Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "important points" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "important points" från engelsk till Holländska

Översättningar av important points

"important points" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

important aan al andere basis belang belangrijk belangrijke belangrijker belangrijkste dan deze dus een eerste enkele is meest niet nodig nog nu of ook over sleutel steeds te van veel verschillende waar wat
points aantal points punten

Översättning av engelsk till Holländska av important points

engelsk
Holländska

EN ALL is a points based loyalty programme. Everywhere you go, everything you do - make it count by earning points. From hotels and airlines to restaurant, bars, gyms, spas, car rental and entertainment, check out the limitless ways to level-up with ALL.com

NL ALL is een loyaliteitsprogramma op basis van punten. Waar u ook naartoe gaat, alles wat u doet, laat het meetellen om punten te verdienen. Van hotels en luchtvaartmaatschappijen tot het restaurant, bars, fitnesscentrums, spa's, autohuur en entertainment:

engelsk Holländska
points punten
airlines luchtvaartmaatschappijen
restaurant restaurant
bars bars
entertainment entertainment
is is
hotels hotels
all all
to om
with op
everything alles
do doet
the gaat
everywhere het
out te
you u
go naartoe
and en
from tot

EN Layer data points on top of maps. Marks can be overlaid on a map to show individual data points with more precision. Try varying their size to add more visual detail to your analysis.

NL Datapunten over kaarten heen te plaatsen. Markeringen kunnen boven op een kaart worden weergegeven om afzonderlijke datapunten nauwkeuriger weer te geven. Probeer de grootte ervan te variëren om meer visuele details aan je analyse toe te voegen.

engelsk Holländska
show weergegeven
try probeer
size grootte
visual visuele
map kaart
your je
maps kaarten
to om
detail details
analysis analyse
to add voegen
on op
can kunnen
be worden
a een
more meer

EN Japanese MEGU-Restaurant with 16 GaultMillau points, Restaurant Sommet (18 GaultMillau points) and Swiss Stübli

NL Japans MEGU-restaurant met 16 GaultMillau-punten, Restaurant Sommet (18 GaultMillau-punten) en Swiss Stübli

engelsk Holländska
japanese japans
points punten
restaurant restaurant
swiss swiss
and en
with met

EN Two excellent restaurants: «Le Relais» with 15 GaultMillau points; «Galleria Arté al Lago» with 16 GaultMillau points and one Michelin star

NL Twee uitmuntende restaurants: “Le Relais” met 15 GaultMillau-punten; “Galleria Arté al Lago” met 16 GaultMillau-punten en een Michelinster

engelsk Holländska
excellent uitmuntende
restaurants restaurants
le le
relais relais
points punten
al al
lago lago
two twee
and en
one een

EN Finance future events using your points. Or use them for your next trip, for concert tickets, or a match. Your points, your choice.

NL Financier toekomstige evenementen met uw punten. Of gebruik ze tijdens uw volgend verblijf, voor concert- of wedstrijdtickets. Uw punten, dus u beslist.

engelsk Holländska
future toekomstige
events evenementen
points punten
concert concert
or of
use gebruik
them ze
your uw
for voor

EN Double your Rewards points for each event organised in one of 2,400 participating hotels, and earn up to 60,000 points.

NL Krijgt u dubbele Rewards-punten voor ieder evenementen dat u organiseert in een van de 2400 deelnemende hotels. U kunt maximaal 60.000 punten verzamelen.

engelsk Holländska
points punten
event evenementen
organised organiseert
participating deelnemende
hotels hotels
in in
double een
for voor
of van
and de
to dat

EN Is the 2021 update to Google-owned Nest's wired indoor security camera a good buy? Here are the high points and low points.

NL Is de update van 2021 voor de bedrade indoor beveiligingscamera van Google, eigendom van Nest, een goede koop? Hier zijn de hoogtepunten en

engelsk Holländska
update update
wired bedrade
buy koop
google google
is is
good goede
the de
and en
a een
here hier

EN You will earn points for using the following services providing these are associated with a stay with a rate on which points can be earned:

NL U spaart punten voor het gebruik van de volgende services, mits deze zijn gekoppeld aan een verblijf tegen een tarief waarop punten kunnen worden gespaard:

engelsk Holländska
points punten
associated gekoppeld
rate tarief
the de
services services
stay verblijf
can kunnen
for voor
you u
a volgende
be worden

EN If you do not have enough points to pay for your entire stay, the mixed payment option enables you to pay part of your invoice with your points and the remainder by cash or card

NL Als u niet genoeg punten heeft om te betalen voor uw hele verblijf, biedt de gemengde betalingsoptie u de mogelijkheid een deel van uw factuur met uw punten te betalen en de rest contant of per creditcard

engelsk Holländska
points punten
option mogelijkheid
enables biedt
remainder rest
card creditcard
invoice factuur
or of
the de
entire hele
to om
stay verblijf
and en
if als
you u

EN Yes, there is a minimum redemption amount of 10 points (=10 € of expense) required to pay with points

NL Ja, er geldt een minimum van 10 punten (= € 10 aan uitgaven) om met punten te kunnen betalen.

EN A breadboard that is idealy combined with an Arduino! For the power supply there are 100 points available, the mid section contains 300 points. Ther..

NL Een breadboard ideaal te combineren met een Arduino! Voor de voeding zijn er 100 punten aanwezig, het middenstuk bevat er 300. Aan de onderkant bevi..

engelsk Holländska
arduino arduino
points punten
supply voeding
available aanwezig
the de
for voor
combined met
there er
are zijn
a een
contains bevat

EN A breadboard that is idealy combined with an Arduino! For the power supply there are 200 points available, the mid section contains 630 points. Ther..

NL Een breadboard ideaal te combineren met een Arduino! Voor de voeding zijn er 200 punten aanwezig, het middenstuk bevat er 630. Aan de onderkant bevi..

engelsk Holländska
arduino arduino
points punten
supply voeding
available aanwezig
the de
for voor
combined met
there er
are zijn
a een
contains bevat

EN Be sure to take advantage of our savings points: you earn points for every order, save with interesting discounts and get free products

NL Maak ook zeker gebruik van onze spaarpunten, waarmee je bij elke bestelling punten verdient en spaart voor interessante kortingen en gratis producten

engelsk Holländska
points punten
order bestelling
interesting interessante
discounts kortingen
free gratis
with bij
advantage gebruik
every elke
our onze
products producten
and en
for voor
to ook
of van

EN Earn performance points on your products sold, and as your business grows, earn points from products sold by other business owners you sponsor.

NL U verdient punten met de verkoop van producten en, naarmate uw business groeit, verdient u punten met de producten die worden verkocht door de ABO's die u sponsort.

engelsk Holländska
points punten
sold verkocht
grows groeit
business business
earn met
by door
products producten
as naarmate
other van
and en
you u

EN You can spin the wheel once a day to earn free points. Cash in those points in the /tilburgstudentshop for discounts and free stuff!

NL Draai iedere dag één keer en scoor punten die je in de /tilburgstudentshop kunt inwisselen voor leuke kortingen en prijzen.

engelsk Holländska
points punten
discounts kortingen
in in
the de
day dag
and en
for voor
you can kunt
a keer

EN These Management Stages are separated by Decision Points (also known as “Control Points”) by the Project Board.

NL Deze management fasen worden gescheiden door beslissingspunten (ook “control points” genoemd) door het projectmanagement.

EN In 2014, the whiplash assessment was extended to include rear seating positions, where the 4 points were redistributed to 3 points for front seats and 1 point for rear seats.

NL In 2014 is de whiplashbeoordeling uitgebreid met de achterstoelen, waarbij de verdeling van de 4 punten is gewijzigd in 3 punten voor de voorstoelen en 1 punt voor de achterstoelen.

engelsk Holländska
extended uitgebreid
in in
points punten
the de
where waarbij
point punt
front voor
and en

EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.

NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.

engelsk Holländska
users gebruikers
external externe
apple apple
google google
or of
the de
maps maps
as zoals
of van

EN Finance future events using your points. Or use them for your next trip, for concert tickets, or a match. Your points, your choice.

NL Financier toekomstige evenementen met uw punten. Of gebruik ze tijdens uw volgend verblijf, voor concert- of wedstrijdtickets. Uw punten, dus u beslist.

engelsk Holländska
future toekomstige
events evenementen
points punten
concert concert
or of
use gebruik
them ze
your uw
for voor

EN Double your Rewards points for each event organised in one of 2,400 participating hotels, and earn up to 60,000 points.

NL Krijgt u dubbele Rewards-punten voor ieder evenementen dat u organiseert in een van de 2400 deelnemende hotels. U kunt maximaal 60.000 punten verzamelen.

engelsk Holländska
points punten
event evenementen
organised organiseert
participating deelnemende
hotels hotels
in in
double een
for voor
of van
and de
to dat

EN ALL is a points based loyalty programme. Everywhere you go, everything you do - make it count by earning points. From hotels and airlines to restaurant, bars, gyms, spas, car rental and entertainment, check out the limitless ways to level-up with ALL.com

NL Geniet van exclusieve beloningen en spaar meer punten en Miles door te reizen met Air France en KLM en te overnachten in Accor hotels.

engelsk Holländska
points punten
hotels hotels
car reizen
to meer
with met
by door
the van
and en
out te

EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.

NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.

engelsk Holländska
users gebruikers
external externe
apple apple
google google
or of
the de
maps maps
as zoals
of van

EN Is the 2021 update to Google-owned Nest's wired indoor security camera a good buy? Here are the high points and low points.

NL Is de update van 2021 voor de bedrade indoor beveiligingscamera van Google, eigendom van Nest, een goede koop? Hier zijn de hoogtepunten en

engelsk Holländska
update update
wired bedrade
buy koop
google google
is is
good goede
the de
and en
a een
here hier

EN Noticing the rhythms, the pace, the high points, low points, and even the crescendos can help with understanding how the music works and how you might better be able to make your own music.

NL Sampling is ook zeer belangrijk, hierbij worden delen van bestaande songs toegevoegd aan andere songs.

engelsk Holländska
be worden
can bestaande
you is
to ook

EN Localized aggregation points at global points of business presence

NL Gelokaliseerde vaggregatiepunten op wereldwijde points of presence voor bedrijven

engelsk Holländska
points points
global wereldwijde
business bedrijven
at op
of voor

EN So, if the body font is 10 points, then the headers should be approximate 16 points

NL Dus, als het lettertype van de tekst 10 punten is, dan moeten de kopteksten ongeveer 16 punten zijn

engelsk Holländska
font lettertype
points punten
headers kopteksten
is is
the de
so dus
if als
then van
should moeten

EN Japanese MEGU-Restaurant with 16 GaultMillau points, Restaurant Sommet (18 GaultMillau points) and Swiss Stübli

NL Japans MEGU-restaurant met 16 GaultMillau-punten, Restaurant Sommet (18 GaultMillau-punten) en Swiss Stübli

engelsk Holländska
japanese japans
points punten
restaurant restaurant
swiss swiss
and en
with met

EN Two excellent restaurants: «Le Relais» with 15 GaultMillau points; «Galleria Arté al Lago» with 16 GaultMillau points and one Michelin star

NL Twee uitmuntende restaurants: “Le Relais” met 15 GaultMillau-punten; “Galleria Arté al Lago” met 16 GaultMillau-punten en een Michelinster

engelsk Holländska
excellent uitmuntende
restaurants restaurants
le le
relais relais
points punten
al al
lago lago
two twee
and en
one een

EN Exchange your bonus points for a gift from the gift selection or a discount. You can also collect the points for future orders.

NL Wissel uw punten in voor een cadeau uit de cadeauselectie of een korting. U kunt de punten ook verzamelen voor uw volgende bestelling.

engelsk Holländska
points punten
gift cadeau
discount korting
collect verzamelen
orders bestelling
or of
the de
from uit
also ook
you can kunt
for voor
a volgende
you u

EN Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.

NL Zodra u het volgende ankerpunt toevoegt, wordt de selectie van het vorige ankerpunt opgeheven en wordt een leeg vierkantje weergegeven.

engelsk Holländska
as zodra
and en
more de
add toevoegt
you u

EN Earn 125 Reward points per day for 1-7 day rentals, and 150 points per day for 7+ day rentals in USA, Canada, Australia, New Zealand and Singapore.

NL Spaar 125 Reward-punten/dag voor 1-7 dagen huur en 150 punten/dag voor meer dan 7 dagen huur (uitsluitend VS & Canada).

engelsk Holländska
points punten
rentals huur
usa vs
canada canada
and en
day dag
for voor
in dan

EN Convert 2,000 Reward points into 1,000 Bahn Bonus Points

NL Zet 2.000 Reward-punten om in 1.000 Bahn Bonuspunten

engelsk Holländska
points punten
bahn bahn
into in

EN Use Reward points for partial payment: 2,000 points = 20 Euros

NL Gebruik Reward-punten voor een deel van de betaling: 2.000 punten = € 20

engelsk Holländska
use gebruik
points punten
payment betaling

EN Convert 1,600 GrabRewards points into 100 Reward points

NL Zet 1.600 GrabRewards-punten om in 100 Reward-punten

engelsk Holländska
points punten
into in

EN Each survey offers ample points and you can literally save up enough points to cash out once a month if you are diligent with answering

NL Het aanbod van de enquêtes is (mijn inziens) prima

EN This also applies here not only is important because the safety of your customers is important is, it is also important because it helps you build a good reputation.

NL Ook hier geldt dat het niet alleen belangrijk is omdat de veiligheid van uw klanten belangrijk is, het is ook belangrijk omdat u hiermee een goede reputatie opbouwt.

engelsk Holländska
applies geldt
important belangrijk
safety veiligheid
customers klanten
reputation reputatie
is is
the de
good goede
also ook
a een
here hier
because omdat
you u

EN When using text, make sure it points out important details – like individual contributions of the Beatles members to the signature songs and albums that they released at the height of their popularity

NL Als je tekst gebruikt, zorg er dan voor dat het belangrijke informatie bevat, zoals individuele bijdragen van de Beatles-leden aan de kenmerkende nummers en albums die ze uitbrachten op het hoogtepunt van hun populariteit

engelsk Holländska
important belangrijke
details informatie
individual individuele
albums albums
popularity populariteit
and en
the de
they ze
using gebruikt
their hun
like zoals
to bijdragen
that dat
text tekst
of van
make bevat

EN Filter data to further explore what’s important to you. Use a filter to narrow the timeframe or remove the extraneous data points so you can zero in on what you need.

NL Filter data om uit te vinden wat belangrijk is voor jou. Gebruik een filter om het tijdsbestek te beperken of om overbodige datapunten te verwijderen, zodat onbelangrijke zaken wegvallen.

engelsk Holländska
filter filter
further te
important belangrijk
remove verwijderen
data data
use gebruik
or of
zero is
can vinden
a een
the jou
what wat

EN Are you ready to use open source hardware in your data center environment? maincubes has compiled the 6 most important points to determine the benefits of migrating your current IT environments to an

NL Bent u klaar voor het gebruik van open source hardware in uw datacenteromgeving? Dit zijn de 6 belangrijkste stappen verzameld door maincubes waarmee u om de voordelen bepaalt bij de migratie van uw huidige IT-omgeving naar een op

engelsk Holländska
ready klaar
hardware hardware
compiled verzameld
determine bepaalt
migrating migratie
use gebruik
environment omgeving
benefits voordelen
current huidige
the de
open open
to om
important belangrijkste
in in

EN You now have a bird’s eye view of what it takes to pull off a successful show. We’ve covered the most important points and given you tools for further research.

NL Je hebt nu een overzicht van wat er nodig is voor een succesvolle show. We hebben het over de belangrijkste punten gehad en je tools gegeven om meer research te doen.

engelsk Holländska
successful succesvolle
show show
points punten
tools tools
research research
now nu
the de
to om
what wat
important belangrijkste
further meer
given gegeven
have hebben
and en

EN Computer security and privacy are complex issues. It is important to understand these points:

NL Computerbeveiliging en -privacy zijn ingewikkelde kwesties en het is belangrijk dat u het volgende begrijpt:

engelsk Holländska
complex ingewikkelde
issues kwesties
important belangrijk
privacy privacy
is is
are zijn
and en
to dat

EN From idea to implementation: how do you develop a smart neighborhood if there are no buildings yet? Which starting points, principles and methods of development are important

NL Van idee tot uitvoering: hoe ontwikkel je een slimme wijk als er nog geen bebouwing is? Welke uitgangspunten, principes en wijze van ontwikkeling zijn van belang

engelsk Holländska
idea idee
smart slimme
neighborhood wijk
important belang
principles principes
development ontwikkeling
implementation uitvoering
and en
no geen
develop ontwikkel
there er
if als
of van
are zijn

EN The magnetic frames in A4 and A5 formats are perfect for neatly displaying important information at points of sale, in meeting rooms, offices, workshops or break rooms:

NL De magneetkaders in A4- of A5 formaat zijn perfect geschikt om belangrijke informatie keurig in winkels, vergaderkamers, werkkamers, werkplaatsen of kantines te presenteren:

engelsk Holländska
in in
formats formaat
important belangrijke
information informatie
workshops werkplaatsen
or of
the de
perfect perfect
are zijn

EN Share visual points of interest to showcase rest stops, wineries, and other important information along your routes

NL Deel visuele bezienswaardigheden om rustplaatsen, wijnmakerijen en andere belangrijke informatie langs uw routes te laten zien

engelsk Holländska
important belangrijke
information informatie
routes routes
visual visuele
and en
other andere
to om

EN Before you meet with a kitchen expert at a specialised retailer for a comprehensive consultation, you should be clear on several important points

NL Voordat u naar een keukenspeciaalzaak gaat voor uitgebreid advies is het handig als u eerst een beslissing neemt over een aantal zaken

engelsk Holländska
consultation advies
comprehensive uitgebreid
a eerst
several een
you u
be gaat
on over
should is

EN Automate your customer conversations and allow your chatbot to gather important customer data points. The data flows directly to the CRM system. Upon return to your website, your customer can get a personal greeting from the chatbot.

NL Automatiseer je klantgesprekken en laat je chatbot direct belangrijke gegevens opvragen. De data wordt direct aangevuld in het CRM-systeem en bij terugkomst ontvangt jouw websitebezoeker een persoonlijke begroeting van je chatbot.

engelsk Holländska
allow laat
chatbot chatbot
important belangrijke
directly direct
crm crm
automate automatiseer
your je
system systeem
the de
upon van
and en
get ontvangt
return een

EN Choose which data points are important to you and let your chatbot request them - think of name, company name, and email address. The data is automatically saved in the Watermelon platform so you can easily access it next time your customer chats.

NL Kies zelf welke informatie voor jou belangrijk is en laat je chatbot gegevens opvragen als naam, bedrijfsnaam en e-mailadres. De data wordt automatisch opgeslagen in het Watermelon platform, zodat je deze gemakkelijk kunt hergebruiken.

engelsk Holländska
choose kies
important belangrijk
chatbot chatbot
request opvragen
company bedrijfsnaam
email mailadres
automatically automatisch
saved opgeslagen
platform platform
easily gemakkelijk
is is
the de
let laat
your je
in in
name naam
you can kunt
and en

EN It is important not only just in terms of brand assets, but also in terms of category entry points (the moments when you want to attract attentions) to take a different approach

NL Het is belangrijk om niet alleen qua brand assets, maar ook qua category entry points (de momenten waarop jij de aandacht wilt trekken) voor een andere aanpak te kiezen

engelsk Holländska
important belangrijk
assets assets
points points
moments momenten
approach aanpak
is is
attract trekken
the de
to om
want wilt
but
also ook
different een
it maar

EN The following points are most important here:

NL De volgende punten zijn hierbij het belangrijkst:

engelsk Holländska
points punten
the de
following volgende

EN This white paper is intended for executives and personnel managers of companies considering international expansion. Find out the most important points of attention in IHRM and discover tips that will help you choose the right HR tool and partner.

NL Tijdens deze digitale sessie zoomen we in op twee grote aspecten rond telewerken: Get the basics right: de sociaaljuridische wetgeving rond telewerken

engelsk Holländska
in in
the de
this deze

Visar 50 av 50 översättningar