EN The optimal magnetic force distribution between the glass and the coaster prevents the wine glass from tipping over on tilted or uneven surfaces
EN The optimal magnetic force distribution between the glass and the coaster prevents the wine glass from tipping over on tilted or uneven surfaces
NL De optimale verdeling van de magneetkracht tussen glas en onderzetter verhindert ook op schuine en oneffen oppervlakken dat het wijnglas omvalt
engelsk | Holländska |
---|---|
optimal | optimale |
distribution | verdeling |
glass | glas |
surfaces | oppervlakken |
on | op |
the | de |
and | en |
from | van |
EN Furthermore, this vaporizer has a 50mm ground glass attachment and a beautiful hourglass profile. It features heavy-duty borosilicate glass for all the glass parts of the unit.
NL Bovendien is deze vaporizer uitgerust met een glazen voet van 50mm en een prachtig zandloper profiel. Alle glazen onderdelen zijn gemaakt van stevig borosilicaatglas.
engelsk | Holländska |
---|---|
vaporizer | vaporizer |
glass | glazen |
profile | profiel |
parts | onderdelen |
beautiful | prachtig |
unit | een |
has | is |
all | alle |
EN The lighting integrated into the Boulevard glass cabinets accentuates the glass segments and showcases the matt black Masterflow glass panel.
NL De in de Boulevard-vitrines geïntegreerde verlichting plaatst de glassegmenten van de vitrines en het matzwarte Masterflow-glaspaneel vol effect in het middelpunt.
engelsk | Holländska |
---|---|
lighting | verlichting |
integrated | geïntegreerde |
boulevard | boulevard |
the | de |
into | in |
and | en |
segments | van |
EN After all, clear glass is recycled into clear glass and coloured glass is again coloured
NL Wit glas wordt immers gerecycleerd tot wit glas, en gekleurd glas wordt opnieuw gekleurd glas
engelsk | Holländska |
---|---|
glass | glas |
is | wordt |
coloured | gekleurd |
again | opnieuw |
and | en |
EN Clear glass cover for the ProDaylight 200/400/800 Air and the ProTungsten Air. The clear glass gives a harder, crisper light effect compared with a frosted glass cover.
NL Сover van helder glas voor de ProDaylight 200/400/800 Air en de ProTungsten Air. Het heldere glas levert een harder, helderder lichteffect vergeleken met een matglas cover.
Translitterering Sover van helder glas voor de ProDaylight 200/400/800 Air en de ProTungsten Air. Het heldere glas levert een harder, helderder lichteffect vergeleken met een matglas cover.
engelsk | Holländska |
---|---|
glass | glas |
gives | levert |
air | air |
cover | cover |
the | de |
for | voor |
a | een |
compared | vergeleken |
with | met |
and | en |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
engelsk | Holländska |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
engelsk | Holländska |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
engelsk | Holländska |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
engelsk | Holländska |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
engelsk | Holländska |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
engelsk | Holländska |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
engelsk | Holländska |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
engelsk | Holländska |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
engelsk | Holländska |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
engelsk | Holländska |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
engelsk | Holländska |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
engelsk | Holländska |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
engelsk | Holländska |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Whether you are selling glass panels for construction or processed glass items like glassware, you can take your glass retail business online by setting up your own customized Shopify store in a few easy steps
NL Of je nu glas wilt verkopen voor de bouw of bewerkt glas wilt aanbieden zoals drinkglazen, je kunt je detailhandel in glas online zetten door met een paar eenvoudige stappen je eigen aangepaste Shopify-winkel te maken
engelsk | Holländska |
---|---|
glass | glas |
customized | aangepaste |
or | of |
online | online |
in | in |
construction | bouw |
your | je |
retail | detailhandel |
by | door |
setting | maken |
shopify | shopify |
steps | stappen |
are | wilt |
for | voor |
items | de |
like | zoals |
you can | kunt |
own | eigen |
store | winkel |
EN Infographic: Employee Experience (EX) at the tipping point
NL Waarom klantvriendelijkheid belangrijk is (en 8 tips voor optimale klantvriendelijkheid)
engelsk | Holländska |
---|---|
the | waarom |
EN You never have to worry about tipping in Switzerland, as tips are included in the price. You can, however, add a smile to the face of someone who has provided good service by rounding up to the nearest franc or round figure.
NL Over fooi hoeft u zich nooit druk te maken: het is bij de prijs inbegrepen. Als de bediening goed is, zal de medewerk(st)er blij zijn als u op een frank naar boven afrondt of er een rond bedrag van maakt.
engelsk | Holländska |
---|---|
service | bediening |
or | of |
the | de |
in | bij |
included | inbegrepen |
good | goed |
in the | rond |
never | nooit |
price | prijs |
face | maken |
figure | een |
can | hoeft |
has | is |
provided | van |
as | als |
are | zijn |
EN The aim of Tipping the Balance is to investigate which factors and strategies play a role in encouraging citizens to make healthier food choices.
NL Tipping the balance onderzoekt welke factoren en strategieën burgers stimuleren om gezonde(re) en duurzame voedingskeuzes te maken.
engelsk | Holländska |
---|---|
factors | factoren |
strategies | strategieën |
encouraging | stimuleren |
citizens | burgers |
to | om |
and | en |
the | welke |
EN Zendesk Roadshow UK & Ireland Session 1: Embrace the digital tipping point
NL Naleving van de AVG bij Zendesk
engelsk | Holländska |
---|---|
zendesk | zendesk |
the | de |
EN Title: When the border becomes a wall: management accounting at a tipping point!
NL Titel: Als de grens een muur wordt: management accounting op een kantelpunt!
engelsk | Holländska |
---|---|
title | titel |
border | grens |
wall | muur |
management | management |
the | de |
when | als |
a | een |
EN Tipping the balance is a collaboration with Wageningen University (WUR) and Ahold Delhaize
NL Tipping the balance is een samenwerking met Wageningen Universiteit (WUR) en Ahold Delhaize
engelsk | Holländska |
---|---|
collaboration | samenwerking |
university | universiteit |
is | is |
and | en |
with | met |
a | een |
EN The aim of Tipping the balance is to investigate which factors and strategies play a role in encouraging citizens to make healthier and more sustainable food choices
NL Het doel van Tipping the balance is te onderzoeken welke factoren en strategieën burgers stimuleren om gezonde(re) en duurzame voedingskeuzes te maken
engelsk | Holländska |
---|---|
aim | doel |
investigate | onderzoeken |
factors | factoren |
citizens | burgers |
sustainable | duurzame |
is | is |
to | om |
encouraging | stimuleren |
and | en |
more | te |
EN Although Costa Rica doesn't have a tipping culture per se, a token of gratitude will be appreciated in most cases
NL Hoewel Costa Rica niet per se een fooiencultuur heeft, wordt een blijk van dankbaarheid in de meeste gevallen gewaardeerd
engelsk | Holländska |
---|---|
costa | costa |
rica | rica |
gratitude | dankbaarheid |
appreciated | gewaardeerd |
cases | gevallen |
se | se |
in | in |
although | hoewel |
most | de |
a | een |
be | wordt |
EN Tipping is not a requirement in Switzerland. However, a small tip of 5 to 10 Swiss francs is appreciated for good service at restaurants.
NL Fooien geven is in Zwitserland geen vereiste. Een kleine fooi van 5 tot 10 Zwitserse frank wordt echter op prijs gesteld voor goede service in restaurants.
engelsk | Holländska |
---|---|
requirement | vereiste |
small | kleine |
service | service |
restaurants | restaurants |
is | is |
in | in |
good | goede |
at | op |
swiss | zwitserse |
however | echter |
for | voor |
a | een |
switzerland | zwitserland |
of | van |
to | tot |
EN Customize payment flows, layouts, advertising, languages, tax, tipping, receipts and more.
NL Betaalstromen, lay-outs, advertenties, talen, belasting, fooien, ontvangsten en meer aanpassen.
engelsk | Holländska |
---|---|
customize | aanpassen |
layouts | lay-outs |
advertising | advertenties |
tax | belasting |
more | meer |
and | en |
languages | talen |
EN TikTok starts testing a tipping feature: How to get it and how it works
NL TikTok begint met het testen van een fooifunctie: hoe je het krijgt en hoe het werkt
engelsk | Holländska |
---|---|
tiktok | tiktok |
starts | begint |
testing | testen |
works | werkt |
a | een |
and | en |
EN Most service staff in Germany receive hourly salaries, which makes tipping more a matter of politeness than necessity
NL De meeste servicemedewerkers in Duitsland ontvangen uurlonen, waardoor fooien meer een kwestie van beleefdheid dan van noodzaak is
engelsk | Holländska |
---|---|
germany | duitsland |
matter | kwestie |
necessity | noodzaak |
in | in |
a | een |
most | de |
receive | ontvangen |
more | meer |
EN For the Tipping the Balance project, Waag is researching healthy, sustainable food in the area of Schothorst in Amersfoort (in Dutch).
NL In het project Tipping the balance doet Waag onderzoek naar gezond en duurzaam eten in de wijk Schothorst te Amersfoort.
engelsk | Holländska |
---|---|
waag | waag |
researching | onderzoek |
healthy | gezond |
sustainable | duurzaam |
area | wijk |
in | in |
project | project |
the | de |
EN The Proline MS112 is is a very popular desktop mic stand for podcasting. It?s heavy enough to support the Yeti without worrying about it tipping over.
NL De Proline MS112 is een zeer populaire desktop microfoonstandaard voor podcasting. Het is zwaar genoeg om de Yeti te ondersteunen zonder zich zorgen te maken dat hij omvalt.
engelsk | Holländska |
---|---|
popular | populaire |
desktop | desktop |
podcasting | podcasting |
heavy | zwaar |
yeti | yeti |
is | is |
worrying | zorgen |
the | de |
to | om |
without | zonder |
very | zeer |
over | te |
it | het |
to support | ondersteunen |
EN The aim of Tipping the Balance is to investigate which factors and strategies play a role in encouraging citizens to make healthier food choices.
NL Tipping the balance onderzoekt welke factoren en strategieën burgers stimuleren om gezonde(re) en duurzame voedingskeuzes te maken.
engelsk | Holländska |
---|---|
factors | factoren |
strategies | strategieën |
encouraging | stimuleren |
citizens | burgers |
to | om |
and | en |
the | welke |
EN For the Tipping the Balance project, Waag is researching healthy, sustainable food in the area of Schothorst in Amersfoort (in Dutch).
NL In het project Tipping the balance doet Waag onderzoek naar gezond en duurzaam eten in de wijk Schothorst te Amersfoort.
engelsk | Holländska |
---|---|
waag | waag |
researching | onderzoek |
healthy | gezond |
sustainable | duurzaam |
area | wijk |
in | in |
project | project |
the | de |
EN Zendesk Roadshow UK & Ireland Session 1: Embrace the digital tipping point
NL Wat is er nieuw bij Zendesk: februari 2017 – Europa
engelsk | Holländska |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Zendesk Roadshow UK & Ireland Session 1: Embrace the digital tipping point
NL Wat is er nieuw bij Zendesk: februari 2017 – Europa
engelsk | Holländska |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Zendesk Roadshow UK & Ireland Session 1: Embrace the digital tipping point
NL Wat is er nieuw bij Zendesk: februari 2017 – Europa
engelsk | Holländska |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Zendesk Roadshow UK & Ireland Session 1: Embrace the digital tipping point
NL Wat is er nieuw bij Zendesk: februari 2017 – Europa
engelsk | Holländska |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Zendesk Roadshow UK & Ireland Session 1: Embrace the digital tipping point
NL Wat is er nieuw bij Zendesk: februari 2017 – Europa
engelsk | Holländska |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Zendesk Roadshow UK & Ireland Session 1: Embrace the digital tipping point
NL Wat is er nieuw bij Zendesk: februari 2017 – Europa
engelsk | Holländska |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Zendesk Roadshow UK & Ireland Session 1: Embrace the digital tipping point
NL Wat is er nieuw bij Zendesk: februari 2017 – Europa
engelsk | Holländska |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Zendesk Roadshow UK & Ireland Session 1: Embrace the digital tipping point
NL Wat is er nieuw bij Zendesk: februari 2017 – Europa
engelsk | Holländska |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Zendesk Roadshow UK & Ireland Session 1: Embrace the digital tipping point
NL Wat is er nieuw bij Zendesk: februari 2017 – Europa
engelsk | Holländska |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Zendesk Roadshow UK & Ireland Session 1: Embrace the digital tipping point
NL Wat is er nieuw bij Zendesk: februari 2017 – Europa
engelsk | Holländska |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Title: When the border becomes a wall: management accounting at a tipping point!
NL Titel: Als de grens een muur wordt: management accounting op een kantelpunt!
engelsk | Holländska |
---|---|
title | titel |
border | grens |
wall | muur |
management | management |
the | de |
when | als |
a | een |
EN This was an important tipping point for Fizyr, according to Ten Have
NL Het was een belangrijk kantelpunt voor Fizyr, aldus Ten Have
engelsk | Holländska |
---|---|
important | belangrijk |
have | have |
for | voor |
EN New study of the relationship between climate change and socio-economic tipping points
NL Vier manieren om delta?s te redden van zeespiegelstijging
engelsk | Holländska |
---|---|
between | om |
EN Sea level rise Accelerating sea level rise is a game changer that could cause socio-economic tipping points in certain circumstances, says Kees. “More and more storylines are emerging about how sea level rise could lead?
NL De Universiteit Utrecht heeft een team van specialisten uit landen over de hele wereld samengesteld om dit probleem op te lossen. Deltares maakt onderdeel uit van dit team. Het team onderzocht en beoordeelde bestaande en?
engelsk | Holländska |
---|---|
and | en |
a | een |
about | om |
EN You never have to worry about tipping in Switzerland, as tips are included in the price. You can, however, add a smile to the face of someone who has provided good service by rounding up to the nearest franc or round figure.
NL Over fooi hoeft u zich nooit druk te maken: het is bij de prijs inbegrepen. Als de bediening goed is, zal de medewerk(st)er blij zijn als u op een frank naar boven afrondt of er een rond bedrag van maakt.
engelsk | Holländska |
---|---|
service | bediening |
or | of |
the | de |
in | bij |
included | inbegrepen |
good | goed |
in the | rond |
never | nooit |
price | prijs |
face | maken |
figure | een |
can | hoeft |
has | is |
provided | van |
as | als |
are | zijn |
Visar 50 av 50 översättningar