EN The Periodic Background Sync section of DevTools is organized around key events in the periodic background sync lifecycle: registering for sync, performing a background sync, and unregistering
EN The Periodic Background Sync section of DevTools is organized around key events in the periodic background sync lifecycle: registering for sync, performing a background sync, and unregistering
KO DevTools의 주기적인 백그라운드 동기화 섹션은 주기적인 백그라운드 동기화 수명 주기의 주요 이벤트(동기화 등록, 배경 동기화 수행 및 등록 취소)를 중심으로 구성되어 있습니다
Translitterering DevTools-ui jugijeog-in baeggeulaundeu dong-gihwa segsyeon-eun jugijeog-in baeggeulaundeu dong-gihwa sumyeong jugiui juyo ibenteu(dong-gihwa deunglog, baegyeong dong-gihwa suhaeng mich deunglog chwiso)leul jungsim-eulo guseongdoeeo issseubnida
EN For this metric, "content" refers to text, images (including background images), <svg> elements, or non-white <canvas> elements.
KO 이 메트릭에서 "콘텐츠"란 텍스트, 이미지(배경 이미지 포함), <svg> 요소 또는 흰색이 아닌 <canvas> 요소를 뜻합니다.
Translitterering i meteulig-eseo "kontencheu"lan tegseuteu, imiji(baegyeong imiji poham), <svg> yoso ttoneun huinsaeg-i anin <canvas> yosoleul tteushabnida.
EN You can change anything, including uploading additional clips or images, removing clips or images, changing copy, and reordering the footage and images.
KO 영상과 이미지를 추가적으로 업로드하거나 삭제할 수 있고 영상과 이미지의 순서를 바꾸거나 문구를 수정하는 등 원하는 대로 편집할 수 있습니다.
Translitterering yeongsang-gwa imijileul chugajeog-eulo eoblodeuhageona sagjehal su issgo yeongsang-gwa imijiui sunseoleul bakkugeona munguleul sujeonghaneun deung wonhaneun daelo pyeonjibhal su issseubnida.
EN ?Before this photoshoot I couldn?t have done the previous images without stock images because I don?t have a snake or puffer fish at home. In such a case, working with stock images was the only method.?
KO 이전 작업에서는 스톡 이미지를 쓸 수밖에 없었어요. 집에 뱀이나 복어가 있을 리 없으니까요. 그럴 땐 스톡 이미지로 작업하는 방법밖에 없었죠.?
Translitterering ijeon jag-eob-eseoneun seutog imijileul sseul subakk-e eobs-eoss-eoyo. jib-e baem-ina bog-eoga iss-eul li eobs-eunikkayo. geuleol ttaen seutog imijilo jag-eobhaneun bangbeobbakk-e eobs-eossjyo.?
EN There are a few options: • prepaid package starting at $10 for 50 images (use anytime); • limited subscription: 100 images/month for $9 (rollover credits); • unlimited subscription: $99/month for any number of images
KO 여러 옵션이 제공됩니다: • 선불 패키지 - 이미지 50장에 $10 (언제든지 사용 가능); • 제한적인 구독권 - 이미지 100장에 월 $9 (잔여 시 이월 가능); • 무제한 구독권 - 다운로드 제한 없이 $99/월
Translitterering yeoleo obsyeon-i jegongdoebnida: • seonbul paekiji - imiji 50jang-e $10 (eonjedeunji sayong ganeung); • jehanjeog-in gudoggwon - imiji 100jang-e wol $9 (jan-yeo si iwol ganeung); • mujehan gudoggwon - daunlodeu jehan eobs-i $99/wol
EN Non-consensual images, meaning images of a private or sexual nature obtained or published without consent. This includes revenge porn and upskirt images.
KO 동의 없이 게시된 이미지(즉, 동의 없이 획득 또는 공개된 사적이거나 성적인 이미지). 여기에는 리벤지 포르노 또는 치마 속 불법 촬영 이미지가 포함됩니다.
Translitterering dong-ui eobs-i gesidoen imiji(jeug, dong-ui eobs-i hoegdeug ttoneun gong-gaedoen sajeog-igeona seongjeog-in imiji). yeogieneun libenji poleuno ttoneun chima sog bulbeob chwal-yeong imijiga pohamdoebnida.
EN If you have opted-in to sharing your background location with us in our Apps, you may remove your permission at any time by going into your operating device settings and toggling off background sharing.
KO 귀하가 앱에서 백그라운드 위치를 공유하기로 선택한 경우, 귀하의 운영 장치 설정으로 이동하여 백그라운드 공유를 해제하면 언제든지 위치 정보 사용 권한을 제거할 수 있습니다.
Translitterering gwihaga aeb-eseo baeggeulaundeu wichileul gong-yuhagilo seontaeghan gyeong-u, gwihaui un-yeong jangchi seoljeong-eulo idonghayeo baeggeulaundeu gong-yuleul haejehamyeon eonjedeunji wichi jeongbo sayong gwonhan-eul jegeohal su issseubnida.
EN HAPPY GANESH CHATURTHI in lighting on background spectrum looped animation. Happy Ganesh Chaturthi lord Ganesh. Diwali Background, Diwali celebration -Diwali, Deepavali traditional. Festival of lights
KO 배경 스펙트럼의 조명에 있는 HAPPY GANESH CHATURTHI는 애니메이션을 어루만졌다.해피 가네쉬 차투티 로드 가네쉬디왈리 배경, 디왈리 축하 - 디왈리, 디파발리 전통빛의 축제
Translitterering baegyeong seupegteuleom-ui jomyeong-e issneun HAPPY GANESH CHATURTHIneun aenimeisyeon-eul eolumanjyeossda.haepi ganeswi chatuti lodeu ganeswidiwalli baegyeong, diwalli chugha - diwalli, dipaballi jeontongbich-ui chugje
EN Happy Easter decadent chocolate background overhead with Easter eggs and candy on a rustic wood background with copy space.
KO 매력적인 젊은 아가씨가 집 창문에 앉아 귀여운 강아지와 함께 책을 읽고 있다.대형 창문, 녹색 식물, 멋진 내부가 보인다.
Translitterering maelyeogjeog-in jeolm-eun agassiga jib changmun-e anj-a gwiyeoun gang-ajiwa hamkke chaeg-eul ilg-go issda.daehyeong changmun, nogsaeg sigmul, meosjin naebuga boinda.
EN A bouquet of dried wheat, oats, rye, triticale, linen, flax, on the background of an old wooden table or tabletop. Rustic background for presentations, natural plant growing businesses.
KO 행복한 젊은 커플은 판지 상자에 있는 쓰레기통 근처의 소파에 앉아, 아내는 새로운 현대 집의 상징인 카메라 열쇠 뭉치를 보여주고 있다. 흥분된 주택 소유자 초상화, 부동산, 임대료 개념
Translitterering haengboghan jeolm-eun keopeul-eun panji sangja-e issneun sseulegitong geuncheoui sopa-e anj-a, anaeneun saeloun hyeondae jib-ui sangjing-in kamela yeolsoe mungchileul boyeojugo issda. heungbundoen jutaeg soyuja chosanghwa, budongsan, imdaelyo gaenyeom
EN Force quitting the app will stop background tracing, however, if instead the phone is powered off and back on, it will continue to communicate properly in the background
KO 앱을 강제 종료하면 백그라운드 추적이 중지되지만 대신 휴대 전화의 전원을 껐다가 다시 켜면 백그라운드에서 계속 제대로 통신합니다
Translitterering aeb-eul gangje jonglyohamyeon baeggeulaundeu chujeog-i jungjidoejiman daesin hyudae jeonhwaui jeon-won-eul kkeossdaga dasi kyeomyeon baeggeulaundeueseo gyesog jedaelo tongsinhabnida
EN What about using a virtual background? Some apps can identify your presence in the scene and create a live mask that enables you to use an entirely different image to cover the background
KO 가상 배경을 사용하는 것은 어떻습니까? 일부 앱은 장면에서 자신의 존재를 식별하고 완전히 다른 이미지를 사용하여 배경을 덮을 수있는 라이브 마스크를 만들 수 있습니다
Translitterering gasang baegyeong-eul sayonghaneun geos-eun eotteohseubnikka? ilbu aeb-eun jangmyeon-eseo jasin-ui jonjaeleul sigbyeolhago wanjeonhi daleun imijileul sayonghayeo baegyeong-eul deop-eul su-issneun laibeu maseukeuleul mandeul su issseubnida
EN For text on an image, you can use DevTools' background color picker to check the background that the text appears on:
KO 이미지에 있는 텍스트의 경우, DevTools의 배경색 선택기를 사용하여 텍스트가 나타나는 배경을 확인할 수 있습니다.
Translitterering imijie issneun tegseuteuui gyeong-u, DevTools-ui baegyeongsaeg seontaeggileul sayonghayeo tegseuteuga natananeun baegyeong-eul hwag-inhal su issseubnida.
EN Periodic Background Sync enables web applications to periodically synchronize data in the background, bringing web apps closer to the behavior of a platform-specific app.
KO 주기적 백그라운드 동기화를 사용하면 웹 애플리케이션이 백그라운드에서 데이터를 주기적으로 동기화하여 웹 애플리케이션을 플랫폼별 앱의 동작에 더 가깝게 만들 수 있습니다.
Translitterering jugijeog baeggeulaundeu dong-gihwaleul sayonghamyeon web aepeullikeisyeon-i baeggeulaundeueseo deiteoleul jugijeog-eulo dong-gihwahayeo web aepeullikeisyeon-eul peullaespombyeol aeb-ui dongjag-e deo gakkabge mandeul su issseubnida.
EN Periodic background sync is easily confused with background sync
KO 주기적 백그라운드 동기화는 백그라운드 동기화와 쉽게 혼동됩니다
Translitterering jugijeog baeggeulaundeu dong-gihwaneun baeggeulaundeu dong-gihwawa swibge hondongdoebnida
EN This set of changes were needed to add periodic background sync to an existing PWA. This example includes a number of helpful logging statements that describe the state of periodic background sync in the web app.
KO 이번 변경은 기존 PWA에 주기적 백그라운드 동기화를 추가하는 데 필요했습니다. 이 예에는 웹 앱의 주기적 백그라운드 동기화 상태를 설명하는 여러 유용한 로깅 문이 포함되어 있습니다.
Translitterering ibeon byeongyeong-eun gijon PWAe jugijeog baeggeulaundeu dong-gihwaleul chugahaneun de pil-yohaessseubnida. i yeeneun web aeb-ui jugijeog baeggeulaundeu dong-gihwa sangtaeleul seolmyeonghaneun yeoleo yuyonghan loging mun-i pohamdoeeo issseubnida.
EN Force quitting the app will stop background tracing, however, if instead the phone is powered off and back on, it will continue to communicate properly in the background
KO 앱을 강제 종료하면 백그라운드 추적이 중지되지만 대신 휴대 전화의 전원을 껐다가 다시 켜면 백그라운드에서 계속 제대로 통신합니다
Translitterering aeb-eul gangje jonglyohamyeon baeggeulaundeu chujeog-i jungjidoejiman daesin hyudae jeonhwaui jeon-won-eul kkeossdaga dasi kyeomyeon baeggeulaundeueseo gyesog jedaelo tongsinhabnida
EN What about using a virtual background? Some apps can identify your presence in the scene and create a live mask that enables you to use an entirely different image to cover the background
KO 가상 배경을 사용하는 것은 어떻습니까? 일부 앱은 장면에서 자신의 존재를 식별하고 완전히 다른 이미지를 사용하여 배경을 덮을 수있는 라이브 마스크를 만들 수 있습니다
Translitterering gasang baegyeong-eul sayonghaneun geos-eun eotteohseubnikka? ilbu aeb-eun jangmyeon-eseo jasin-ui jonjaeleul sigbyeolhago wanjeonhi daleun imijileul sayonghayeo baegyeong-eul deop-eul su-issneun laibeu maseukeuleul mandeul su issseubnida
EN Be aware of your background. If other people might wander into shot, or you might have mess or private items around you, consider hiding your background whilst on calls.
KO 당신의 배경에 유의하십시오 . 다른 사람들이 방황하거나 주변에 엉망이거나 사적인 물건이있을 수 있다면 통화 중에 배경을 숨기는 것이 좋습니다.
Translitterering dangsin-ui baegyeong-e yuuihasibsio . daleun salamdeul-i banghwanghageona jubyeon-e eongmang-igeona sajeog-in mulgeon-iiss-eul su issdamyeon tonghwa jung-e baegyeong-eul sumgineun geos-i johseubnida.
EN Brave Ads are presented as native system notifications or background images in a new tab, separate from the web content being viewed.
KO Brave Ads는 보고 있는 웹 콘텐츠와 별도로 새 탭에서 기본 시스템 알림 또는 배경 이미지로 표시됩니다.
Translitterering Brave Adsneun bogo issneun web kontencheuwa byeoldolo sae taeb-eseo gibon siseutem allim ttoneun baegyeong imijilo pyosidoebnida.
EN This way, you can view your history and re-download the images without using costly GPU power to perform the same background removal again.
KO 저장된 이미지는 유저 히스토리를 구성하는데 사용되며 이미 배경을 제거했던 이미지들을 인지하여 불필요한 GPU를 추가적으로 쓰지 않게 해주는 역할을 합니다.
Translitterering jeojangdoen imijineun yujeo hiseutolileul guseonghaneunde sayongdoemyeo imi baegyeong-eul jegeohaessdeon imijideul-eul injihayeo bulpil-yohan GPUleul chugajeog-eulo sseuji anhge haejuneun yeoghal-eul habnida.
engelsk | Koreanska |
---|---|
gpu | gpu |
EN And while this works well on most images, Background Remover may crop out some tricky details such as hair blowing in the wind
KO 그리고 대부분의 이미지에서 잘 작동하지만, 바람에 날리는 머리카락과 같은 미세한 부분들은 같이 제거될 수도 있습니다
Translitterering geuligo daebubun-ui imijieseo jal jagdonghajiman, balam-e nallineun meolikalaggwa gat-eun misehan bubundeul-eun gat-i jegeodoel sudo issseubnida
EN This way, you can view your history and re-download the images without using costly GPU power to perform the same background removal again.
KO 저장된 이미지는 유저 히스토리를 구성하는데 사용되며 이미 배경을 제거했던 이미지들을 인지하여 불필요한 GPU를 추가적으로 쓰지 않게 해주는 역할을 합니다.
Translitterering jeojangdoen imijineun yujeo hiseutolileul guseonghaneunde sayongdoemyeo imi baegyeong-eul jegeohaessdeon imijideul-eul injihayeo bulpil-yohan GPUleul chugajeog-eulo sseuji anhge haejuneun yeoghal-eul habnida.
engelsk | Koreanska |
---|---|
gpu | gpu |
EN And while this works well on most images, Background Remover may crop out some tricky details such as hair blowing in the wind
KO 그리고 대부분의 이미지에서 잘 작동하지만, 바람에 날리는 머리카락과 같은 미세한 부분들은 같이 제거될 수도 있습니다
Translitterering geuligo daebubun-ui imijieseo jal jagdonghajiman, balam-e nallineun meolikalaggwa gat-eun misehan bubundeul-eun gat-i jegeodoel sudo issseubnida
EN This way, you can view your history and re-download the images without using costly GPU power to perform the same background removal again.
KO 저장된 이미지는 유저 히스토리를 구성하는데 사용되며 이미 배경을 제거했던 이미지들을 인지하여 불필요한 GPU를 추가적으로 쓰지 않게 해주는 역할을 합니다.
Translitterering jeojangdoen imijineun yujeo hiseutolileul guseonghaneunde sayongdoemyeo imi baegyeong-eul jegeohaessdeon imijideul-eul injihayeo bulpil-yohan GPUleul chugajeog-eulo sseuji anhge haejuneun yeoghal-eul habnida.
engelsk | Koreanska |
---|---|
gpu | gpu |
EN And while this works well on most images, Background Remover may crop out some tricky details such as hair blowing in the wind
KO 그리고 대부분의 이미지에서 잘 작동하지만, 바람에 날리는 머리카락과 같은 미세한 부분들은 같이 제거될 수도 있습니다
Translitterering geuligo daebubun-ui imijieseo jal jagdonghajiman, balam-e nallineun meolikalaggwa gat-eun misehan bubundeul-eun gat-i jegeodoel sudo issseubnida
EN How to load images in the background with no jank
KO 버벅임 없이 백그라운드에서 이미지를 로드하는 방법
Translitterering beobeog-im eobs-i baeggeulaundeueseo imijileul lodeuhaneun bangbeob
EN Remove background from one or many images at once!
KO 여러 이미지에서 배경을 한꺼번에 제거해보세요!
Translitterering yeoleo imijieseo baegyeong-eul hankkeobeon-e jegeohaeboseyo!
EN This way, you can view your history and re-download the images without using costly GPU power to perform the same background removal again.
KO 저장된 이미지는 유저 히스토리를 구성하는데 사용되며 이미 배경을 제거했던 이미지들을 인지하여 불필요한 GPU를 추가적으로 쓰지 않게 해주는 역할을 합니다.
Translitterering jeojangdoen imijineun yujeo hiseutolileul guseonghaneunde sayongdoemyeo imi baegyeong-eul jegeohaessdeon imijideul-eul injihayeo bulpil-yohan GPUleul chugajeog-eulo sseuji anhge haejuneun yeoghal-eul habnida.
engelsk | Koreanska |
---|---|
gpu | gpu |
EN Find suitable background images from over 3M stock library. Based on your message and image, select a suitable layout and color palette.
KO 메세지에 어울리는 이미지/동영상을 라이브러리에서 찾아보세요. 그리고 메시지와 이미지에 어울리는 레이아웃을 골라보세요. 물론 컬러도요!
Translitterering mesejie eoullineun imiji/dong-yeongsang-eul laibeuleolieseo chaj-aboseyo. geuligo mesijiwa imijie eoullineun leiaus-eul gollaboseyo. mullon keolleodoyo!
EN Websites are mostly slowed down by images, scripts and Ajax (this technology helps a website exchange data with a server in the background without updating)
KO 웹 사이트는 대부분 이미지, 스크립트 및 Ajax 때문에 느려집니다(이 기술은 웹 사이트가 업데이트하지 않고 백그라운드에 있는 서버와 데이터를 교환하는 데 도움이 됩니다).
Translitterering web saiteuneun daebubun imiji, seukeulibteu mich Ajax ttaemun-e neulyeojibnida(i gisul-eun web saiteuga eobdeiteuhaji anhgo baeggeulaundeue issneun seobeowa deiteoleul gyohwanhaneun de doum-i doebnida).
EN Images bring your webpages to life, but large-sized images often slow down webpages
KO 이미지는 웹 페이지에 활기를 불어넣는 역할을 하지만, 용량이 큰 이미지는 웹 페이지 속도를 떨어뜨립니다
Translitterering imijineun web peijie hwalgileul bul-eoneohneun yeoghal-eul hajiman, yonglyang-i keun imijineun web peiji sogdoleul tteol-eotteulibnida
EN Yes! You can remove the backgrounds from 3 images for free. To process additional images, simply create an account and you can continue uploading.
KO 네, 무료로 사진 3개의 배경을 제거하실 수 있습니다. 더 많은 이미지를 맡기고 싶으시다면, 계정을 생성해 주시면 추가적으로 이미지를 업로드하실 수 있습니다.
Translitterering ne, mulyolo sajin 3gaeui baegyeong-eul jegeohasil su issseubnida. deo manh-eun imijileul matgigo sip-eusidamyeon, gyejeong-eul saengseonghae jusimyeon chugajeog-eulo imijileul eoblodeuhasil su issseubnida.
EN The latest release of Podman in RHEL 8.3 provides the foundational tools necessary to create multi-arch images (images for more than one architecture) and push them to remote servers
KO RHEL 8.3에 포함된 Podman의 최신 릴리스는 다중 아키텍처 이미지(둘 이상의 아키텍처를 위한 이미지)를 생성하여 원격 서버로 푸시하는 데 필수적인 기본 툴을 제공합니다
Translitterering RHEL 8.3e pohamdoen Podman-ui choesin lilliseuneun dajung akitegcheo imiji(dul isang-ui akitegcheoleul wihan imiji)leul saengseonghayeo wongyeog seobeolo pusihaneun de pilsujeog-in gibon tul-eul jegonghabnida
engelsk | Koreanska |
---|---|
rhel | rhel |
EN Image Manager Extended (IME) is used to create thumbnails to any part of the Image. You can also insert multiple images with it. You are also able to develop responsive and pop-up images.
KO Image Manager 확장 (IME)은 이미지의 모든 부분에 축소판을 만드는 데 사용됩니다. 여러 이미지를 삽입 할 수도 있습니다. 또한 반응 형 및 팝업 이미지를 개발할 수 있습니다.
Translitterering Image Manager hwagjang (IME)eun imijiui modeun bubun-e chugsopan-eul mandeuneun de sayongdoebnida. yeoleo imijileul sab-ib hal sudo issseubnida. ttohan ban-eung hyeong mich pab-eob imijileul gaebalhal su issseubnida.
EN Yes! You can remove the backgrounds from 3 images for free. To process additional images, simply create an account and you can continue uploading.
KO 네, 무료로 사진 3개의 배경을 제거하실 수 있습니다. 더 많은 이미지를 맡기고 싶으시다면, 계정을 생성해 주시면 추가적으로 이미지를 업로드하실 수 있습니다.
Translitterering ne, mulyolo sajin 3gaeui baegyeong-eul jegeohasil su issseubnida. deo manh-eun imijileul matgigo sip-eusidamyeon, gyejeong-eul saengseonghae jusimyeon chugajeog-eulo imijileul eoblodeuhasil su issseubnida.
EN Yes! You can remove the backgrounds from 3 images for free. To process additional images, simply create an account and you can continue uploading.
KO 네, 무료로 사진 3개의 배경을 제거하실 수 있습니다. 더 많은 이미지를 맡기고 싶으시다면, 계정을 생성해 주시면 추가적으로 이미지를 업로드하실 수 있습니다.
Translitterering ne, mulyolo sajin 3gaeui baegyeong-eul jegeohasil su issseubnida. deo manh-eun imijileul matgigo sip-eusidamyeon, gyejeong-eul saengseonghae jusimyeon chugajeog-eulo imijileul eoblodeuhasil su issseubnida.
EN When imagesToLoad goes to 0 all the images have been loaded and we pass the array of images to a callback.
KO imagesToLoad가 0이 되면 모든 이미지가 로드되었고 이미지 배열을 callback에 전달합니다.
Translitterering imagesToLoadga 0i doemyeon modeun imijiga lodeudoeeossgo imiji baeyeol-eul callbacke jeondalhabnida.
EN The article on sprites is the article on how to draw text with textures. Replace the text images with sprite images and you have sprites.
KO 텍스처로 텍스트를 그리는 방법이 sprite에 대한 글입니다. Text image를 sprite image로 바꾸면 sprite가 됩니다.
Translitterering tegseucheolo tegseuteuleul geulineun bangbeob-i spritee daehan geul-ibnida. Text imageleul sprite imagelo bakkumyeon spritega doebnida.
EN Profoto identified the urgent need of many online retail brands to be able to create over a thousand images per day, and rely on images that are made in-camera - not in post
KO Profoto는 매일 이미지 천 장 이상을 완성해야 하는 데다가, 후반 작업보다는 카메라 자체 보정본의 의존도가 높은 온라인 소매 브랜드의 절박한 사정을 정확히 파악했다
Translitterering Profotoneun maeil imiji cheon jang isang-eul wanseonghaeya haneun dedaga, huban jag-eobbodaneun kamela jache bojeongbon-ui uijondoga nop-eun onlain somae beulaendeuui jeolbaghan sajeong-eul jeonghwaghi paaghaessda
EN Resize images for a variety of device types and connections from a single-source master image. Images can be manipulated by dimensions, compression ratios, and format (WebP conversion where supported).
KO 단일 소스 마스터 이미지에서 다양한 장치와 연결에 맞게 이미지 크기를 조정하십시오. 크기, 압축 비율, 포맷에 따라 아미지를 조작할 수 있습니다(WebP 변환 지원 가능).
Translitterering dan-il soseu maseuteo imijieseo dayanghan jangchiwa yeongyeol-e majge imiji keugileul jojeonghasibsio. keugi, abchug biyul, pomaes-e ttala amijileul jojaghal su issseubnida(WebP byeonhwan jiwon ganeung).
EN You can start with either an AWS provided base images for Lambda or by using one of your preferred community or private enterprise images
KO Lambda에 대한 AWS 제공 기본 이미지나 선호하는 커뮤니티 또는 프라이빗 기업 이미지를 사용하여 시작할 수 있습니다
Translitterering Lambda-e daehan AWS jegong gibon imijina seonhohaneun keomyuniti ttoneun peulaibis gieob imijileul sayonghayeo sijaghal su issseubnida
engelsk | Koreanska |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
EN With 3 billion images on the platform, there are 18 billion different associations that connect images
KO 플랫폼에 30억 개의 이미지가 있고 이미지를 연결하는 180억 개의 서로 다른 연결이 있습니다
Translitterering peullaespom-e 30eog gaeui imijiga issgo imijileul yeongyeolhaneun 180eog gaeui seolo daleun yeongyeol-i issseubnida
EN Product Images – This allows you to set up and upload your products' images to show your Customers what the Product or Service looks like.
KO 제품 이미지 - 이렇게하면 제품의 이미지를 설정하고 업로드하여 고객이 제품이나 서비스가 보이는 것을 고객에게 보여줄 수 있습니다.
Translitterering jepum imiji - ileohgehamyeon jepum-ui imijileul seoljeonghago eoblodeuhayeo gogaeg-i jepum-ina seobiseuga boineun geos-eul gogaeg-ege boyeojul su issseubnida.
EN Product Images – Images that show what can be done with the Gift Card. These are not required. However, it is recommended to prevent the default image from showing.
KO 제품 이미지 - 기프트 카드로 무엇을 할 수 있는지 보여주는 이미지. 이들은 필요하지 않습니다. 그러나 기본 이미지가 표시되지 않도록하는 것이 좋습니다.
Translitterering jepum imiji - gipeuteu kadeulo mueos-eul hal su issneunji boyeojuneun imiji. ideul-eun pil-yohaji anhseubnida. geuleona gibon imijiga pyosidoeji anhdologhaneun geos-i johseubnida.
EN Resize one—or multiple—images, and convert images between various formats.
KO 단일 창을 동영상으로 녹화합니다.
Translitterering dan-il chang-eul dong-yeongsang-eulo noghwahabnida.
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included
KO 웹 사이트에 이미지를 업로드하는 경우 포함 된 위치 데이터 (EXIF GPS)가 포함 된 이미지 업로드를 피해야합니다
Translitterering web saiteue imijileul eoblodeuhaneun gyeong-u poham doen wichi deiteo (EXIF GPS)ga poham doen imiji eoblodeuleul pihaeyahabnida
engelsk | Koreanska |
---|---|
gps | gps |
EN Appropriate Camera Enablement Packages, Board Support Packages, Debian packages and Yocto recipes for creating system images, complete system images or a selection of C/C++/Python code examples are available
KO 시스템 이미지, 전체 시스템 이미지 또는 C/C++/Python 코드 예제를 만들기 위한 적절한 카메라 실행 패키지, 보드 지원 패키지, 데비안 패키지 및 Yocto 레시피를 사용할 수 있습니다
Translitterering siseutem imiji, jeonche siseutem imiji ttoneun C/C++/Python kodeu yejeleul mandeulgi wihan jeogjeolhan kamela silhaeng paekiji, bodeu jiwon paekiji, debian paekiji mich Yocto lesipileul sayonghal su issseubnida
EN Be sure to also check out the guide to images on Web Fundamentals for best practice examples of implementing images on the web.
KO 또한 웹 상에서 이미지 구현에 대한 최상의 사례들을 담고 있는 웹 펀더멘탈에서 이미지에 대한 가이드 역시도 꼭 확인해보시기 바랍니다.
Translitterering ttohan web sang-eseo imiji guhyeon-e daehan choesang-ui salyedeul-eul damgo issneun web peondeomental-eseo imijie daehan gaideu yeogsido kkog hwag-inhaebosigi balabnida.
EN MVC control enables you to embed barcode images into Views and create barcodes images in any Controller
KO 새로운 MVC 컨트롤 기능으로 바코드 이미지를 Views에 통합시킬 수 있으며 어떠한 Controller에서도 바코드 이미지 생성
Translitterering saeloun MVC keonteulol gineung-eulo bakodeu imijileul Viewse tonghabsikil su iss-eumyeo eotteohan Controllereseodo bakodeu imiji saengseong
Visar 50 av 50 översättningar