Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "meaning it produces" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "meaning it produces" från engelsk till Holländska

Översättningar av meaning it produces

"meaning it produces" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

meaning 4 aan al alle alleen alles als andere bent betekenis betekent biedt bij binnen dan dat de deze die dit doen door dus een eerste elke en enig gebruikt geen hebben hebt heeft heel het het is hun ik in in de is je kan komt kunnen maar maken meer met naar net niet nu of om ons ook op op de over pagina slechts te tot u uit uw van van de veel verschillende voor voor de waardoor wat wat betekent dat we worden ze zich zijn zo zoals zodat zonder
produces dat de een geproduceerd is maakt of produceert productie van van de zijn

Översättning av engelsk till Holländska av meaning it produces

engelsk
Holländska

EN Cannabis is dioecious, meaning it produces separate male and female plants. In nature, the males pollinate the females, which then produce seeds from which new plants spring forth.

NL Wiet is tweehuizig, wat betekent dat het zowel mannelijk als vrouwelijk kan zijn. In de natuur bestuiven de mannetjes de vrouwtjes, die vervolgens zaden produceren waaruit nieuwe planten voortkomen.

engelsk Holländska
cannabis wiet
female vrouwelijk
nature natuur
male mannelijk
from which waaruit
is is
in in
new nieuwe
the de
seeds zaden
forth zijn
plants planten
produce produceren
it het
then vervolgens

EN Insofar as the term "customer(s)" is used in the following, this refers to both consumers within the meaning of § 13 BGB and entrepreneurs within the meaning of § 14 BGB.

NL Voor zover in het navolgende de term "klant(en)" wordt gebruikt, worden daaronder zowel consumenten in de zin van § 13 BGB als ondernemers in de zin van § 14 BGB verstaan.

engelsk Holländska
term term
used gebruikt
entrepreneurs ondernemers
customer klant
in in
consumers consumenten
the de
is wordt
as als
and en
of van
this worden

EN Dream herbs belong to a group of entheogens known as “oneirogens” (from the Greek oneiros meaning “dream” and gen meaning “creating”)

NL Droomkruiden behoren tot een groep van entheogenen die bekend staan als "oneirogens" (uit het Grieks: Oneiros betekent "droom" en gen betekent "creëren")

engelsk Holländska
known bekend
greek grieks
dream droom
and en
group groep
to betekent
creating creëren
belong behoren
a een
as als

EN This is a mic that produces sound well above its price point and is an excellent investment.

NL Dit is een microfoon die geluid produceert ver boven zijn prijs en is een uitstekende investering.

engelsk Holländska
price prijs
investment investering
is is
mic microfoon
produces produceert
excellent uitstekende
and en
this dit
a een
that die
above boven
sound geluid

EN In my mind, this makes it one of the best values out there and it produces great sound. Highly recommended!

NL Dit maakt het in mijn ogen een van de beste waarden die er zijn en het produceert een geweldig geluid. Een echte aanrader!

engelsk Holländska
in in
the de
my mijn
produces produceert
sound geluid
this dit
best beste
values waarden
there er
great geweldig
of van
and en
makes maakt

EN It has an excellent build quality of all metal, produces excellent sound for the price, and is highly regarded as one of the best microphones for gaming.

NL Het heeft een uitstekende bouwkwaliteit van alle metaal, produceert een uitstekend geluid voor de prijs en staat hoog aangeschreven als een van de beste microfoons voor gaming.

engelsk Holländska
metal metaal
produces produceert
microphones microfoons
gaming gaming
the de
is staat
sound geluid
excellent uitstekende
price prijs
as als
best beste
for voor
of van
and en
highly hoog

EN Edrington, the international premium spirits company, produces some of the most-loved Scotch whisky across the world, as well as several premium-blended brands

NL Edrington, de internationale producent van premium gedistilleerde dranken, produceert enkele van de meest geliefde Schotse whisky’s wereldwijd, evenals verscheidene premium-blended merken

engelsk Holländska
premium premium
produces produceert
brands merken
international internationale
the de
several verscheidene
as evenals
most meest
world wereldwijd

EN Milestone designs, develops, and produces worldleading IP-based video management solutions for organizations of all shapes and sizes.

NL Milestone ontwerpt, ontwikkelt en produceert wereldwijd toonaangevende IP-gebaseerde videomanagementoplossingen voor organisaties in alle soorten en maten.

engelsk Holländska
develops ontwikkelt
produces produceert
shapes soorten
sizes maten
milestone milestone
organizations organisaties
and en
all alle
for voor

EN First, analyze how your team currently produces marketing collateral and collaborates amongst themselves and with partners, contractors and other stakeholders

NL Analyseer eerst hoe je team momenteel marketingmateriaal produceert en met elkaar en met partners, aannemers en andere belanghebbenden samenwerkt

engelsk Holländska
analyze analyseer
team team
currently momenteel
produces produceert
partners partners
contractors aannemers
other andere
stakeholders belanghebbenden
your je
how hoe
and en
with met
first eerst

EN This explains why our country repeatedly produces excellent designers who cater to a public that likes to be surrounded by good design.

NL Overeenkomstig brengt het land steeds uitmuntende ontwerpers voort, die kunnen werken voor een publiek dat zich graag met fraaie designs omringt.

engelsk Holländska
country land
public publiek
designers ontwerpers
design designs
a een

EN The object which produces the error (e.g

NL Het object dat de fout genereert (bijv

engelsk Holländska
error fout
the de
object object

EN MAGIX produces intuitive and easy-to-use multimedia software for private and professional users

NL MAGIX produceert intuïtieve en makkelijk te bedienen multimedia-software voor privé-gebruikers en professionals

engelsk Holländska
magix magix
produces produceert
multimedia multimedia
software software
users gebruikers
and en
easy makkelijk
use bedienen
for professionals
to voor

EN Subtle variations in pitch give tape recordings their nostalgic charm. Additionally, tape saturation produces more overtones in louder signals, adding that extra drive.

NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.

engelsk Holländska
subtle subtiele
pitch toonhoogte
tape tape
nostalgic nostalgische
charm charme
saturation verzadiging
drive drive
in in
give geven
their hun
additionally en
more meer

EN The Cyrillic alphabet is no barrier to clear and accurate translations: DeepL Translator produces results beyond anything yet seen from Google or even Russian Internet giant Yandex

NL Toch is het cyrillische alfabet geen obstakel voor begrijpelijke en correcte vertalingen: DeepL Translator levert resultaten die ver boven alles uitstijgen wat Google en zelfs de Russische internetgigant Yandex tot nu toe aanbieden

engelsk Holländska
alphabet alfabet
results resultaten
google google
yandex yandex
accurate correcte
deepl deepl
is is
the de
translations vertalingen
no geen
and en
to toe
even zelfs
anything voor

EN In the summer of 2017, the company introduced DeepL Translator, a free machine translation system that produces translations of unprecedented quality.

NL In de zomer van 2017 introduceerde het bedrijf DeepL Translator, een gratis automatisch vertaalsysteem dat vertalingen van ongekende kwaliteit produceert.

engelsk Holländska
introduced introduceerde
produces produceert
quality kwaliteit
deepl deepl
in in
the de
free gratis
company bedrijf
summer zomer
that dat
translations vertalingen
of van
a een

EN Centralised model – IT or a central BI team owns data access and produces data sources and dashboards for the business in a one-to-many manner.

NL Gecentraliseerd model: alleen IT of een centraal BI-team heeft toegang tot de data en produceert databronnen en dashboards voor het bedrijf.

engelsk Holländska
centralised gecentraliseerd
model model
central centraal
access toegang
data data
produces produceert
dashboards dashboards
the de
it it
or of
and en
business bedrijf
for voor
a een
to tot

EN Domestika curates its teacher roster and produces every course in-house to ensure a high-quality online learning experience.

NL Domestika selecteert zorgvuldig haar docenten en produceert iedere cursus in eigen huis om een uitstekende online leerervaring te garanderen.

engelsk Holländska
produces produceert
online online
house huis
quality uitstekende
course cursus
to om
in in
every te
and en

EN Although EcoVadis does not operate in a business sector that produces significant pollution, we are aware that our actions have an impact on the environment

NL Hoewel EcoVadis niet actief is in een bedrijfstak die aanzienlijke vervuiling veroorzaakt, zijn we ons ervan bewust dat onze acties een impact hebben op het milieu

engelsk Holländska
ecovadis ecovadis
significant aanzienlijke
pollution vervuiling
aware bewust
impact impact
business actief
actions acties
on op
we we
in in
environment milieu
that ervan
not niet
a een
have hebben
does is
are zijn
although hoewel

EN Beekenkamp Plants is breeder of cutting raised products, also produces young plants from seed and cutting

NL Beekenkamp Plants veredelt in stekproducten en produceert jonge planten uit zaad en stek

engelsk Holländska
beekenkamp beekenkamp
produces produceert
young jonge
seed zaad
plants plants
and en

EN The region produces innumerable still and fizzy wines, which have started to sell better and better in recent years

NL Het land produceert een groot aantal crémants en wijnen, die in de voorbije jaren een groeiend succes kennen op de markt

engelsk Holländska
region land
produces produceert
wines wijnen
sell markt
in in
the de
and en
years jaren

EN And although the whole valley produces a great deal of electricity, none of the houses have any – except in Robiei

NL En alhoewel er in het hele dal veel stroom wordt geproduceerd, is er - met uitzondering van Robiei - geen stroom

engelsk Holländska
although alhoewel
whole hele
valley dal
electricity stroom
produces geproduceerd
except uitzondering
and en
in in
the wordt
of van

EN The terrace of the Cabane des Marindes is today’s kitchen for Aline and Nicolas. Aline produces a colourful mixture of plants picked from the Lac de Montsalvens from her jute bag.

NL Het terras van de Cabane des Marindes is vandaag de keuken voor Aline en Nicolas. Uit haar jutezak tovert Aline een bonte mengeling planten die ze hebben geplukt aan het Lac de Montsalvens.

engelsk Holländska
terrace terras
kitchen keuken
plants planten
lac lac
is is
for voor
a een
de de

EN Graubünden?s Safien Valley boasts the world?s first solar-powered ski lift. The 450-meter long facility transports snow sports enthusiasts and simultaneously produces solar power.

NL In het Bundse Safiendal bevindt zich de eerste skilift ter wereld die met zonne-energie wordt aangedreven. De 450 meter lange kabelbaan transporteert enerzijds wintersporters en produceert daarbij tegelijkertijd zonne-energie.

engelsk Holländska
long lange
produces produceert
power energie
powered aangedreven
meter meter
the de
simultaneously tegelijkertijd
world wereld
and en
solar zonne

EN Founded in 1870, the Etter Distillery produces the world famous Zug cherry and fruit spirits. It is a captivating and fascinating experience to take a look behind the scenes.

NL 60 Jaar nadat de laatste kaas de alp Nova verlaten heeft, maakt de alpenboerderij Pontresina op traditionele manier weer kaas op deze idyllische alp.

engelsk Holländska
the de

EN At his chocolate factory in Lausanne, he produces high-quality creations with a very personal touch

NL In zijn eigen chocolade-atelier in Lausanne maakt hij kwalitatief hoogstaande creaties met een hoogstpersoonlijk accent

engelsk Holländska
chocolate chocolade
lausanne lausanne
creations creaties
in in
quality kwalitatief
touch zijn
with met
he hij

EN It has its own turbine that produces hydroelectricity, supplying the mill with the necessary energy

NL De molen heeft een eigen turbine die met behulp van waterkracht elektriciteit maakt en hem zo van de nodige energie voorziet

engelsk Holländska
produces maakt
mill molen
energy energie
the de
necessary nodige
own eigen
with met
that die
it en

EN HairUWear produces printed catalogs for all of their brands

NL HairUWear maakt gedrukte catalogi voor al hun merken

engelsk Holländska
catalogs catalogi
brands merken
their hun
for voor
of maakt

EN In northern Namibia, a ten-hectare solar energy farm produces 9,000 MWh of energy per year

NL In het noorden van Namibië produceert een zonne-energiepark van tien hectare 9.000 MWh aan energie per jaar

engelsk Holländska
northern noorden
energy energie
produces produceert
namibia namibië
in in
year jaar
solar zonne
ten tien
a een

EN Ongoing interaction with the suppliers produces direct or indirect cost savings.

NL De permanente wisselwerking met de toeleveranciers heeft directe of indirecte kostenbesparingen tot gevolg.

engelsk Holländska
direct directe
indirect indirecte
or of
the de
with met
cost tot

EN Rework CSS is a JavaScript-based CSS parser. It takes entire stylesheets and produces a JSON-encoded object distinguishing each individual style rule, selector, directive, and value.

NL Rework CSS is een op JavaScript gebaseerde CSS-parser. Het neemt volledige stylesheets en produceert een JSON-gecodeerd object dat elke individuele stijlregel, selector, richtlijn en waarde onderscheidt.

engelsk Holländska
css css
produces produceert
directive richtlijn
javascript javascript
based gebaseerde
is is
object object
entire volledige
value waarde
takes neemt
each op
and en
rule een

EN DAN Europe Service Srl This company produces and markets safety, training, educational, and first aid materials.

NL DAN Europe Service Srl Dit bedrijf produceert en verkoopt duikveiligheid-, training-, educatieve en eerste hulpmaterialen.

engelsk Holländska
produces produceert
training training
first eerste
service service
company bedrijf
and en
this dit
dan dan

EN Tape saturation produces more overtones in louder signals and can even be pushed to distortion

NL Bandverzadiging voegt meer boventonen toe aan luidere signalen zelfs vervorming

engelsk Holländska
signals signalen
distortion vervorming
to toe
more meer
even zelfs

EN Social media produces a lot of data

NL Social media produceren een heleboel data

engelsk Holländska
data data
media media
a een
social media social

EN Fully supported by the cutter software, the tool produces high-quality creases both with and against the corrugation without tearing or cracking the top sheet

NL Ondersteund door de snijmachinebesturing kunnen hoogwaardige rillen in lengterichting en dwars op de golf worden ingesteld zonder inscheuren

engelsk Holländska
supported ondersteund
the de
by door
without zonder
with op
and en
high hoogwaardige

EN The tool produces high-quality creases both with and against the corrugation without tearing or cracking the top sheet

NL Dat belooft een hoogwaardige ril zonder inscheuren zowel in lengterichting als dwars op de golf

engelsk Holländska
the de
without zonder
with op
both zowel
high hoogwaardige

EN This processing method produces clean, precise cuts even on very loose, coarsely knit materials.

NL Dat maakt vooral bij zeer grof textiel een nauwkeurige snede mogelijk.

engelsk Holländska
produces maakt
materials textiel
very zeer
even een
precise nauwkeurige
this dat

EN Meemoo produces annual reports about its achievements, as set out in our strategic plan

NL Bij meemoo rapporteren we jaarlijks over onze verwezenlijkingen, zoals we die uitgezet hebben in ons strategisch plan

engelsk Holländska
meemoo meemoo
annual jaarlijks
reports rapporteren
as zoals
plan plan
strategic strategisch
about over
in in
its die

EN It produces a soft warm glow and features an incorporated automatic sleep function

NL Het produceert een zachte warme gloed en is voorzien van een ingebouwde automatische slaapfunctie

engelsk Holländska
produces produceert
soft zachte
warm warme
glow gloed
automatic automatische
a een
and en

EN When great design is coupled with perfect functionality, it produces the Pholc Mobil Table Lamp. This is a table lamp is well-suited for your day to day activities and will definitely make your spaces more attractive and heartier.

NL Wanneer geweldig design wordt gecombineerd met perfecte functionaliteit, produceert het de Pholc Mobil tafellamp. Deze tafellamp is zeer geschikt voor uw dagelijkse activiteiten en zal uw ruimtes zeker aantrekkelijker en hartelijker maken.

engelsk Holländska
functionality functionaliteit
produces produceert
activities activiteiten
spaces ruimtes
more attractive aantrekkelijker
design design
is is
perfect perfecte
the de
day dagelijkse
great geweldig
will zal
a wordt
for voor
with met
and en
when wanneer
suited geschikt

EN The Petite Friture Cherry LED Pendant Lamp is a world renowned decor and lighting brand that produces an inspiring modern lighting

NL De Petite Friture Cherry LED Hanglamp is een wereldberoemd decor- en verlichtingsmerk dat een inspirerende moderne verlichting produceert

engelsk Holländska
decor decor
produces produceert
modern moderne
led led
is is
the de
lighting verlichting
that dat
a een
and en

EN This gives the mirror distinctive reflections when it produces light

NL Dit geeft de spiegel kenmerkende reflecties wanneer deze licht produceert

engelsk Holländska
mirror spiegel
reflections reflecties
produces produceert
the de
light licht
when wanneer
gives geeft
this dit

EN The Cymbal Wall Lamp by Forestier produces a delicate backlight for an atmospheric effect when it is illuminated.

NL De Cymbal Wall Lamp van Forestier produceert een delicate achtergrondverlichting voor een sfeervol effect wanneer deze wordt verlicht.

engelsk Holländska
lamp lamp
produces produceert
effect effect
illuminated verlicht
delicate delicate
the de
when wanneer
is wordt
for voor
a een
by van

EN Once Matrix Pendant Lamp lights up, it produces smooth patterns of light that enhances any décor or interior.

NL Als de Matrix Pendant Lamp eenmaal oplicht, ontstaat er een vloeiend lichtpatroon dat elk decor of interieur opfleurt.

engelsk Holländska
matrix matrix
pendant pendant
interior interieur
lamp lamp
or of
once eenmaal
that dat
patterns een

EN SABA produces excellent adhesives and sealants; but that is just the first chapter in our success story. We go far beyond that. SABA always stands for an integrated solution based on knowledge, innovative strength and teamwork.

NL SABA produceert excellente lijmen en kitten. En dat is nog maar het eerste hoofdstuk in ons succesverhaal. Want wij gaan veel verder. Wij staan altijd voor een integrale oplossing gebaseerd op kennis, innovatiekracht en samenspel.

engelsk Holländska
saba saba
produces produceert
adhesives lijmen
chapter hoofdstuk
solution oplossing
success story succesverhaal
is is
always altijd
in in
on op
based on gebaseerd
but
we wij
the eerste
for voor
far veel
that dat
go gaan
and en
knowledge kennis

EN She organizes workshops and produces publications, radio broadcasts, archives, and exhibition work focused on understanding and using collective and non-competitive pedagogical models

NL Ze organiseert workshops en creëert publicaties, radioshows, archieven en tentoonstellingswerk gericht op het doorgronden en praktiseren van collectieve en niet-competitieve pedagogische modellen

engelsk Holländska
organizes organiseert
workshops workshops
publications publicaties
archives archieven
models modellen
on op
she ze
and en
focused gericht

EN As a conceptual artist, she produces artworks in a variety of media

NL Als conceptueel kunstenaar werkt ze in diverse media

engelsk Holländska
as als
artist kunstenaar
she ze
in in
media media
a diverse

EN The cooperative is a neighborhood enterprise that realizes that the effort that man produces is scarce and therefore valuable for the society

NL De Coöperatie is een buurtbedrijf dat zich realiseert dat menselijke inspanning schaars is en daarom waardevol voor de samenleving

engelsk Holländska
cooperative coöperatie
effort inspanning
valuable waardevol
is is
the de
man een
and en
for voor
that dat

EN Who doesn't like chocolate? Flanders is world famous when it comes to chocolate. Our country produces more than 730,000 tons of this deliciousness every year.

NL Ken jij iemand die niet houdt van chocolade? In Vlaanderen staan we aan de wereldtop als het op chocolatiers aankomt. In ons land produceren we meer dan 730.000 ton chocolade per jaar.

engelsk Holländska
chocolate chocolade
flanders vlaanderen
tons ton
country land
year jaar
comes aankomt
our in
like als
more meer
who iemand

EN Rentouch produces high qualitative multitouch screens in Switzerland and is one of the few providers of both software and hardware from a single source

NL Rentouch produceert hoogwaardige multitouch-schermen in Zwitserland en is een van de weinige aanbieders van zowel software en hardware

engelsk Holländska
produces produceert
screens schermen
switzerland zwitserland
providers aanbieders
high hoogwaardige
in in
is is
software software
hardware hardware
the de
and en
a een
both zowel
of van

EN Since quality comes for a price, working with a graphic designer is obviously more expensive than using a logo generator that produces generic designs

NL Omdat kwaliteit een prijs heeft, is werken met een grafisch ontwerper uiteraard duurder dan een logo generator gebruiken die generieke ontwerpen produceert

engelsk Holländska
obviously uiteraard
generator generator
produces produceert
quality kwaliteit
price prijs
working werken
is is
logo logo
graphic grafisch
designer ontwerper
designs ontwerpen
a een
expensive duurder
than dan
that die
for omdat
using gebruiken
with met

Visar 50 av 50 översättningar