EN SASY stands for ‘Supplied Air Snorkeling for Youth’ and let’s your kid experience the underwater world by snorkeling with scuba equipment instead of a snorkel
"snorkeling" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
snorkeling | snorkelen |
EN SASY stands for ‘Supplied Air Snorkeling for Youth’ and let’s your kid experience the underwater world by snorkeling with scuba equipment instead of a snorkel
NL SASY staat voor ?Supplied Air Snorkeling for Youth? en laat uw kind de onderwaterwereld ervaren door te snorkelen met duikuitrusting in plaats van een snorkel
engelsk | Holländska |
---|---|
stands | staat |
snorkeling | snorkelen |
lets | laat |
experience | ervaren |
snorkel | snorkel |
air | air |
the | de |
instead | in plaats van |
for | voor |
with | met |
and | en |
by | door |
a | een |
of | van |
EN Spend the afternoon swimming, snorkeling, beachcombing, sunbathing, or relaxing on the roof deck
NL Breng de middag door met zwemmen, snorkelen, strandjutten, zonnebaden of ontspannen op het dakterras
engelsk | Holländska |
---|---|
afternoon | middag |
swimming | zwemmen |
snorkeling | snorkelen |
relaxing | ontspannen |
or | of |
on | op |
the | de |
spend | met |
EN Fans of marine life can don snorkeling gear and observe the colorful underwater world with Scubafish Zanzibar Ltd or Mafia Island Diving
NL Fans van het onderwaterleven kunnen snorkeluitrusting aantrekken en de kleurrijke onderwaterwereld observeren met Scubafish Zanzibar Ltd of Mafia Island Diving
engelsk | Holländska |
---|---|
fans | fans |
observe | observeren |
diving | diving |
or | of |
the | de |
can | kunnen |
ltd | ltd |
with | met |
and | en |
of | van |
EN The clear waters are ideal for snorkeling and sunbathing
NL Bonaire is ideaal om te snorkelen en te zonnebaden
engelsk | Holländska |
---|---|
ideal | ideaal |
snorkeling | snorkelen |
and | en |
EN Diving, kayaking, caving, snorkeling, mountain biking, wind- or kitesurfing, bird watching, hiking, or just relaxing and re-energizing from the real world’s stress: you name it and you will find it on Bonaire.
NL Duiken, kajakken, grotten bezoeken, snorkelen, mountainbiken, wind- of kitesurfen, vogels kijken, wandelen of gewoon ontspannen en nieuwe energie opdoen: noem maar op, u kunt het doen op Bonaire.
engelsk | Holländska |
---|---|
diving | duiken |
snorkeling | snorkelen |
relaxing | ontspannen |
bonaire | bonaire |
re | nieuwe |
or | of |
on | op |
hiking | wandelen |
will | kunt |
watching | kijken |
you | u |
find | en |
the | het |
EN In addition to a weekly boat snorkel trip, Buddy Dive also offers several guided snorkeling tours
NL Naast een wekelijkse snorkeltrip kan Buddy Dive ook verschillende begeleide snorkeltours voor u boeken
engelsk | Holländska |
---|---|
weekly | wekelijkse |
buddy | buddy |
dive | dive |
a | een |
to | ook |
EN Other tours combine snorkeling with activities such as kayaking or cave exploration
NL Andere tours combineren snorkelen met activiteiten zoals kajakken of grotverkenning
engelsk | Holländska |
---|---|
other | andere |
tours | tours |
combine | combineren |
snorkeling | snorkelen |
activities | activiteiten |
or | of |
with | met |
as | zoals |
EN Yes we have two areas, but they are raised sand beaches and not at water level, although you can easily access the water via a ladder or steps, that leads to our protected swimming and snorkeling area.
NL Ja, we hebben twee gebieden, maar het zijn verhoogde zandstranden en niet op waterniveau, hoewel je gemakkelijk toegang hebt tot het water via een ladder of trap die naar ons beschermde zwem- en snorkelgebied leidt.
engelsk | Holländska |
---|---|
access | toegang |
areas | gebieden |
water | water |
easily | gemakkelijk |
or | of |
we | we |
leads | leidt |
yes | ja |
and | en |
have | hebben |
a | een |
are | zijn |
but | |
although | hoewel |
steps | je |
our | ons |
EN Some snorkeling masks and fins are inadequate for scuba diving.
NL Sommige snorkelmaskers en vinnen zijn niet geschikt om mee te duiken.
engelsk | Holländska |
---|---|
fins | vinnen |
and | en |
are | zijn |
for | mee |
diving | duiken |
EN If you think freediving is just like snorkeling (but going really deep) - think again
NL Als je denkt dat freediving net als snorkelen is (maar heel diep), dan heb je het mis
engelsk | Holländska |
---|---|
snorkeling | snorkelen |
deep | diep |
is | is |
but | |
going | dat |
just | net |
if | als |
EN No prior experience with snorkeling, skin diving or freediving is required to get started
NL Er is geen ervaring vooraf vereist in snorkelen, skin diving of freediving
engelsk | Holländska |
---|---|
experience | ervaring |
snorkeling | snorkelen |
diving | diving |
is | is |
required | vereist |
or | of |
no | geen |
with | vooraf |
prior | in |
EN These businesses excel in providing quality services to divers, present a professional image and actively promote the benefits of recreational scuba diving, snorkeling, dive travel, and environmental protection
NL Deze duikcentra blinken uit in hun dienstverlening aan duikers, hebben een professionele reputatie en promoten op actieve wijze het recreatief duiken, snorkelen, duikreizen en milieubescherming
engelsk | Holländska |
---|---|
services | dienstverlening |
actively | actieve |
promote | promoten |
recreational | recreatief |
snorkeling | snorkelen |
in | in |
divers | duikers |
and | en |
professional | professionele |
a | een |
diving | duiken |
EN These dive businesses often cater to the traveling diver, but are also active in the local community promoting the benefits of recreational scuba diving and snorkeling.
NL Deze duikcentra richten zich met name op de reizende duiker maar zijn ook actief in de plaatselijke gemeenschap waar ze recreatief duiken en snorkelen promoten.
engelsk | Holländska |
---|---|
active | actief |
promoting | promoten |
recreational | recreatief |
snorkeling | snorkelen |
in | in |
the | de |
community | gemeenschap |
diver | duiker |
and | en |
but | |
local | plaatselijke |
diving | duiken |
are | zijn |
EN Local and visiting scuba divers will find the services they need at a PADI Dive Center, including scuba equipment rental and repair, compressed gas sales, scuba diving and snorkeling activities, and travel opportunities.
NL Duikers uit de omgeving maar ook die van buiten de omgeving kunnen bij een PADI Dive Center (PADI-duikcentrum) terecht voor diensten als de verhuur en reparatie van duikapparatuur, flesvullingen, duik- en snorkelactiviteiten en duikreizen.
engelsk | Holländska |
---|---|
local | omgeving |
padi | padi |
center | center |
rental | verhuur |
divers | duikers |
the | de |
repair | reparatie |
services | diensten |
dive | dive |
including | ook |
a | een |
find | en |
diving | duik |
EN PADI Dive Boats are dive vessels that take customers on recreational scuba dives or snorkeling excursions
NL PADI Dive Boats zijn duikersboten die klanten meenemen op duik- of snorkelexcursies
engelsk | Holländska |
---|---|
padi | padi |
customers | klanten |
take | meenemen |
on | op |
or | of |
dive | dive |
are | zijn |
that | die |
dives | duik |
EN Dive boats may offer scuba diving or snorkeling instruction and Discover Scuba Diving experiences, along with dive equipment rentals, gas fills and other watersports activities.
NL Duikersboten verzorgen vaak ook duik- en snorkelinstructie en het Discover Scuba Diving-programma, en doen vaak ook aan de verhuur van duikuitrusting, flesvullingen en andere watersportactiviteiten.
engelsk | Holländska |
---|---|
discover | discover |
dive | duik |
and | en |
other | andere |
EN Best Beaches for Snorkeling in Ibiza
NL Beste stranden om te snorkelen in Ibiza
engelsk | Holländska |
---|---|
best | beste |
beaches | stranden |
snorkeling | snorkelen |
in | in |
ibiza | ibiza |
EN We will start with pool sessions to review swim skills and introduce the kids to snorkeling and free diving skills
NL We beginnen met zwembadsessies om de zwemvaardigheden te beoordelen en de kinderen kennis te laten maken met snorkelen en vrijduiken
engelsk | Holländska |
---|---|
skills | kennis |
kids | kinderen |
snorkeling | snorkelen |
we | we |
the | de |
start | beginnen |
to | om |
review | beoordelen |
with | met |
and | en |
EN It is also possible to rent SASY equipment and take your kids out snorkeling yourself!
NL Het is ook mogelijk om SASY-uitrusting te huren en uw kinderen zelf mee te nemen om te snorkelen!
engelsk | Holländska |
---|---|
possible | mogelijk |
equipment | uitrusting |
kids | kinderen |
snorkeling | snorkelen |
is | is |
rent | huren |
to | om |
out | te |
take | nemen |
and | en |
EN Some snorkeling masks and fins are inadequate for scuba diving.
NL Sommige snorkelmaskers en vinnen zijn niet geschikt om mee te duiken.
engelsk | Holländska |
---|---|
fins | vinnen |
and | en |
are | zijn |
for | mee |
diving | duiken |
EN If you think freediving is just like snorkeling (but going really deep) - think again
NL Als je denkt dat freediving net als snorkelen is (maar heel diep), dan heb je het mis
engelsk | Holländska |
---|---|
snorkeling | snorkelen |
deep | diep |
is | is |
but | |
going | dat |
just | net |
if | als |
EN No prior experience with snorkeling, skin diving or freediving is required to get started
NL Er is geen ervaring vooraf vereist in snorkelen, skin diving of freediving
engelsk | Holländska |
---|---|
experience | ervaring |
snorkeling | snorkelen |
diving | diving |
is | is |
required | vereist |
or | of |
no | geen |
with | vooraf |
prior | in |
EN These businesses excel in providing quality services to divers, present a professional image and actively promote the benefits of recreational scuba diving, snorkeling, dive travel, and environmental protection
NL Deze duikcentra blinken uit in hun dienstverlening aan duikers, hebben een professionele reputatie en promoten op actieve wijze het recreatief duiken, snorkelen, duikreizen en milieubescherming
engelsk | Holländska |
---|---|
services | dienstverlening |
actively | actieve |
promote | promoten |
recreational | recreatief |
snorkeling | snorkelen |
in | in |
divers | duikers |
and | en |
professional | professionele |
a | een |
diving | duiken |
EN These dive businesses often cater to the traveling diver, but are also active in the local community promoting the benefits of recreational scuba diving and snorkeling.
NL Deze duikcentra richten zich met name op de reizende duiker maar zijn ook actief in de plaatselijke gemeenschap waar ze recreatief duiken en snorkelen promoten.
engelsk | Holländska |
---|---|
active | actief |
promoting | promoten |
recreational | recreatief |
snorkeling | snorkelen |
in | in |
the | de |
community | gemeenschap |
diver | duiker |
and | en |
but | |
local | plaatselijke |
diving | duiken |
are | zijn |
EN Local and visiting scuba divers will find the services they need at a PADI Dive Center, including scuba equipment rental and repair, compressed gas sales, scuba diving and snorkeling activities, and travel opportunities.
NL Duikers uit de omgeving maar ook die van buiten de omgeving kunnen bij een PADI Dive Center (PADI-duikcentrum) terecht voor diensten als de verhuur en reparatie van duikapparatuur, flesvullingen, duik- en snorkelactiviteiten en duikreizen.
engelsk | Holländska |
---|---|
local | omgeving |
padi | padi |
center | center |
rental | verhuur |
divers | duikers |
the | de |
repair | reparatie |
services | diensten |
dive | dive |
including | ook |
a | een |
find | en |
diving | duik |
EN PADI Dive Boats are dive vessels that take customers on recreational scuba dives or snorkeling excursions
NL PADI Dive Boats zijn duikersboten die klanten meenemen op duik- of snorkelexcursies
engelsk | Holländska |
---|---|
padi | padi |
customers | klanten |
take | meenemen |
on | op |
or | of |
dive | dive |
are | zijn |
that | die |
dives | duik |
EN Dive boats may offer scuba diving or snorkeling instruction and Discover Scuba Diving experiences, along with dive equipment rentals, gas fills and other watersports activities.
NL Duikersboten verzorgen vaak ook duik- en snorkelinstructie en het Discover Scuba Diving-programma, en doen vaak ook aan de verhuur van duikuitrusting, flesvullingen en andere watersportactiviteiten.
engelsk | Holländska |
---|---|
discover | discover |
dive | duik |
and | en |
other | andere |
EN Green Fins is a Reef-World Foundation initiative that protects and conserves coral reefs through environmental guidelines that promote a sustainable diving and snorkeling industry.
NL Green Fins is een initiatief van de Reef-World Foundation dat koraalriffen beschermt en in stand houdt door middel van milieurichtlijnen voor een duurzame duik- en snorkelindustrie.
engelsk | Holländska |
---|---|
initiative | initiatief |
protects | beschermt |
diving | duik |
is | is |
foundation | foundation |
sustainable | duurzame |
that | dat |
a | een |
and | en |
through | in |
green | de |
EN Our shared vision is to make sustainable diving and snorkeling the social norm, thereby improving the health of coral reefs across the global ocean.
NL Onze gedeelde visie is om van duurzaam duiken en snorkelen de sociale norm te maken en daarmee de gezondheid van koraalriffen wereldwijd te verbeteren.
engelsk | Holländska |
---|---|
shared | gedeelde |
vision | visie |
sustainable | duurzaam |
diving | duiken |
snorkeling | snorkelen |
social | sociale |
norm | norm |
improving | verbeteren |
health | gezondheid |
global | wereldwijd |
is | is |
the | de |
to | om |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN Includes:Drinks(beer,sangria,soft drinks and water) Food:(Barbecoa-style chicken, wrinkled potatoes with mojo, salad) Activities: Banana, snorkeling
NL Inclusief:Drinks(bier,sangria,frisdrank en water) Eten:(Barbecoa-stijl kip, gerimpelde aardappelen met mojo, salade)Activiteiten: Banaan, snorkelen
engelsk | Holländska |
---|---|
beer | bier |
water | water |
food | eten |
salad | salade |
activities | activiteiten |
banana | banaan |
snorkeling | snorkelen |
and | en |
with | met |
EN Don your snorkeling gear and dive under the waves as you and your family embark on an underwater treasure hunt for bay scallops.
NL Trek je snorkeluitrusting aan en duik onder de golven terwijl jij en je gezin op een onderwaterspeurtocht gaan naar sint-jakobsschelpen.
engelsk | Holländska |
---|---|
dive | duik |
waves | golven |
your | je |
family | gezin |
on | op |
the | de |
as | terwijl |
and | en |
EN Best snorkeling of the island in the protected lagoon
NL De beste plek op het eiland om te snorkelen: de beschermde lagune
engelsk | Holländska |
---|---|
snorkeling | snorkelen |
the | de |
best | beste |
island | eiland |
of | het |
Visar 32 av 32 översättningar