NL Waarom klantvriendelijkheid belangrijk is (en 8 tips voor optimale klantvriendelijkheid)
"waarom klantvriendelijkheid belangrijk" på Holländska kan översättas till följande engelsk ord/fraser:
NL Waarom klantvriendelijkheid belangrijk is (en 8 tips voor optimale klantvriendelijkheid)
EN Infographic: Employee Experience (EX) at the tipping point
Holländska | engelsk |
---|---|
waarom | the |
voor | at |
NL Ontdek waarom klantvriendelijkheid belangrijk is voor je bedrijf.
EN A decade ago, the rise of social media pushed communications into the public sphere, incentivising businesses…
Holländska | engelsk |
---|---|
waarom | the |
bedrijf | businesses |
NL Communicatie (klantvriendelijkheid, duidelijkheid, compleetheid)
EN Communication (customer friendliness, clarity, completeness)
Holländska | engelsk |
---|---|
communicatie | communication |
duidelijkheid | clarity |
NL Wij selecteren ze op betrouwbaarheid, klantvriendelijkheid, commerciële feeling...
EN We select them for reliability, customer service and commercial instinct.
Holländska | engelsk |
---|---|
selecteren | select |
betrouwbaarheid | reliability |
NL Door ons geselecteerd en getraind op klantvriendelijkheid, servicegerichtheid, verantwoordelijkheidsgevoel en communicatievaardigheden.
EN Selected by us and trained in customer care, service focus, a sense of responsibility and communication skills.
Holländska | engelsk |
---|---|
ons | us |
geselecteerd | selected |
en | and |
getraind | trained |
NL Een van de meest genoemde doelstellingen om de tijd die aan de kassa wordt besteed te minimaliseren, is het verbeteren van de klantvriendelijkheid
EN One of the most frequently mentioned objectives for minimizing time spent at the checkout is to improve customer friendliness
Holländska | engelsk |
---|---|
doelstellingen | objectives |
kassa | checkout |
besteed | spent |
NL Een van de meest genoemde doelstellingen om de tijd die aan de kassa wordt besteed te minimaliseren, is het verbeteren van de klantvriendelijkheid
EN One of the most frequently mentioned objectives for minimizing time spent at the checkout is to improve customer friendliness
Holländska | engelsk |
---|---|
doelstellingen | objectives |
kassa | checkout |
besteed | spent |
NL De kassa van uw sportschool is het belangrijkste punt in uw bedrijf om leden te ontvangen. Verhoog de klanttevredenheid met een snelle klant- en administratieve verwerking voor een optimale klantvriendelijkheid en -ervaring.
EN Your gym point-of-sale desk is a primary point in your facility for recieving members. Drive customer satisfaction with quick client and administrational processing for the utmost client convenience and experience.
Holländska | engelsk |
---|---|
sportschool | gym |
punt | point |
snelle | quick |
verwerking | processing |
bedrijf | desk |
belangrijkste | primary |
ervaring | experience |
NL Ook hier geldt dat het niet alleen belangrijk is omdat de veiligheid van uw klanten belangrijk is, het is ook belangrijk omdat u hiermee een goede reputatie opbouwt.
EN This also applies here not only is important because the safety of your customers is important is, it is also important because it helps you build a good reputation.
Holländska | engelsk |
---|---|
geldt | applies |
belangrijk | important |
veiligheid | safety |
klanten | customers |
goede | good |
reputatie | reputation |
NL Maar waarom zijn canonicals belangrijk voor SEO? Elke zoekmachine optimizer geeft om de manier waarop Google zijn pagina's crawlt en indexeert, dat is waarom we voortdurend website audits uitvoeren, om problemen op te sporen en ze te verhelpen.
EN But why are canonicals important for SEO? Every search engine optimizer cares about how Google crawls and indexes its pages, which is why we constantly conduct website audits, to detect issues and fix them.
Holländska | engelsk |
---|---|
belangrijk | important |
seo | seo |
optimizer | optimizer |
voortdurend | constantly |
audits | audits |
uitvoeren | conduct |
verhelpen | fix |
NL Tags:maak een domein dmarc record, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom zou u dmarc gebruiken
EN Tags:establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc
Holländska | engelsk |
---|---|
tags | tags |
een | a |
domein | domain |
dmarc | dmarc |
record | record |
gebruiken | use |
belangrijk | important |
u | you |
NL Waarom is DMARC belangrijk en waarom zou je DMARC gebruiken?
EN Why is DMARC important and why should you use DMARC?
Holländska | engelsk |
---|---|
waarom | why |
dmarc | dmarc |
belangrijk | important |
en | and |
je | you |
gebruiken | use |
NL een domein dmarc record vestigen, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom moet je dmarc gebruiken
EN establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc
Holländska | engelsk |
---|---|
een | a |
domein | domain |
dmarc | dmarc |
record | record |
vestigen | establish |
gebruiken | use |
is | is |
belangrijk | important |
je | you |
NL Ontdek waarom koppen belangrijk zijn voor SEO, waarom het cruciaal is om zoekwoorden in kopteksten toe te voegen en hoe lang ze moeten zijn?
EN Learn why headings are important for SEO, why it is crucial to add keywords in headers and how long your headings should be.
Holländska | engelsk |
---|---|
ontdek | learn |
seo | seo |
kopteksten | headers |
lang | long |
NL Waarom Nvidia grafische stuurprogramma's zo serieus neemt en waarom dat belangrijk is voor gamers
EN Why Nvidia takes graphics drivers so seriously and why it matters to gamers
Holländska | engelsk |
---|---|
nvidia | nvidia |
grafische | graphics |
serieus | seriously |
neemt | takes |
belangrijk | matters |
gamers | gamers |
NL Maar waarom zijn canonicals belangrijk voor SEO? Elke zoekmachine optimizer geeft om de manier waarop Google zijn pagina's crawlt en indexeert, dat is waarom we voortdurend website audits uitvoeren, om problemen op te sporen en ze te verhelpen.
EN But why are canonicals important for SEO? Every search engine optimizer cares about how Google crawls and indexes its pages, which is why we constantly conduct website audits, to detect issues and fix them.
NL Waarom is het zo moeilijk om officedocumenten te exporteren? Waarom blijven de bestandsformaten veranderen? Waarom kun je sommige programma's niet van je computer verwijderen? Als je graag zelf keuzes maakt, dan zijn Microsoft-producten niets voor jou.
EN Why are Office documents difficult to export? Why are the formats continually changing? Why can you not even uninstall some programs? It might be that if you look for choice, Microsoft products aren't for you.
Holländska | engelsk |
---|---|
moeilijk | difficult |
keuzes | choice |
verwijderen | uninstall |
microsoft | microsoft |
NL Kosten zijn belangrijk, maar waarde is ook belangrijk
EN Cost is important but value matters too
NL Je tijd is belangrijk, dus hebben we het gemakkelijk voor je gemaakt om je te concentreren op wat echt belangrijk is - het ondersteunen van studenten, ouders en de instelling.
EN Your time is important, so we have made it easy for you to focus on what really matters—supporting pupils, parents and teachers.
Holländska | engelsk |
---|---|
tijd | time |
gemakkelijk | easy |
gemaakt | made |
concentreren | focus |
echt | really |
ondersteunen | supporting |
ouders | parents |
NL Ik denk dat het heel belangrijk is dat het team in evenwicht brengt wie ik ben, alles beter dan ik om te doen wat het ook is en dat is zeker een heel belangrijk iets.
EN I think it’s very important that the team balance out who I am, all better than me at doing whatever it is they do and that certainly a very important thing.
Holländska | engelsk |
---|---|
denk | think |
belangrijk | important |
evenwicht | balance |
beter | better |
NL Het exacte kleurschema om twisted pair kabel te verbinden met de RJ45 connectors is niet belangrijk voor het functioneren van de kabel, met het is belangrijk om maar één schema aan te houden om vergissingen te voorkomen
EN The exact color-scheme to connect the twisted pair cable to the RJ45 connectors is not important for the functionality of the cable, but it is important for yourself to use only one color-scheme to prevent errors
Holländska | engelsk |
---|---|
exacte | exact |
kabel | cable |
belangrijk | important |
schema | scheme |
voorkomen | prevent |
NL Teksten zijn een zeer belangrijk onderdeel van elke brochure of catalogus, dus is het belangrijk om dit goed te doen
EN Texts are a very important part of any brochure or catalog, so you have to get it right
Holländska | engelsk |
---|---|
teksten | texts |
belangrijk | important |
onderdeel | part |
brochure | brochure |
catalogus | catalog |
NL Elke fles is belangrijk en elke seconde van elk productieproces is belangrijk
EN Every bottle matters, every second of every production run matters
Holländska | engelsk |
---|---|
fles | bottle |
belangrijk | matters |
van | of |
productieproces | production |
NL Uitgewerkte slides + eigen notities van het vak Microbiologie - deel bacteriologie van Prof. Cos 
Vermeld wat belangrijk is en wat minder belangrijk is staat in grijs aangeduid
EN BIOS 105 Week 1 Quiz - Collections of Bios 105 Quizzes
NL Vindt u vertrouwelijke informatie belangrijk en kunt u geen datalekken in uw bedrijf hebben? Dan is Security Awareness een belangrijk onderdeel van uw online beveiliging. WebSec kan dit voor u regelen van A tot Z.
EN Do you consider confidential information important and you cannot breach data in your company? Then Security Awareness is an important part of your online security. WebSec can arrange this for you from A to Z.
Holländska | engelsk |
---|---|
vertrouwelijke | confidential |
belangrijk | important |
geen | cannot |
bedrijf | company |
awareness | awareness |
onderdeel | part |
online | online |
regelen | arrange |
z | z |
NL Oogsten is een belangrijk moment als je wiet kweekt; net zo belangrijk als al het werk daarvoor
EN Harvesting is a crucial stage of cannabis cultivation; one that's just as important as the hard work leading up to it
Holländska | engelsk |
---|---|
oogsten | harvesting |
als | as |
wiet | cannabis |
NL Kosten zijn belangrijk, maar waarde is ook belangrijk
EN Cost is important but value matters too
NL Het exacte kleurschema om twisted pair kabel te verbinden met de RJ45 connectors is niet belangrijk voor het functioneren van de kabel, met het is belangrijk om maar één schema aan te houden om vergissingen te voorkomen
EN The exact color-scheme to connect the twisted pair cable to the RJ45 connectors is not important for the functionality of the cable, but it is important for yourself to use only one color-scheme to prevent errors
Holländska | engelsk |
---|---|
exacte | exact |
kabel | cable |
belangrijk | important |
schema | scheme |
voorkomen | prevent |
NL Computerproblemen worden ingewikkelder en duurder. 'Tijd tot oplossing' is nog nooit zo belangrijk geweest voor IT-teams, daarom is het selecteren van de juiste software voor remote support zo belangrijk. In deze blog leggen we uit wat hulp op afstand is
EN Computer problems are getting more complicated and costly. Time to resolution has never been more important for IT teams, which is why selecting the right remote support software is so important. In this blog, we outline what remote help is
Holländska | engelsk |
---|---|
tijd | time |
belangrijk | important |
selecteren | selecting |
blog | blog |
teams | teams |
NL De kwetsbare aarde is tegenwoordig voor veel mensen een belangrijk thema, met de wil om eerlijk en duurzaam te leven als belangrijk gevolg
EN Planet Earth, fragile as it is, is currently a hot topic for many people, one which inspires them to live a fair and sustainable life
Holländska | engelsk |
---|---|
tegenwoordig | currently |
mensen | people |
eerlijk | fair |
duurzaam | sustainable |
thema | topic |
NL Jouw welzijn is belangrijk voor ons; jij bent belangrijk
EN Your wellbeing is important to us; you matter
Holländska | engelsk |
---|---|
welzijn | wellbeing |
belangrijk | important |
voor | to |
NL Jouw welzijn is belangrijk voor ons; jij bent belangrijk
EN Your wellbeing is important to us; you matter
Holländska | engelsk |
---|---|
welzijn | wellbeing |
belangrijk | important |
voor | to |
NL Aziatische datacentermarkten zijn een belangrijk aandachtspunt geworden voor veel wereldwijde spelers en Singapore is een belangrijk strategisch knooppunt met ongeëvenaarde connectiviteit
EN Asian data center markets have become a key focus for many global players, with Singapore being a key strategic hub of unparalleled connectivity
Holländska | engelsk |
---|---|
belangrijk | key |
veel | many |
wereldwijde | global |
spelers | players |
singapore | singapore |
strategisch | strategic |
connectiviteit | connectivity |
NL Ik denk dat het heel belangrijk is dat het team in evenwicht brengt wie ik ben, alles beter dan ik om te doen wat het ook is en dat is zeker een heel belangrijk iets.
EN I think it’s very important that the team balance out who I am, all better than me at doing whatever it is they do and that certainly a very important thing.
Holländska | engelsk |
---|---|
denk | think |
belangrijk | important |
evenwicht | balance |
beter | better |
NL In onderstaande grafiek staan de afzonderlijke kwesties die de mensen van Momentive (weergegeven als 'Impact op het bedrijf') en externe stakeholders (weergegeven als 'belangrijk voor stakeholders') belangrijk vinden.
EN The graphic below shows the individual issues that resonate with people at Momentive (shown as ‘Impact to the company’) and external stakeholders (shown as ‘Importance to stakeholders’).
NL Om het in te schakelen, ga je naar instellingen en kies je ?Belangrijk eerst? in plaats van ?Standaard? ? dan zie je eerst de e-mail die belangrijk en ongelezen is, met een sterretje, en daarna al het andere.
EN To enable it, go to settings and choose ‘Important first’ instead of ‘Default’ – you’ll first see the email that is important and unread, starred, and then everything else.
NL Ontdek met deze gids waarom DAM een belangrijk onderdeel is van je IT-marketing ecosysteem.
EN A quick read to find out why DAM should live at the heart of your IT landscape.
Holländska | engelsk |
---|---|
dam | dam |
je | your |
NL <a>Ontdek waarom dit belangrijk is</a>.
EN <a>Learn why this is important</a>.
Holländska | engelsk |
---|---|
lt | lt |
a | a |
ontdek | learn |
belangrijk | important |
gt | gt |
NL Waarom ieder elk wachtwoord belangrijk is
EN Why your every password matters
Holländska | engelsk |
---|---|
waarom | why |
wachtwoord | password |
belangrijk | matters |
NL Als u een aantal onbekende problemen ziet, gebruik dan de knoppen "Hoe op te lossen" om te begrijpen waarom het oplossen van dit probleem belangrijk is en hoe u dat doet.
EN If you see some unknown issues, use buttons “How to fix” to understand why fixing this issue is important and how to do that.
Holländska | engelsk |
---|---|
onbekende | unknown |
ziet | see |
gebruik | use |
knoppen | buttons |
belangrijk | important |
NL Waarom is het belangrijk voor een organisatie om een merkgids te hebben?
EN Why is it important for an organization to have a brand guide?
Holländska | engelsk |
---|---|
belangrijk | important |
organisatie | organization |
NL Waarom is een sterk merkimago belangrijk?
EN Why is a strong brand image important?
Holländska | engelsk |
---|---|
waarom | why |
is | is |
een | a |
sterk | strong |
belangrijk | important |
NL Hier zijn enkele veel voorkomende redenen waarom het zo belangrijk is om middelen te investeren in het behoud en de verbetering van het merkimago:
EN Here are some common reasons why investing resources into maintaining and improving brand image is so important:
Holländska | engelsk |
---|---|
hier | here |
redenen | reasons |
belangrijk | important |
middelen | resources |
investeren | investing |
verbetering | improving |
NL Wat vinden ze belangrijk? Van wat voor soort content worden ze blij, en waarom? Wat krijgen ze niet van jouw concurrenten dat jij ze wel kan bieden?
EN What do they care about? What sort of content is most exciting to them, and why? What aren’t they getting off your competitors that you could provide them with?
Holländska | engelsk |
---|---|
soort | sort |
content | content |
niet | aren’t |
concurrenten | competitors |
bieden | provide |
NL Waarom is klantbelevingsmanagement zo ontzettend belangrijk?
EN Why is customer experience management so, so, so important?
Holländska | engelsk |
---|---|
is | is |
belangrijk | important |
NL Waarom is digital asset management belangrijk voor e-commerce?
EN Why is digital asset management important for e-commerce?
Holländska | engelsk |
---|---|
is | is |
asset | asset |
management | management |
belangrijk | important |
e-commerce | e-commerce |
NL Waarom is het belangrijk om social media asset management te combineren met creatieve automatiseringstools?
EN Why is it important to pair social media asset management with creative automation tools?
Holländska | engelsk |
---|---|
belangrijk | important |
asset | asset |
management | management |
creatieve | creative |
NL Microsoft Teams eigen maken: waarom is governance zo belangrijk?
EN Taming Teams: Why Governance is Key
Holländska | engelsk |
---|---|
teams | teams |
waarom | why |
is | is |
governance | governance |
belangrijk | key |
NL Waarom CRM belangrijk is voor de compliance van GDPR
EN Why CRM is important to GDPR compliance
Holländska | engelsk |
---|---|
crm | crm |
belangrijk | important |
is | is |
compliance | compliance |
gdpr | gdpr |
NL Waarom is het belangrijk om een SSL certificaat?
EN Why is it important to have an SSL certificate?
Holländska | engelsk |
---|---|
belangrijk | important |
ssl | ssl |
certificaat | certificate |
Visar 50 av 50 översättningar