaat |
| your | en |
| beyond | van |
EN Want to contribute to open source? A guide to making open source contributions, for first-timers and for veterans.
NL Wil je bijdragen aan open source? Een gids voor het maken van open source-bijdragen, voor beginners en veteranen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| guide | gids |
| source | source |
| open | open |
| for | voor |
| a | een |
| want | je |
| and | en |
| want to | wil |
EN Atlassian offers cloud products for free to the Open Source community. You can get more information on the Open Source License program and apply for licenses here.
NL Atlassian biedt cloudproducten gratis aan de opensource-community aan. Hier vind je meer informatie over het opensource-licentieprogramma en kun je licenties aanvragen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| offers | biedt |
| community | community |
| cloud products | cloudproducten |
| information | informatie |
| free | gratis |
| open | opensource |
| the | de |
| you can | kun |
| licenses | licenties |
| and | en |
| here | hier |
| more | meer |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Would the same community-based form of collaboration also work when it comes to data center hardware? More and more Facebook became convinced that ? yes open source hardware might be as successful as open source software.
NL Zou dezelfde community-based vorm van samenwerken ook werken als het gaat om datacenter-hardware? Facebook raakte er steeds meer van overtuigd dat ? ja, open source hardware kan net zo succesvol zijn als open source software.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| work | werken |
| convinced | overtuigd |
| source | source |
| successful | succesvol |
| collaboration | samenwerken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| to | om |
| yes | ja |
| form | vorm |
| more | meer |
| open | open |
| would | zou |
| also | ook |
| as | als |
| that | dat |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.
NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| materials | materiaal |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| applicable | toepasselijke |
| open | opensource |
| terms | voorwaarden |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| license | licentie |
| are | worden |
| and | en |
| provided | van |
| by | door |
| pursuant | in |
EN Would the same community-based form of collaboration also work when it comes to data center hardware? More and more Facebook became convinced that ? yes open source hardware might be as successful as open source software.
NL Zou dezelfde community-based vorm van samenwerken ook werken als het gaat om datacenter-hardware? Facebook raakte er steeds meer van overtuigd dat ? ja, open source hardware kan net zo succesvol zijn als open source software.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| work | werken |
| convinced | overtuigd |
| source | source |
| successful | succesvol |
| collaboration | samenwerken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| to | om |
| yes | ja |
| form | vorm |
| more | meer |
| open | open |
| would | zou |
| also | ook |
| as | als |
| that | dat |
EN An open source subscription management system/membership management system. Open Source Excellence (OSE) Membership Control has its?
NL Een open source abonnementenbeheersysteem/lidmaatschapsbeheersysteem. Open Source Excellence (OSE) Membership Control heeft een eigen integratiemodule ingebouwd in?
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| control | control |
| its | eigen |
| has | heeft |
EN Notwithstanding anything to the contrary contained herein any open source Font Software may be used and/or re-distributed in accordance with the applicable open source license(s).
NL Tenzij anders wordt vermeld in dit document mag open-source Lettertypesoftware worden gebruikt en/of opnieuw worden gedistribueerd in overeenstemming met de toepasselijke open source-licentie(s).
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| license | licentie |
| s | s |
| or | of |
| in | in |
| used | gebruikt |
| the | de |
| re | opnieuw |
| open | open |
| and | en |
| be | worden |
| to | dit |
EN Atlassian offers cloud products for free to the Open Source community. You can get more information on the Open Source License program and apply for licenses here.
NL Atlassian biedt cloudproducten gratis aan de opensource-community aan. Hier vind je meer informatie over het opensource-licentieprogramma en kun je licenties aanvragen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| offers | biedt |
| community | community |
| cloud products | cloudproducten |
| information | informatie |
| free | gratis |
| open | opensource |
| the | de |
| you can | kun |
| licenses | licenties |
| and | en |
| here | hier |
| more | meer |
EN Meet others in your local area who want to join the Open Source Revolution! Gather to discuss the benefits of using and developing open source software.
NL Maak kennis met anderen in uw omgeving die willen toetreden tot de Open Source Revolution voor vrije programmatuur! Kom samen om te praten over de voordelen van het gebruik en de ontwikkeling van open software.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| others | anderen |
| join | . |
| developing | ontwikkeling |
| in | in |
| benefits | voordelen |
| software | software |
| the | de |
| open | open |
| area | omgeving |
| meet | kennis |
| gather | maak kennis met |
EN Let's build (code) together! Collaborate with developers on PrestaShop’s open source project. Make improvements, innovate, and review code changes directly with our team.
NL Let's build (code) together! Werk samen met ontwikkelaars op ons PrestaShop open source project. Help mee met verbeteringen, met innoveren, met wijzigingen in de code aanbrengen direct met ons team.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| innovate | innoveren |
| directly | direct |
| build | build |
| code | code |
| project | project |
| improvements | verbeteringen |
| changes | wijzigingen |
| team | team |
| open | open |
| together | together |
| lets | werk |
| on | op |
| our | in |
| with | samen |
| source | de |
EN Let's build (code) together! Collaborate with developers on PrestaShop’s open source project. Make improvements, innovate, and review code changes directly with our team.
NL Let's build (code) together! Werk samen met ontwikkelaars op ons PrestaShop open source project. Help mee met verbeteringen, met innoveren, met wijzigingen in de code aanbrengen direct met ons team.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| innovate | innoveren |
| directly | direct |
| build | build |
| code | code |
| project | project |
| improvements | verbeteringen |
| changes | wijzigingen |
| team | team |
| open | open |
| together | together |
| lets | werk |
| on | op |
| our | in |
| with | samen |
| source | de |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| calling | bellen |
| international | internationale |
| switzerland | zwitserland |
| is | is |
| the | de |
| from | vanuit |
| and | en |
| germany | nederland |
| need to | moet |
| france | belgië |
EN Adding a label to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the label as small as possible. Thoroughly test your labeled QR code before publishing it!
NL Het toevoegen van een label aan een QR code maakt de QR code minder leesbaar voor QR code scanners. Houd het label zo klein mogelijk. Test uw gelabelde QR code grondig voordat u deze publiceert!
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| label | label |
| qr | qr |
| code | code |
| readable | leesbaar |
| scanners | scanners |
| possible | mogelijk |
| thoroughly | grondig |
| test | test |
| small | klein |
| the | de |
| less | minder |
| keep | houd |
EN Adding an image to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the image as small as possible. Thoroughly test your QR code before publishing it!
NL Het toevoegen van een afbeelding aan een QR code maakt de QR code minder leesbaar voor QR code scanners. Houd de afbeelding zo klein mogelijk. Test uw QR code grondig voordat u deze publiceert!
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| adding | toevoegen |
| image | afbeelding |
| qr | qr |
| code | code |
| readable | leesbaar |
| scanners | scanners |
| possible | mogelijk |
| thoroughly | grondig |
| test | test |
| small | klein |
| the | de |
| less | minder |
| keep | houd |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| calling | bellen |
| international | internationale |
| switzerland | zwitserland |
| is | is |
| the | de |
| from | vanuit |
| and | en |
| germany | nederland |
| need to | moet |
| france | belgië |
EN What would happen if this code becomes available under Open Source licenses? Is it an interesting idea to develop textiles with an open and accessible blueprint, so that anyone can alter the textile?
NL Wat zou er gebeuren als deze code onder Open Source licenties beschikbaar wordt gemaakt? Is het een interessante gedachte om textiel te ontwikkelen waarvan de blauwdruk wordt vrijgegeven zodat iedereen het naar eigen inzicht kan veranderen?
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| licenses | licenties |
| interesting | interessante |
| blueprint | blauwdruk |
| code | code |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| open | open |
| develop | ontwikkelen |
| and | inzicht |
| can | kan |
| would | zou |
| if | als |
| textiles | textiel |
| what | wat |
EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology
NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| wetlab | wetlab |
| laboratory | laboratorium |
| source | source |
| hardware | hardware |
| creative | creatieve |
| biotechnology | biotechnologie |
| is | is |
| open | open |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
EN Browse, index, and search all your source from all your source code management systems including SVN, Git, Mercurial, CVS and Perforce – all in one tool.
NL Blader, indexeer en zoek in je gehele bron vanuit je broncodebeheersystemen, waaronder SVN, Git, Mercurial, CVS en Perforce – allemaal in één tool.
EN Application source code (under a developer source license which allows for broad customization)
NL Broncode van de toepassing (onder een bronlicentie voor ontwikkelaars die brede aanpassing mogelijk maakt)
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| application | toepassing |
| developer | ontwikkelaars |
| allows | mogelijk maakt |
| broad | brede |
| customization | aanpassing |
| source code | broncode |
| source | de |
| a | een |
| for | voor |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
open source code open source software open source suite open source version open source means open source hardware open source platform open source framework being open source open source python open source service open source technologies open source open source tools open source solution open source project open source database maintaining open source open source projects open source crm open source initiative open source plugins open source experts open source library open source app open source collaboration open source solutions open source development open source communities open source community open source platforms open source journey open source system open source ecosystem open source libraries open source vulnerabilities open source approach open source contributors open source repos open source excellence open source model open source cloud open source altbeacons become open source open source architecture open source data open source freak open source commerce that—with open source ll open sourceÖversätt open source code till ett annat språk
Arab 
Finska 
Franska 
Holländska 
Indonesiska 
Italienska 
Japanska 
Kinesiska 
Koreanska 
Norska 
Portugisiska 
Ryska 
Spanska 
Tjeckiska 
Turkiska 
Ungerska 
Vietnamesiska 
putsa 
svenska 
tysk