EN The Regine Sixt Children's Aid Foundation is a foundation under civil law. The Regine Sixt Children's Aid Foundation is represented by its management board.
"foundation means" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
EN The Regine Sixt Children's Aid Foundation is a foundation under civil law. The Regine Sixt Children's Aid Foundation is represented by its management board.
NL De Regine Sixt Children's Aid Foundation is een stichting naar burgerlijk recht. De Regine Sixt Children's Aid Foundation wordt vertegenwoordigd door haar raad van bestuur.
engelsk | Holländska |
---|---|
civil | burgerlijk |
law | recht |
represented | vertegenwoordigd |
foundation | foundation |
is | is |
the | de |
by | door |
management | bestuur |
a | een |
EN Mailfence supports the fight for digital rights. We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.
NL Mailfence steunt de strijd voor digitale rechten. Wij doneren 15% van de opbrengsten van de Pro en Ultra abonnementen aan de Electronic Frontier Foundation en de European Digital Rights Foundation.
engelsk | Holländska |
---|---|
supports | steunt |
fight | strijd |
donate | doneren |
ultra | ultra |
plans | abonnementen |
foundation | foundation |
european | european |
the | de |
we | wij |
pro | pro |
rights | rechten |
and | en |
for | voor |
support | van de |
to | aan |
of | van |
EN Therefore we pledge to donate 15% of all income of the Pro and Ultra paid plans to foundations like the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation that fight for the defence of our rights in the digital world
NL Daarom doneren wij 15% van onze inkomsten van Pro en Ultra betalende abonnementen aan organisaties zoals de Electronic Frontier Foundation en de European Digital Rights Foundation
engelsk | Holländska |
---|---|
donate | doneren |
income | inkomsten |
ultra | ultra |
paid | betalende |
plans | abonnementen |
digital | digital |
foundation | foundation |
european | european |
rights | rights |
the | de |
pro | pro |
we | wij |
to | daarom |
our | onze |
and | en |
like | zoals |
EN The search for a Public Stack is organized within the research project Online European Public Spaces (OEPS), which is funded by the Adessium Foundation together with the European Cultural Foundation.
NL De zoektocht naar een Public Stack wordt georganiseerd binnen het onderzoeksproject Online European Public Spaces (OEPS), dat wordt gefinancierd door de Adessium Foundation samen met de European Cultural Foundation.
engelsk | Holländska |
---|---|
public | public |
stack | stack |
organized | georganiseerd |
online | online |
funded | gefinancierd |
adessium | adessium |
european | european |
spaces | spaces |
foundation | foundation |
the | de |
with | samen |
is | wordt |
by | door |
search | zoektocht |
a | een |
together | het |
EN The management board of the Regine Sixt Children's Aid Foundation is composed of the founder and name giver of the foundation as well as her two sons, Konstantin and Alexander Sixt and Dr
NL De raad van bestuur van de Regine Sixt Children's Aid Foundation bestaat uit de oprichter en naamgever van de stichting, evenals haar twee zonen, Konstantin en Alexander Sixt en Dr
engelsk | Holländska |
---|---|
founder | oprichter |
sons | zonen |
alexander | alexander |
dr | dr |
foundation | foundation |
the | de |
is | bestaat |
two | twee |
management | bestuur |
as | evenals |
and | en |
EN As the foundation has grown into an independently operating foundation, it has garnered more support from the local dive community
NL Naarmate de stichting is uitgegroeid tot een onafhankelijk opererende stichting, heeft ze meer steun gekregen van de lokale duikgemeenschap
engelsk | Holländska |
---|---|
grown | uitgegroeid |
independently | onafhankelijk |
support | steun |
as | naarmate |
the | de |
local | lokale |
foundation | een |
more | meer |
from | tot |
EN Visit the Reef Renewal Foundation Bonaire website for more information about the Foundation and how to get involved.
NL Bezoek de website van Reef Renewal Foundation Bonaire voor meer informatie over de Stichting en hoe u mee kunt doen.
engelsk | Holländska |
---|---|
visit | bezoek |
bonaire | bonaire |
website | website |
information | informatie |
foundation | foundation |
the | de |
and | en |
to | mee |
about | over |
how | hoe |
more | meer |
for | voor |
EN We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation (EFF) and the European Digital Rights Foundation (EDRI).
NL Wij doneren 15% van de opbrengsten van de Pro en Ultra abonnementen aan de Electronic Frontier Foundation (EFF) en de European Digital Rights Foundation (EDRI).
engelsk | Holländska |
---|---|
donate | doneren |
ultra | ultra |
plans | abonnementen |
digital | digital |
foundation | foundation |
european | european |
rights | rights |
the | de |
we | wij |
pro | pro |
and | en |
support | van de |
to | aan |
of | van |
EN Foundation problems affect many parties. First of all, property owners, who are themselves responsible for the foundations. However, remedying foundation problems is often a complex and expensive business. In addition, it is often difficult for?
NL Samen met Deltares en andere partners worden verschillende kennisvragen onderzocht om zonne-energie op zee te kunnen oogsten. Oceans of Energy wil dit systeem de komende jaren verder opschalen naar 10 MW en vervolgens 100 MW,?
engelsk | Holländska |
---|---|
business | partners |
the | de |
are | worden |
is | dit |
and | en |
EN Our partner Delta Lloyd Foundation changed its name since 1 May 2018 into “Stichting van Schulden naar Kansen” (“From Debt to Opportunities Foundation”).
NL Armoede als gevolg van probleemschulden vormt een groot maatschappelijk probleem. Het programma Van Schulden Naar Kansen (VSNK) wil het aantal huishoudens in armoede en probleemschulden in vijf jaar fors verminderen.
engelsk | Holländska |
---|---|
opportunities | kansen |
may | wil |
into | in |
to | naar |
EN Think about a web host, much like you would the foundation of a building. Every component of the structure depends on the stability of the foundation. The web host you choose is critical for the Read more
NL Bedrijven die een andere provider voor de hosting van hun servers zoeken kiezen steeds vaker voor SNEL.com. De kwaliteitshoster uit Rotterdam berekent namelijk geen migratiekosten en garandeert Read more
engelsk | Holländska |
---|---|
choose | kiezen |
the | de |
more | more |
for | voor |
foundation | een |
of | van |
EN The academic pre-Bachelor’s program for refugees of the Tilburg University Language Center is made possible by Tilburg University, the Tilburg University Foundation, the City of Tilburg, and the UAF (Foundation for Refugee Students).
NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.
engelsk | Holländska |
---|---|
refugees | vluchtelingen |
tilburg | tilburg |
center | center |
made | gemaakt |
possible | mogelijk |
foundation | stichting |
students | studenten |
university | university |
the | de |
academic | academische |
is | wordt |
for | voor |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Golden Frog is a member of the Internet Watch Foundation and any reported criminal online content from the Internet Watch Foundation will be removed immediately.
NL Golden Frog is lid van de Internet Watch Foundation en alle door de Internet Watch Foundation gerapporteerde criminele online inhoud zal onmiddellijk verwijderd worden.
engelsk | Holländska |
---|---|
reported | gerapporteerde |
content | inhoud |
immediately | onmiddellijk |
foundation | foundation |
is | is |
watch | watch |
online | online |
the | de |
internet | internet |
removed | verwijderd |
will | zal |
member | lid |
be | worden |
and | en |
of | van |
EN The Regine Sixt Children's Aid Foundation corporation is recognised as a foundation of the civil law based in Pullach i. Isartal in accordance with Section 80, 81 BGB (German Civil Code) for the promotion of:
NL Het bedrijf Regine Sixt Kinderhulp Stichting is in overeenstemming met §§ 80, 81 BGB als een stichting naar burgerlijk recht met zetel in Pullach i. Isartal erkend voor de promotie van:
engelsk | Holländska |
---|---|
recognised | erkend |
civil | burgerlijk |
promotion | promotie |
i | i |
is | is |
the | de |
in | in |
as | als |
corporation | bedrijf |
law | voor |
EN The Charitas Foundation and the Tilburg University Fund Foundation have established the Charity for Charity Fund (Charitas voor Charitas Fonds)
NL De European Research Council (ERC) heeft een zogenaamde Proof of Concept Grant ter waarde van 150.000 euro toegekend aan prof
engelsk | Holländska |
---|---|
the | de |
foundation | een |
EN The academic pre-Bachelor’s program for refugees of the Tilburg University Language Center is made possible by Tilburg University, the Tilburg University Foundation, the City of Tilburg, and the UAF (Foundation for Refugee Students).
NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.
engelsk | Holländska |
---|---|
refugees | vluchtelingen |
tilburg | tilburg |
center | center |
made | gemaakt |
possible | mogelijk |
foundation | stichting |
students | studenten |
university | university |
the | de |
academic | academische |
is | wordt |
for | voor |
by | door |
and | en |
of | van |
EN The management board of the Regine Sixt Children's Aid Foundation is composed of the founder and name giver of the foundation as well as her two sons, Konstantin and Alexander Sixt and Dr
NL De raad van bestuur van de Regine Sixt Kinderhulp Stichting bestaat uit de oprichter en naamgever van de stichting, evenals haar twee zonen, Konstantin en Alexander Sixt en Dr
engelsk | Holländska |
---|---|
foundation | stichting |
founder | oprichter |
sons | zonen |
alexander | alexander |
dr | dr |
the | de |
is | bestaat |
two | twee |
management | bestuur |
as | evenals |
and | en |
EN Our partner Delta Lloyd Foundation changed its name since 1 May 2018 into “Stichting van Schulden naar Kansen” (“From Debt to Opportunities Foundation”).
NL IFAW onderscoek beschrijft de enorme hoeveelheid levende dieren en hun lichaamsdelen die online te koop zijn. Het beschrijft tevens de uitdagingen en kansen waarmee we te maken hebben bij het uitbannen van wildlife cybercriminaliteit.
engelsk | Holländska |
---|---|
opportunities | kansen |
to | tevens |
EN Adessium Foundation is a philanthropic foundation that contributes to an open and just society, healthy ecosystems and a level playing field for everyone
NL Adessium Foundation is een filantropisch fonds dat bijdraagt aan een open en rechtvaardige samenleving, aan gezonde ecosystemen en aan gelijke kansen voor iedereen
engelsk | Holländska |
---|---|
adessium | adessium |
contributes | bijdraagt |
healthy | gezonde |
ecosystems | ecosystemen |
foundation | foundation |
is | is |
open | open |
and | en |
everyone | iedereen |
for | voor |
a | een |
EN Adessium supports a range of organizations in the Mediterranean Sea region such as Blue Marine Foundation, Marilles Foundation, Marine Stewardship Council, MedReAct, Oceana and WWF/Mediterranean Marine Initiative.
NL Adessium steunt diverse organisaties in het Middellandse Zeegebied, zoals Blue Marine Foundation, Marilles Foundation, Marine Stewardship Council, MedReAct, Oceana en WWF/Mediterranean Marine Initiative.
engelsk | Holländska |
---|---|
adessium | adessium |
supports | steunt |
organizations | organisaties |
marine | marine |
foundation | foundation |
initiative | initiative |
in | in |
and | en |
a | diverse |
as | zoals |
the | blue |
EN Forbidden Colours is a NPO linked to a fund managed by the King Baudouin Foundation, the major Belgian public benefit foundation, whose mission it is to contribute to a better society.
NL Forbidden Colours is een vzw die verbonden is aan een fonds dat wordt beheerd door de Koning Boudewijnstichting, de belangrijkste Belgische stichting voor filantropie, die als missie heeft bij te dragen tot een betere samenleving.
engelsk | Holländska |
---|---|
linked | verbonden |
fund | fonds |
managed | beheerd |
king | koning |
belgian | belgische |
mission | missie |
forbidden | forbidden |
is | is |
better | betere |
the | de |
major | belangrijkste |
by | door |
foundation | een |
EN Web hosting is like your website’s foundation. You need the foundation to build the website.
NL Webhosting is het fundament van je website. Je hebt de basis nodig om je website te bouwen.
engelsk | Holländska |
---|---|
is | is |
your | je |
the | de |
to | om |
websites | van |
website | website |
need | nodig |
build | bouwen |
foundation | basis |
EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.
NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.
engelsk | Holländska |
---|---|
consent | toestemming |
respondents | respondenten |
easy | eenvoudig |
is | is |
form | formulier |
should | moet |
can | kan |
for | voor |
giving | zijn |
means | betekent |
by | door |
a | een |
also | ook |
that | dat |
of | van |
this | dit |
EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.
NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.
engelsk | Holländska |
---|---|
consent | toestemming |
respondents | respondenten |
easy | eenvoudig |
is | is |
form | formulier |
should | moet |
can | kan |
for | voor |
giving | zijn |
means | betekent |
by | door |
a | een |
also | ook |
that | dat |
of | van |
this | dit |
EN This means that Veneta Raamdecoratie has been certified as an online shop by the Thuiswinkel Waarborg Certification Foundation
NL Dit betekent dat Veneta Raamdecoratie als webshop is gecertificeerd door de Stichting Certificering Thuiswinkel Waarborg
engelsk | Holländska |
---|---|
foundation | stichting |
the | de |
certified | gecertificeerd |
as | als |
online | webshop |
by | door |
this | dit |
that | dat |
certification | certificering |
has | is |
means | betekent |
EN This foundation means that delivery of library materials meets user expectations with options that match their
NL Pas dan kan de levering van bibliotheekmateriaal voldoen aan de verwachtingen van de gebruikers, met opties die passen bij hun
engelsk | Holländska |
---|---|
means | |
delivery | levering |
user | gebruikers |
expectations | verwachtingen |
options | opties |
with | bij |
match | pas |
their | hun |
of | van |
that | die |
EN This means that Leen Bakker has been certified as an online shop by the Thuiswinkel Waarborg Certification Foundation
NL Dit betekent dat Leen Bakker als webshop is gecertificeerd door de Stichting Certificering Thuiswinkel Waarborg
engelsk | Holländska |
---|---|
foundation | stichting |
the | de |
certified | gecertificeerd |
as | als |
online | webshop |
by | door |
this | dit |
that | dat |
certification | certificering |
has | is |
means | betekent |
EN This means that M line has been certified as an online shop by the Thuiswinkel Waarborg Certification Foundation
NL Dit betekent dat M line als webshop is gecertificeerd door de Stichting Certificering Thuiswinkel Waarborg
engelsk | Holländska |
---|---|
m | m |
foundation | stichting |
the | de |
certified | gecertificeerd |
as | als |
online | webshop |
by | door |
this | dit |
that | dat |
line | line |
certification | certificering |
has | is |
means | betekent |
EN This means that Lensplaza has been certified as an online shop by the Thuiswinkel Waarborg Certification Foundation
NL Dit betekent dat Lensplaza als webshop is gecertificeerd door de Stichting Certificering Thuiswinkel Waarborg
engelsk | Holländska |
---|---|
foundation | stichting |
the | de |
certified | gecertificeerd |
as | als |
online | webshop |
by | door |
this | dit |
that | dat |
certification | certificering |
has | is |
means | betekent |
EN This means that Coolblue has been certified as an online shop by the Thuiswinkel Waarborg Certification Foundation
NL Dit betekent dat Coolblue als webshop is gecertificeerd door de Stichting Certificering Thuiswinkel Waarborg
engelsk | Holländska |
---|---|
foundation | stichting |
the | de |
certified | gecertificeerd |
as | als |
online | webshop |
by | door |
this | dit |
that | dat |
certification | certificering |
has | is |
means | betekent |
EN This means that Koffievoordeel.nl has been certified as an online shop by the Thuiswinkel Waarborg Certification Foundation
NL Dit betekent dat Koffievoordeel.nl als webshop is gecertificeerd door de Stichting Certificering Thuiswinkel Waarborg
engelsk | Holländska |
---|---|
foundation | stichting |
the | de |
certified | gecertificeerd |
as | als |
online | webshop |
by | door |
this | dit |
that | dat |
certification | certificering |
has | is |
means | betekent |
EN This means that Leen Bakker has been certified as a platform by the Thuiswinkel Waarborg Certification Foundation
NL Dit betekent dat Leen Bakker als platform is gecertificeerd door de Stichting Certificering Thuiswinkel Waarborg
engelsk | Holländska |
---|---|
platform | platform |
foundation | stichting |
the | de |
certified | gecertificeerd |
as | als |
by | door |
certification | certificering |
this | dit |
that | dat |
has | is |
means | betekent |
EN This means that Kärcher has been certified as an online shop by the Thuiswinkel Waarborg Certification Foundation
NL Dit betekent dat Kärcher als webshop is gecertificeerd door de Stichting Certificering Thuiswinkel Waarborg
engelsk | Holländska |
---|---|
foundation | stichting |
the | de |
certified | gecertificeerd |
as | als |
online | webshop |
by | door |
this | dit |
that | dat |
certification | certificering |
has | is |
means | betekent |
EN This means that Inshared.nl has been certified as an online shop by the Thuiswinkel Waarborg Certification Foundation
NL Dit betekent dat Inshared.nl als webshop is gecertificeerd door de Stichting Certificering Thuiswinkel Waarborg
engelsk | Holländska |
---|---|
foundation | stichting |
the | de |
certified | gecertificeerd |
as | als |
online | webshop |
by | door |
this | dit |
that | dat |
certification | certificering |
has | is |
means | betekent |
EN This means that Werk aan de Muur has been certified as an online shop by the Thuiswinkel Waarborg Certification Foundation
NL Dit betekent dat Werk aan de Muur als webshop is gecertificeerd door de Stichting Certificering Thuiswinkel Waarborg
engelsk | Holländska |
---|---|
foundation | stichting |
certified | gecertificeerd |
online | webshop |
certification | certificering |
has | is |
by | door |
means | betekent |
aan | aan |
as | als |
that | dat |
de | de |
this | dit |
EN This means that Leen Bakker has been certified as an online shop by the Thuiswinkel Waarborg Certification Foundation
NL Dit betekent dat Leen Bakker als webshop is gecertificeerd door de Stichting Certificering Thuiswinkel Waarborg
engelsk | Holländska |
---|---|
foundation | stichting |
the | de |
certified | gecertificeerd |
as | als |
online | webshop |
by | door |
this | dit |
that | dat |
certification | certificering |
has | is |
means | betekent |
EN This means that Coolblue has been certified as an online shop by the Thuiswinkel Waarborg Certification Foundation
NL Dit betekent dat Coolblue als webshop is gecertificeerd door de Stichting Certificering Thuiswinkel Waarborg
engelsk | Holländska |
---|---|
foundation | stichting |
the | de |
certified | gecertificeerd |
as | als |
online | webshop |
by | door |
this | dit |
that | dat |
certification | certificering |
has | is |
means | betekent |
EN This means that Koffievoordeel.nl has been certified as an online shop by the Thuiswinkel Waarborg Certification Foundation
NL Dit betekent dat Koffievoordeel.nl als webshop is gecertificeerd door de Stichting Certificering Thuiswinkel Waarborg
engelsk | Holländska |
---|---|
foundation | stichting |
the | de |
certified | gecertificeerd |
as | als |
online | webshop |
by | door |
this | dit |
that | dat |
certification | certificering |
has | is |
means | betekent |
EN This means that Leen Bakker has been certified as a platform by the Thuiswinkel Waarborg Certification Foundation
NL Dit betekent dat Leen Bakker als platform is gecertificeerd door de Stichting Certificering Thuiswinkel Waarborg
engelsk | Holländska |
---|---|
platform | platform |
foundation | stichting |
the | de |
certified | gecertificeerd |
as | als |
by | door |
certification | certificering |
this | dit |
that | dat |
has | is |
means | betekent |
EN This means that Kärcher has been certified as an online shop by the Thuiswinkel Waarborg Certification Foundation
NL Dit betekent dat Kärcher als webshop is gecertificeerd door de Stichting Certificering Thuiswinkel Waarborg
engelsk | Holländska |
---|---|
foundation | stichting |
the | de |
certified | gecertificeerd |
as | als |
online | webshop |
by | door |
this | dit |
that | dat |
certification | certificering |
has | is |
means | betekent |
EN This means that Inshared.nl has been certified as an online shop by the Thuiswinkel Waarborg Certification Foundation
NL Dit betekent dat Inshared.nl als webshop is gecertificeerd door de Stichting Certificering Thuiswinkel Waarborg
engelsk | Holländska |
---|---|
foundation | stichting |
the | de |
certified | gecertificeerd |
as | als |
online | webshop |
by | door |
this | dit |
that | dat |
certification | certificering |
has | is |
means | betekent |
EN This means that Veneta Raamdecoratie has been certified as an online shop by the Thuiswinkel Waarborg Certification Foundation
NL Dit betekent dat Veneta Raamdecoratie als webshop is gecertificeerd door de Stichting Certificering Thuiswinkel Waarborg
engelsk | Holländska |
---|---|
foundation | stichting |
the | de |
certified | gecertificeerd |
as | als |
online | webshop |
by | door |
this | dit |
that | dat |
certification | certificering |
has | is |
means | betekent |
EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.
NL Minder reizen betekent dat u uw taken eerder kunt afmaken. Door uw taken sneller af te ronden, werkt u minder. Er is geen groter voordeel voor een accountant tijdens het drukke seizoen dan het verminderen van het aantal uren dat ze moeten werken.
engelsk | Holländska |
---|---|
finish | af |
benefit | voordeel |
accountant | accountant |
season | seizoen |
hours | uren |
less | minder |
reducing | verminderen |
they | ze |
tasks | taken |
work | werken |
you | u |
during | tijdens |
greater | te |
means | betekent |
your | uw |
you can | kunt |
traveling | reizen |
EN A white seed means that the grapes are still unripe; a brown seed means that they will soon be ready for harvest
NL Een witte pit betekent voor haar dat de druiven nog onrijp zijn; een bruine pit dat ze binnenkort klaar zijn voor de oogst
engelsk | Holländska |
---|---|
grapes | druiven |
brown | bruine |
harvest | oogst |
soon | binnenkort |
ready | klaar |
the | de |
are | zijn |
that | dat |
for | voor |
means | betekent |
a | een |
they | ze |
EN This means Waag has been provided with the means to carry out her work to make society more open, fair and inclusive for the next four years
NL Dat betekent dat we de komende vier jaar ons werk om de maatschappij meer open, eerlijk en inclusief te maken, voortzetten
engelsk | Holländska |
---|---|
society | maatschappij |
fair | eerlijk |
work | werk |
years | jaar |
the | de |
open | open |
with | inclusief |
means | betekent |
and | en |
out | te |
more | meer |
EN Thanks to the ingenious construction system, which means the space frame roof construction is lifted by means of a hydraulic system, the Evolution is completed in no time at all
NL Dankzij het ingenieuze bouwsysteem, waarbij de spaceframe-dakconstructie middels een hydraulisch systeem wordt opgebouwd, is de bouw van de Evolution binnen no-time gerealiseerd
engelsk | Holländska |
---|---|
construction | bouw |
system | systeem |
means | |
time | time |
is | is |
the | de |
a | een |
of | van |
in | binnen |
EN This travel advice means that Dutch citizens are strongly advised not to travel abroad unless absolutely necessary. The nightly curfew means that you may not be outside between 9pm and 04.30am.
NL Dit reisadvies betekent dat Nederlanders dringend worden geadviseerd tot die tijd niet naar het buitenland te reizen, tenzij strikt noodzakelijk. De verlengde avondklok betekent dat je tussen 21:00 en 04:30 uur niet buiten op straat mag zijn.
engelsk | Holländska |
---|---|
advised | geadviseerd |
abroad | buitenland |
unless | tenzij |
necessary | noodzakelijk |
curfew | avondklok |
the | de |
travel | reizen |
means | betekent |
and | en |
be | worden |
outside | op |
this | dit |
EN Payments can be made by means of a continuous direct debit mandate, through iDeal, or by means of a bank transfer.
NL Betalingen kunnen worden gedaan door een doorlopende incassomachtiging, via iDeal of middels een bankoverschrijving.
engelsk | Holländska |
---|---|
payments | betalingen |
continuous | doorlopende |
ideal | ideal |
means | |
or | of |
can | kunnen |
be | worden |
by | door |
a | een |
EN The dashboard means we can keep an overview of the status, and the spend tracker means we can monitor and manage our spend more efficiently."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator
NL Via het dashboard hebben we altijd zicht op de status en dankzij de uitgavetracker hebben we onze uitgaven beter onder controle."Isabelle Frotz, Marketing Communication Coordinator.
engelsk | Holländska |
---|---|
dashboard | dashboard |
status | status |
spend | uitgaven |
means | |
marketing | marketing |
communication | communication |
the | de |
we | we |
our | onze |
and | en |
EN This means Waag has been provided with the means to carry out her work to make society more open, fair and inclusive for the next four years
NL Dat betekent dat we de komende vier jaar ons werk om de maatschappij meer open, eerlijk en inclusief te maken, voortzetten
engelsk | Holländska |
---|---|
society | maatschappij |
fair | eerlijk |
work | werk |
years | jaar |
the | de |
open | open |
with | inclusief |
means | betekent |
and | en |
out | te |
more | meer |
Visar 50 av 50 översättningar