EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only
Översätt "apply every last" till Holländska
Visar 50 av 50 översättningar av frasen "apply every last" från engelsk till Holländska
Översättningar av apply every last
"apply every last" på engelsk kan översättas till följande Holländska ord/fraser:
Översättning av engelsk till Holländska av apply every last
engelsk
Holländska
NL alle talen Duits Engels Frans Nederlands laatst online laatste 24 uur laatste week laatste maand Alleen elite ontwerpers
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| online | online |
| elite | elite |
| designer | ontwerpers |
| week | week |
| month | maand |
| only | alleen |
| hours | uur |
| all | alle |
| languages | talen |
| german | duits |
| english | engels |
| dutch | nederlands |
| last | laatste |
| french | frans |
EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only
NL alle talen Duits Engels Frans Nederlands laatst online laatste 24 uur laatste week laatste maand Alleen elite ontwerpers
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| online | online |
| elite | elite |
| designer | ontwerpers |
| week | week |
| month | maand |
| only | alleen |
| hours | uur |
| all | alle |
| languages | talen |
| german | duits |
| english | engels |
| dutch | nederlands |
| last | laatste |
| french | frans |
EN Your home product images website must contain the last year, last month, last week updates
NL Uw website met afbeeldingen voor thuisproducten moet de updates van het afgelopen jaar, de afgelopen maand en de afgelopen week bevatten
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| website | website |
| must | moet |
| contain | bevatten |
| last | afgelopen |
| updates | updates |
| year | jaar |
| month | maand |
| week | week |
| the | de |
EN It also groups email templates into last year, last month, and last week's messages
NL Het groepeert ook e-mailsjablonen in berichten van vorig jaar, vorige maand en vorige week
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| weeks | week |
| last | vorige |
| year | jaar |
| month | maand |
| messages | berichten |
| into | in |
| and | en |
EN The thought behind this technique is that you realize what to state. At that point, you get familiar with the language behind the expressions and words you use. From that point onward, your survey and apply every last bit of it through activities.
NL De gedachte achter deze techniek is dat je beseft wat je moet zeggen. Op dat moment raakt u vertrouwd met de taal achter de uitdrukkingen en woorden die u gebruikt. Vanaf dat moment uw enquête en pas elk laatste stukje ervan toe via activiteiten.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| thought | gedachte |
| technique | techniek |
| familiar | vertrouwd |
| expressions | uitdrukkingen |
| survey | enquête |
| last | laatste |
| bit | stukje |
| activities | activiteiten |
| point | moment |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| at | te |
| words | woorden |
| use | gebruikt |
| with | op |
| that | ervan |
| language | taal |
| to | toe |
| what | wat |
| and | en |
EN Walk with a Zwing guide - every Saturday (2 pm) and every Sunday (10.30 am and 2 pm) Every Saturday at 2 pm and every Sunday at 10.30 am and?
NL Gezellige overdekte ijspiste met lekkere hapjes, drankjes & kermis om zelfs de kleinsten onder ons te entertainen! Dagelijks open van 10 tot 21.30 uur. Nieuw dit jaar: Ice Bumpercars (uniek in Europa!) Abonnementen kunnen?
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| a | uniek |
| with | met |
| walk | tot |
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| feature | functie |
| i | ik |
| batch | batch |
| apply | toepassen |
| effects | effecten |
| is | is |
| time | tijd |
| files | bestanden |
| file | bestand |
| save | opslaan |
| it | en |
| same | dezelfde |
| other | andere |
| you can | kunt |
| to | vervolgens |
| where | waarbij |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| france | frankrijk |
| foreign | buitenlandse |
| rules | regels |
| in | in |
| november | november |
| march | maart |
| the | de |
| apply | gelden |
| of | van |
| to | vanaf |
| when | wanneer |
EN Example 2: When there’s pagination for the same category and you don’t want number 2, 3, 4, etc. to be indexed. You will have to apply a canonical to direct search engines to the main page (see how to apply the code below.)
NL Voorbeeld 2: Als er paginering is voor dezelfde categorie en je wilt niet dat de nummers 2, 3, 4, enz. geïndexeerd worden. U zult een canonieke toepassing moeten toepassen op directe zoekmachines op de hoofdpagina (zie hoe u de code hieronder toepast).
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| pagination | paginering |
| category | categorie |
| etc | enz |
| indexed | geïndexeerd |
| canonical | canonieke |
| direct | directe |
| code | code |
| apply | toepassing |
| the | de |
| dont | niet |
| to apply | toepassen |
| be | worden |
| below | hieronder |
| same | dezelfde |
| and | en |
| you | zult |
| want | wilt |
| for | voor |
| search engines | zoekmachines |
| number | is |
EN Click below to apply for our open vacancies. If you would like to apply to become a freelance language expert, please click here instead.
NL Klik hieronder om te solliciteren op onze openstaande vacatures. Wil je je aanmelden om freelance taalexpert te worden, klik dan hier.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| vacancies | vacatures |
| click | klik |
| below | hieronder |
| here | hier |
| to | om |
| our | onze |
| apply | aanmelden |
EN When visiting the Sports Center, reservations are still required and all other rules continue to apply. As of Saturday, November 6, 2021, the following new rules apply:
NL Bij een bezoek aan het Sports Center blijft reserveren verplicht en blijven alle overige regels gelden. Vanaf zaterdag 6 november 2021 gelden onderstaande nieuwe regels:
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| visiting | bezoek |
| center | center |
| reservations | reserveren |
| required | verplicht |
| rules | regels |
| apply | gelden |
| saturday | zaterdag |
| november | november |
| new | nieuwe |
| and | en |
| the | onderstaande |
| other | overige |
| to | vanaf |
| all | alle |
EN I started to apply for jobs again in the aviation sector, although on principle I did not apply to Fokker after their earlier refusal to allow me to intern
NL Ik ben weer gaan solliciteren in de luchtvaart, hoewel ik uit principe niet bij Fokker gesolliciteerd heb, na hun eerdere weigering om mij daar stage te laten lopen
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| apply | solliciteren |
| aviation | luchtvaart |
| principle | principe |
| fokker | fokker |
| i | ik |
| the | de |
| for | eerdere |
| to | om |
| after | na |
| although | hoewel |
| me | mij |
| in | in |
| their | hun |
| again | weer |
EN A single credit will apply to a single product only. If you have multiple credits, you may use them for an order containing multiple items. Any credit will automatically apply to the most expensive item(s).
NL Eén tegoed is slechts toepasbaar op één product. Als je meerdere tegoeden hebt, kun je ze gebruiken voor een bestelling met meerdere artikelen. Elk tegoed wordt automatisch toegepast op het/de duurste artikel(en).
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| use | gebruiken |
| order | bestelling |
| the | de |
| credits | tegoed |
| for | voor |
| if | als |
| containing | met |
EN In addition, for Amway Business Owners (ABOs), the Amway Rules of Conduct and Amway Policies apply and, for any purchases of goods or services, the ?Amway Terms and Conditions of Purchase? apply.
NL Daarnaast gelden voor Amway Business Owners (ABO's) de Amway Gedragsregels en de Amway Beleidsdocumenten, en voor het bestellen van producten of diensten gelden de ?Bestelvoorwaarden en -bepalingen van Amway?.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| amway | amway |
| business | business |
| apply | gelden |
| purchase | bestellen |
| in addition | daarnaast |
| owners | owners |
| or | of |
| the | de |
| services | diensten |
| terms | bepalingen |
| for | voor |
| and | en |
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| feature | functie |
| i | ik |
| batch | batch |
| apply | toepassen |
| effects | effecten |
| is | is |
| time | tijd |
| files | bestanden |
| file | bestand |
| save | opslaan |
| it | en |
| same | dezelfde |
| other | andere |
| you can | kunt |
| to | vervolgens |
| where | waarbij |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| france | frankrijk |
| foreign | buitenlandse |
| rules | regels |
| in | in |
| november | november |
| march | maart |
| the | de |
| apply | gelden |
| of | van |
| to | vanaf |
| when | wanneer |
EN This depends from the restrictions that apply to the domain name extension in question. On our pre-registration website, you will be able to clearly see if any restrictions apply to the registration of a domain extension.
NL Dit hangt af van de restricties van de domeinnaamextensie in kwestie. Of er beperkingen zijn voor het registreren van een domeinextensie staat duidelijk aangegeven op onze preregistratie website.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| depends | hangt af van |
| restrictions | beperkingen |
| registration | registreren |
| domain extension | domeinextensie |
| on | op |
| website | website |
| the | de |
| in | in |
| clearly | duidelijk |
| if | kwestie |
| a | een |
| name | voor |
| of | van |
| this | dit |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| france | frankrijk |
| foreign | buitenlandse |
| rules | regels |
| in | in |
| november | november |
| march | maart |
| the | de |
| apply | gelden |
| of | van |
| to | vanaf |
| when | wanneer |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| france | frankrijk |
| foreign | buitenlandse |
| rules | regels |
| in | in |
| november | november |
| march | maart |
| the | de |
| apply | gelden |
| of | van |
| to | vanaf |
| when | wanneer |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| france | frankrijk |
| foreign | buitenlandse |
| rules | regels |
| in | in |
| november | november |
| march | maart |
| the | de |
| apply | gelden |
| of | van |
| to | vanaf |
| when | wanneer |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| france | frankrijk |
| foreign | buitenlandse |
| rules | regels |
| in | in |
| november | november |
| march | maart |
| the | de |
| apply | gelden |
| of | van |
| to | vanaf |
| when | wanneer |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| france | frankrijk |
| foreign | buitenlandse |
| rules | regels |
| in | in |
| november | november |
| march | maart |
| the | de |
| apply | gelden |
| of | van |
| to | vanaf |
| when | wanneer |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| france | frankrijk |
| foreign | buitenlandse |
| rules | regels |
| in | in |
| november | november |
| march | maart |
| the | de |
| apply | gelden |
| of | van |
| to | vanaf |
| when | wanneer |
EN Example 2: When there’s pagination for the same category and you don’t want numbers 2, 3, 4, etc. to be indexed. You will have to apply a canonical to direct search engines to the main page (see how to apply the code below.)
NL Voorbeeld 2: Als er paginering is voor dezelfde categorie en je wilt niet dat nummers 2, 3, 4, etc. worden geïndexeerd. U moet een canonical toepassen om zoekmachines naar de hoofdpagina te leiden (zie hieronder hoe u de code toepast).
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| pagination | paginering |
| category | categorie |
| etc | etc |
| indexed | geïndexeerd |
| direct | leiden |
| code | code |
| to | om |
| be | worden |
| the | de |
| dont | niet |
| how | hoe |
| below | hieronder |
| for | voor |
| same | dezelfde |
| and | en |
| want | wilt |
| see | zie |
| search engines | zoekmachines |
| will | moet |
EN If the FAA cannot apply for whatever reason, then the state laws governing arbitration procedures where you reside apply.
NL Als de FAA om welke reden ook niet kan worden toegepast, geldt de wetgeving betreffende arbitrage van de staat waar je woont.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| reason | reden |
| state | staat |
| laws | wetgeving |
| the | de |
| where | waar |
| apply | toegepast |
| then | van |
| if | als |
| whatever | welke |
EN Are you ready to apply to Codam Coding College? Then you’re in the right place! Here’s how to apply to Codam:
NL Ben je klaar om je aan te melden bij Codam Coding College? Hoe verloopt het aanmeldingsproces?
EN Yes, but should wait 3 weeks after painting to apply your transfer stickers. If you apply your transfer stickers before the paint has set, bubbles may form under your sticker causi…
NL Ja. Maar je kunt het beste 3 weken wachten voordat je een transfersticker aanbrengt op een geverfd oppervlak. Als je je transferstickers aanbrengt voordat de verf goed is uitgehard…
EN For example, if you wanted to apply your name to your laptop by precisely adhering to the individually cut letters, the transfer tape would hold the letters in place while you apply them to your device.
NL Bijvoorbeeld: als je je naam met afzonderlijk uitgesneden letters nauwkeurig wilt aanbrengen op je laptop, houdt de transfertape de letters op hun plaats terwijl je ze op het apparaat aanbrengt.
EN The last step I?d recommend is going to Auphonic to apply some normalization for loudness (LUFS), leveling, and filtering. It will also automatically add ID3 tags should you need them.
NL De laatste stap die ik zou aanbevelen is om Auphonic om enige normalisering toe te passen voor luidheid (LUFS), nivellering en filtering. Het zal ook automatisch ID3-tags toevoegen als u ze nodig heeft.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| recommend | aanbevelen |
| filtering | filtering |
| automatically | automatisch |
| add | toevoegen |
| tags | tags |
| i | ik |
| is | is |
| the | de |
| will | zal |
| last | laatste |
| step | stap |
| to | om |
| need | nodig |
| and | en |
| you | u |
| for | voor |
EN If you apply for a position at Splashtop, you will provide your personal data such as your first and last name, full address, email address, phone number and your CV and other attachments to your application
NL Als u solliciteert naar een functie bij Splashtop, verstrekt u uw persoonlijke gegevens zoals uw voor- en achternaam, volledig adres, e-mailadres, telefoonnummer en uw cv en andere bijlagen bij uw sollicitatie
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| mailadres | |
| cv | cv |
| attachments | bijlagen |
| application | sollicitatie |
| address | adres |
| phone number | telefoonnummer |
| position | functie |
| data | gegevens |
| and | en |
| other | andere |
| name | voor |
| personal | persoonlijke |
| a | een |
| as | zoals |
| if | als |
EN The last step I?d recommend is going to Auphonic to apply some normalization for loudness (LUFS), leveling, and filtering. It will also automatically add ID3 tags should you need them.
NL De laatste stap die ik zou aanbevelen is om Auphonic om enige normalisering toe te passen voor luidheid (LUFS), nivellering en filtering. Het zal ook automatisch ID3-tags toevoegen als u ze nodig heeft.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| recommend | aanbevelen |
| filtering | filtering |
| automatically | automatisch |
| add | toevoegen |
| tags | tags |
| i | ik |
| is | is |
| the | de |
| will | zal |
| last | laatste |
| step | stap |
| to | om |
| need | nodig |
| and | en |
| you | u |
| for | voor |
EN If you apply for a position at Splashtop, you will provide your personal data such as your first and last name, full address, email address, phone number and your CV and other attachments to your application
NL Als u solliciteert naar een functie bij Splashtop, verstrekt u uw persoonlijke gegevens zoals uw voor- en achternaam, volledig adres, e-mailadres, telefoonnummer en uw cv en andere bijlagen bij uw sollicitatie
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| mailadres | |
| cv | cv |
| attachments | bijlagen |
| application | sollicitatie |
| address | adres |
| phone number | telefoonnummer |
| position | functie |
| data | gegevens |
| and | en |
| other | andere |
| name | voor |
| personal | persoonlijke |
| a | een |
| as | zoals |
| if | als |
EN While people ended up working from home out of necessity over the last two years, many found it to be more productive and enjoyable. As a result, about 60 percent of workers say they’d be more likely to apply for
NL Hoewel mensen de afgelopen twee jaar uit noodzaak thuis zijn gaan werken, vonden velen het ook productiever en prettiger. Als gevolg daarvan zegt ongeveer 60 procent van de werknemers dat ze eerder zouden solliciteren naar
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| necessity | noodzaak |
| found | vonden |
| productive | productiever |
| percent | procent |
| apply | solliciteren |
| people | mensen |
| working | werken |
| the | de |
| say | zegt |
| two | twee |
| years | jaar |
| many | van de |
| as | als |
| workers | werknemers |
| about | ongeveer |
| last | afgelopen |
| of | van |
| to | ook |
| and | en |
EN Last month more minors travelled without their parents to the Netherlands in order to apply for asylum (915) than in…
NL De nieuwste Nieuwsbrief Zakelijk voor de erkende referenten arbeid staat klaar.
EN Session cookies last until you stop browsing and persistent cookies last until they expire or are deleted
NL Sessiecookies blijven bewaard totdat je stopt met browsen en permanente cookies blijven totdat ze verlopen of worden verwijderd
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| cookies | cookies |
| browsing | browsen |
| expire | verlopen |
| deleted | verwijderd |
| until | totdat |
| or | of |
| and | en |
| stop | met |
| they | ze |
| are | worden |
EN The need to recreate existing contentThe last thing you need to happen when deadlines are short is the issue of having to redo something at the last minute
NL Het steeds opnieuw creëren van (verschillende versies van) bestaande contentHet laatste waar je op zit te wachten met strakke deadlines, is op het laatste moment iets opnieuw moeten doen
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| last | laatste |
| deadlines | deadlines |
| is | is |
| existing | bestaande |
| at | te |
| to | creëren |
| something | iets |
| the | opnieuw |
| of | van |
| need | je |
| minute | moment |
EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.
NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| stuff | spullen |
| now | nu |
| is | is |
| the | de |
| made | gemaakt |
| repair | reparatie |
| keeps | houdt |
| to | om |
| our | onze |
| years | jaar |
| in | mee |
| green | groen |
| and | en |
| out | te |
EN Jack Nicholson on the set of "The Last Chore" "HE LAST DETAIL" directed by Hal Ashby in 1973.
NL Jack Nicholson op de set van "The Last Chore" "HE LAST DETAIL", geregisseerd door Hal Ashby in 1973.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| jack | jack |
| last | last |
| detail | detail |
| directed | geregisseerd |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| set | set |
| by | door |
| of | van |
EN Click Users in the sidebar. Each users' last activity will be noted in the Last Seen On Site column.
NL Op Gebruikers in de zijbalk te klikken. De laatste activiteit van elke gebruiker wordt vermeld in de kolom Laatst gezien op de site.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| click | klikken |
| sidebar | zijbalk |
| activity | activiteit |
| seen | gezien |
| column | kolom |
| users | gebruikers |
| in | in |
| site | site |
| the | de |
| on | op |
| last | laatste |
| be | wordt |
EN If you subsequently move on to a master's program, your premaster enrollment will be terminated on the last day of the month in which you attained the last result from your premaster.
NL Druk in Studielink op de knop “Uitschrijven”. Vervolgens kom je in het "Verzoek tot uitschrijving indienen" formulier. Geef de reden van je uitschrijving aan en vul de maand in per wanneer je niet meer ingeschreven wilt staan.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| last | meer |
| month | maand |
| in | in |
| your | je |
| of | van |
| on | op |
| which | de |
| be | het |
| subsequently | vervolgens |
EN Nothing makes you hungrier than exercise in the fresh mountain air and so we serve you already a strengthening morning snack, later on a short or leisurely lunch and why not a last refreshment before you go up the mountain for the last time?
NL Meer dan 40 huisgemaakte salades, menu's en snacks van het buffet. Heerlijke broodjes, biologische patisserie. Verse sappen, koffie, wijn, bier en cocktails.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| fresh | verse |
| and | en |
| nothing | het |
EN Cyberattacks have risen significantly within the last decade, with some of the worst attacks in history occurring within just the last few years
NL Er zijn veel meer cyberaanvallen geweest in het afgelopen decennium, met een paar van de grootste in de geschiedenis in de afgelopen paar jaar
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| cyberattacks | cyberaanvallen |
| history | geschiedenis |
| in | in |
| the | de |
| significantly | veel |
| few | paar |
| years | jaar |
| with | met |
| last | afgelopen |
| decade | decennium |
| of | van |
EN The last couple of years various candidate-medicines have been discarded because of disappointing results in the last stage of the clinical trials
NL De laatste jaren zijn er zelfs verschillende kandidaat-geneesmiddelen afgevoerd wegens ontgoochelende resultaten in de laatste fasen van de klinische studies
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| results | resultaten |
| clinical | klinische |
| various | verschillende |
| in | in |
| the | de |
| last | laatste |
EN Our specialised glass printing process ensures that your photos, texts or patterns will last a long time without fading. With proper care, your personalised glasses can last for years and years. Drink up!
NL Ons specialistische printproces zorgt dat jouw foto's, teksten of patronen lang mooi blijven, zonder te vervagen. Met de juiste zorg kun je dan ook jarenlang genieten van jouw bedrukte drinkglazen.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| photos | fotos |
| texts | teksten |
| patterns | patronen |
| proper | juiste |
| care | zorg |
| your | je |
| or | of |
| long | lang |
| for years | jarenlang |
| our | ons |
| without | zonder |
| with | met |
| that | dat |
| and | de |
| years | van |
| will | kun |
EN The device switches off automatically two minutes after the last press of a button or the last application
NL het apparaat schakelt vanzelf uit twee minuten nadat je voor het laatst op de knop hebt gedrukt of de vaporizer voor het laatst gebruikt hebt
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| minutes | minuten |
| last | laatst |
| device | apparaat |
| or | of |
| the | de |
| button | knop |
| two | twee |
| application | gebruikt |
EN When kept in the best possible conditions, your tinctures will last about a year. Whether opened or sealed, tinctures will last quite some time as long as storage guidelines are followed.
NL Als je het in optimale omstandigheden bewaart, blijft je tinctuur ongeveer een jaar goed. Of je je tinctuur nu al hebt gebruikt of niet, zolang je deze richtlijnen volgt, gaat het geruime tijd mee.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| conditions | omstandigheden |
| guidelines | richtlijnen |
| in | in |
| your | je |
| year | jaar |
| or | of |
| best | optimale |
| time | tijd |
| about | ongeveer |
| a | een |
| the | gaat |
| as long as | zolang |
EN You can access the Last.fm service here: Last.fm
NL Je kunt hier naar de Last.fm-dienst gaan: Last.fm
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| last | last |
| fm | fm |
| service | dienst |
| the | de |
| you can | kunt |
| here | hier |
EN The Power - one of four phones in the Moto G7 series - is all about battery life. The massive 5,000mAh cell sees it last and last. It's impressive.
NL Bij de Power - een van de vier telefoons in de Moto G7-serie - draait alles om de levensduur van de batterij. De enorme 5.000 mAh-cel ziet het als
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| power | power |
| phones | telefoons |
| moto | moto |
| series | serie |
| massive | enorme |
| cell | cel |
| life | levensduur |
| battery | batterij |
| the | de |
| about | om |
| sees | ziet |
| in | in |
EN The last couple of years various candidate-medicines have been discarded because of disappointing results in the last stage of the clinical trials
NL De laatste jaren zijn er zelfs verschillende kandidaat-geneesmiddelen afgevoerd wegens ontgoochelende resultaten in de laatste fasen van de klinische studies
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| results | resultaten |
| clinical | klinische |
| various | verschillende |
| in | in |
| the | de |
| last | laatste |
EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.
NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.
| engelsk | Holländska |
|---|---|
| stuff | spullen |
| now | nu |
| is | is |
| the | de |
| made | gemaakt |
| repair | reparatie |
| keeps | houdt |
| to | om |
| our | onze |
| years | jaar |
| in | mee |
| green | groen |
| and | en |
| out | te |
Visar 50 av 50 översättningar
Liknande översättningar
apply every last apply now apply apply every combination apply every every last detail capture every last every published every apply apply data apply via tips apply then apply apply based apply rules based conditions apply apply filters don’t apply conditions shall apply terms apply service apply rules apply apply until apply security settings quickly apply apply both apply strict measures simply apply fields don’t apply instructions apply laws apply general conditions apply apply theory ll apply apply instructors payment apply must apply longer apply apply effects agreement apply apply insofar then apply apply technology apply skills same rules apply restrictions apply apply automation automatically apply legal terms apply apply titles apply directlyÖversätt apply every last till ett annat språk
Arab 
Finska 
Franska 
Holländska 
Indonesiska 
Italienska 
Japanska 
Kinesiska 
Koreanska 
Norska 
Portugisiska 
Ryska 
Spanska 
Tjeckiska 
Turkiska 
Ungerska 
Vietnamesiska 
putsa 
svenska 
tysk