EN first ask for explicit permission to process your personal data in cases where your permission is required;
Översätt "must ask permission" till Holländska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "must ask permission" från engelsk till Holländska
Översättningar av must ask permission
"must ask permission" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
Översättning av engelsk till Holländska av must ask permission
engelsk
Holländska
NL wij je eerst vragen om uitdrukkelijke toestemming om jouw persoonsgegevens te verwerken in gevallen waarin jouw toestemming is vereist;
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| permission | toestemming |
| process | verwerken |
| cases | gevallen |
| required | vereist |
| personal data | persoonsgegevens |
| to | om |
| your | je |
| in | in |
| is | is |
| ask | vragen om |
| where | waarin |
| for | eerst |
EN first ask for explicit permission to process your personal data in cases where your permission is required;
NL wij je eerst vragen om uitdrukkelijke toestemming om jouw persoonsgegevens te verwerken in gevallen waarin jouw toestemming is vereist;
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| permission | toestemming |
| process | verwerken |
| cases | gevallen |
| required | vereist |
| personal data | persoonsgegevens |
| to | om |
| your | je |
| in | in |
| is | is |
| ask | vragen om |
| where | waarin |
| for | eerst |
EN If we ask your permission to use your data for specific purposes, we also allow you to withdraw your permission.
NL Als we uw toestemming vragen om uw gegevens te gebruiken voor specifieke doeleinden, kunt u die toestemming ook weer intrekken.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| withdraw | intrekken |
| we | we |
| data | gegevens |
| permission | toestemming |
| to | om |
| use | gebruiken |
| specific | specifieke |
| if | als |
| ask | die |
| your | uw |
| also | ook |
| you | u |
| for | doeleinden |
EN first ask for explicit permission to process your personal data in cases where your permission is required;
NL wij je eerst vragen om uitdrukkelijke toestemming om jouw persoonsgegevens te verwerken in gevallen waarin jouw toestemming is vereist;
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| permission | toestemming |
| process | verwerken |
| cases | gevallen |
| required | vereist |
| personal data | persoonsgegevens |
| to | om |
| your | je |
| in | in |
| is | is |
| ask | vragen om |
| where | waarin |
| for | eerst |
EN The possibility to add so-called permission field to the registration form. You can use this to ask participants’ permission for e.g. commercial emails.
NL De mogelijkheid om zogenaamde toestemmingsvelden toe te voegen aan het registratieformulier. Hiermee kan je deelnemers toestemming vragen om hun persoonsgegevens te gebruiken voor bijvoorbeeld een commerciële mailing.
EN In the case of such a database, you must ask permission for the extraction and reuse of a substantial part of the database and/or for the repeated extraction of a non-substantial part of the database.
NL Bij een dergelijke databank moet je toestemming vragen voor het opvragen en hergebruiken van een substantieel deel van de databank en/of voor het herhaaldelijk opvragen van een niet substantieel deel van de databank
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| must | moet |
| permission | toestemming |
| reuse | hergebruiken |
| in | bij |
| or | of |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| database | een |
EN If you are under 16 and wish to give your consent to optional services, you must ask your parent or guardian for permission.
NL Als je jonger bent dan 16 jaar en toestemming wilt geven voor optionele diensten, moet je je ouder of voogd om toestemming vragen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| optional | optionele |
| services | diensten |
| your | je |
| or | of |
| to | om |
| and | en |
| consent | toestemming |
| must | moet |
| guardian | voogd |
| parent | ouder |
| if | als |
EN If you are under 16 and wish to give your consent to voluntary services, you must ask your parent or guardian for permission.
NL Als je jonger bent dan 16 jaar en toestemming wilt geven voor vrijwilligerswerk, moet je je ouder of voogd om toestemming vragen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| your | je |
| or | of |
| to | om |
| and | en |
| consent | toestemming |
| must | moet |
| guardian | voogd |
| parent | ouder |
| if | als |
EN In the case of such a database, you must ask permission for the extraction and reuse of a substantial part of the database and/or for the repeated extraction of a non-substantial part of the database.
NL Bij een dergelijke databank moet je toestemming vragen voor het opvragen en hergebruiken van een substantieel deel van de databank en/of voor het herhaaldelijk opvragen van een niet substantieel deel van de databank
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| must | moet |
| permission | toestemming |
| reuse | hergebruiken |
| in | bij |
| or | of |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| database | een |
EN To use our Services, you must agree to send only permission-based email. This means all recipients must have opted in to receive communications from the sending entity.
NL Om onze diensten te gebruiken, moet u ermee instemmen om alleen e-mails te verzenden die op toestemming zijn gebaseerd. Dit betekent dat alle ontvangers zich moeten hebben aangemeld om berichten van de versturende entiteit te ontvangen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| recipients | ontvangers |
| the | de |
| based | gebaseerd |
| permission | toestemming |
| use | gebruiken |
| our | onze |
| services | diensten |
| entity | entiteit |
| means | betekent |
| you | u |
| have | hebben |
| receive | ontvangen |
| this | dit |
EN If you have registered for a newsletter or have given permission for receiving personalised messages, we will retain this permission for 5 years
NL Als u zich heeft ingeschreven door de nieuwsbrief of toestemming hebt gegeven voor het ontvangen van gepersonaliseerde berichten, dan bewaren wij deze toestemming 5 jaar lang
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| registered | ingeschreven |
| newsletter | nieuwsbrief |
| permission | toestemming |
| personalised | gepersonaliseerde |
| or | of |
| we | wij |
| retain | bewaren |
| given | gegeven |
| messages | berichten |
| receiving | de |
| years | jaar |
| for | voor |
| this | deze |
| if | als |
| you | u |
| a | zich |
| you have | hebt |
EN They were not proposing to collect data without a user’s permission: users were asked whether they would grant permission for their data to be analysed to take advantage of the service
NL Ze stelden niet voor om gegevens te verzamelen zonder toestemming van de gebruiker: gebruikers werd gevraagd of ze toestemming zouden geven om hun gegevens te laten analyseren om te profiteren van de service
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| collect | verzamelen |
| asked | gevraagd |
| users | gebruikers |
| the | de |
| data | gegevens |
| service | service |
| whether | of |
| to | om |
| without | zonder |
| for | voor |
| their | hun |
| they | ze |
| permission | toestemming |
| of | van |
| take advantage of | profiteren |
EN After the data subject has given permission for the processing of his or her personal data for one or more processing purposes, the data subject can withdraw his or her permission at any time
NL Daar waar de betrokkene zelf de toestemming heeft gegeven voor de verwerking van zijn/haar persoonsgegevens voor één of meerdere doeleinden van de verwerking, kan de betrokkene zijn/haar toestemming te allen tijde intrekken
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| permission | toestemming |
| processing | verwerking |
| withdraw | intrekken |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| the | de |
| time | tijde |
| can | kan |
| has | heeft |
| for | doeleinden |
EN You can withdraw your opt in permission by deleting all cookies or deleting our permission cookie.
NL Je kunt je opt-in toestemming altijd intrekken door alle cookies te verwijderen of onze toestemmingcookie te verwijderen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| withdraw | intrekken |
| permission | toestemming |
| deleting | verwijderen |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| cookies | cookies |
| by | door |
| you can | kunt |
| all | alle |
EN 14.1 The user will not be entitled to transfer rights and obligations under the agreement to a third party without permission in writing from GOOSE. Conditions can be attached to this permission.
NL 13.2 Het is toegestaan documentatie te kopiëren voor normaal eigen gebruik en backup-doeleinden. Bij het maken van kopieën moeten alle kenmerken die bepalend zijn voor de eigendom en de herkomst ongewijzigd blijven.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| user | gebruik |
| permission | toegestaan |
| in | bij |
| the | de |
| and | en |
EN If you have registered for a newsletter or have given permission for receiving personalised messages, we will retain this permission for 5 years
NL Als u zich heeft ingeschreven door de nieuwsbrief of toestemming hebt gegeven voor het ontvangen van gepersonaliseerde berichten, dan bewaren wij deze toestemming 5 jaar lang
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| registered | ingeschreven |
| newsletter | nieuwsbrief |
| permission | toestemming |
| personalised | gepersonaliseerde |
| or | of |
| we | wij |
| retain | bewaren |
| given | gegeven |
| messages | berichten |
| receiving | de |
| years | jaar |
| for | voor |
| this | deze |
| if | als |
| you | u |
| a | zich |
| you have | hebt |
EN You can withdraw your opt in permission by deleting all cookies or deleting our permission cookie.
NL Je kunt je opt-in toestemming altijd intrekken door alle cookies te verwijderen of onze toestemmingcookie te verwijderen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| withdraw | intrekken |
| permission | toestemming |
| deleting | verwijderen |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| cookies | cookies |
| by | door |
| you can | kunt |
| all | alle |
EN After the data subject has given permission for the processing of his or her personal data for one or more processing purposes, the data subject can withdraw his or her permission at any time
NL Daar waar de betrokkene zelf de toestemming heeft gegeven voor de verwerking van zijn/haar persoonsgegevens voor één of meerdere doeleinden van de verwerking, kan de betrokkene zijn/haar toestemming te allen tijde intrekken
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| permission | toestemming |
| processing | verwerking |
| withdraw | intrekken |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| the | de |
| time | tijde |
| can | kan |
| has | heeft |
| for | doeleinden |
EN You can withdraw your opt in permission by deleting all cookies or deleting our permission cookie.
NL Je kunt je opt-in toestemming altijd intrekken door alle cookies te verwijderen of onze toestemmingcookie te verwijderen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| withdraw | intrekken |
| permission | toestemming |
| deleting | verwijderen |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| cookies | cookies |
| by | door |
| you can | kunt |
| all | alle |
EN They were not proposing to collect data without a user’s permission: users were asked whether they would grant permission for their data to be analysed to take advantage of the service
NL Ze stelden niet voor om gegevens te verzamelen zonder toestemming van de gebruiker: gebruikers werd gevraagd of ze toestemming zouden geven om hun gegevens te laten analyseren om te profiteren van de service
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| collect | verzamelen |
| asked | gevraagd |
| users | gebruikers |
| the | de |
| data | gegevens |
| service | service |
| whether | of |
| to | om |
| without | zonder |
| for | voor |
| their | hun |
| they | ze |
| permission | toestemming |
| of | van |
| take advantage of | profiteren |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| obligations | verplichtingen |
| without | zonder |
| someone | iemand |
| we | wij |
| you may | mag |
| our | onze |
| permission | toestemming |
EN The VAT you pay on purchased goods in Switzerland is 7.7%. You may ask at the shops for your Tax Free Form and reclaim the VAT. Your total purchases in a shop must amount to more than CHF 300 (including VAT). You must be a resident outside...
NL In Zwitserland wordt op goederen een btw van 7.7% geheven. Vraag in de winkel naar de Global Refund Cheque voor het terugvorderen van de btw. De kosten van uw aankopen in een winkel moeten meer dan CHF 300 (inclusief btw) bedragen. U moet buiten...
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| chf | chf |
| in | in |
| ask | vraag |
| the | de |
| vat | btw |
| on | op |
| purchases | aankopen |
| including | inclusief |
| shop | winkel |
| is | wordt |
| must | moet |
| pay | een |
| for | voor |
| goods | goederen |
| more | meer |
EN The VAT you pay on purchased goods in Switzerland is 7.7%. You may ask at the shops for your Tax Free Form and reclaim the VAT. Your total purchases in a shop must amount to more than CHF 300 (including VAT). You must be a resident outside...
NL In Zwitserland wordt op goederen een btw van 7.7% geheven. Vraag in de winkel naar de Global Refund Cheque voor het terugvorderen van de btw. De kosten van uw aankopen in een winkel moeten meer dan CHF 300 (inclusief btw) bedragen. U moet buiten...
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| chf | chf |
| in | in |
| ask | vraag |
| the | de |
| vat | btw |
| on | op |
| purchases | aankopen |
| including | inclusief |
| shop | winkel |
| is | wordt |
| must | moet |
| pay | een |
| for | voor |
| goods | goederen |
| more | meer |
EN Reviews can’t be collected on company premises without our prior permission. And you can’t ask customers to use your equipment (for example, an iPad) to review your company.
NL Alleen met onze voorafgaande toestemming kun je reviews verzamelen op het bedrijfsterrein. Het is ook niet toegestaan om klanten een review te laten plaatsen met de apparatuur (bijvoorbeeld een iPad) van je bedrijf.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| collected | verzamelen |
| customers | klanten |
| equipment | apparatuur |
| ipad | ipad |
| reviews | reviews |
| on | op |
| your | je |
| review | review |
| company | bedrijf |
| our | onze |
| permission | toestemming |
| to | om |
EN we will first ask you for express permission to process personal data in cases where your consent is required;
NL wij u eerst vragen om uitdrukkelijke toestemming om uw persoonsgegevens te verwerken in gevallen waarin uw toestemming is vereist;
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| process | verwerken |
| cases | gevallen |
| required | vereist |
| personal data | persoonsgegevens |
| to | om |
| in | in |
| is | is |
| we | wij |
| consent | toestemming |
| ask | vragen om |
| where | waarin |
| your | uw |
| for | eerst |
EN Location information requests (first map) should cause your browser to ask you for permission first
NL HTML5 browser informatie voor jouw locatie vereist jouw toestemming voor we deze kaart kunnen weergeven
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| information | informatie |
| map | kaart |
| permission | toestemming |
| location | locatie |
| browser | browser |
| for | voor |
| your | jouw |
EN In a world where individuals install ad blockers to prevent their data being captured without transparency or recompense, Admiral’s move to ask permission and provide a benefit as a consequence seems like a healthy step forward
NL In een wereld waarin individuen ad blockers installeren om te voorkomen dat hun gegevens worden vastgelegd zonder transparantie of compensatie, lijkt de stap van Admiral om toestemming te vragen en een voordeel te bieden een gezonde stap vooruit
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| world | wereld |
| install | installeren |
| captured | vastgelegd |
| transparency | transparantie |
| permission | toestemming |
| provide | bieden |
| benefit | voordeel |
| seems | lijkt |
| healthy | gezonde |
| ad | ad |
| in | in |
| data | gegevens |
| or | of |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| individuals | individuen |
| without | zonder |
| step | stap |
| forward | een |
| where | waarin |
| and | en |
| their | hun |
EN For portrait and group photographs (or videos) of under sixteens, you need to arrange for permission from parents/carers/supervisors. If you cooperate with a school, you can ask about their policy and procedures and come to an arrangement.
NL Regel bij portretten en groepsfoto’s van kinderen tot 16 jaar toestemming van ouders / verzorgers / begeleiders. Als het contact via een school verloopt, vraag dan hoe ze daar met privacy en portretrecht omgaan en bedenk samen een goede werkwijze.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| portrait | portretten |
| parents | ouders |
| school | school |
| permission | toestemming |
| about | contact |
| and | en |
| ask | vraag |
| come | van |
| a | een |
| if | als |
| with | bij |
| to | samen |
EN In all cases, users may establish links on their respective web pages provided that they ask for prior and express permission from NH HOTEL GROUP
NL In alle gevallen kunnen gebruikers links op hun respectievelijke webpagina’s creëren op voorwaarde dat zij verzoeken om voorafgaande en uitdrukkelijke toestemming van de NH HOTEL GROUP
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| cases | gevallen |
| users | gebruikers |
| ask | verzoeken |
| permission | toestemming |
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| group | group |
| in | in |
| on | op |
| links | links |
| and | en |
| their | hun |
| pages | van |
| prior | voorafgaande |
| that | dat |
EN If you share information with us and we use this information to - other than at your request - contact you at a later time, we will ask you for explicit permission for this
NL Als u gegevens met ons deelt en wij gebruiken deze gegevens om - anders dan op uw verzoek - op een later moment contact met u op te nemen, vragen wij u hiervoor expliciet toestemming
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| contact | contact |
| permission | toestemming |
| for this | hiervoor |
| other | anders |
| information | gegevens |
| use | gebruiken |
| to | om |
| request | verzoek |
| and | en |
| time | moment |
| share | met |
| we | wij |
| than | dan |
| at | te |
| a | een |
| with | op |
| this | deze |
| us | ons |
| later | later |
| if | als |
| you | u |
EN Why we ask permission for ad analytics
NL Waarom we toestemming vragen voor advertentie-analyse
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| permission | toestemming |
| ad | advertentie |
| analytics | analyse |
| we | we |
| why | waarom |
| for | voor |
| ask | vragen |
EN we will first ask you for express permission to process personal data in cases where your consent is required;
NL wij u eerst vragen om uitdrukkelijke toestemming om uw persoonsgegevens te verwerken in gevallen waarin uw toestemming is vereist;
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| process | verwerken |
| cases | gevallen |
| required | vereist |
| personal data | persoonsgegevens |
| to | om |
| in | in |
| is | is |
| we | wij |
| consent | toestemming |
| ask | vragen om |
| where | waarin |
| your | uw |
| for | eerst |
EN Location information requests (first map) should cause your browser to ask you for permission first
NL HTML5 browser informatie voor jouw locatie vereist jouw toestemming voor we deze kaart kunnen weergeven
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| information | informatie |
| map | kaart |
| permission | toestemming |
| location | locatie |
| browser | browser |
| for | voor |
| your | jouw |
EN Location information requests (first map) should cause your browser to ask you for permission first
NL HTML5 browser informatie voor jouw locatie vereist jouw toestemming voor we deze kaart kunnen weergeven
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| information | informatie |
| map | kaart |
| permission | toestemming |
| location | locatie |
| browser | browser |
| for | voor |
| your | jouw |
EN For portrait and group photographs (or videos) of under sixteens, you need to arrange for permission from parents/carers/supervisors. If you cooperate with a school, you can ask about their policy and procedures and come to an arrangement.
NL Regel bij portretten en groepsfoto’s van kinderen tot 16 jaar toestemming van ouders / verzorgers / begeleiders. Als het contact via een school verloopt, vraag dan hoe ze daar met privacy en portretrecht omgaan en bedenk samen een goede werkwijze.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| portrait | portretten |
| parents | ouders |
| school | school |
| permission | toestemming |
| about | contact |
| and | en |
| ask | vraag |
| come | van |
| a | een |
| if | als |
| with | bij |
| to | samen |
EN If we share your data with others, we will first ask you for permission unless there is a legal obligation that prohibits us from asking.
NL Indien we uw gegevens delen met anderen, vragen we u eerst om toestemming, tenzij dit wettelijk verboden is.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| others | anderen |
| unless | tenzij |
| data | gegevens |
| is | is |
| we | we |
| if | indien |
| permission | toestemming |
| your | uw |
| you | u |
| a | eerst |
| legal | wettelijk |
EN Amazon offers an Alexa feature called Hunches that allows the assistant to proactively complete house tasks for you without having to ask permission.
NL Amazon biedt een Alexa-functie genaamd Hunches waarmee de assistent proactief huistaken voor je kan afhandelen zonder toestemming te hoeven vragen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| amazon | amazon |
| offers | biedt |
| alexa | alexa |
| feature | functie |
| called | genaamd |
| assistant | assistent |
| proactively | proactief |
| permission | toestemming |
| the | de |
| allows | kan |
| without | zonder |
| for | voor |
| having | te |
| to | waarmee |
EN rules, as well as your local laws! According to the YouTube Terms of Service policy, you will need to ask for permission from either YouTube and/or the respective Copyright holder(s).
NL regels, en de lokale wetgeving volgt! Van wat ik kan concluderen uit de YouTube Terms of Service policy, moet je toestemming vragen aan de eigenaar van de YouTube video en/of YouTube zelf.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| local | lokale |
| youtube | youtube |
| terms | terms |
| rules | regels |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| service | service |
| policy | policy |
| permission | toestemming |
| laws | wetgeving |
| and | en |
| to | aan |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
must ask permission ask permission ask your permission must ask permission give permission express permission allow permission settings explicit permission withdraw permission written permission without permission permission unless contents without permission prior written permission given permission provides permission request permission multiple permission levels given google permission her permission permission before permission restrictions legal permission permission via unless permission full permission prior permission set file permission permission options multiple permission settings give us permission permission is required app permission control permission levels permission management remove permission obtain permission advance permission without explicit permission permission requests specific permission obtaining permission receive permission external permission prior explicit permission obtained permission permission from apple provided permission reseller provides permissionÖversätt must ask permission till ett annat språk
Arab 
Finska 
Franska 
Holländska 
Indonesiska 
Italienska 
Japanska 
Kinesiska 
Koreanska 
Norska 
Portugisiska 
Ryska 
Spanska 
Tjeckiska 
Turkiska 
Ungerska 
Vietnamesiska 
putsa 
svenska 
tysk