Anlita en översättare Jag är översättare

Översätt "enjoy your afternoon" till Holländska

Visar 50 av 50 översättningar av frasen "enjoy your afternoon" från engelsk till Holländska

Översättningar av enjoy your afternoon

"enjoy your afternoon" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:

enjoy aan alle beleven bij dan dat de deze die doen door dus een eigen en gaan gebruik gebruikers gebruikt geniet genieten genieten van hebben het hoe in is kan kunnen maar maken meer met naar of ons op plezier producten profiteren te terwijl tot uit van van de vanaf veel via vinden voor voor de waar wanneer wat we we hebben wij ze zich zien zijn zoals zonder
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
afternoon middag

Översättning av engelsk till Holländska av enjoy your afternoon

engelsk
Holländska

EN From the middle of October it's worth visiting the gorge in the afternoon between 3 p.m. and 4 p.m. because the late afternoon sun turns the waters a striking turquoise.

NL Een tip: bezoek de kloof vanaf midden oktober 's middags tussen 15 en 16 uur. De bijzondere lichtomstandigheden doen het water dan turquoise stralen.

engelsk Holländska
october oktober
visiting bezoek
gorge kloof
waters water
the de
middle midden
and en
a een
from vanaf

EN From the middle of October it's worth visiting the gorge in the afternoon between 3 p.m. and 4 p.m. because the late afternoon sun turns the waters a striking turquoise.

NL Een tip: bezoek de kloof vanaf midden oktober 's middags tussen 15 en 16 uur. De bijzondere lichtomstandigheden doen het water dan turquoise stralen.

engelsk Holländska
october oktober
visiting bezoek
gorge kloof
waters water
the de
middle midden
and en
a een
from vanaf

EN During the day, Scribe & Cie., part elegant boutique and part Parisian bar, opens early for those who love coffee, tea and tasty pastries. In the afternoon, head across the Channel for our afternoon tea!

NL Overdag gaat Scribe & Cie., deels elegante boetiek en deels Parijse bar, vroeg open voor liefhebbers van koffie, thee en lekker gebak. Steek 's middags het Kanaal over voor onze afternoon tea!

engelsk Holländska
elegant elegante
bar bar
channel kanaal
tasty lekker
coffee koffie
tea thee
part deels
our onze
the gaat
love het
and en

EN Our restaurant invites you to drink, eat and unwind. Sip your breakfast coffee while reading the newspaper, savour the daily menu at lunchtime, enjoy an afternoon chat or take your time over a leisurely dinner.

NL Ook bieden we, naast allerlei ijsdesserts en meringues, suggesties van het seizoen.

engelsk Holländska
time seizoen
and en

EN Spend your time at the breezy seaside lounge with leisurely atmosphere. Enjoy your afternoon at our luxury beach resort with light snacks, favourite cocktails and witness the sundown with the barbecue buffet.

NL Breng uw tijd door in de lounge met zeebries en een ontspannen sfeer. Geniet van uw middag in ons luxe strand Resort met lichte snacks, favoriete cocktails en geniet van de zonsondergang met het barbecuebuffet.

engelsk Holländska
time tijd
lounge lounge
leisurely ontspannen
atmosphere sfeer
enjoy geniet
afternoon middag
luxury luxe
beach strand
resort resort
light lichte
snacks snacks
favourite favoriete
cocktails cocktails
the de
our in
and en
with met

EN Buddy Dive Resort guests can enjoy morning, afternoon, and evening boat trips on one of our six boats

NL Buddy Dive Resort gasten kunnen genieten van ochtend-, middag- en avond bootduiken op een van onze zes boten

engelsk Holländska
resort resort
guests gasten
can kunnen
morning ochtend
afternoon middag
evening avond
boats boten
buddy buddy
dive dive
on op
enjoy genieten
our onze
and en
of van

EN Today, you can also enjoy the energy-boosting effect of these herbs. They can help you get a refreshing start in the morning, and over that dreaded slump in the afternoon.

NL Ook vandaag de dag ben je nog in staat gebruik te maken van deze kruiden voor een energieboost. Ze geven je een verkwikkende start in de ochtend, maar sleuren je eveneens door de gevreesde middagdip.

engelsk Holländska
herbs kruiden
start start
today vandaag
in in
the de
morning ochtend
also eveneens
a een
that geven
of van
they ze

EN Come and enjoy daily in the restaurant, bar or on the terrace. On Franday and Saturday evening we offer a Live cooking buffet and on Sunday afternoon a brunch buffet.

NL Kom dagelijks genieten in het restaurant, de bar of op het terras. Op vrijdag- en zaterdagavond bieden we een Live cooking buffet aan en op zondagmiddag een brunch buffet.

engelsk Holländska
enjoy genieten
daily dagelijks
terrace terras
buffet buffet
brunch brunch
in in
restaurant restaurant
bar bar
or of
on op
the de
we we
come kom
offer bieden
live live
a een
and en

EN Come and enjoy daily in the restaurant, bar or on the terrace. On Franday and Saturday evening we offer a Live cooking buffet and on Sunday afternoon a brunch buffet.

NL Kom dagelijks genieten in het restaurant, de bar of op het terras. Op vrijdag- en zaterdagavond bieden we een Live cooking buffet aan en op zondagmiddag een brunch buffet.

engelsk Holländska
enjoy genieten
daily dagelijks
terrace terras
buffet buffet
brunch brunch
in in
restaurant restaurant
bar bar
or of
on op
the de
we we
come kom
offer bieden
live live
a een
and en

EN Healthy, fresh mini sandwiches served with a selection of salads, chips and soft drinks. In the afternoon, enjoy a tasty selection of our delicious sweet treats. The price excludes tax.

NL Mini-sandwiches, verse salades, een kopje soep, fruit en zoete kleine traktaties.

engelsk Holländska
fresh verse
salads salades
sweet zoete
mini mini
a een
and en
the fruit

EN Oskar Reinhart himself used to enjoy sitting under the chestnut trees in his garden with a cup of coffee in the afternoon

NL Oskar Reinhart genoot 's middags graag van een kopje koffie onder de kastanjeboom in zijn tuin

engelsk Holländska
garden tuin
coffee koffie
in in
the de
a een

EN Unwind in a chic, modern and stylish ambience at Le Bar, which can host up to 90 guests. Enjoy French pastries, afternoon tea, classic cocktails or vintage Champagne cuvee. The ideal rendezvous venue in Foshan.

NL Ontspan in de chique, moderne en stijlvolle sfeer van Le Bar, die ruimte biedt aan maximaal 90 gasten. Geniet van Franse zoete broodjes, afternoon tea, klassieke cocktails of een vintage champagne cuvée. De ideale plek in Foshan om elkaar te ontmoeten.

engelsk Holländska
chic chique
ambience sfeer
le le
bar bar
guests gasten
enjoy geniet
classic klassieke
cocktails cocktails
vintage vintage
champagne champagne
ideal ideale
in in
modern moderne
stylish stijlvolle
or of
the de
to om
tea te
and en
french franse
a een

EN The lobby bar, Le Bar, is the place "to see and be seen" and an elegant setting for cocktails, fine wines, and enjoy afternoon tea.

NL Comfortabele omgeving voor koffie, thee, geïmporteerde wijnen, cocktails en een selectie heerlijke sigaren. Geniet elke avond van onze muzikanten (behalve op zondag).

engelsk Holländska
cocktails cocktails
wines wijnen
enjoy geniet
tea thee
and en
for voor
setting omgeving
the van

EN Lobby Lounge is the perfect place to relax and enjoy homemade delicacies with its large windows that open onto a halo of green and calm. To Indulge in our afternoon Parisian high-Tea with Musical show.

NL De Lobby Lounge is dé plek om te ontspannen en te genieten van zelfgemaakte delicatessen en door de grote ramen kijkt u uit op een groene oase van rust. 's Middags kunt u kijken naar een muzikaal optreden onder het genot van een Parijse High Tea.

engelsk Holländska
lobby lobby
lounge lounge
windows ramen
calm rust
is is
relax ontspannen
the de
place plek
to om
enjoy genieten
with op
high high
large grote
and en
a een
in onder
of van

EN In the Victorian Lounge, decorated with a majestic crystal chandelier and plush, pink oriental carpets, sip afternoon tea with delicate macarons and scones. King Farouk, the last King of Egypt, used to enjoy the beloved tea ritual in this opulent salon.

NL In de Victorian Lounge, gedecoreerd met kristallen kroonluchter en pluche, roze oosterse tapijten, kunt u genieten van afternoontea met macarons en scones. Koning Faroek, laatste koning van Egypte, genoot ooit van het geliefde theeritueel in deze salon.

engelsk Holländska
lounge lounge
crystal kristallen
plush pluche
carpets tapijten
king koning
last laatste
egypt egypte
beloved geliefde
salon salon
in in
the de
pink roze
enjoy genieten
a ooit
and en
with met
of van

EN Enjoy a moment with friends or family for an aperitif accompanied by our delicious tapas. In the afternoon, sip a hot beverage with some petits fours. During the summer, a snack service is offered.

NL Geniet van een moment met vrienden of familie met een aperitief vergezeld door onze heerlijke tapas. Nuttig in de namiddag een warm drankje en een paar petitfours. In de zomer wordt een snackservice aangeboden.

engelsk Holländska
enjoy geniet
family familie
accompanied vergezeld
delicious heerlijke
hot warm
offered aangeboden
or of
the de
friends vrienden
in in
by door
summer zomer
is wordt
with met

EN The fresh fruit and vegetable smoothies and herbal tisanes in the thalassotherapy's onsite bar are as delicious as the views over the Atlantic ocean. Enjoy the relaxed vibe and summer terrace between treatments or during a nourishing afternoon break.

NL Geniet tussen wellness-sessies in van fruit- en groentecocktails en tal van andere drankjes terwijl u het prachtige uitzicht over de oceaan bewondert.

engelsk Holländska
fruit fruit
views uitzicht
ocean oceaan
in in
enjoy geniet
the de
are andere
a tal
and en
as terwijl

EN Do you enjoy listening to the birds chirping? Yes? And do you enjoy dipping your toes in a river? Is that a yes too? Then you probably enjoy a colorful patch of flowers? Yes?! It must be magic? Well it isn?t

NL Luister je graag naar het getjilp van de vogels? Ja? En ga je graag pootjebaden in een rivier? Is je antwoord opnieuw ja? Dan geniet je waarschijnlijk ook van een kleurrijk bloemenperk? Ja?! Het lijkt wel magie, toch? Wel, dat is het niet

engelsk Holländska
enjoy geniet
birds vogels
river rivier
colorful kleurrijk
magic magie
your je
in in
is is
probably waarschijnlijk
the de
yes ja
you toch
to ook
a een
that dat
and en
too het
of van

EN For instance, challenge friends to skip their afternoon latte for one day and instead donate that money to your fundraiser.

NL Daag vrienden bijvoorbeeld uit om hun latte een keer over te slaan en in plaats daarvan een donatie te doen aan jouw inzamelingsactie.

engelsk Holländska
latte latte
instead in plaats daarvan
fundraiser inzamelingsactie
friends vrienden
instance een
and en
for instance bijvoorbeeld
to om
their hun
that daarvan
for keer

EN Your seaside afternoon with the kids

NL Een namiddag op het strand met de kinderen

engelsk Holländska
kids kinderen
the de
with op

EN Spend an afternoon online together with your love looking at Van Gogh’s paintings in Amsterdam

NL Breng samen met je geliefde een middag online door met het bekijken van de schilderijen van Van Gogh in Amsterdam

engelsk Holländska
afternoon middag
online online
paintings schilderijen
amsterdam amsterdam
your je
in in
with samen
spend met
together het
at de
van een

EN Cafes have nice terraces and atmospheric interiors below street level ­– perfect for afternoon fika with your classmates

NL De cafés hebben leuke terrassen en sfeervolle interieurs onder het straatniveau - perfect voor 's middags fika met je klasgenoten

engelsk Holländska
cafes cafés
nice leuke
terraces terrassen
interiors interieurs
perfect perfect
and en
have hebben
for voor
with met
your het

EN So: would you like to intensively connect with fellow entrepreneurs, make progress with your business idea or company, and experience an inspiring afternoon at a great location? Then sign up now. 

NL Dus: wil je intensief contact met collega-ondernemers, vooruitgang boeken met je bedrijfsidee of bedrijf en een inspirerende middag beleven op een toffe locatie? Meld je dan nu aan. 

engelsk Holländska
entrepreneurs ondernemers
experience beleven
afternoon middag
now nu
your je
or of
location locatie
connect contact
and en
with op
a een

EN Hotspot Pillow from Fatboy invites you to sit with it to relax on your sofa on a cold winter afternoon.

NL Hotspot Pillow van Fatboy nodigt u uit om er lekker mee op de bank te gaan zitten op een koude wintermiddag.

engelsk Holländska
invites nodigt
sofa bank
cold koude
to om
a een
on op
from uit
you u

EN Save EMBARK Festival - Afternoon courtyard programme with Good Chance Ensemble to your collection.

NL Sla EMBARK Festival - Afternoon courtyard programme with Good Chance Ensemble op in je collectie.

engelsk Holländska
festival festival
your je
collection collectie
good good
with op

EN Save Tennis Coaching : Sunday Afternoon to your collection.

NL Sla Tennis Coaching : Sunday Afternoon op in je collectie.

engelsk Holländska
tennis tennis
your je
collection collectie

EN Save Let's Meditate : Lyon -- Meditation for Afternoon break. to your collection.

NL Sla Let's Meditate : Lyon -- Meditation for Afternoon break. op in je collectie.

engelsk Holländska
lyon lyon
your je
collection collectie

EN Home delivery right to your door in the afternoon and evening

NL Levering direct aan je deur in de namiddag en avond

engelsk Holländska
delivery levering
door deur
evening avond
your je
in in
the de
to aan
and en

EN No need to stray far from the pool or the sea for your cocktail! Serving light afternoon snacks and tropical sundowners, this relaxed bar is a nightly hotspot for live music, an impressive array of cool drinks and dancing on the sand.

NL Bestel uw favoriete cocktail of geniet van een smakelijk middaghapje zonder het zwembad of de zee te hoeven achterlaten. De ontspannen sfeer in de bar wordt 's avonds omlijst met live muziek en u kunt in het zand dansen tot de zon weer opkomt.

engelsk Holländska
need hoeven
cocktail cocktail
relaxed ontspannen
bar bar
music muziek
dancing dansen
sand zand
light zon
pool zwembad
or of
sea zee
the de
live live
is wordt
and en
a een
of van

EN A dog afternoon with Al Pacinoby Bridgeman Images - Everett Collection...from

NL Al Pacino in 1979door Bridgeman Images - Columbia Pictures ...van

engelsk Holländska
al al
images images
with door
from van

EN I coded all weekend, until my friend and co-founder Andrew came up on the Sunday afternoon and I was able to show off to him the Perl script I had built to recover my data

NL Ik heb het hele weekend gecodeerd, totdat mijn vriend en mede-oprichter Andrew de zondagmiddag op kwam dagen en ik hem het Perl-script liet zien dat ik had gemaakt om mijn gegevens te herstellen

engelsk Holländska
coded gecodeerd
weekend weekend
co-founder mede-oprichter
came kwam
script script
andrew andrew
i ik
the de
data gegevens
on op
to om
my mijn
show zien
friend vriend
built gemaakt
recover herstellen
and en

EN A white rhino in the late afternoon sun.

NL Een witte neushoorn in de late middagzon.

engelsk Holländska
late late
in in
the de
a een

EN Aerial view of Chausey Islands archipelago off Granville and Saint-Malo, at low tide by high tide coefficient (Coef 118) Saturday, March 21 afternoon.

NL Luchtfoto van de archipel van de Chausey-eilanden voor de kust van Granville en Saint-Malo, bij eb en vloed (Coef 118) op zaterdag 21 maart 's middags.

engelsk Holländska
islands eilanden
saturday zaterdag
march maart
and en
off de

EN During the Grand Finale the best teams will give a one-minute pitch about their entrepreneurial idea or innovative prototype. The afternoon will end with an award ceremony and a bunch of ecstatic students!

NL Uniek voor Tilburg! In bioscoop Cinecitta wordt een selectie vertoond van het InScience Filmfestival Nijmegen. Tevens zullen diverse gastsprekers reageren op de door wetenschap geïnspireerde films. (Engels/Nederlands)

engelsk Holländska
the de
a uniek
will zullen
with op
during in
of van

EN On the afternoon of August 14th, 1915, fire ripped through Taliesin, the Spring Green, Wisconsin home of the world’s most famous architect, Frank Lloyd Wright

NL Dat we allemaal tegenslag ervaren in ons werk, staat vast

engelsk Holländska
spring we
through in
of the werk
the ons

EN Spend the afternoon swimming, snorkeling, beachcombing, sunbathing, or relaxing on the roof deck

NL Breng de middag door met zwemmen, snorkelen, strandjutten, zonnebaden of ontspannen op het dakterras

engelsk Holländska
afternoon middag
swimming zwemmen
snorkeling snorkelen
relaxing ontspannen
or of
on op
the de
spend met

EN The laboratory – described as a ‘veritable temple of sustainability’ – will be officially opened on the afternoon of Friday, 1 October 2021.

NL Vrijdagmiddag 1 oktober 2021 wordt het lab – ‘een duurzaamheidstempel van formaat’ – officieel in gebruik genomen.

EN Afternoon light in wheat field 1224652 Stock Photo at Vecteezy

NL 's middags licht in een tarweveld 1224652 Stockfoto

engelsk Holländska
light licht
stock photo stockfoto
in in
at een

EN Afternoon light in wheat field Free Photo

NL 's middags licht in een tarweveld Gratis Foto

engelsk Holländska
light licht
free gratis
photo foto
in in

EN After the pitches, a few teams will participate in the Q&A session were the grand jury asks in depth questions. The afternoon will end with an award ceremony and a bunch of ecstatic students!

NL Na de pitches zullen enkele teams deelnemen aan de Q&A-sessie waar de grand jury diepgaande vragen stelt. De middag wordt afgesloten met een prijsuitreiking en een stel extatische studenten!

engelsk Holländska
teams teams
participate deelnemen
q q
session sessie
grand grand
jury jury
afternoon middag
students studenten
the de
after na
bunch stel
will zullen
questions vragen
and en
a een
of enkele

EN The peaks on the BNIX platform in 2020 mainly occurred in the afternoon instead of the evening, especially because of many people working from home.

NL De pieken op het BNIX-platform deden zich in 2020 meestal voor in de namiddag, vooral vanwege het massale thuiswerk.

engelsk Holländska
peaks pieken
platform platform
in in
the de
on op
especially vooral
because of vanwege
instead voor
of meestal

EN Switzerland’s towns and cities blend into nature. Whether it’s a relaxing afternoon in a city park, a hike up the local mountain or a trip to a nearby wine region, nature is never far away from the city centre.

NL De Zwitserse steden versmelten met de natuur. Een ontspannen middag in het stadspark, een wandeling op de plaatselijke berg of een uitstapje naar een nabijgelegen wijngebied: de natuur is nooit ver weg van de stadskern.

engelsk Holländska
nature natuur
relaxing ontspannen
afternoon middag
mountain berg
cities steden
in in
or of
is is
the de
hike wandeling
never nooit
away van
far ver
trip uitstapje
a een
local plaatselijke

EN Once the work is done and the hands are showing signs of blisters, there’s an afternoon farmer’s snack to be had in the farm pub.

NL En na gedane arbeid en bij de eerste tekenen van blaren op de handen is er dan een boerensnack in het boerderijcafé.

engelsk Holländska
hands handen
signs tekenen
is is
the de
and en
in in
of van
to dan

EN A quick coffee break in the late afternoon sun on the way down is always worthwhile.

NL Een korte koffiepauze in de late namiddagzon tijdens de afdaling moet je je wel gunnen.

engelsk Holländska
late late
in in
the de
on tijdens
a een
quick korte

EN The hearty smell of fresh rösti gradually gives way to sweeter notes, as people start to meet on the sun terrace in the afternoon

NL De intense geur van verse rösti maakt geleidelijk aan plaats voor wat zoetere noten, als 's middags de run op het zonneterras begint

engelsk Holländska
smell geur
fresh verse
gradually geleidelijk
notes noten
start begint
on op
the de
as als
of van

EN 4-course dishes in the evening, rich breakfast buffet, home-made cakes in the afternoon

NL Uitgebreid ontbijtbuffet, 's middags huisgemaakt gebak, 's avonds viergangenmenu's

engelsk Holländska
evening avonds
breakfast buffet ontbijtbuffet

EN FabLab Amsterdam is open to the public on Thursday afternoon (12:00-17:00 hrs).

NL FabLab Amsterdam is op donderdagmiddag van 12.00-17.00 uur open voor het publiek.

engelsk Holländska
amsterdam amsterdam
hrs uur
is is
on op
open open
public publiek

EN FabLab Amsterdam is open to the public on Thursday afternoon (12:00-17:00 hrs).

NL FabLab Amsterdam is op donderdagmiddag van 12.00-17.00 uur open voor het publiek.

engelsk Holländska
amsterdam amsterdam
hrs uur
is is
on op
open open
public publiek

EN Programming games, making a mini-computer or working with a 3D printer? Children of group 7 or 8 in primary education in Amsterdam can join FabSchool Kids. Fall 2016, we again organise a series of eight Wednesday afternoon sessions at our Fablab.

NL In mei en juni organiseren we voor de eerdere deelnemers aan de FabSchool Kids-serie in Amsterdam-centrum een vervolgcursus: FabSchool Kids Plus. Deze cursus is mogelijk door een extra bijdrage van Stadsdeel Centrum.

engelsk Holländska
amsterdam amsterdam
again is
series serie
kids kids
we we
in in
making en
of van
at de
join door

EN 'Fabtable' is a community event of the foundation FabLab BeNeLux for all FabLabs in the low countries. Lab managers, employees, friends and those interested in the phenomenon FabLab are welcome on this afternoon.

NL De Fabtafel is een community event van de Stichting FabLab BeNeLux voor de FabLabs in de lage landen. Labmanagers, medewerkers, vrienden en geïnteresseerden in het fenomeen FabLab zijn welkom op deze middag.

engelsk Holländska
community community
benelux benelux
low lage
countries landen
employees medewerkers
phenomenon fenomeen
afternoon middag
event event
is is
in in
on op
the de
friends vrienden
welcome welkom
for voor
and en
of van
foundation een
are zijn
this deze

Visar 50 av 50 översättningar